№ 1508. 25. би 1872. Sllustrirte Zetiung. Sellhkaiender. 379 Vou der Lava itber{dwemme. Meapel, 10. Wai. Das Feld ijt verwiiftet und der Ader fteht jammerli, bas Getveide ijt verdorben, der Wein jteht jammerlich und daze Del Edglidh. Die Welerleute fehen jammerlic&h, und die Wein: giittner Deulen um den Weizen und um die Gerfte, dab aus ber Grnte auf dem Feld nidjte werden fann. Wlle Baume auf dent Geld find verdorrt, denn die Freude der Mtenfdjen ift zum Jammer geworden”, So fprict der Prophet Soél, und in dtefen wenigen Worten ijt sugletd) ein fo umfafjendes Bild des pon der Lava tiberfdwemmten Landes in Gan GSebaftiano ито аа имо der angrenzenden Campagna gegeben, dab wit dic Berwiiftung vor unfern Wugen ебет. Wie pradtig jtand ber Wein, der fo gefegnete Vetuvwein, wie iippig die niedern Feld- und Gartengewadfe unter dem Gdatten der Pappeln, Ulmen, Pinien, Granat- und Orangenbaume, wie {till beglitdt Tegte der arme Bauer nacy eben vollendeter Gartenwinterarbeit im WUngeficht einer reidjen Ernte Rarjt und Spaten aus den Handen, um dem milden Sdaffen der freund- lichen Mutter Natur dic weitere Arbeit zu itberlaffen. Da ver: wandelt fic) diefe tiber Nacht in eine Furie, reipt fich wild die Blumen: und Rebenfrange de8 erwadhten Lenzes aus den Haaz ren, wiirgt ire Erzeugten und [tegt jest gudend, jtarrend, fterbend, in afchebeftrente Trauergewdnder gehtillt ber den welfen Leiden. Gehen wir nad) San Sebaftiano, nad Maffa, deren Strapen und Gajfen, Felder und Garten von der Lava iiber- fdwemmt wurden. Ueberall dice aufmirbelnde Wide, fodaf die Landfdajt fortwahrend wie in einem Nebel verfdwindet und Fupbginger und Wagen nur voriiberwallenden Schatten gleidjen, Lint geht der Weg in die Weinberge hinein und fligrt urd ©. Torio, wo die Aide an Mauern und Haufern nod didjte Berge bildet, die auf der Oberflade in allerhand Salen tryftallijiren, nad) Gan Sebajftiano, Ytan gehtungefihr 3, Stunde, und zwar nur gwifden Weine und seigengarten, dte Heute fchwarze und jcjlaffe, dict mit Wfche vertlebte Baume, Pflangen, Blatter und Bliiten zeigen, Das Laub fallt fehwer und hart auf den Boden, der weithin einen unangeneh: men Sdiwefeldunjt verbreitet. ди мест Заз ВИЙ feine Wrbeit mehr, der Landmann ftellt jein eingigqes Gut, Hace und Spaten, in die Sde und geht mit Weib und Kind auf die Land- jtcabe oder in die Stadt, feine fdwielige Hand zum Betteln зи gebraudjen. Jn der Haupiftrabe San Sebaftianos, von dem der un: tere Sheil fteben geblicben, wo aud) die Bewohner bereits wie Der eingezogen, jtOPt man auf die erfte ava. Hier awifden zwei grofen Haujern blieb fie jtehen, nacydem fie den gangen obern Theil der Stadt erdridt, verbrannt, vor fid) hergefdo- ben, vernidjtet hatte. Gdjwer ijt e8, fic) eine Borftellung pon der Macht der Lava зи machen, auf weldye der Begriff Strom durcdaus nidt papt. Cin Meer ijt 03, ein jdwarzes, raufcendes , donnernde3 Peer von ungeheuern fid) itber = und dures und tnetnanderftiirzenden Bléden, Baden, Sdollen. Ja, dente man fich