Е

‚мы sana AROMA ERIN

a ор есжесли тео соксомииюнк

 

I

БУТИН ЕР AYSHHHH NPONETAPAAPHI, BHPAPMIMH!  6YT
БАРЛЫК ЕЛДЕРДЯ ПРОЛЕТАРЛАРЫ. BIPITIHJIEP! БАР.

 

i а . : sa See Rte aay Sten
  PIS GNOBEKHy WGARMICSME  
ПРОЛЕТАРИИ всех СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОЗРОЛЕТАР!Е ВС!Х КРАН, Е ДМАЙТЕС Я!
БУТУН GAKSASPHH MPONETAPAAPHI, БИРЛЭЗВИЙЕ зло 6 зам.

ПР? ЛЕТАРЫ!

5 Las a 30259200 ae
Ущелун`® ПРОЛЕЗАРЯАРИ. БИРЛАШИНГИЗ
дык елкелерлун ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БКРИККИЛЕ! КА!

NPOAETARS. AUK TOATEMOPHAE, YHHUMBS VEST SEETY PROCETARAT, VIENYKITES)
WISU ZEMJU PROLETARIESI, SAVIENOJIETIES! KOIGI MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE

    

SUPLET PALOP BREPLECK. ThASbET
-ТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАСЕЛ
1EN MAIDEN PROLETAARIT, LUTTYRAA VHTEENS

Scrx KPAIM, EMHAMUECH Год излания 23-Й

возозеочкенячансосоваае

№51 (8353)

cn

принять нх денежные сбереже

 

 

Отлично полготовить о

калры тра

Приближается
Колхозное крестьянство,
социалистического сельского

пора весеннего сева.
все работники
хозяйства

полны сейчас предвесенних забот, прила-  

тая силы к тому, чтобы в 1944 году де-
биться нового под’ёма сельскохозяйствен-

ного производства, дальнейшего увеличе-,

ния сборов хлеба, картофеля, овощей,

хлопка и других культур. В выполнений 
этой большой военно-хозяйственной ва

дачи труженивам земли идут на помощь

коллективы промышленных предприятий,

организующие по призыву артиллерийско-
го завода им. Сталина широкую помощь
матинно-тракторным станциям в прове-
дении весеннего сева.

Усилия колхозников, работников МТС и
ремонтных предприятий, сосредоточенные
на лучшей подготовке к весне, уже при-
несли первые обнадеживающие результа-
ты. Это находит своё выражение прежде
всего в том, что ремонт тракторов ныне
идёт лучше, чем в прошлом и позапрош-
лом годах. Подведя итоги социалистиче-
ского соревнования на ремонте тракторов
в январе, Совнарком СССР отметил в чи-
сле перевыполнивних месячное задание
42 республики, края и области, а пяти
присвоил переходящие Красные Знамена
Государственнего Комитета Обороны. За
месяц количество республик и областей,
перевыполнивших ремонтный план, уве-
личилось на 14. Улучшение подготовки
энергетической базы создает прочную
основу успешного проведения весенне-
го сева.

Для того, чтобы все до одного тракто-
ры © первого весеннего`дня работали чет
Бо и бесперебойно, недостаточно отре-
монтировать машины. Их надо вручить в
надежные, знающие руки. Отсюда огром-
нов значение дела подготовки кадров. В
этом году курсы и школы, как правило, на-
чали работать своевременно, и трактори-
сты сумеют пройти, таким образом, пол-
ную четырёхмесячную программу. В
стране готовится около 250.000 тракто-
ристов, что значительно перекрывает по-
требность в водителях машин.

Однако укомплектовать курсы и во-
время начать занятия— это только полови-
на дела. Раньше также во многих местах с
избытком набирали учащихся на курсы,
а в весне все же приходили без подготов-
ленных водителей. Программы курсов бы-
ли перегружены теорстическими сведения-
ми, и обучающихся подпускали к тракто-
ру тогда. когда уже нужно было выезжать
в поле. Новичок-трактерист, не познако-
мившись с маниной в процессе учебы, те-
рялея при первой же остановке трактора.
Получалось так, что МТС —с тракториста-
ми, а тракторы стояли.

В целях ликвидации подобной непра-
вильной практики правительство специ-
ально указало всем земельным органам и
МТС на необходимость так организовать
обучение новых трактористов, чтобы как-
дый обучающийся получил ещё на курсах
максимум практических знаний. Это ука-
зание во многих МТС учтено, и там буду-
щих трактористов обучают  непосредет-
венно у тракторов.

