ТОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ ПРОЛЕТАР! ВСЕХ КРАТМ, СДНАЙТЕСЯ!
АРЛЫК ЕЛДЕРДЩН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИЧИДЕР: 845 Обь т 5305 339565053, зая!
ТОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-В3Э3 №150 2ЕМЗИ РВОТЕТАВ1ЕЗ1, ЗАМЕМОЛЕТЕЗ
MEDSURURD POLDE GLUE LETRA, ЧЬИВЫР: ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН APODETAPAAPH SHPAEWIIN:
Расцвет соииалистической
КУЛЬТУР Ь
ния книг. Из года в год неуклонно
увеличивается выпуск книг, нужных
трудящимся. Так, в первом полугодии ны-
нешнего тода тираж изданных книг увели-
чился более чем на 15 процентов по срав-
нению с первым полугодием прошлого года.
Однако и в издательском деле и в органи-
зации книжной торговли имеются большие
недостатки. Часто книги залеживаются на
складах и не доходят до читателя.
Возможности развертывания ‚культурно-
просветительной работы в масвах трудя-
щихся неизмеримо возросли и продолжают
возрастать. Но не всегла эти возможно-
сти используются. Из публикуемой сегодня
статьи корреспондента «Известий» видно,
что в селах Владимирской области насчи-
тывается более 100 сельских библиотек,
123 клуба, 340 изб-читален и около 400
колхозных клубов и красных уголков. К с0-
жалению, многие из этих очагов культуры
работают очень слабо. Это прямой резуль-
тат того, что исполком Владимирского об-
ластного Совета не уделяет должного вни-
мания вопросам культурно-просветитель-
ной работы.
Больших успехов в строительстве куль-
туры, национальной по форме, социалисти-
ческой по содержанию, добились все рес-
публики Советского Союза. Возьмем, на-
пример, Узбекистан. Здесь за годы со-
ветской власти жизнь настолько измени-
лась, что ее даже невозможно сравнить ©
прошлой. Ванули в вечность времена тем-
ноты и невежества. В республике — око-
ло 5 тысяч школ, десятки высших учеб-
ных заведений и техникумов, готовящих
кралифицированные кадры для всех от-
раслей народного хозайства и культуры. В
Узбекистане выросла своя национальная
советская интеллигенция.
Такая же радостная картина и в Ipy-
гих республиках. В семилетних и сред-
них школах Азербайджана обучается
600 тысяч детей. Ло Октябрьской социа-
листической революции в Азербайджане
не было ни одного высшего учебного за-
ведения, & теперь здесь девятнадцать выс-
ших учебных заведений. В республике
имеются 21 техникум, более 60 научно-
исследовательских институлов и Академия
наук Азербайджанской ССР.
За голы советской власти в Азербай-
Wake воспитаны многочисленные кадры
советской интеллигенции, подготовлено
свыше 32 тысяч педагогов, восемь тысяч
врачей, более восьми тысяч инженеров.
За выдающиеся достижения в области
науки, ‘техники, изобретательства, литё-
ратуры и искусства 113 тружеников
Азербайджанской республики удостоены
Сталинских премий.
Товоря of этих успехах на сессии Bep-
ховного Совета СССР, депутат тов. Гей-
даров справедливо подчеркнул, что эконо-
мика и культура соседних © Азербайджа-
ном стран — Ирана и Турции — находят-
ся в состоянии упадка. В то время как
Азербайджан за оды советской власти
стал цветушей социалистической респуб-
ликой — с могучей индустрией, перело-
вым, ‘высокоразвитым механизированным
сельским хозяйством и высокой культу-
рой. Иран и Турция остаются отсталы-
ми аграрными странами, находящи-
мися в кабале У англо-американского им-
периализма. Народные массы этих стран
бедствуют, толодают, живут в страшной
нишете и темноте.
Современная буржуазная культура, по-
ставленная на службу монополистическо-
му капиталу, приходит все в больший
упадок и разложение. Она воспитывает
звериный национализм и вражду между
народами. Американские империалисты ис-
пользуют буржуазную культуру для про-
поведи национализма и человеконенавист-
ничества, реакционных идей космополитиз-
ма и завоевания мирового господства СПА.