etnen an ciner Bride hodgeltauten Gis: gang, aber von unheimlicjer Farbe, dente man fid) diefen auf einer Flache, die das Wuge nicht abgujehen vermag, fo hat man das ungefabre Bild diefes Lavagerslls, Uber nein, audy dann nidt. Wir fehen ba nod) nidt die mit hineingedrehten, weit forigetragenen, abgefdliffenen taufendfaden Tritmmer der Haujer und BVillen, Gelimje, Sadulen, ganzer Mtauern mit ge- {chwargter oder verfohlter Tapete, wir fehen nicht den grau- gelben Naud und Dampf, der aus Mtillionen Léchern dringt, wid riechen nidt den Hollifdhen Schwefelgejtant, der uns bald wieder aus der Ларе des Lavameers treibt. Die umftehenden Bilder der Zerftdrungen find von dem tiidhtigen Byotogra: phen ©. Sommer in Jieapel in Gan Sebaftiann aufgenommen worden und geben ein anndbernde3 Bild bes Seprectniffes. Auf dem einen fehen wir in der Mitte des Hintergrundes, ungefabr 5 Kilometer entfernt, den Kegel de3 Vefuv3, auf dem Hiigel recht3 in unbejtimmten Umrifjen das Gebdude des Ob- fervatoviums und dte befannte Cremitage. Bwijden diefen und dem Hitgel lints flof die Hauptmafje der Lava herunter. Das zweite Wild ftellt die gulegt zerftirten Haujer dar, de: ven Portale und Crogefdjolje die Lava: vollftindig augfitllte, wibrend bie obern CStagen durch die gewaltigen WUnjtipe herunterjtiixgten. Cinige der ftehengebliebenen Haufer find von unten 618 obenaus geborften, andere gliihen und foblen tief im Jnnern noch Heute und werden al3 wiijte Ruinen und traurvige Zeugen jener grapliden Tage noc) lange aus dem [awarzen Lavameer hervorragen. Die dritte, von W. Blajdnic gezeidhnete Slluftration gibt ein anjdaulicves ‘Bild von der Ridtung des Lavaftroms, durd) weldjen die Orifdaften San Sebaftiano und Majja fo fiirdterlic) beimgefudt worden find, M Raden. Deutldje Lieblingsblumen. SHatbliomne. Berettigte Staaten vow Bordamerifka. Фте ЭПаващтаттаве ИЕ и eine nene Phaje getreten. Da man fic) ber die Zuriicnahme der Note, in weldjer die Union die indirecten Wnijpriche geftellt hat, nicht zu einigen vermodjie, jo yerabredete man einen 3ufagartifel zum Bertrag von Wafhington, in bem Mordamerifa feine indirecten Anfpritdje fallen (apt, England aber feinerfeits verfpridt, bet einem Flinf: tigen Krieg folche Anfpriiche utcht yu erheben. Der Prafident hat diefen Qufagartifel bem Senat iberwiefen. Der Musfejng ped fegtern hat die Wnnahme deffelben befiirwortet. Kurie Sadhridfen. Yin erften Pfingitferertag fand ме ЭВее des vor der Mudels- burg fiir die im Krieg von LNTOIT1 gefallenen und geftorbenen решен Corpsitubdenten auf Koften des Geniorenconvents der fimmtflicen Corps der deuticjen Hochidjulen erridjteten Dentmals ftatt. Mit Beftreden, die der Minftler, weldjer den Фийоце? gum Denfmal gemadt hatte, Baurath Dr. Mothes aus Leipzig, der Borfigende de3 Studentencomités, stud. jur. Ruffer aus Querfurt, endlich der f. Qandvath Geheimrath Danneil aus Naum burg hielten, und weldje mit donmerndem Hoch auf Kaijer Wilhelm endigten, ward unter Gejanh und Ranonendonner (es шас