’
АРОЛЕТАРИКИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДМНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАР? ВС!Х EPAIN, CAnaRTECm
БУТУН ФлкалэРми ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЭШИН! ЗАП О6ЗьЗЬМ 235% 65855812. Фазлтесся
БУТИХ ЕР ЯУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕНИН! БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРМ. БИРЛАШИНГИЗ
БАРЛЬХ ЕЛДЕРДИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРУУАНДЕР? БАРДЫХ ОЛЕВЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ
Славный почин
колхозников Украины
Сегодня мы публикуем обращение кол-
хозников, колхозниц, рабочих МТС и сов-
х0зов и специалистов сельского хозяй-
ства Советской Украины ко всем колхоз-
никам, ко всем работникам сельского хо-
зяйства СССР: В преддверии ХХУИ го-
довщины Великой Октябрьской социали-
стической революции колхозники Украины
выступают застрельщиками соревнования
за досрочное выполнение государственного
плана хлебозаготовок, за сверхплановую
сдачу хлеба в фонд Красной Армии.
Советекая Украина была в нервый пе-
риод Отечественной войны оккупирова-
на немецко-фалнистекими захватчиками.
Смерть и разрушение сеяли немецкие
разбойники в этом прекрасном краю. За
месяцы своёго владычества гитлеровские
временщики замучили многие сотни тысяч
советских граждан, совершили чудовищ-
ные разрушения в городах и сёлах
Украины,
И в самые тяжкие дни немецкого вла-
хычества украинский народ не склонил
толовы перед поработителями, самоотвер-
женно боролся против немецких палачей,
свято хранил свою верноёть советскому
. строю. Й когда Красная Армия, под води-
тельством великого Сталина, освободила
Советскую Украину от фашистского ига,
трудящиеся Украины при помощи всего
Советского Союза, не жалея сил, стали
возрождать разоренное хозяйство. На 0ос-
вобождённой земле закипел созидательный
труд. Украина встаёт из пенла и разва-
лин. Задымили трубы заводов, заколоси-
лись колхозные поля. Ещё полностью не
ъ‘залечены тяжкие раны, нанесённые зл0б-
вым врагом, но уже возвращается жизнь
в украинские города и сёла.
«Наши сердца, — Пишут колховники и
колхозницы Украины, -— исполнены го-
рячей благодарностью ко всем братским
народам СССР и особенно к нашему
старшему брату — великому русскому
народу за неоценимую помощь в борьбе
против лютого врага за освобождение
Советской Украины, в борьбе за восета-
новление её народного хозяйства.
Мы горячо, от глубины души благода-
рим за свос освобождение нангу доблест-
ную героическую Красную Армию, нашу
родную Советскую власть и коммуниети-
ческую партию, дорогого и любимого
отца, нашего великого Сталина».
Тероическим трудом украинских селян
в нынешнем голу выращен высокий уро-
жай. С полей Харьковщины, Киевщины,
Днепропетровцины, Чернисовщины и дру-
гих областей снята богатая жалва. Весной,
когда сеятели бросали зерна в добротно
возделанную землю, и летом, когда люди
любовно ухаживали за посевами; мечта ©
будущем урожае неизменно связывалась
советского госу-
© интересами родного
дарства, с интересами фронта.
ревнование за досрочное выполнение. го-
сударственного плана хлебозаготовок и
сверхплановую сдачу хлеба в фонд Крас-
ной Армии. Мы призываем успешно за-
вершить все осенние сельскохозяйствен-
ные работы».
Этот призыв колхозников и колхозниц
Украины, несомненно, встретит горячий,
действенный отклик по всей Советской
стране.
Нынешний год был для сельекого х0-
зяйства нашей страны годом большой и
напряженной работы. Весенний сев прохо-
дил на значительно больших площадях,
нежели в 1943 году. С исключительных
под’ёмом трудилось колхозное крееть-
янство, вдохновленное ратными подвига-
ми доблестных советских воинов, и вы-
растило высокий урожай. Бюльшие успехи,
достигнутые нашим сельским хозяйством,
являются выражением роста могущества
и силы Советекого государства.
