Отдѣльные JN°№ журнала „Артистъ продаются по 2 рубля, а „Дневника Артиста
по 1 рублю.
Выписывающіе изъ конторы редакціи за пересылку не платятъ.
Экземпляры №№ 1 и 4 журнала „Артистъ“ всѣ распроданы. („Перекати поле“, ком. въ 4 д. П. П. Гнѣдича напечатана отдѣльнымъ изданіемъ. Цѣпа 1 р. 50 к.).
Вышепоименованныя пьесы разрѣшены къ представленію безусловно—соотвѣтствующіе №№
«Правительственнаго Вѣстника» указаны въ скобкахъ.
.Рабочая слободка”, др. въ 4 д. Е. П. Карпова (91 г.
№ 276)................................................................... , 17 „Разладъ”, др. въ 4 д. В. Д. Крылова (89г. (№ 274) 2
„Ранняя осень”, др. въ 4 дѣнет. Е. П. Карпова (91 г.
№59). (Въ отдѣл. изд. нашего журнала— (91 г. № 31) 13 „Расплата”, др. въ 4 д. Е. П. Гославскаго (93 г. № 270) 31 „Рай земной”, ком. въ 5 д. Е. П. Карпова (94 г.№ 58.) 33 „Ревнивый актеръ”, монологъ въ стпх. гр. Ѳ. Л. Сол
логуба (89 г. Л». 258).......................................... ... 1 „Револьверу1,ком. въ 1 д. В.В. Билибина 90 г. № 283) 10
„Родина” („Heimat”). лр. въ 4д. Германа Зудермана перев. съ нѣмецк. Ѳ. А. Куманина (91 г. Y° 144) . . .
....................................................„Дштіикі Артиста“ № 8 „Самъ у себя подъ стражей”, ком. въ 3 дѣйств. Донъ Педро Кальдерона дель Барка, вриспоссбленпыи къ
сценѣ перев. С. А. Юрьева (91 г. № 270).......................... 15—17 „Сарданапалъ”, тр. Байрона, перев. О. H. Мишиной
(90 г. А? 283).......................................................................... 9-11
„Сафо”, трагедія въ 5 д. Ф Грильпарцера, переводъ Н. Ѳ. Арбенина. (93 г. № 123)......................................... 26—29
„Сольсная честь”, сцены изъ итальян. народи, жизни, въ 1 д. Д. Верга, пер. А. А. Веселовской (93 г 7* 247) 30
„Семь бѣдъ—одинъ отвѣтъ” ш. въ 1 д. Хеля, перев. Н. Ѳ. Арбенина (90 г. № 202)......................................... 6 „Сестра Нина”,др.въ4д. П. М. Невѣшина(94г.АГ«150). 38
„Симфонія”, ком. въ 5 д. Модеста И. Чайковскаго
(90 г. № 228)........................................................................... 9
„Скитальцы”, сцены въ 5 д. H. С. Генкина (90 г. М 202).............................................................................................. 6
„Старая погудка на новый ладъ”, ком. въ 1 д. въ сти
хахъ 0. Н. Чюминой (90 г. Л» 202).................................. 6
„Степной богатырь”, др. въ 5 д. И. А. Салова (92 г. №216). ................................................................................... 22 „Стоячія воды”, карт. совр. жизни въ 3 д. П. П.
Гнѣдича (90 г. № 228)......................................................... 9 „Съ бою”, ком. въ 4 д. П. Д. Боборыкина (91 г. J6 59) 13 „Сѣверные богатыри”, др. въ 4 д. Г. Ибсена, перев.
Н. Мировичъ (92 г. № 48)................................................. 20 „Темнаясила”,др. вь 5д. И. В. Шпажинскаго (94г.Л? 7 ) 32 „Трагикъ поневолѣ”, ш. въ 1 д. А. П. Чехова (90 г.
№ 202).............................. 7 „Трактирщица”, ком. въ 3 д. К. Гольдочи, пер. Гли
венко (94 г. № 156)........................................................... 37 „Турусы на колесахъ”, ш. въ 1 д. И. Л. Щеглова (90 г.
№ 202)...................................................................................... 7
„Угасшая искра”, лр. сцены въ 3 д., въ стих.,0. Н. Чюминой (92 г. J6 79)...................................................... 21 „Уголокъ Москвы”, ком. въ 4 д. Вл. А. Александ
рова (91 г. № 276).................................................................. 17 „Уѣздный Шекспиръ”, ком. въ 1 д. И. Я. Гурлянда
(90 г. Jfi 202)............................................................................. 6 „Федра”, тр. Ж. Расина, перев. М. П. С—го (90 г.
№ 202)................................................................................... 5-Т „Фотографъ любитель”, ш. въ 1 д. Э. Э. Матерна
(90 г. № 202)........................................................................... 6 „Цѣпи”, др. въ 4 д. кн. А. И. Сумбатова (89 г. № 258) 1 „Честь”, ком. въ 4 д. Зудермана, перев. съ нѣмецк.
H. К. (91 г. № 233)............................................................... 16 „Шашки”, шутка въ 1 д. Н. Криницкаго (92 г. ЛУ 142)
.....................................................„Дневникъ Артиста”. Лз 2 „Эллида”, др. въ 5 д. Г. Ибсена, перев. 8. М. Спас
к
н
.
ст
а
.
№
№
кн
.