и. а. ein Gejdiig ans Mek mit aufgefahren) dic Weihe bei Hervlicjitem Wetter vor einem ber: aus grofen atabemijdjen und nicjtakademijden Bublifunr vollgogen. Das Monument befteht aus viner romanifdjen Saule ans rodjliger Porphyr, bie von einem weljde Trophden in den Fangen gujanumenpreffenden ge- frinten fejwargen Adler iibertagt wird, Wn dem Capital veihen fic) dic in Farben prangenbden eliefs der Wappenjdilder ес Зарег ves Deut- fehen Reichs aneinander, inn den Gdaft die Fnfehrift: ,,Dulce et decorum est pro palia mori”, dag bic Eubleme des Cifernen sreuges. Die mit der Univerfétit Boun verbundene landwirthfchaftliche Afademie ‘BoppelSoorf feierte am 16. Mai unter gahlveidher Vetheiliguing frember und einheimifcer Seftgenoffen ihr 2jahriges Stiftungsfeft. Der gegemwdrtige Director Profefjor Ditnfelberg hatte durd) cine Bbefondere Schrift gu dem Feft eingeladen. Das Rectorat und der Senat der muindjener Univerfitit ha- ben eine BVefanuntmadung eriaffen, der gufolge die 400fahrige Subelfeier der Univerfitat am 1. Auguft d. J. ftattfindet. Am 10. Mai, dem Geburtstag Soh. BP. Hebel’s, fand in Karlsrufe ein von Verehrern Hebel’S veranftaltetes und von den dortigen Siingergefellidajten unterftiigtes Hebel-Feft ftatt. Die fF. Wfademie der Wiffenfehaften gu Briiffel, im Забт 1772 von der Kaijerin Maria Therefia geitiftet, fetert am 28. und 29. Mai ihe 1U0jahriges Зибиаши; сз find gu Ddiefem Gelehrtenfeft nidt unr fammtlicje ausmartige Mitglieder eingeladen, fondern aud) die aus: 1апой фен Utademien aufgefordert worden, fie) daran au betheiligen. Der RKinig wird den betden Gigungen Heimolnen wid am Abend dbes 2. die Kejttheilnehmer bewirthen. Dereinsnadridten, Die Deutihe Chafefpeare-Gefellfahaft Halt am 25. Mat in Зтезвен хе diesjahrvige Weneralverjamintiung ab. Bie хадезотопиив beginnt mit dem Bortrag des Biceprafiventen Oberhofmarjdalls vb. Fricien Gin Wort iiber Chatfefpeare’s Hiftorien”’, worauf Veridterftattung ier den Stanb der Bereinsangelegenheiten (Raife, Bibliothel, Fahrbuch ) und iiber die vom Borjtand in 2Ausfieht genomimenen fitevarijden Arveiten folgt, jchlichlic) Wahl es Orts der nadhjten Jahresverfammiung wid Bee таит von Mutrigen und BVorfdlagen der anwejenden Mtitglieder. Die Berfammlung deutfeyer Wrdhiteften und Gngenieure wird bom 23. bis 26. Geptember in Sarlsruhe abgehalten. Der Hanfifthe Gefdhichtsverein Hat am 21. und 22. Эви jeime gmeite Generalverjammiung in “ibed abgehalten. Der Borjtand er- ftattete ben Jahresberidt und таб Mittheilung itber zur Herausgabe geeignete jtddtijdje Ouellen. Daran fdlog fic) cin Vortrag des Staats- ardivars Wehrmann iiber dad libijcye Batriciat, insoejondere fiber deffen Entfteyutg und Berhdltnig gum Woel.. Brot. Weantels Hielt cinen Bor- trag: .,,wie die Gitbeder fic) те Heliquien aus England und Benedig golten”’, und Brofefjor Ur. Grensoorif ans Gitlingen bericjtete iiber newere Horjdungen auf dem Gebiet des liibifchen Redts. Die fiebente ordentlicdje Generalverfammlung des erften Wll- gemeinen