В прошлую мировую войну сельекое
хозяйство России пришло в упадок, про-
изводетво хлеба и других сельскохозяй-
ственных продуктов из года в год падало.
В нынешнюю, Отечественную войну совет-
ского народа против немецко-фалнистоких
захватчиков положение совершенно иное.
Наше сельское хозяйство, как и всё на-
родное хозяйство страны, крепнет, лости-
гает воё новых,. крупных успехов. В этом
сказываеля могучая сила советекого
строя. Колхозный строй с честью выдер-
жад испытания войны. Советское кре-
стьянство проявило во время Отечествен-
ной войны небывалое в истории деревни
высокое сознание общенародных интере-
сов.
«Известно, — указывал тов. Сталин в
докладе 6 ноября 1943 года, — что в ре-
зультате нашествия фаптистских полчищ
наша страна была временно лишена важ-
ных сельскохозяйственных районов Укра-
ины, Дона и Кубани. И все же наши
колхозы и совхозы снабжали без серьез-
ных перебоев армию и страну продоволь-
отвием. Конечно, без колхозного строя,
без самоотверженного труда колхозников
и колхозниц мы не смогли бы решить эту
труднейшую задачу. Если настретьем го-
ду войны наша армия не испытывает
недостатка в продовольствии, если насе-
ление снабжается продовольствием, а
промышленность сырьем, то в о этом
сказались сила и жизненность колхозного
строя, патриотизм нолхозного крестьян-
ства». }
Колхозное крестьянство поставило на
вооружение Красной Армии пледы сво-
его героического труха. Хлеб, выра-
щиваемый трудом наших крестьян и
крестьянок, так же, как и пушки, танки,
самолёты, металл, нефть, уголь — плоды
труда рабочего класса — является ору-
жием нашей победы, умножает силы со-
ОРОЛЕТАРЫ: УС1Х КРАТИ, ЕДМАЙЦЕСЯ1
Sracesgrrer earer SPUPLEPS, THRE
ПРОЛЕТАРХОМ ХАМАМ МАМЛАКАТХО, ЯК TUABED
KAIKKIEN МАЮЕМ РЕОГЕТААВТ, ЦИТУКАА YHTEENS
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ИЭРИЛЕ. УНИЦИ-6Э% VISY SALTY PROLETARAT, VIENYKITES)
i
WISU ZEMJU PROLETARIESL SAVIENOMNETIESt KOIG! MAADE PROLETAARLASED, OHINEGS
СЕ
Год издания 28-й
№ 242 (8544)
: СРЕДА : ветской Украины ко всем колхозникам и колхозни-
} = Ццам, работникам МТС и совхозов, ко всем специа-
: ё листам сельского хозяйства СССР. (1 стр.).
Cc © ES Е т © 3 : i Е Завтрак у Председателя Совета Народных Комис-
: ee = саров СССР И. В. Сталина в честь г-на У. Черчилля
= ТУТАТО = } OKTABPH ? иг-на А. Идена. (1 стр.). :
ТРУ дяшщихся 5 1944г. 1 Л. Кудреватых. У границ
Cc Cc. <3 LP Sanevesnrevesuseseseanent 2 cTp.).
р Цена 20 коп. Н. Баранов. Сражение в Литве. (2 стр.).
ГОДНЯ В ГАЗЕТЕ:
Обрашение колхозников, колхозниц, рабочих MTC, А. Славутский. Григорий Онуфриенко — стахано-
и совхозов и специалистов сельского хозяйства Со-
вец военного времени. (2 стр.).
В. Калашников. Могучий хлебный поток. (3 стр.).
А. Эвентов. В степях Приднепровья. (3 стр.).
Е. Браганцева. Новая жизнь. (3 стр.). {
Заявление Эттли о прибытии Черчилля и Идена
в Москву. (4 стр.).
Заявления Рузвельта и Хэлла о конференции в
Думбартон-Оксе. (4 стр.). Г
Военные действия в Западной Европе. (4 стр.).
