Надо найти для примера:
Боба-пончик, мальчик русский,
восемь лет прожил в Бобруйске.
4. Не совсем перетерто и вычищено старое поэтическое оружие — „свою лунную грусть“, „симфонии — агонии“ и т. п.
Уже столько без вас насимфонили, что не продохнуть!
5. Газетный уличный язык в лирическом окружении эстетизируется и из провода для передачи чувства — мысли —идеи стано
вится самодовлеющей побрякушкой. Нельзя отрывать вещь от ее назначения. Это путь к музейщине.
Сегодня — ближе к газете, статье, публицистике.
В ы в о д:
Стихотворение должно иметь в себе полный политический идейный заряд.
Надо, чтоб этот заряд несся по всей новейшей технике, обгоняя прошлые стрелятельные возможности.
Я лично по двум жанровым картинам проверяю свои стихи.
Если встанут из гробов все поэты, они должны сказать: у нас таких стихов не было, и не знали, и не умели.
Если встанет из гроба прошлое — белые и реставрация, мой стих должны найти и уничтожить за полную для белых вредность. Пропорция этих моментов — пропорция качеств стиха. „Леф“ не печатает просто „хороших“ стихов.
Нас интересует поэтическое культурное производство. Изобретение.
Дальнейшие вещи по лефовскому стандарту — в толщь и в ширь газет и журналов.
Товарищи, шлите новые стихи „Новому лефу“!
Как женили Ши-хуаС. Третьяков
(Из книги „Био-интервью Дэн Ши-хуа“)
Бедность в нашем доме, пока отец скрывается, крайняя. Другие кушают рис трижды в день, мы—только дважды. Это нищета создает вокруг нашего дома в Сиань-ши изгородь пренебрежительных слов, снисходительных взглядов и человеческого равнодушия. Ма
чеха колотится о прутья этой загородки и не может их развести. По ее самолюбию эта нищета бьет особенно больно.
К мачехе приходит сваха, та самая, которая когда-то сосватала жену младшему дяде, и говорит:
— Ваш сын Ши-хуа уже большой. Еще года два-три, и пора ему заводить своих детей. Не думаете ли вы, что время подумать о невесте для него?
Это вступление сваха делает потому, что крепок установившийся порядок. Сперва должны быть опрошены родители мальчика, и