Е сожалению, так обстоит далеко не

многие МТС допускают прежнюю ошибку.
Например. в Ларинской МТС Челябинской
области обучение одной группы тракто-
ристов уже закончено. Учащиеся прошли
всю программу, могут толково рассказать
о взаимодействии частей трактора, рабо-
те двигателя, © правилах технического
ухода. Но, когда их подвели к машинам и
поручили завести трактор, ни один из
прошедших курсы трактористов не сумел
этого слелать. Оказывается, практическое
обучение работе на тракторе в МТС отло-
жили на неопределенное будущее. В Бе-

 

 

 

всюду. В подготовке кадров и в этом

KTOPHCTOB

резниковской МТС Рязанской области, на
первый взглях, сделали все необходимое
для успешной учёбы трактористов. Под!
курсы выделен специальный дом. Прено-
давание ведут квалифицированные инст-
руктора. Есть и книги. и учебные посо-
бия. Но директор тов. Васильков запамя-
товал 0б одном — выделить для курсов
трактор. И потому молодые трактористы
обучались по книжкам и картинкам. А
как сесть за трактор — не знают.

В настоящее время обучение на курсах
подходит к концу. Крайне важно поэто-
му везде, где не было это сделано, оста-
тек времени посвятить практическому
обучению молодых трактористов вождению
трактора, регулировке машины, правилам.
технического ухода.

В этой связи необходимо отметить,
что соверттенно неправильно поступают
те директора МТС, которые выделяют для
обучения трактористов  неполноценные,
некомплектные тракторы, жалея для этого
машины, уже прошедшие ремонт и гото-
вые к работе. Такие случаи, к сожалению,
не единичны, и они говорят о близору-
кости некоторых руководителей МТС.
Жалеть сейчас хороший трактор для обу-
чения трактористов и тем самым лишить
их возможности освоить дело, & вес-
ной доверять неподготовленным трактори-
стам десятки машин — значит заранее
обрекать МТС на отставание в полевых
работах. Практическее обучение — важ- 
ная, если не решающая, часть всей ра- 
боты по нодготовке кадров.

В нынешнем году на ряду © подготов-
кой новых кадров трактористов должно
быть организовано повышение квалифи-
кации водителей тракторов, уже работаю-
щих на машинах. Переподготовке подле-
жит 100 тысяч человек. Эта армия мг-
ханизаторов должна пройти двухмесяч-
ный курс по специально разработанной,
программе, включающей в себя главным
образом вопросы эксплоатации машин.
Значение переподготовки кадров для ус-

пешной работы тракторного парка более’

чем очевидно.

Однако курсы эти начали свою pa-
боту далеко не везде. 15 февраля на них
было привлечено только 49.451 человек.
В Омской области, например, где курсы
повышения квалификации должны прой-
ти 1.870 трактористов, сейчас обучается
всего 871 человек, в Курганской области
вместо 2.400 человек привлечено 1.591.
Крайне затянули организацию переподго-
товки южные республики и края. Напри-
мер, в Узбекистане, где уже идут массо-
вые` нолезые работы, из 5.000 тракторис-
тов переподготовку проходит только 2.868

 

Письма трудящихся товарищу Сталину с просьбой

 

СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ

С. Кочергин. Сельсовет и колхозы. (2 сл,

ния в фонд обороны,  Л. Сулин. Труд геолога. (2 стр.).

  СРЕДА : на строительство танковых колонн и эскадрилий  Б. Ямпольский. Кавалерийский офицер, (3 стр.).

— : ; самолётов для Красной Армии. Ответные телеграм-  Г. Пальцев. Всенародное дело. (9 св»

да : = мы товарища Сталина. (1 — 2 стр.). А. Распевин. Шахтёрская честь. (3 стр.).
с С © Е = т О 3 i : К вопросу о советско - финских отношениях. ра Bi м связи с 26-й годовщиной
ЕПУТАТОВ   E (1 exp.) ee are Vine Ales
fa oe ихся : MAPTA : Х сессия Верховного Совета СССР. Прения по к и. В 95. 29.8 РОДОВ AE
‘ ПТ : 1944 г. i докладу о Государственном бюджете CCCP на Меморандум Рузвельта председателю управления
СС) Cp Tegueeaceoncsncreseeresed: §=1944 ron. Peub Haponnoro Комиссара текстильной! по мобилизации трудовых резервов Макнатту.

Цена 20 коп. промышленности СССР тов. Акимова. (4 стр.). (4 стр.).