Совместное заявление Черчилля и Рузвельта`о
подводной войне. (4 стр.).
Восточной Пруссии.
ОБРАЩЕНИЕ -
колхозников, колхозниц, рабочих МТО и совхозов и специалистов сельского хозяйства Советской Украины
ко всем колхозникам и колхозницам, работникам МТС и совхозов,
Дорогие товарищи!
Наша доблестная Красная Армия под гениальным водительством Маршала
Советского Союза великого Сталина, громя ненавистного врага, полностью 0свобо-
дила родную Советскую Украину от ига фашистских поработителей. р
Мы, колхозники и колхозницы, рабочие МТС и совхозов, никогда не забудем
преступлений кровавых палачей — немецко-фашистских захватчиков и их подлых
приспентников — украинско-немецких националистов, истязавших, мучивших
украинский народ, подвергавших огню и разрушению наши прекрасные города и
сёла, заводы и шахты, колхозы и совхозы. Кровью и слезами натних лучших людей
залили проклятые захватчики плодородные нивы Советской Украины.
Мы никогда не забудем, как фашистское зверье закапывало живыми в землю
под Васильковом и Золотоношей, Тростянцом и Купянском напгих. отцов и, матерей,
наших сыновей и дочерей. Мы не забудем чудовищных разрушений, совершенных
немецкими захватчиками в Киеве, Полтаве, Чернигове, Донбассе, Харькове и в
других городах и сёлах Советской Украины.
Украинский народ не склонил своей гордой головы перед немецкими поработи-
телями. В рядах Красной Армии, в партизанских отрядах он самоотверженно O0-
ролея и борется за честь и независимость, за свободу и социалистический строй
своей прекрасной Родины. Весь советекий народ знает о героических подвигах
украинских партизанских отрядов и соединений нод командованием Сидора Ков-
пака Алексея Федорова, Александра Сабурова, Антона Одуха и др.
Ныне Украина встает из пепла и развалин. Быетро возрождается её народное
хозяйство. Меньше чем за год на Украине восстановлено 26.439 колхозов, 1.173
МТС, создано 57.000 колхозных животноводческих ферм. В великой семье брат-
ских республик — CCCP — Украина расцветает с ещё большей силой, чем до вой-
ны. Наши сердца исполнены горячей благодарностью ко всем братским народам
СССР и особенно к нашему старшему брату — великому русскому народу за неоце-
нимую помощь в борьбе против лютого врага за освобождение Советской Украины,
в борьбе за восстановление ее народного хозяйства.
Мы горячо, от глубины души благодарим 3a своё освобождение нашу доблест-
ную героическую Красную Армию, нашу родную Советскую влають и коммуниетиче-.
скую партию, дорогого и любимого отца, нашего великого Сталина.
° Воодушевленные историческими победами нашей Красной Армии, мы, колхоз-
ники и колхозницы, рабочие МТС и совхозов Советской Украины, с первых дней
своего освобождения широко развернули социалистическое соревнование за быст-
рейшее возрождение наших колхозов и совхозов, славившихся высокими урожаями
зерновых и`технических культур, продуктивным животноводством. Люди колхоз-
вого села не щадили своих сил, чтобы получить высокий урожай в 1944 году на
освобожденной земхе. f
В самоотверженном труде по возрождению общественного хозяйства колхозное
крестьянство Советской Украины выдвинуло из своей среды подлинных передови-
ков социалистического труда. Новые имена услышала наша Родина — имена Пани
Ярмоленко и Елены Хобты, Даши Авраменко и Анны Батовой, Якова Шульги и
Евграфа Петровского, Марии Кутовой и Варвары Сахно. Каждый день растет число
таких передовых людей. Своим трудом они умножают славу сталинских пигомцев—
стахановцев Украины, утверждают могущество и непобедимость колхозного строя.
Мы делали все для того, чтобы дать фронту и стране больше хлеба и других
сельскохозяйственных продуктов. И эту залачу мы успешно решили.