Beamtenvereins dev Hfterceichijd-ungarifden Manardhie fand am 12. Mai in еп Нан. Der Verein gihlt gegenwartig 21,156 Mitglieder, fernet 69 Localausiditije und hatte als Cingelorgane 86 BVereinshevolmad- tigte, 669 Agenten und 472 Bereindirgte. Gu der Lebensverfidjerungs- abtheilung ftellte fid) ber Gefammtbeftand am 30. April 1. J. mit 14,271 Bolicen iver ein verfidjertes Kapital vow 12,522,910 Fl. Sapital umd 31,462 GI. Mente dar. Die Pramieneinnahme betrug im BVorjahr 303,385 Fl., die Dotirung der Bramienveferve 154,235 Fl., wodurd) fic) die Tegtere auf 455,720 Si. erhipte. Die Gefamméfouds dve3 Centrale erreidjten mit Fahresidhlup die Gumme vou 423,334 Fl, ungerechuet die vow den 301182 confortien verwalteteten Gelder dex Borjdugabthcilung, die fic) auf 900,000 Ff. belicjen, und mittels weldjer unter Buhitlfenahme des Credits im Centrale 1,090,000 FI. Borfdiiffe gegeben wurden. Ym 13. und 14. Mai tagten in Wien die Delegirten dev Deutjden Kunjigenoffenfdhaft. Befdlofien wurde, day Wien int Hinblid auf die Weltarsftellung aud) nod) im nadjften Jae Borort fein und die пафие абдетеше deuticje Unsftellung in Berlin tm Fahr 1875 ftattfinden ое. Uuferdem wurde nod) Befehluk gefakt iber die Verwendung dev feinergeit fiir den Bwed der Unterftiigung von im Srieg invalid getvor- penen Siinitlern beftimmten Gumime. Sretmaureret. Зи Vibe feierte pie Loge gum Fiullhorn am 15. Mat ihe Subelfeit. Eine Deputation dec Grofen Laudesloge aus Berlin iberbradte ein eigenhandiges Gratulations{hreiben be Raifers. ига Це. Die Зипоезоеапиии oer © ет tritt amt 27. Mai зшапипеи, um den Geridjt de3 Bundesraths itber die legte VolFsabftimmung entgegen- зипебшет. Die Delgifde Regierung hat vas Boligeige(esh fiir Briiffel guriid- дезовен. Jn Sdhweden ift ant 16. Mai ber Salus hes Reiehstags evfolgt. Dak norwegifme Storthing hat ein Weistrauendvotum gegen die Regierung erlaljen und ift anjgelift worden. Mannighaltiqgheiten. Gofnadridten. Raijerin Uugufta, weldje am 14. Mai der belgifhen Konigsjamilie in Briiffel einen Befuch abgeftattet hatte, ijt Hierauf iiber Kiln, Robleng, Maing und Ludwigshafen nad Karlsruhe und Baden-Baden gereift. Die Pringelfin Friedrid) Karl von Preugen iff erfrantt und mute peshalb igre fiir den 17. Mai projectirte Ueberfiedelung nad dem Jagd- {hilof Glienede veridjieben. — ‘Pring Adalbert von Preugjen hat fid) gur Cur nad) Karlsbad begeben. Die Kronpringeffin von Gachfen hat fid) am 17. bd. M. gum Gebraucd ber Cur nad Marienbad begeben. Xm Bejinden des erfrantten Bringen Otto von Baierw Halt jest eine erheblidje Gefferung an, und man hofft eine vollftdndige Geilung gu er- reicjen, wenn der Pring den beabfidtigten Uufenthalt in Btalten genommen haben wird. Die baixifdjen Pringen Qeopold und Arnulf werden fic) nicht nad) dem Orient, joudern iiber Briffel nad) London begeben, von wo aus fie mehrere der bedeutendjten Gtadte und Hafenplage der drei vereinigten Kdnigreide und dann mit Berithrung der Farderinjeln Fsland befuchen tverden. Beide