ОГЛАВЛЕНІЕ.

1832—1842.
Стр
1832. Нормандскій обычай. Драматическая повѣсть (изъ
Уланда)........................................................1 Двѣ были и еще одна.........................................................15 Замокъ на берегу моря (изъ Уланда). .36
Сидъ. Отрывокъ (съ Гердерова перевода). . 37 Неожиданное свиданіе. Быль (изъ Гебеля). . 63 Отрывокъ изъ Иліады.............................................67
1833. Роландъ оруженосецъ. Баллада (изъ Уланда). . 99 Плаваніе Карла Великаго. Баллада (изъ Уланда). . 110 Братоубійца. Баллада (изъ Уланда). . .113 Рыцарь Роллонъ. Баллада (изъ Уланда). . 117 Уллинъ и его дочь. Баллада..........................................121 Старый рыцарь. Баллада.................................................124
Элевзинскій праздникъ (изъ Шиллера). . .126
Орелъ и Голубка. Баснь (изъ Гёте). . . . 136 1834. Пѣснь на присягу Наслѣдника.......................................139
— Народныя пѣсни......................................................141
Многолѣтіе...............................................................143
1835. Ундина. Старинная Повѣсть (подражаніе Л. Фуке). 145 1836. Ночной смотръ (изъ Цедлища). .... 277
Воскресное утро въ деревнѣ (изъ Гебеля). . . . 280 1838. Камоэнсъ. Драматическая поэма (подр. Гальму) 283
Сельское кладбище. Элегія (второй переводъ изъ Грея) 323 1839. Бородинская годовщина. . . . , . . 329
Молитвой нашей Богъ смягчился.................................338 1840. Налъ и Дамаянти. Индѣйская повѣсть (подражаніе
Рюккерту)..........................................................................341 1842. 1-ог. Ноля 1842............................................................. 469
Примѣчанія......................................................... • 479