Сегодня колхозное крестьянство УК- ветского тосударства, силы славной Врас-
раины с гордостью рапортует Родине © ной Армии.
том, как выполняет оно первую колхоз-
ную заповель. На 5 октября по Украине
выполнено 88,4 процента государствён-
ного плана
ны призывают в своем
волхозы и с0вхозы
Работники сельского хозяйства Украи-
обращении все
страны развернуть
К итомирской,
дольской,
Киевской,
дарством. з
Воодушевленные историческими побе-
дами Красной Армин, работники
ского
хлебопоставок, а колхозы
Каменец-По-
Кировоградской и Чернигов-
ской областей уже полностью выполнили
свой обязательства по хлебу перед госу-
социалистическое соревнование 3a до-
срочное выполнение государственного
плана хлебозаготовок и сверхилановую
сдачу хлеба в фонд Красной Армии. Это
соревнование, несомненно, сыграет огром-
ную роль в ускорении сдачи хлеба госу-
дарству. Долг областных, районных и
о сель- сельских Советов депутатов трудящихся
хозяйства Украины поднимают выступить организаторами соревнования,
знамя соревнования за досрочное выпол добиться того, чтобы колхозы энергичнее
нение плана хлеоозаготовок и обязуются развернули молотьбу, мобилизовали весе
полностью
план
до 25 онтабря
государственный
ВЫПОЛНИТЬ транспортные средства для вывоза хле-
хлебопоставок, ба, помочь отставшим колхозам выйти в
полностью внести натуроплату за работы ряды передовых.
МТС, полностью выполнить поставки в
Можно быть уверенным, что в ответ на
хлебный фонд Нрасной Армии и закон- призыв украинских колхозников по всей
чить сдачу хлеба совхозами,
зуются также дополнительно к
сдать до 1-го ноября
Армии 15 миллионов пудов хлеба,
Они обя- стране широко развернется соревнование
плану за досрочное выполнение планов хлебо-
в фонд Нрасной заготовок и сдачу хлеба сверх плана в
фонд Красной Армии. В решающий пе-
«Мы обращаемся, — говорится в пуй- риод войны колхозное крестьянство до-
ликуемом сегодня документе, — но всем срочным выполнением плана поставок
колхозам. колхозникам и колхозницам, ра- хлеба государству внесет
свой новый
бочим МТС и совхозов, специалистам сель- вклад в дело полного разгрома врага, в
ского хозяйства Советского Союза с при- дело дальнейшего роста мощи нашей ве-
зывом развернуть социалистическое с0- ликой советской державы.
АЗИИ TAA
Завтрак у Председателя Совета
Народных Комиссаров СССР И. В. Сталина
в честь г-на У. Черчилля и г-на А. Идена
10 октября Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. В. Сталин
дал завтрак в честь Премьер-Министра Великобритании г-на У. Черчилля и Министра
Иностранных Дел г-на А. Идена.
На завтраке присутствовали г-н У, Черчилль, г-н А. Иден, Посол Великобрита-
нии г-н А. К. Керр, Посол США г-н В. А.
Гарриман, Посол Канады г-н Д. Уилгресс,
Посланник Австралии г-н Д. Малоней, Посланник Новой Зеландии г-н Ч. Босвелл,
Начальник Британского Имперского Генерального Штаба фельдмаршал А. Брук,
генерал Х. J.
Исмей, Глава Британской Военной Миссии генерал-лейтенант М. Бар-
рос, Глава Военной Миссии США генерал-майор Д. Дин, сотрудники Посольства
Великобритании и лица, сопровождающие г-на У. Черчилля и г-на A. Hyena, a
также В. М.
Молотов, А. И. Микоян, Посол СССР в Беликобрятании Ф. Т. Гусев,
адмирал флота Н. Г. Кузнецов, А. Я. Вышинский, В. Г. Деканозов, И. М. Майский,
тенерал армии А. И. Антонов и ответственные сотрудники НЕИД СССР и НКО.