Pringen, Те bem legten Krieg an das einfade Goldatenleben im Feld gewahnt, werden die Reije allein, ohne irgendeine Begleitung, surtidlegen. Die beiden Pringen haben am 1¥. Mai von Mtinchen aus dieje Reije nah Jsland angetreten und werden erft im October guriicfehren. Die snigin Olga von Wiirtemberg und die Groffiirjtin Bera haben ihre Riiereife am 17. Mai von Athen liber Korfu und Brindifi fortgcjest. Der Herzog von Sachien-Roburg-Gotha ift von feinem Nusflug nad) Statier am 19. 5. M. nad) Koburg guriidgefehrt. Der Herzog von Meiningen ift aus Wadjen wieder nad) Meiningen guriidgetejrt. Die Gemabhlin des Hergogs Berngard, Hergogin Marie, ijt auf bem Weg ber Bejferung. Der Gejundheitszujtand des Kaijers Ferdinand in ‘Prag ift jeit einigen Tagen infolge ecingetretener Wonahme der Krafte Gegenftand ernfter Be- jorgnifje geworden. Die Eryherzogin Sophie von Oejterveic), Mutter des Raijers, ijt an einem gajtrijd)-nervijen Bieber gefihrlid) erfrantt. — Die Kaijerin traf am 1s. mit der Eraherzgogin Marie Valerie in Sdhinbriunm ein. Ergherzog Karl Ludwig von Oeftercveid) Hat auf die Radjridt von der Grfrantung jeiner Mutter, der Erghergogin Sophie, feinen Aufenthalt in Stonftantinopel abgebrodjen und ift jofort nad) Wien guriidgereift. Die Kinigin von England ift am 14. Mai von Windfor nay Balmoral abgereift. Е Der Gejundheitssujtaud der Raiferin von Rugkland hat fid) durd) den Ginjluk bes Klimas der rim und des giinftigen Wetters erheblid) gebejjert. Konig Ferdinand, der Vater des regierenden Minigs von Portugal, wird Ende Mai mit jeiner Gemabhlin, der Grafin Gola, cine MReije dura Sranfreid) und Deutfdland machen. Chrenbezetguyugen. Profeor Kart Riedel im Leipzig ift vom Dentfden MKaijer purd) Berleihung des fSniglid) preufifdyen Mronenordens ausgegeidnet morbdett. Der Sehviftiteller Gulius Nodenberg in Berlin hat den preugi- idjen Kronenorden erhalten. Dem Profeffor Theodor Grofe in Oresden Hat der Konig in Hinfidt auf die vollendete Wusfigrung der Wandmalereien im leipgiger Mujeum ven Wibredts-Orden verlieher. Der Bildhauer Karl Kundtmann, Profeffor an der Wfademie per bilbenden Siinfte in Wien und Sdhipfer bes Sdubert-Monuments, er- hielt au Unlay der Enthillung des legtern den Grang-Gofephs-Orden. Die frangofifche Geographifche Gefellfdhaft hielt am 10. tat inte Fahresfigung au Paris ab. Bon den dabei guertannten Medaillern echielt Wlfred Grandidier fix jeine Exforjdyung der Gufel Madagastar die groge golbene Medailfe, Erharb-Schieble die grofe filberne Medaille fiir jein Berfahren, geographijde Karten gu ftedjen. Die Studirenden der Univerfitdt Neapel haben dem Profeffor Walmicri, eingedent der Unerjdjrodengeit, mit der ex auf dem fenerjpeien- ven Bejuv ausharrte, eine goldene Denturiinge votirt. Der bejdeidene Getehrte hat fie jedod) mit der Bitte abgelehut, dad biergu beftimmte Gelb Den dure) die Eruption an Gdabden Gefommenen gufliefen gu laffer. Verfonalnadriaten. Der Ort Nenhaus bei Paderborn wurde am 8. d. Wl. von einem fdhwweren Brandungliict