Они тщетно пытаются подчинить себе ду-
ховный мир народов Европы и Азии.
Простые люхи во всех уголках земли
все более убеждаются, что именно совет-
ская культура — самая передовая культу-
ра в мире, что именно Советский Союз —
самый могучий, самый последовательный
сторонник мира и безопасности народев.
Под мудрым водительством большевиет-
ской партии, Советского правительства,
великого вождя и учителя Иосифа Bucca-
рионовича Сталина наша народная социз-
листическая интеллигенция, все деятели
советской культуры будут добиваться но-
вых успехов во славу нашей Ролины, во
Ee условия лля издания и распростране- имя народного счастья.
LEE ET
ПРОЛЕТАРЫ: ЯУС!Х КРАТЕ
ЕДНАЙЦЕСЯ! БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ БИРЛАШИНГИЗ:
Год излания 34-й
№ 188 (10337)
БУТУН ФЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, GHPAOWHHt VISY SALIY PROLETAR AL VIEN YKIT ES:
БАРЛЫК @ЛКОЛЭРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ МАМЛАКАТХО; ЯК ШАВЕД!
КО101 МЛАРЕ PROLETAARLASED, QHINEGE! KAIKNEN MAIDEN PROLETAAQIT, LUTTYKAA YHIEEN?
совнгов
ДЕШУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
C aC cc PR
МОСКВА, КРЕМЛЬ
СЕГОДНЯ В ТАЗЕТЕ!
Рапорты товарищу И. В. Сталину. (1 стр.). К вопросу об определени
Указ Президиума Верховного Совета COED. yrenux юристов и историк‹
СОВЕТСЕОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО. А. Козлов. Важ-
ный участок работы. — В. Вукович. Беззабот-
ное отношение к ремонту жилиш. (2 стр.).
И. Никитин. Гениальный труд о тактических
основах большевизма. (2 стр.).
а Министров Союза ССР
у Иосифу Виссарионовичу
‚СРЕДА
9
АБГУСТА
1950 г.
к анурим зобарищу Е.
Указ Президиума Вер:
(1 crp.).
Крелить великое дело
выми подвигами. (1стр.).
СОВЕТСКОЕ СТРОИТЕЛЬС
ный участок работы. —
тм лттТтАТТТОТТТТОА 1’ ПАЛЕГЛТТТХ
Цена 20 коп.
Обращение Правительства Корейской Народ-
но-демократической
безопасности. (3 стр.).
Новые
республики к Совету
провокации американских империа-
листов против Германской демократической
республики. (3 стр.).
Положение в Корее. (4 стр.).
Заседание Совета безопасности 8 августа.
Приемные экзамены
с ленинградских
вузах
ЛЕНИНТРАД, 8 августа. (По Tene. of
600. корр.). В аудиториях ленинградских
высших учебных заведений большое
оживление. Илут приемные экзамены.
ГВ нынешнем году в вузы города подано
свыше 24.300 заявлений. Будет принято
около 20 тысяч человек, на 3 тысячи
больше, чем в прошлом году. Расширяется
Политехнический институт имени Калини-
на, Горный институт. В ряде вузов созда-
ны новые факультеты.
Уже зачислены студентами без ветупи-
тельных экзаменов 3.326 юношей и деву-
шек, окончивших средпие школы и тех-
никумы с отличием. В Горном институте
на каждое вакантное место претендует
10 человек. Значительно больше по срав-
нению с прошлым голом подано заявле-
ний в медицинские вузы города.
Среди поступающих много приехавших
из других городов Советского Союза.
По почину. новаторов
КИЕВ, 8 августа. (По телеш. от соб.
корр.). Почин прославленных новаторов
Александра Чутких, Лидии Корабельнико-
вой и Федора Кузнецова нашел большой
отклик на многих предприятиях легкой
промыпеленности Украины. В социалисти-
ческое соревнование за выпуск продукции
отличного качества, за комплексную эко-
номию сырья и материалов включилоесь бо-
лее трех тысяч бригад. Соревнование
вскрыло дополнительные резервы экономия
сырья и материалов. Это позволило лишь
в первой половине нынешнеге года вынус-
тить из сэкономленного сырья и материз-
лов свыше 400 тысяч пар кожаной обуви,
179 тысяч метров шерстяных тканей и
более полумиллиона трикотажных изделий.
