«И пo сей грамотѣ Новг., Господине, держати вамъ въ старинѣ по по«шлинѣ безъ обиды, a намъ мужемъ Новгородцемъ Княженів ваше дер«жати честно и грозно безъ обиды. A за Короля и за Вел. К. Литов«скаго, кто Король или Вел. К. на Литвѣ ни буди, отъ васъ отъ Вел. «Князей намъ вашей отчинѣ, Вел. Новгороду, мужемъ вольнымъ, не от«датися никоторою хитростію, a быти намъ отъ васъ отъ Beл. Князей «неотступнымъ ни къ кому. A Князей намъ y Короля и y Вел. К. Ли«товскаго собѣ на пригороды не просити, ни пріимати изъ Литвы Кня«зей въ Вел. Новгородъ. Такъ же намъ, отчинѣ вашей, недруговъ вашихъ, «К. Ивана Можайскаго, и К. Ивана Шемякина, и К. Василіа Яросіа
«вича, и ихъ дѣтей и ихъ зятьи къ собѣ въ Новгородъ не пріимати. A «послѣ сего докончаніа изъ Московской земли, изъ Вел. Княженья, кто «лиходѣй Вел. Князей пріѣдетъ въ Вел. Новг., и Новутороду имъ не «пріимати. Или кто лиходѣй Вел. Князей побѣжить изъ Московской земли
«въ Литву или въ Нѣмцы, a изъ Литвы или изъ Нѣмецъ прибѣжить въ «Новгородъ, и Новугороду ихъ не пріимати. A на Віадычество намъ,
«Вел. Новугороду, избирати собѣ по своей старинѣ, a ставитися нашему «Владыцѣ въ дому ІІречистыя и y гроба Св. Петра Чудотворца на Москвѣ,
«у васъ y Bei. Князей, y вашего отца Митрополита, который Митропо«іитъ y васъ y Вел. Князей на Москвѣ ни буди, a индѣ намъ Владыки «опрочь Московскаго Митрополита нигдѣ не ставити. A пошлины вамъ,
«Вел. Княземъ, и вашему отцу Митрополиту отъ Владыки имати по ста«ринѣ, a лишнего не прибавляти. A на Волоцѣ и на Воюгдѣ Владыцѣ «церкви и десятина, пошлина своя, вѣдати по старинѣ. A что ІОрьев«скаго монастыря земля на Волоцѣ, и та земля къ Юрьеву монастырю «по старинѣ. A пошлинъ вашихъ, Bei. Князей, намъ Новугороду не таити», и проч., какъ въ древнихъ Новогород. грамотахъ.
2. «A ce за то ялися пословѳ отъ В. Новагорода къ Веіикому Князю «Ивану Васиііевичу всея Руси и къ его сыну, В. К. Ивану Ивановичу «всея Руси, по Новогородскому слову и по Новгородской грамотѣ, на «чемъ послали къ Веіикимъ Княземъ Посадника Ивана Лукинича, По«садника Якова Александровича, Пос. Фефилата Захарьинича, Пос. Луку «Ѳедоровича, Пос. Ивана Василіевича, a отъ Житьихъ Луку Остафье
«вича, Александра Климентьевича, Ѳедора Іевіича, Онкифа Васиііе«вича, Дмитріа Михайловича. Повелѣхомъ судъ дати на Городищѣ. Отъ «Великихъ Князей Бояринъ судьею, a отъ Вел. Новагорода Бояринъ. «Судити имъ Князей Великихъ чѳловѣка съ Новогородцомъ, a судити
«имъ какъ право по крестному цѣлованію. Аже ся сопруть о какомъ «дѣлѣ, a не взмогутъ управити, и коли будетъ К. Вел. въ Новѣгородѣ,
«или Великаго К. сынъ, или Великаго К. братъ, и тому дѣлу тогды учи«нитъ К. на Городищѣ съ Посадникомъ конецъ. A что закладъ въ ряд«ныхъ грамотахъ, a то имати Великимъ Княземъ съ Владыкою на вино«ватомъ отъ сего докончаніа. A крюкъ Великимъ Княземъ по старинѣ «на третій годъ. A отъ воюсти даръ имати по старинѣ. A печати быти «Князей Великихъ. A Виры имати Княземъ Великимъ по старипѣ, a «Новогородцомъ не таити. A съ Новоторжцевъ и съ Демонцовъ Князи «Великіе цѣлованіе сложили. A что серебро и хлѣбъ Великимъ Княземъ «въ Торжку, или на Губахъ, a то Великимъ Княземъ не надобѣ. A кто