betvoffen.. Die Flammen gerftdrten eta 30 Hiner. Die an einer Ee {chon brennende aferne, tweiland Refideng- jHlof der paderborner Fitrfibifchdfe, wurde gerettet und vor weitermt Un- glitee bewahrt, dagegen Srannten die inter dem Sehlok gelegenen Mar- jtalle ganglicy nieder. Die Bahl der bei der legten Cruption des Befuys Berwnglicd- ten wurbe menerdings auf 87 feftgeftellt; bavon blieben 43 augenblicticd todt, 29 ftarben in den folgenden Tagen und weitere 15 lLiegen mod) hoffimgsios danieder. Dads Dorf irkowes bei Pettau in Steiermark wurde am 16. 5. M. ein Raub der Flanemen; 44 Haujer, Schule und Pfarrhans find verbrannt; gwei Merjdjen fader den Tod. Nachrichten aus Japan melden etue qrope Fenersbrunft in Yebdo, weldje fic) iiber vier englifdje Quabdbratmeilen evjtrecte. 30,000 Yeen- бен Ито 00510198. Statulifde Uotuen. Zum Nachfolger des verjtorbenen Viceprafidenten des Mber- appellationsgeridjts fiiv bie neuen Landestheile in Berlin, Oberg, ift das iltefte Mitglied dices Geridjtshots , Oberappellationsgeridjtsrath Henvici, erlianit. Prof Dr. Fr. Eggers in Berlin tft wol als, Hilfearbeiter, nidjt aber in der Gigenfdjaft eines vortragenden Raths ins Cultusminifte- rium Gerufen worden. Oberbiirgermeifter Dr. v. Sie in Giuttgart wurde gum wiirtem- bergifdjen Minifter des Junern ernarnt. Der Geheime Oberregierungsrath ». Wolif im Minifterium bes Jumern im Berlin ИЕ ди Regierungsprajidenten in Trier befdrdert тшотоеи. Der Senatsprafident des vberften Geridjtshofs in Wien, Cand- graf Soj. Egon v. Firftenberg , ift in ben Ruheftand getreten und die von ihm umegehabte Etellung dem Vr. Frhrn. v. Righ, gweiten Priifibenten des Bfterreidijchen Oberlandesgeridts, berliehen worden. Der Kaifer von Bralilien hat die von den Miniflern der Suftiz, pes Rriegs und des Aderbans nadjgefucjte Entlafjung angenommen. Заз Sujtigminijterinm erhielt der bisherige Marineminifter, gum Kriegsminifter ijt bee Deputirte Yuan Oliviera Junqueiva, gum Marineminfter Olympio @omez Cajtro, gum Uderbauminijter ber Genator Garon Stauua ecnannt woToen. Preisausfdpreiben, jrwtoiblumen faujt! Mtaiblumen fauft!” beginnt ein Ge: bidjt von Wlbert Trager, in bem der Dichter diefe Blume in der Hand eines armen Kindes Opfer der Menjdhentiebe heifden lapt. Um folde Opfer bitten jegt in vielen Hinden deuti de Vieblingsblumen. Yn frithern Zeiten aber waren diefe Blumen felbjt ein Opfer. у . 8 ent{pridht gang dem jinnigen Naturgefiihl unferer Vor- fajren, dab fie der Srithlingsgdttin Oftara, deren Name а Bezeidnung eines der dret eriftliden Hauptfelte von der Getftlidhteit geduldet werden mupte, und deren Dienjt fomit, wie verduntelt aud) jest alle Grinnerungen davan fein migen, wol bedentend gewefen fein mug, Blumentrange als unblutige Opfer darbradten. Unjere Maiblumen fdeinen aber bei dtefen Opfern etne bevorgugte Rolle gefpielt 3u haben. Bejtimmete Radridjten dariiber jind uns aus bem deutfden Weerthum fretlich nicht iiberliefert; wenn wir aber evfahren, dah man der Gattin yu Chren