Около двух тысяч производственных бригал
завоевали почетное звание бригад отличео-
то качества.
Вопросам самого широкого распростране-
ния стахановских методов работы на везх
предприятиях легкой промышленностя
Украины посвящен пленум республикан-
ского Совета профсоюзов, открывшийся ее-
годня в Киеве. Учаетники пленума поделг-
лись опытом работы и пред’явили справед-
ливые требования к Министерству легкой
промышленности Украины, которое не всег-
Да оказывает достаточную помощь новато-
рам.
Республиканская выставка
мебели
РИГА, 8 августа. (По renew. of cod.
корр.). В Риге открыта республиканскля
выставка мебели. На ней представлена про-
дукция рижеких мебельных фабрик, арте-
лей, промкомбинатов и училищ приклад-
ного искусства. Гарнитуры кабинетов, сто-
ловых и спален выполнены из красного
дерева, карельской и латвийской березы,
ореха и дуба.
После войны освоено производство выео-
кокачественной художественной мебели. За
последние годы Первая рижская мебельная
фабрика увеличила выпуск продукции в че-
тыре раза.
Концерты в заводских цехах
МИНСК, 8 августа. (По телеф. от с05.
корр.). В огромном дизельном цехе Минско-
го автомобильного завода в обеденные пе-
рерывы собираются тысячи рабочих. Здесь
на специально вооруженной эстраде регу-
лярно устраиваются концерты.
Симфонический оркестр и солисты Бело-
русской филармонии недавно приняли уча-
стие в концерте русской классической
музыки.
С творческим отчетом перед автозавод-
WaMu выступали белорусские композиторы
Тикоцкий, Аладов, Пукст, Лукас. Их про-
изведения исполнялись оркестром филар-
мОНИИ.
Белорусская филармония организует та-
кие концерты ‘в цехах травторного, вело-
сипелного и других заводов.
В библиотеках Гуркмении
АШХАБАД, 8 августа. (Me teneg. or cod.
корр.). Каждый вечер в уютных помещени-
ях библиотеки в Байрам-Али собираются
колхозники, железнодорожники, = кожев-
ники, рыбаки. Читатели знакомятся
с произведениями классиков марксизма-
ленинизма, © новинками художественной
литературы, слушают лекции, участвуют в
беселах.
Недавяо читатели прослуптали доклад за-
служенной учительницы республики тов.
Тюриной о’ борьбе- Советского Союза за мир.
Работники библиотеки тт. Пронин и Поры-
ваева организовали выставку, рассказы-
вающую © злодеяниях американо-англий-
ских империалистов в Корее, Греции и дру-
гих странах.
Большую раз’яснительно-массовую рабо-
ту среди населения проводят также Ашха-
бадская государственная, Тедженская дет-
ская и Марыйская библиотеки. Опыт их
работы становится достоянием всех куль-
турно-просветительных учреждений респуб-
лики. С начала нынешнего года в городах
и аулах открыто много новых библиотек,
читален и красных юрт.
редседателю Сове
г
“ уклонный рост народного хозяйства и
утуры Страны Советов — яркое свиде-
‘тво силы и жизненности советского
(gecTROHHOTO и государственного строя,
„полного превосходства над строем капи-
систическим. Товарищ Сталин, характе-
aya особенности советской революции, го-
ут, что она дала народу не только сво-
цу, Н0 и материальные блага, но и в03-
икность зажиточной и культурной жизни.
Доммуниетическая партия, Советское пра-
„альство, лично товарищ Сталин прояв-
ут постоянную заботу о создании изоби-
11 духовной культуры нашего народа, как
зхнейшего условия движения сопиалисти-
кого общества вперед, по пути к комму-
muy. .
