чать, вопервыхъ, что такихъ, одна другой противорѣчащихъ, пословицъ весьма немного, да и тѣ относятся къ однимъ
только частнымъ обстоятельствамъ жизни, и во вторыхъ, что самая древ
ность пословицъ даетъ имъ большую цѣну, и что смыслъ ихъ обыкновен
но кажется потеряннымъ только съ перваго взгляда, но разборчивому Историку, зоркому изслѣдователю ис
тины не. столь трудно отъискать настоящее ихъ значеніе, и опредѣлить причину, а иногда и время ихъ происхожденія.
Посему для предохраненія многихъ пословицъ и поговорокъ отъ забвенія
и для доставленія наблюдателю нравовъ возможности обозрѣвать ихъ вмѣстѣ и сличать между собою, у всѣхъ наро
довъ издаваемы были Собранія оныхъ. У насъ первый и единственный опытъ въ семъ родѣ сдѣланъ и изданъ былъ въ 1770 году, подъ названіемъ: Собраніе 42 91 древнихъ Россійскихъ