«будетъ данъ на поруцѣ въ серебрѣ, или въ хіѣбѣ, a съ тѣхъ порука «доловъ. A что собрано, a то Веіикимъ Княземъ; a Новгороду о томъ «на Новоторжцовъ нелюбіа не держати, ни мщатися имъ никоею хитро«стію. A что война была Князей Великихъ надъ Новгородскими волостьми, «или Новгородская война была надъ Великихъ Князей волостьми, тому «всему погребъ. A послѣ сего крестнаго цѣлованія аже доспѣется война
«вича, и ихъ дѣтей и ихъ зятьи къ собѣ въ Новгородъ не пріимати. A «послѣ сего докончаніа изъ Московской земли, изъ Вел. Княженья, кто «лиходѣй Вел. Князей пріѣдетъ въ Вел. Новг., и Новутороду имъ не «пріимати. Или кто лиходѣй Вел. Князей побѣжить изъ Московской земли
«въ Литву или въ Нѣмцы, a изъ Литвы или изъ Нѣмецъ прибѣжить въ «Новгородъ, и Новугороду ихъ не пріимати. A на Віадычество намъ,
«Вел. Новугороду, избирати собѣ по своей старинѣ, a ставитися нашему «Владыцѣ въ дому ІІречистыя и y гроба Св. Петра Чудотворца на Москвѣ,
«у васъ y Bei. Князей, y вашего отца Митрополита, который Митропо«іитъ y васъ y Вел. Князей на Москвѣ ни буди, a индѣ намъ Владыки «опрочь Московскаго Митрополита нигдѣ не ставити. A пошлины вамъ,
«Вел. Княземъ, и вашему отцу Митрополиту отъ Владыки имати по ста«ринѣ, a лишнего не прибавляти. A на Волоцѣ и на Воюгдѣ Владыцѣ «церкви и десятина, пошлина своя, вѣдати по старинѣ. A что ІОрьев«скаго монастыря земля на Волоцѣ, и та земля къ Юрьеву монастырю «по старинѣ. A пошлинъ вашихъ, Bei. Князей, намъ Новугороду не таити», и проч., какъ въ древнихъ Новогород. грамотахъ.
2. «A ce за то ялися пословѳ отъ В. Новагорода къ Веіикому Князю «Ивану Васиііевичу всея Руси и къ его сыну, В. К. Ивану Ивановичу «всея Руси, по Новогородскому слову и по Новгородской грамотѣ, на «чемъ послали къ Веіикимъ Княземъ Посадника Ивана Лукинича, По«садника Якова Александровича, Пос. Фефилата Захарьинича, Пос. Луку «Ѳедоровича, Пос. Ивана Василіевича, a отъ Житьихъ Луку Остафье
«вича, Александра Климентьевича, Ѳедора Іевіича, Онкифа Васиііе«вича, Дмитріа Михайловича. Повелѣхомъ судъ дати на Городищѣ. Отъ «Великихъ Князей Бояринъ судьею, a отъ Вел. Новагорода Бояринъ. «Судити имъ Князей Великихъ чѳловѣка съ Новогородцомъ, a судити
«имъ какъ право по крестному цѣлованію. Аже ся сопруть о какомъ «дѣлѣ, a не взмогутъ управити, и коли будетъ К. Вел. въ Новѣгородѣ,
«или Великаго К. сынъ, или Великаго К. братъ, и тому дѣлу тогды учи«нитъ К. на Городищѣ съ Посадникомъ конецъ. A что закладъ въ ряд«ныхъ грамотахъ, a то имати Великимъ Княземъ съ Владыкою на вино«ватомъ отъ сего докончаніа. A крюкъ Великимъ Княземъ по старинѣ «на третій годъ. A отъ воюсти даръ имати по старинѣ. A печати быти «Князей Великихъ. A Виры имати Княземъ Великимъ по старипѣ, a «Новогородцомъ не таити. A съ Новоторжцевъ и съ Демонцовъ Князи «Великіе цѣлованіе сложили. A что серебро и хлѣбъ Великимъ Княземъ «въ Торжку, или на Губахъ, a то Великимъ Княземъ не надобѣ. A кто
«будетъ данъ на поруцѣ въ серебрѣ, или въ хіѣбѣ, a съ тѣхъ порука «доловъ. A что собрано, a то Веіикимъ Княземъ; a Новгороду о томъ «на Новоторжцовъ нелюбіа не держати, ни мщатися имъ никоею хитро«стію. A что война была Князей Великихъ надъ Новгородскими волостьми, «или Новгородская война была надъ Великихъ Князей волостьми, тому «всему погребъ. A послѣ сего крестнаго цѣлованія аже доспѣется война