(оветская культура — подлинно народ-
зд культура, она служит интересам наро-
‚ просвещению и политическому воспита-
о трудящихся. Современная буржуазная
рльтура состоит на службе захребетников
гда, она антинародна по своему суще-
у. Великий Ленин, говоря о громадной,
инципиальной разнице между буржуаз-
1 и советской культурой, подчеркивал:
{аныше весь человеческий ум, весь его
ний творил только для того, чтобы дать
HUM все блага техники и культуры, а дру-
пк лишить самого необходимого—просве-
цния и развития. Теперь же все чудеса
этики, все завоевания культуры станут
ущенародным достоянием, и отныне никог-
человеческий ум и гений не будут обра-
ны В средства насилия, в средства
иплуатации».
Tor мудрым водительством партии
нина—Оталина в нашей стране осуще-
вена подлинная культурная революция,
иктигнуты такие успехи, которые превра-
пли нашу Родину в страну самой пере-
1в0й культуры и науки, самой передовой
иературы и искусства. Большевистекая
зртия и Советское правительство твердо
кулествляют указание великого вожля
1 учителя советского народа товаряща
(алина о том, чтобы «сделать всех рабо-
и всех крестьян культурными и обра-
ванными».
( каждым годом в нашей стране реша-
mea все более сложные задачи культур-
и строительства, все шире и шире раз-
утывается работа школ, техникумов и
‘HB, новыми и новыми открытиями слу-
т народу советская наука, успешно раз-
MBAOTCA советская литература, театр,
иво, живопись, музыка. Советское rocy-
“DCTRO все в большем размере выделяет
ства на финансирование мероприятий
) дальнейшему развитию просвещения и
узыуры. По Государственному бюджету
[МР в 1950 году выделено 120,7 мил-
пара рублей на социально-культурные
иоприятия, из них 59,5 миллиарда руб-
wi — на просвещение.
(публикованное — на-днях сообщение
Цтрального статистического управления
и Совете Министров СОСР отражает мощ-
ui потем как во всех областях народно-
\ хозяйства, так и в области культуры.
стно отметить, что во втором квартале,
звершающем учебный год, готовилось в
ушуску около 500 тысяч молодых спе-
залистов. Это ярко показывает грандиоз-
ый размах работы по подготовке кадров
цецпалистов в высших и средних учебных
иведениях.
Замечательным достижением советской
цпалистической культуры являются роет
т процветание советской школы, переход
ошлого учебного .года к всеобщему
Ипательному семилетнему обучению не
мы в городах, но и в сельских мест-
нуях. В нынешнем oxy семилетние и
ше школы, а также школы рабочей и
ный молодежи окончило на 25 про-
юз больше учащихся; чем в 1949 году.
} новом учебном году будет обучаться
уни 38 миллионов человек. Несомненно,
п новый учебный год будет годом даль-
тих успехов советской школы. Прошед-
ше дискуссии ло вопросам языкознания и
у кновным проблемам павловской физио-
ити благотворно скажутся на повыше-
Чи уровня народного образования. Заме-
итльные труды товарища Сталина по
Зросалм языкознания — классический
мер творческой разработки марксистеко-
зНинСкой теории и применения ее к кон-
DHE областям знаний. Труды товарища
Изтина имеют величайшее значение для
итьнейшего под’ема всех отраслей науки,
и вооружают все наши кадры, в том
ле и наших педагогов.
В Стране Советов — самые благоприят-
Докладываем Bau, дорогой Иосиф Виссарионович, что кол- вые и фуражные фонды для общественного животноводства.
совхозов Кировограз-
взятые перед Вами
4 августа выполни-
ез кукурузы) и 3а-
льтур выполнен на
на 126.7 пропента.
В этом году Kol
больше хлеба, чем
Работники селы
нечника, кукурузь
нических культур.
озимых, осенней л
все’ площади сева.
хозники и колхозницы, работники МТС и
ской области Украинской ССР, выполняя
сопизлистические обязательства. лосрочно
В этом году колхозники получают на трудодень значительно
больше хлеба. чем все прошлые послевоенные голы.
Работникя сельского хозяйства готовятея к уборке подеол-
нечника, кукурузы, сахарной свеклы и других пропашных тех-
( БЫыЫСОКОБачественному проведению сева
ли государственный план хлебозаготовок (без кукурузы) и за-
кончили уборку ранних зерновых культур.
План заготовок проловольственных культур выполнен ‘на
Шлан заготовок продовольственных Е
112 процентов. в том числе по пшенице
озимых, осенней лесопосадке, а также начали пол’ем зяби нод
все площади сева’ яровых культур и паров на 1951 год.