ко всем специалистам сельского хозяйства СССР
Сейчас мы проводим молотьбу убранного хлеба — урожая победы, завершаем
сев озимых культур. Мы знаем, что Родине нашей требуется много хлеба, особенно
теперь, в решающий момент зойны против немецко-фаптистских захватчиков. Сегод-
ня хлеб — незаменимое оружие в борьбе е врагом, в борьбе за дальнейшее восста-
новление нашего хозяйства и укрепление могущества нашей Родины. В то же время
мы заботимся и о завтрашнем дне. Мы приложим все силы, чтобы побольше посеять
озимых, чтобы не только выполнить, но и перевыполнить государственный план
озимого сева и под’ема зяби.
В своем колхозном труде мы не отетанем от ратных подвигов советских войнов
‚на фронте. Мы с честью выполним первую государственную заповедь и сдадим госу-
дарстзу причитающиеся обязательные поставки и натуроплату за работы МТС и
успешно проведем сдачу хлеба совхозами.
На 5 октября 1944 года по Украине выполнено 88,4 процента государственного
плана хлебопоставок, & колхозы Житомирской, Киевской, Каменец-Подольской,
Кировоградской и Черниговской областей уже полностью выполнили свои обязатель-
етва по хлебу перед государством.
Тозарищи!
Для нае — колхозников и колхозниц, рабочих и работниц МТС и copxosos
Украины интересы государства, интересы фронта — превыше всего. Мы с честью
выполним свой патриотический долг перед нашей любимой Родиной СССР, перед
Ерасной Армией, перед товарищем Сталиным.
Мы обязуемся:
1. До 25 октября с. г. полностью выполнить государственный план хлебопоста-
вок, полностью внести натуроплату за работы МТС, полностью выполнить поставки
в хлебный фонд Красной Армии и закончить сдачу хлеба совхозами,
2. До 1 ноября 1944 года дополнительно к плану сдать в фонд Красной Армии
15 млн. пудов хлеба.
3. Своевременно закончить конку сахарной свеклы, уборку картофеля, подсол-
нечника, кукурузы.и других культур.
Мы обращаемся ко всем колхозам, колхозникам и колхозницам, рабочим МТС
И совхозов, специалистам сельского хозяйства Советского Союза с призывом раз-
вернуть социалистическое соревнование за досрочное выполнение государственного
плана хлебозатотовок и сверхилановую сдачу хлеба в фонд Красной Армии. Мы
призываем успешно заверитить все осенние сельскохозяйственные работы.
Дорогие товарищи! i
Мы клянемся всему советскому народу, родной большевистской партии и созет-
скому правительству, Великому Сталину, не жалея своих сил, помогать Брасной
Армии громить ненавистного врага — немецко-фалтистских захватчиков.
День нашей полной побелы уже недалек.
Вперед — к новым победам колхозного строя, к полному торжеству нашего
великого и правого дела.
Да здравствует героическая Красная Армия!
Да здравствует наша Великая Советская Родина!
Да здравствует свободная Советская Украина!
Хай живе прославленный полководець Маршал перемоги—налг рядный Сталин!
(Письмо обсуждено и принято на собраниях колхозников и колхозниц,
рабочих и работниц. МТС и совхозов Кневской, Житомирской, Камененц-
Подольской, Кировоградской, Черкиговской, Полтавской, Днепропетров-
Наш трух‘окуцилея сторицей. Мы вырастили и убрали богатый урожай порно» ской, Запорожской, Харьковской, Сталинской, Николаевской, Одесской,
вых культур. Ворошиловградской и других областей УССР).
АЗОТА 880 AA Sa a a ii iii iii i i i -
От Советского Информбюро
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 10 ОКТЯБРЯ,
В течение 10 октября на острове САРЕМА (ЭЗЕЛЬ) наши войска продолжали
вести бои по очищению от противника южной евонечности острова. _
Ha РИМСНОМ направлении наши войска вели наступательные бои, в ходе
которых заняли более 60 населённых пунктов, в том числе ДИПТЕРИ, ИЛЬТЕНЫ,
ГАРКАЛНЕ, РОПАЖИ, ЧАПАС, РОТКАЛИ, МЕЛТЕРТЫ, СТОПИНИ, БЛАНКАС,
ДУПАС и железнодорожные станции ЛИЛАСТЕ, ГАУЯ, РОПАЖИ, ИШКШТИЛЭ,
САУЛНАЛНЕ.