,
по 1 рублю.
Выписывающіе изъ конторы редакціи за пересылку не платятъ.
Экземпляры №№ 1 и 4 журнала „Артистъ“ всѣ распроданы. („Перекати поле“, ком. въ 4 д. П. П. Гнѣдича напечатана отдѣльнымъ изданіемъ. Цѣпа 1 р. 50 к.).
Вышепоименованныя пьесы разрѣшены къ представленію безусловно—соотвѣтствующіе №№
«Правительственнаго Вѣстника» указаны въ скобкахъ.
.Рабочая слободка”, др. въ 4 д. Е. П. Карпова (91 г.
№ 276)................................................................... , 17 „Разладъ”, др. въ 4 д. В. Д. Крылова (89г. (№ 274) 2
„Ранняя осень”, др. въ 4 дѣнет. Е. П. Карпова (91 г.
№59). (Въ отдѣл. изд. нашего журнала— (91 г. № 31) 13 „Расплата”, др. въ 4 д. Е. П. Гославскаго (93 г. № 270) 31 „Рай земной”, ком. въ 5 д. Е. П. Карпова (94 г.№ 58.) 33 „Ревнивый актеръ”, монологъ въ стпх. гр. Ѳ. Л. Сол
логуба (89 г. Л». 258).......................................... ... 1 „Револьверу1,ком. въ 1 д. В.В. Билибина 90 г. № 283) 10
„Родина” („Heimat”). лр. въ 4д. Германа Зудермана перев. съ нѣмецк. Ѳ. А. Куманина (91 г. Y° 144) . . .
....................................................„Дштіикі Артиста“ № 8 „Самъ у себя подъ стражей”, ком. въ 3 дѣйств. Донъ Педро Кальдерона дель Барка, вриспоссбленпыи къ
сценѣ перев. С. А. Юрьева (91 г. № 270).......................... 15—17 „Сарданапалъ”, тр. Байрона, перев. О. H. Мишиной
(90 г. А? 283).......................................................................... 9-11
„Сафо”, трагедія въ 5 д. Ф Грильпарцера, переводъ Н. Ѳ. Арбенина. (93 г. № 123)......................................... 26—29
„Сольсная честь”, сцены изъ итальян. народи, жизни, въ 1 д. Д. Верга, пер. А. А. Веселовской (93 г 7* 247) 30
„Семь бѣдъ—одинъ отвѣтъ” ш. въ 1 д. Хеля, перев. Н. Ѳ. Арбенина (90 г. № 202)......................................... 6 „Сестра Нина”,др.въ4д. П. М. Невѣшина(94г.АГ«150). 38
„Симфонія”, ком. въ 5 д. Модеста И. Чайковскаго
(90 г. № 228)........................................................................... 9
„Скитальцы”, сцены въ 5 д. H. С. Генкина (90 г. М 202).............................................................................................. 6
„Старая погудка на новый ладъ”, ком. въ 1 д. въ сти
хахъ 0. Н. Чюминой (90 г. Л» 202).................................. 6
„Степной богатырь”, др. въ 5 д. И. А. Салова (92 г. №216). ................................................................................... 22 „Стоячія воды”, карт. совр. жизни въ 3 д. П. П.
Гнѣдича (90 г. № 228)......................................................... 9 „Съ бою”, ком. въ 4 д. П. Д. Боборыкина (91 г. J6 59) 13 „Сѣверные богатыри”, др. въ 4 д. Г. Ибсена, перев.
Н. Мировичъ (92 г. № 48)................................................. 20 „Темнаясила”,др. вь 5д. И. В. Шпажинскаго (94г.Л? 7 ) 32 „Трагикъ поневолѣ”, ш. въ 1 д. А. П. Чехова (90 г.
№ 202).............................. 7 „Трактирщица”, ком. въ 3 д. К. Гольдочи, пер. Гли
венко (94 г. № 156)........................................................... 37 „Турусы на колесахъ”, ш. въ 1 д. И. Л. Щеглова (90 г.
№ 202)...................................................................................... 7
„Угасшая искра”, лр. сцены въ 3 д., въ стих.,0. Н. Чюминой (92 г. J6 79)...................................................... 21 „Уголокъ Москвы”, ком. въ 4 д. Вл. А. Александ
рова (91 г. № 276).................................................................. 17 „Уѣздный Шекспиръ”, ком. въ 1 д. И. Я. Гурлянда
(90 г. Jfi 202)............................................................................. 6 „Федра”, тр. Ж. Расина, перев. М. П. С—го (90 г.
№ 202)................................................................................... 5-Т „Фотографъ любитель”, ш. въ 1 д. Э. Э. Матерна
(90 г. № 202)........................................................................... 6 „Цѣпи”, др. въ 4 д. кн. А. И. Сумбатова (89 г. № 258) 1 „Честь”, ком. въ 4 д. Зудермана, перев. съ нѣмецк.
H. К. (91 г. № 233)............................................................... 16 „Шашки”, шутка въ 1 д. Н. Криницкаго (92 г. ЛУ 142)
.....................................................„Дневникъ Артиста”. Лз 2 „Эллида”, др. въ 5 д. Г. Ибсена, перев. 8. М. Спас
ской (91 г. № 94)................................................................... 14 №№
к
н
.
Арти
ст
а
.
№
№
кн
.
,Артиста“
,