Заверяем Вас. дорогой Иосиф Виссарионович. что колхозники
н колхозницы, работники МТС и совхозов приложат вее силы
для досрочного выполнения плана заготовок кукурузы, подеол-
нечника и других сельскохозяйственных продуктов.
Под руководством партии Ленина——Сталина трудящиеся на-
шей области полны решимости и в дальнейшем боротьея за
мир и безоцаеность во всем мире, за быстрейшее. построение
коммунизма в нашей стране, за укрепление могущества нашей
славной Ролины.
Ha государственные заготовительные пункты сдано в этом году
ишеницы на б миллионов 104 тыс. пудов больше, чем в 1949
голу. Сдача хлеба государству по врученным счетам за рзбо-
Рюлхозы и совхозы области полностью обеспечили седая свема-
засыНнали страховые
по созданию прочной
нами озимых и яровых культур, а также
фонды.
Колхозники и колхозницы ведут работу
кормовой базы тля скота. Вюлхозы и совхозы создают зерно-
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Секретарь Кировоградского обкома КП(б) Украины В. ПОЗАНЕНКО.
Председатель исполкома Кировоградского областного Совета депутатов трудящихся В. КОМЯХОВ.
Уполномоченный Министерства заготовок по Кировоградской области С. ГВОЗДЕЦКИЙ.
Начальник Кировоградского областного управления сельского хозяйства И. КОБЫЛЬСКИЙ.
за работы МТС
Председателю Совета Министров СССР
иссарионовичу
товарищу СТАЛИ
Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что кол-
хозы и совхозы Измаильской области Украинской СОР xocput-
но выполнили государственный план. хлебозаготовок (без ку-
на 1002 процента.
курузы). План сдачи пшеницы выполнен
Б этом году сдано государству зерновых культур больше, чем
в прошлом году, на 1 миллион 450 тысяч пудов, а пиеницы
слано больше на 3 миллиона 586 тысяч пудов. Волхозы и сов-
хозы области закончили уборку колосовых культур и пол-
ностью обеспечили себя семенами для озимого и ярового сева.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Сдача хлеба государству в счет натуроплаты
црололжается.
Волхозники и колхозницы. рабочие и работницы совхозов и
МТС и специалисты сельского хозяйства Измаильской области,
‚ подписав Стокгольмекое Воззвание Постоянного Комитета Bee-
мирного Конгресса сторонников мира о запрещении атомного
оружия, взяли на себя обязательство также досрочно выполнить
_ государственный план сдачи кукурузы из урожая 1950 года.
Заверяем Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, что и это обн-
зательство булет нами выполнено с честью.
Секретарь Измаильского обкома КП(б) Украины А. ФЕДОРОВ.
Председатель исполкома Измаильского областного Совета депутатов трудящихся М. КУЗЬМЕНКО.
Уполномоченный Министерства заготовок по Измаильской области П. ВДОВИЧЕНКО.
Начальник Измаильского областного управления сельского хозяйства Е. ШАПОВАЛОВ.
Председателю Совета Министров Союза ССР
осифу
PACCAaDHOHOBHYUY
товарищу СТАЛИ
Локладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхо-
зы, совхозы и крестьянские хозяйства Закарпатской области
Украинской ССР досрочно` выполнили’ государственный план
хлебозатотовок (без кукурузы), План затотовов пшеницы вы-
полнен на 109.4 процента.
Председатель исполкома Закарпатского областного Совета депутатов трудящихся И. ТУРЯПИЦА.
` Уполномоченный Министерства заготовок по Закарпатской области С. ШАБРАНСКИЙ.
Начальник Закарпатского областного управления сельского хозяйства И. ЗДОРОВЕЦ.
Рюлхозы и совхозы области полностью обеспечили себя семе-
нами для озимого и ярового сева.
Слача хлеба госуларетву по врученным счетам за работы
УТС протолжается.
Секретарь Закарпатского обкома КП(б) Украины И. КОМПАНЕЦ.