Севернее и юго-восточнее. города КЛАЙПЕДА (МЕМЕЛЬ) наши войска, разви-
вая успешное наступление, овладели уездными центрами Литовской ССР городом
и железнодорожным узлом КРЕТИНГЕН, городом и крупной железнодорожной
станцией ТАУРОГЕН, а также с боями заняли более 300 других населенных пунктов,
в том числе ВАЙНЬОДЭ, АЛЕКСАНДРИЯ, МОСЕДИС, ЛЕНКИМАЙ, СТАРЫЙ
ИПИЛТИС, ГРУШЛАУКИС, САЛАНТАЙ, ДАРБЕНАЙ, ГОРЖДЫ, ШВЕНШНИ,
ГОРДОМЫ, АЛЕНСАНДРОВСНОЕ, ДЕГУЦЕ, ДРАВДЯНЫ, ПРИШМОНТЫ,
ТАУРАЙ и железнодорожные станнии ВАЙНЬОЛЭ, ПАЛУКНЕ, МЕДИНИНКАЙ,
НАВЯСЕДЗЯЙ, ДАРБЕНАЙ, ТУБАВСЕ, ШАТЕЙНИ, НКОРИЯНЫ, ВАВЕРАЙЦЕ,
КЛИБИ. Наши войска вышли на побережье Балтийского моря южнее города
ЛЕПАЯ (ЛИБАВА), заняв при этом город ПАЛАНГА. Таким образом наши войска
перерезали пути отхода в Восточную Пруссию группировке немецко-фашиетских
войск, находящейся в районе РИГА—ЛИБАВА—ВИНДАВА.
Западнее города КАУНАСА в результате боёв наши войска овладели уездным
центром Литовской ССР городом ШАКЯЙ. :
В Северной Трансильвании западнее ‘и юго-западнее города РЕГИН наши
войска, действуя совместно с румынскими войсками, с боями заняли более 50 на-
селённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты ГОРЕНЫ, ДЕДРАД,
МЕЗЭ-ЭРМЕНЬЕШ, МЕЗЭ-ПАГОЧА, МЕЗЭ-ШАЛЬИ, ЦИГАРЕНЫ, АНТОН, ФЕЛЕА-
ЧУЛ (5 километров южнее города КЛУЖ), ВЛАХА, СОМЕШУЛ-РЕЧЕ.
В Венгрии южнее города ДЕБРЕЦЕН наши войсна, продолжая . наступление, с
боями заняли город и железнодорожную станцию ДЕРЕЧНЕ и населенные пункты
КОНЬЯР, БОЧАЙ, ЕСТАР, ХЕНЦИДА. Наши войска вплотную подошли к городу
ДЕБРЕЦЕН и завязали бои на окраинах города,
На территории Югославии южнее и юго-восточнее города ПОЗНАРЕВАЦ наши
войска, действуя совместно: с частями Народно-освободительной Армии Югославии,
с боями: заняли населенные пункты ПАНКОВО, ЖАБАРИ, ВЕЛИКА . ПЛАНА,
ИЗВАРИЦА, РАВНА РЕКА, ЛУКОВО, БОЛЕВАЦ и узлевую железнодорожную
станцию ВЕЛИКА ПЛАНА. Таким образом наши войска перерезали железную
дорогу и шоссе НИШ-— БЕЛГРАД. За 8 и 9 октября на этом участке фронта наши-
ми войсками взято в плен 3,200 немецких солдат и офицеров.
На других участках фронта — поиски разведчиков и в ряде
и местного значения.
За 9 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 106 немец-
ких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 78 самолетов
противника.