 

 

От Советского Информбюро
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 29 ФЕВРАЛЯ

В течение 29 февраля на ПСКОВСНОМ направлении наши войска, продолжая
наступление, с боями заняли более 250 населённых пунктов, в том числе ПОГОРЕЛ-
НА (10 километров севернее ПСЁОВ), ПОДЛИПЬЕ, ПОДБОРОВЬЕ, ЛОПАТОВО,
RKYTY30B0, ЛОПАТИХА, ТЕШКОВО, ВЕРХНИЙ МОСТ, ОСНЮГИ, КЛИМОВА,
МАЛЬКОВА, МАЛАЯ ПУСТЫНЬКА, БРАГИНО, ВЫБОР, КОПЫЛОВО и железно-
дорожная станция ДОЛГОРЕПИЦА.

Северо-западнее НОВОСОКОЛЬНИКИ наши войска, сломив сопротивление
противника, овладели районным центром Калининской области городом HOBO-
РЖЕВ, а также с боями заняли более 60 других населённых пунктов, в том числе
СОБОЛИЦЫ, ОСИНКИНА, АНАШКИНА, БУЛАХОВО, БОРОДИНО, БАРАНОВО,
ДЕМИНА ГОРКА, ДЕВИЧЬЕ.

Южнее города КРИВОЙ РОГ наши войска вели успешные наступательные бои,
в ходе которых овладели районным центром Днепропетровской области городом
ШИРОНОЕ, городом ИНГУЛЕЦ, а также с боями заняли более 70 других населён-
ных пунктов, в том числе крупные населённые пункты НОВОСЕЛОВКА, ДАР РАДЕ-
ВИЧИ, НОВО-КУРСКАЯ, ШЕСТЕРНЯ, НИКОЛАЕВКА, ВЫСОКОПОЛЬЕ, НОВО-ВОЗ-
НЕСЕНСКОЕ, ИВАНОВКА, БЕЛЯЕВКА, ДУДЧИНО и железнодорожная станция
BbICOKONOJIbE.

На других участках фронта — поиски разведчиков,

В течение 28 февраля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 25
немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 36 само-
лЕТов противника.

ххх

На Псковском направлении наи войска   беспорядке отетунавшей по лесным доро-
продолжали наступление и заняли более гам. Убито несколько сот гитлеровцев.
250 населённых пунктов. Противник, пы-  Оставигиеся в живых немцы разбежались
таясь остановить продвижение советских по лесам, бросив на дорогах около 100
частей, оказывает сильное огневое сопро-  орудий и 4320 автомашин с военными гру-
тивление, минирует дороги, взрывает мо- зами. Несколько ленинградеких партизан-
сты и часто переходит в контратаки. Уме- ских отрядов за время с 12 по 20 февраля
лым маневром и решительными ударами вывели из строя 3 немецких танка, выре-
наши войска преодолевают сопротивле- зали 28 километров проволочных заграж-
ние немцев и быстро продвигаются вие- дений, подорвали до 4.000 рельс и пусти-
par. Части Н-ского соединения заняли  ли под откос 5 воинских эшелонов против-
ряд населённых пунктов, в том числе село   нива. Советские патриоты организовали
Погорелка, находящебся в 10 километрах   много лесных завалов на пути отступления
севернее Пскова. Уничтожено 900 гитле- немцев.
ровцев, 7 танков и самоходных орудий.
На тоссейной дороге Глов— Псков бойцы
Н-ской части внезапно атаковаля отходя- обер-лейтенант 306 немецкой пехотной
щие колонны пехоты и автотранспорта дивизии Бернгард Штир рассказал: «В
противника. Среди гитлеровцев началась конце января я выехал в командировку в
паника. Советские бойцы разгромили два Германию. На станции Перемышль меня
батальона немецкой пехоты и захватили задержали и приказали немедленно вер-
большое количество автомашин. нуться в свою часть. Обратно мы ехали
очень долго. Все железнодорожные стан-
ции были забиты санитарными поездами
с ранеными и эшелонами с немецкими чи-
новниками, бежавшими из разных районов
Украины. В поезде я узнал, как был
оставлен Криворожский район. Офицеры
сообщили мне, что командование катего-
рически требовало удержать Кривой Рог
и им приходилось силою оружия останав-
ливать разбогавшихся солдат. Однако и
эти крутые меры не дали результатов.
Части 62 и 123 дивизий понесли огром-
ные потери. Последние поражения HeMell-
ких войск многие офицеры рассматрива-
ют как предвестник военного краха Тер-
мании».