Крепить великое дело мира
новыми трудовыми подбвшами
Народы мира
против войны
Уральцы несут
вахту мира
ЧЕЛЯБИНСВ, 8 августа. (fo Tene. oT
себ. корр.). Трудовй и политический
под’ем, вызванный в городах и селах Юж-
ного Урала сообщением Советского Коми-
тета защиты мира, нарастает. Коллективы
передовых заводов и шахт в августе за-
кренляют и множат успехи, достигнутые
на стахановской вахте мира в июле. Истек-
щая неделя прошла под знаком упорной
борьбы предприятий за досрочное выполне-
ние программы третьего квартала.
С начала месяца значительно увеличили
выпуск сверхплановой продукции электро-
сталеплавильшщики Челябинского металлур-
гического завода.
Коллектив тракторного завода сверх
плана дал несколько мощных гусеничных
тракторов.
— Более 115 миллионов советских
граждан выразили своими подписями под
Стокгольмским Воззванием ‘гнев против аме-
рикано-английских поджигателей войны, —
сказал стахановец сталелитейного цеха этого
врупнейшего предприятия т. Демчин.— Мы
стремимся продолжать мирное строительство
и для этого укрепляем стахановским тру-
дом могущество нашей Родины.
Craxanosell ЛДемчин выдал сверх плана
иного тонн высококачественной стали.
oa
У шахтеров Грузии
ТБИЛИСИ, 8 августа. (По tenet. ot cod.
корр.). С большим воодушевлением встро-
‘тили трудящиеся `Трузии сообщение Совет-
‘ского Комитета защиты мира of итогах
`сбора подписей под Стокгольмским Воззва-
нием.
Единодушно поставив свои подписи,
шахтеры Ткибули, Ткварчели, Ахалцихе
стали на стахановскую вахту мира и 0бя-
зались встретить День шахтера новыми
производственными успехами.
Свое слово шахтеры держат крепко. В
июле они выдали сверх плана много тысяч
тонн угля. Ткибульский шахтер депутат
Верховного Совета СССР Ш. Пурихванилзе
июльское задание выполнил за 14 дней, а
в августе ежедневно выполняет по три
нормы. Молодой забойщик Н. Кочерашвили
Лень шахтера встречает выполнением сво-
сго годового задания; сейчас он дает про-
дукцию в счет будущего года.
Сотни шахтеров республики в эти дни
завоевали звание мастеров угля.
’Патриотический
подем в Эстонии
ТАЛЛИН, 8 августа. (По renew. or cob.
корр.). Стремление трудящихся Эстонии
подкрепить свой подписи под Стоктольм-
ским Роззванием трудовыми подвигамя
приняло огромный размах. Коллективы
почти всех промышленных предприятий
Таллина. Нарвы, Кохтла-Ярве и Йыхви не-
сут вахту мира.
Отлично работали в июле и на таком же
высоком уровне продолжают работать сей-
час. все шахты комбината «Эстонеланец».
Рекордной добычи сланца за текущий год
добились горняки шахты «Кукрусе». В
дни вахты они выполняют сменные зада-
ния на. 125 —130 процентов, ежедневно
выдают на-гора сотни тонн сланца сверх
плана.
Первенство в соревновании на шахте
держит бригада навалоотбойщиков Ивана
Сухова. Коллектив горняков, возглавляе-
мый тов. Шебаршевым, обязался дать к
Дню шахтера тысячи тонн сланца сверх
программы.
Многие эстонские горняки берут новые,
повышенные = обязательства. Стахановец
шахты «Йохтла» Лембит Лухасте заявил:
— В течение послевоенной нятилетки я
уже выработал более шести годовых норм.
В ответ на происки поджигателей войны
я обязуюсь выполнять свои задания не
менее чем на 150 процентов каждую смену.
— Мы-— против войны! Мы — за мир!—
так говорят трудящиеся Эстонии. Эти сло-
ва подтверждаются конкретными делами,
ono oOo
В колхозе „За мир“
АРШИ, 8 августа. (По телефону). 3a
годы советской власти неузнаваемо изме-
нился облик Кашка-Дарьинской области. В
бывших пустынях зацвели сады, освоены
десятки тысяч гектаров новых земель. Вы-
сокие урожаи зерновых и хлопка снимают
труженики социалистического сельского хо-
зяйства в степи, где раньше росли только
бурьян и колючки.