хм
пунктов о шли
Массированные налеты нашей авиации
на порт Лепая (Либава) и порт Рига
В ночь на 10 октября нала авиация
дальнего действия произвела массиро-
ванные налёты на порт Лепая (Либава)
и порт Рига. Бомбардировке были нод-
вергнуты немецкие транспорты, находив-
шиеся в этих портах, а также военные
склады и воинские эшелоны противника
на железнодорожных станциях.
находилось 12 немецких транепортов. В
результате бомбардировки в порту воз-
никли большие пожары, сопровождав-
шиеся взрывами. Взрыв огромной силы
отмечен также в районе железнодорож-
ной станции. Пожары и взрывы наши
лётчики наблюдали, уходя от цели, с
расстояния до.200 километров.
многочисленные пожары. Крупные пожа-
ры возникли в районе экспортной гава-
ни, у причалов которой во время налёта
находились три немецких транспорта.
Вчера, 9 октября, лётчики Краснозна-
менного Балтийского
Рижском заливе два немецких транопор-
та, тральщик, сторожевой катер и другие
корабли противника. Нескольким немец-
ким транспортам нанесены серьезные по-
флота потопили в
вреждения.
хжжх
На Рижском направлении наши войска
в сильно укрепленному немцами городу
с боями продвигались вперёд. Части
Тауроген. Бойцы Н-ского соединения
Н-ского соединения, наступающие вдоль
побережья Рижского залива, сломили со-
противление противника в межозерном
дефиле и вышли в реке Гауя. Сильный и
внезапный удар советских войск вызвал
замептательство в’ рядах противника.
Бросив раненых и много вооружения,
немцы в панике отступили. Преследуя
врага, одна наша, часть истребила 300 гит-
леровцев и захватила 270 пленных. Бой-
цы другой налней части овладели сильно
укрепленным , опорным пунктом — же-
лезнодорожной станцией Ропажи, нахе-
дящейся в 15 километрах от города Риги.
*
Севернее города Клайцеда (Мемель}
наши войска развивали успешное на-
ступление. Противник, стремясь любой
ценой удержать в своих руках жизненно
важные для него коммуникации на побе-
режье Балтийского моря, оказывал упор-
ное сопротивление. Он. усилил свои вой-
ска двумя танковыми и тремя пехотны-
ми дивизиями и предпринял свыше двад-
цати контратак. В ожесточенном бою
советские пехотинцы и танкисты опроки-
нули врага и, преследуя его разгромлен-
ные части, продвинулись вперед до
30 километров. Ночью наши войска фор-
сировали реку Миния и прорвали укреп-
ления немцев на западном берегу этой
реки. Решительными ударами советские
части заняли город Кретинген, а затем и
город Паланга на побережье Балтийского
моря. Таким образом, наши войска пере-
резали пути отхода в Восточную Прус-
сию рижско-либавоко-виндавекой груп-
пировке немецких войск. По неполным
данным, за два дня бобв на этом участке
уничтожено до 50 немецких танков и 80
полевых орудий: Захвачено у немцев
25 танков и самоходных орудий, 45 ору-
qui и минометов, более 200 пулеметов,
склады боеприпасов и различных воен-
ных материалов. Взято в плен свыше
500 немецких солдат и офицеров.
Юго-восточнее города Клайпеда оже-
обошли этот город с северо-запада. Дру-
гие наши части прорвались юго-западнее
Таурогена. Вчера вечером наши пехота
и танки пошли на штурм города. Сегод-
ня к 6 часам утра город Тауроген —
важный узел шоссейных дорог — был
очищен от немцев. В боях за горох Тау-
роген разбита 21 пехотная дивизия про-
THBHEKA,
*
На территории Венгрии наши войска,
с боями продвигаясь вперед, прорзались
на юго-западную окраину города Дебре-
цен. Опираясь на подготовленные оборо-
нительные рубежи, противник непрерыв-
но переходит в контратаки. Наши бой-
цы, умело маневрируя, блокируют узлы
вражеской обороны и уничтожают их. На
окраинах города идут ожесточенные бои.