*

*

Северо-западнее города Новосокольники
наци войска продолжали с боями продви-
гаться вперёд и вышли на подступы к го-
роду Новоржев. Немцы сильно укрепили
этот город и превратили его в мощный
опорный пункт. Советские войска совер-
шили смелый обходный маневр и рано
утром внезапным броском с севера и во-
стока ворвались в город. В результате оже-
сточённого боя наши войска разгромили
218 немецкую пехотную дивизию и овла-
дели районным центром Калининской 06-
ласти городом Новоржев. Захвачено 30
орулий, уного пулемётов, автомавтин и 49
складов с боеприпасами, продовольствием

и военным имуществом. en

Pe oe ЧЯители села Борушковцы, Житомир-
Южнее города Кривой Рог наши войска PY gg р

 

человек.

Повышение квалификации  трактори-
стов — важнейшее звено подготовки &
весеннему севу. Вот почему все директо-
ра МТС обязаны проявить подлинно хо-

придётся решать сложные и ответетвен-
ные задачи весеннего сева. От того, ка-
кими водителями обеспечат они машин-
ный парк своих МТС, будет зависеть ус-
пех полевых работ, успех борьбы за уро-
жай.

Все ближе и ближе весна — третья в
условиях войны. Две первые военные ве-
спы колхозы, МТС и совхозы провели
успешно, благодаря чему наша героиче-
ская Красная Армия и труженики тыла
удовдетворительно снабжались продоволь-
ствием, а промышленность — сырьём.

ственные работы должны быть провежены
на ещё более высоком уровне. Для этого
необходимо во всеоружии встретить ве-
сенний сев, образцово в нему подгото-
вившись и обеспечив в первую очередь
бесперебойную работу тракторного парка.

ИЕ —_

Вручение верительных грамот Председателю Президиума

Верховного Совета СССР тов,

М. И. Калинину Чрезвычайным

и Полномочным Послом Канады г-ном Д. Уилгрессом

29 февраля 1944г. в 12 часов дняв
Кремле Председатель Президиума Верхов-
ного Совета СССР тов. М. И. Калинин при-
нях Чрезвычайного и Полномочного Посла
Канады в СССР г-на Д. Уилгресса, вру-
чившего свои верительные грамоты.

Г-на Д. Уилгресса сопровождали 3-й Се-
вретарь Посольства г-н А. Смит, 3-й Се-
кретарь Посольства г-н А. Маккордик и По-
мошник Военного Атташе при Посольстве
подполковник Г. Окулич, которые были
представлены Послом тов. М. И. Балинину.

  При вручении верительных грамот пря-
сутствовали Заместитель Народного Ко-
миссара Иностранных Дел СССР тов. В. Г.
  Деканозов, Секретарь Презихиума Верхов-
ного Совета СССР тов. А. Ф. Горкин, Заве-
  дующий 2-м Европейским Отделом HRW
  СССР тов. Е. В. Новиков и и. о. Заведую-
щего Протокольным Отделом НЕИД CCCP
тов. Г. И. Фомин.

После
тов. М. И. Калинин имел беседу © г-ном.
Д. Уилгрессом.

 

Вручение орденов

Вчера, 29 февраля,

Председателя Президиума Верховного Со-  Белявину

вета СССР тов Н. М. Шверник вручил op-
дена ® медали награждённым.

Орден Трудового Красного Знамени вру-
чается через представителей Научно-Иссле-
довательскому институту № 24 НКБ за

разработку новых конструкций боеприпа:  

сов, повышающих боевую мощь Красной
Армии.

Орден Ленина и медаль «Золотая Звез-
да» вместе с грамотой о присвоении звания
Героя’ Советского Союза вручаются герон-
ческим участникам форсирования Лнепрз 
подполковнику И. Е. Давылову, старшему  
лейтенанту А. Ф. Шафрову. капитану К.А.
Королеву, получившему одновременно ор-
ден Красной Звезды, младшему сержанту
Г А. Лойко, гвардии майору Ф. С. Сабель-\
никову, которому был также вручен орден
Красной Звезды, и награждённым за бое-

первый заместитель! Александрову,

  женер Главалюмнния А. А. Гайлит, бывший

и медалей СССР

гвардии капитанам Е. С.
и И. А. Терещуку.

Группа работников промышленности бое-
припасов получает ордена и медали за об-
 разцовое выполнение заданий правительства
[по разработке новых конструкций  боепри-,
  пасов, повышающих боевую мощь артилле- 
 рии и авиации Красной Армин.  