Рабочие промышленных предприятий,
колхозники и сельские механизаторы ста-
хановекой работой подкрепляют свои под-
писи под Стокгольмеким Воззванием. Про-
читав сообщение Советского Комитета 33-
щиты мира, комбайнер второй Варшинекой
МТС В. Полников сказал:
—— Американо-английские иупериалисты
пытаются развязать новую мировую войну.
Для них война — это средство наживы и
обогащения. Народы мира против войны.
Коллектив нашей МТС взял на себя повы-
шенные. обязательства. Моя бригада уби-
рает сейчае по 20 гектаров в день. Я обя-
зался скосить за сезон 1.100 гектаров и
уже убрал 850.
Больших успехов на вахте мирз достиг-
Ли многие механизаторы. Коллектив МТО
единодушно решил продолжить вахту мира.
Oo Oo
На колхозных полях
п
ВОРОНЕЖ, 8 августа. (По rene. or cob.
норр.). Колхозники укрупненного колхоза
имени Кирова Буденновского ‘района ста-
ли на стахановскую вехту мира.
— Мы, как и весь советский ` народ, не-
ним блага мира и не позволим ноджигате-
лям войны нарушить наш мирный, созида-
тельный труд; Пусть нашим ответом на
злолейские происки американо-английских
агрессоров будет стахановская вахта мира,
самоотверженный труд на колхозных по-
лях.— сказала колхознина Н. Шевпова. -
Ila колхозное полё ежедневно выходят
и стар, и млад. Ненрерывным потоком по-
ступает на тока хлеб от комбайнов и слож-
ных молотилок. После очистки он отправ-
ляется на заготовительные пункты. Колхоз
уже сдал государству свыше 10 тысяч пу-
дов отборного зерна. ПШодсчитав свои в0з-
можности, хлеборобы решили годовой план
хлебопоетавок выполнить досрочио.
Колхозники Писаревского, Лево-Россо-
шанского и Давыдовекого районов выполни-
ли уже более половины годового плана
сдачи зерна государству.
Ук аз Президиума Верховного ‘Coser a CCCP
О награждении Героя Социалистического Труда
звеньевого колхоза им. Касумяна Гадрутского района
Азербайджанской ССР Залияна И. А. орденом Ленина
3a получение высокого урожая винограда в 1949 году, дающего право на при-
зюение звания Героя Социалистического Труда, в соответствии с Указом Президиума
Верховного Совета CCCP от 3 марта 1949 тода наградить орденом Ленина Героя
цизлистического Труда звеньевого колхоза им. Касумяна Гадрутского района
Залияна Иляза Асриевича, получившего урожай винограда 111 центнеров с гектара
4 площади э,( гектара виноградников. .
ФРУНЗЕ, 8 августа. (По телеф. от cob.
корр.). В Киргизской республике началось
укрупнение колхозов. Из мелких коллек-
тивных хозяйств образуются мощные кол-
хозы © огромным поголовьем общественно-
то скота, с большими площадями пахот-
ных земель и пастбиш. В Иссык- Кульском
районе Иссык-Кульской области уже об’е-
динились одиннадцать мелких сельскохо-
зайственных артелей. Они образовали че-
тыре укрупненных колхоза.
Сельхозартели «Бердыкту», «Гретья пя-
тилетка» и «Кенеш» о0б’единилиеь в один
колхоз, которому присвоено наименование
«За мир». Колхоз «За мир» имеет на сво-
их животноводческих фермах 16 тысяч
овец и коз, 1.750 лошадей и много друго-
го скота. Артельные поля раскинулись на
площади 5.000 гектаров.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Сеиретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 августа 1950 г..
ВАКУ, 8 августа. (По телеф. от cod.
topp.). По почину нефтяников второго про-
чела треста «Лениннефть» на промыслах
Тестов. «Оталиннефть», «Орджоникидзе-
ть» и других за последние два месяца
золены в строй сотни ранее не работавших
скважип. На участках передовых мастеров
нефти Гасанова, Даниеляна, Малина работа-
ют все скважины.
Суточная добыча нефти на промыслах
Баку значительно возросла.
Успехи нефтяников Баку