ein Feuer angitndete, in welches gewiife Kréuter und Blumen geworfen wurden, und im ndrdliden Фен [ато по heute Ofterfeucr angeziindet werden, wenn wir erfahren, dap, wie man frither gu dem Seft der Oftara die Brunnen mit Blumen betrangte, yo noch heute in Heffen Singlinge und Sungfranen am gweiten Ojterfeiertag im Hohlen Stein, ener Hohle unweit des Berg3 Meeigner, Wafjer {chopfen und trinfen, dem fie befondere Rrafte gufchreiben, und fitr deffen Eninahme fie Blumen al Opfer in der Hdhle niederlegen oder in die Quelle werfen, wenn wir ferner gerade die Matblume in vielen auf Oftara besiigliden Sagen vedeut: fam bervortreten und fie bis in die neue Beit herein als Herren: zinS dargebradt fehen, jo liegt die Vermuthung nabe, dab jie auch bet den der Ojtara dargebrachten Bhumenopfern cine Das ruffifche Ле bietet unftreitig die moannigfalitgite Muftertarte von Rationalitéten und Confeffionen. G8 erhellt dieS дих BGeriige aus der Veberficht itber die legte Rekrutivung im Bereid) des Maijere thiumd (mit Uusfdjluh ves Kinigreidhs Polen). Nady dem ,,Rujfifden Buvati pen’ befanden fic) unter den 182,151 Hefruten: 83,525 Grof=, 32,265 Rein- itd 3300 WeiFrifjen, 2416 Metten, 2059 Tartaren, 1650 itaner, 1518 Eten, 1090 Juben, 959 Gamogttier, sov Wotjtten, 297 Ticheremifien, 229 Bolen, 58 Deutfeje, 33 Moldbauer, 13 ЗаИтен, 9 Зима ен, 6 Bigeue ner und 2224 verfdiedenen andern Nationalitdten Wugebhirige. Den Con- fejfiouen nad) gaiglte man unter piefer gum Militic ausgehobencn Bolks- mafje, worin ber Bauernftand mit 90 Procent vertreten iar, 117,130 Recht: glaubige, 307 Rojfolnifen und Wliglaubige, 6291 atholifen, 3107 Evan- gelijdje, 2092 Mohanmedaner, 1090 Suden und 45 Heiden. Lejen fonnter nur 14,473 Perfonett. Anrewanderungsangelegenherten. Зи УенуютЕ дебЕ 1ебЕ das Cinwanderungswefen einer erfrert- licyen Meform entgegen. Gegen die Caftle-Garden-Conmiffion, der gure zeit die Wahrnehnuug der Guterefjen der Cinwandernden obfiegt, waren jon 3u verfohiedenenmalen Bejdwerder aufgetaudt, aber, da fie fich oer Protection einflugreider Perfintichteiten evfreute, immer wieder todt- gejdwiegen worden. Die endlic) cingeleitete Unterfuchung bat nim ere geben, da} die Einwanderer vielfad) befdjwinbelt wurden, Die Пане Regierung hat, laut einer Veittheilung tyres Gefandten in Berlin, fic} fiir die Bethetligung deutfdjer Gelehrten w1d rattifer an det Exforfdhing eines abjolut exfolgreiden Mittels gegen bie purd) dic Phylloxera vastalrix erseugte Rrantheit des Weinjtods ausge- jprochen, umd joll dev auagefegte Preis von 20,000 Frs. jedermann ohte Unterfdjien der Mationalitat ecreidjbar fein. Ju begug hierauf bat der Minijter fir die landiwirthidaftlichen Wngelegenheiten den Megierungen gu Wiesbaden, Trier, Tobleng, KAlu, Merjeburg, Potsdaut, рати а. 9.0. und SBofen: jowie den landwirth{daftlicgen Vereinen in Itheinprengen und im Regierungsbegict Wiesbaden fowie endlic) den Atademien gn С@Тоепа, BoppelSporf und Brosfau je cin Druceremplar des Beridts sugehen laffen.