Противник пытался подбросить гарнизо-
ну города Дебрецен подкрепление из го-
рода Деречке. Наши части стремитель-
ным ударом перерезали шоссе Деречке—
Дебрецен и разгромили вражеские отряды,
спешивиие на номощь гарнизону в Деб-
рецене. Преследуя отступающих гитле-
ровцев, советекие бойцы ворвались в го-
род Деречке и овладели им. Уничтожено
свыше 1.000 немецких и венгерских сол-
дат и офицеров. Захвачено 800 пленных
и много трофеев.
В Югославии наши войска, действую-
щие совместно с частями Народно-осво-
бодительной армии Югославии, продол-
жали успешное наступление. Советские и
югославские бойцы, сломив сопротивле-
ние немцев, переправились через peKy
Мораву и овладели железнодорожной
станцией Велика Плана. Заняв эту стан-
цию, наши войска перерезали железную
дорогу Ниш—_Белград. В ходе боев немцы
несут большие потери. За два дня боев
уничтожено до полка пехоты противника.
Нашими частями захвачено у немцев 3
танка, 120 автомашин, 12 складов, 22
железнодорожных эшелона и 2.200. ваго-
Сахар из свеклы нового урожая
ВОРОНЕЖ, 10 октября. (ТАСС). Гриба-
новский сахарный завод выработал первые
тысячи центнеров сахара из свеклы ново-
го урожая. Производительность. завода’ с
каждым днем увеличивается. В первые
На Дону началась осенняя путина
РОСТОВ-на-ДОНУ, 10 октября. (ТАСС).
На Дону началась осенняя путина. Свыше
30 рыболовецких колхозов Азовского, Та-
ганрогского, Кагальницкого районов прн-
дни перерабатывалось 3—3,5 тысячи цен-
тнёров свеклы, а сейчас—болыьше 5 тысяч.
Началась переработка свеклы на Ольхо-
ватском сахарном заводе.
ступили к массовому лову. Рыбозаводы
переработали первые сотни центнеров све-
жей рыбы.
В момент налёта в denaa (Juana)
В порту Рига бомбардировкой созданы
сточенные бои произошли на подступах
нов с различными грузами.
” Новый газовый фонтан
САРАТОВ, 10 октября. (По телеф. от
соб. корр.). В Елшанке, недалеко от Сара-
това, где обнаружены богатейшие залежи
природного газа, забил ещё один мощный
газовый фонтан. Газ идёт с глубины 855
метров, *его давление достигает 85 атмос-
фер. Бурение новой скважины, которая
оказалась одной ‘из богатейших скважин
Елшанскоо месторождения, производи-
лось ускоренными темпами и закончено на
23 дня ранее устачовленного срока. .
+
Молодежь идет в школы трудовых резервов
соб. корр.). Молодежь области проявляет
большой. интерес к начавшемуся призыву
в школы трудовых резервов. Среди приня-
тых в первые дни в ремесленные, железно-
дорожные училища и школы ФЗО — боль-
ше 50 процентов добровольцев.
Наиболее организованно призыв идёт в
Сызрани, Челно-Вершинском, Клявлинском
и Колдыбанском районах и особенно в
Пролетарском районе города Куйбышева,
КУЙБЫШТЕВ, 10 октября. (По телеф. от
где большинство подростков подало заяв-
ления о приёме в железнодорожные учи-
лища.
Областное управление трудовых резер-
вов организовало на многих приемных
пунктах области выставки работ учащихся
ремесленных училищ. В Пролетарском
районе города Куйбышева дежурят уча-
щиеся ремесленных и железнодорожных
училиш. Они рассказывают призывникам о
своей учебе и работе.
Досрочное выполнение
восстановительных работ
ВОРОШИЛОВГРАД, 10 октября. (По те-
леф. от соб. корр.). Трудящиеся тепло-
электроцентрали Ворошиловградского за“
вода имени Октябрьской революции в
предоктябрьском соревновании восстано-
вителей Донбасса добились большого успе-
ха. В 3-м квартале они выполнили план
восстановительных работ на 322 прон. На-
днях они закончили выполнение годовога
плана восстановительных работ,