За успешное выполнение заданий прави- 
тельства по увеличению выпуска алюминия
и магния, по восстановлению эвакуирован-
ного оборудования и строительству новых
заводов во время Отечественной войны ор-
дена и медали получает большая группа ра-
ботников иветной металлургии. Средн полу-
чивших награды народный комиссар цвет-
ной металлургии П. Ф. Ломако, главный ин-

начальник «Уралалюминстроя» А. Н. Про-
кофьев и др. От всей группы награжденных

зяйскую заботу о кадрах, с которыми им  

В нынептнем году весенние сельскохозяй-  тонн.

вручения верительных грамот п

участие работники наркоматов нефтяной,

лургии, Главсевморпути, институтов
демии наук СССР.

ской области, составили акт о зверствах
немецко-фаптистских мерзавцев.
говорится: «С приходом немцев над на-

вели успешные наступательные бои. Части
Н-ского соединения сломили сопротивле-
‚ние немцев и, продвигаясь вдоль Треки
  Ингулец, овладели районным центром

  es издевались над населением, грабили и
  Днепропетровской области городом Широ-

убивали мирных советских граждан.
Оккупанты изо дня в день твердили, что
немецкая армия навсегда завоевала

кое, городом Ингулец, а тазже заняли ряд
других населённых пунктов. Нротивник
понес большие потеря в живой силе и
технике. Только в бою за город Широкое
уничтожено 700 гитлеровцев, подбито и
сожжено 18 танков и бронемашин против-
ника. На другом учаетке наши части уни-
чтожили полк немецкой пехоты и захва-
тили 8 танков, 22 орудия, свыше 70 пуле-
мётов и несколько складов с военным иму-
ществом.

ман говорил: «Пусть тот, кто ждет при-
хода Красной Армии, заранее ищет себе
сухой сук». Но советекие люди непоколе-
бимо` верили, что Красная Армия освобо-
дит их от немецкого ига. Наша мечта
сбылась — родное село теперь навсегда
освобождено от немецко-фашистских псов.
Мы снова вздохнули свободно и будем по-
могать нашей родной Красной Армии до-
бивать немецких захватчиков».

По поручению жителей села Борушков-
цы акт подписали: Роман Сарнецкий,

Ленинграхекие партизаны разгромили! Стефан Залужный, Иван Осьмюк, Иван
остатки разбитой немецкой дивизии, в Харчук и другие.

ЗЕРНО МАИ

В Донбассе вступают в строй восстановленные
заводы, цехи, мартеновские печи

СТАЛИНО, 29 февраля. (ТАСС). Сдан в  агрегатов. Мартен прошёл сушку. В бли-
эксплоатацию Сталинский коксохимиче- жайшие дни начнется выплавка стали.
ский завод. За короткое время полностью  ЛУТУГИНО — (Ворошиловградская об-
восстановлены углемойка, углеподготовка,   ласть), 29 февраля. (ТАСС). Рабочие и спе-
паросиловое и энергетическое хозяйство,
введены в строй быстроходные динасовые
механизированные коксовые печи.

Первый эшелон кокса предназначен для
Грузинского ферросплавного комбината.

МАКЕЕВКА, 29 февраля. (ТАСС). Всту-
пил в строй цех двухдюймовых труб Ма-
кеевского завода. Несмотря на огромные
разрушения, причиненные немецко-фашист-
скими захватчиками, завод был сдан в экс-
плоатацию на шесть дней раньше установ-
ленного срока. Промышленность получила
ервую партию труб. В ближайшие дни нач-
&ёт действовать старокарусельный цех.
ВОРОШИЛОВСК, 29 февраля. (ТАСС).
На металлургическом заводе’ имени Воро-
шилова восстановлена мартеновская печь
№ 5 со всей системой обслуживающих ее

*  
В Балтийском море потоплен транспорт
  противника водоизмещением в 7 тысяч

*

 

 

 

завода досрочно восстановили первую оче-
редь своего пр
тацию литейный, ‘механический, кузнечный
цехи, пущена вагранка, подготовлены к пу-
ску ещё две вагранки. Завод, славившийся
до войны металлургическими валками и из-
ложницами, снова начал выпускать эту
продукцию. Изготовлена первая партия —
300 тонн
завода «Красный Октябрь» и для завода
«Электросталь». Ведутся восстановитель-
ные работы второй очереди.
КРАМАТОРСК, 29 февраля. (ТАСС).
Сдан в эксплоатацию восстановленный
гвоздильный завод. Он будет ежемесячно
вырабатывать 15 тонн гвоздей для нужд
коммунального хозяйства и промышленных
предприятий Краматорска и Донбасса,

 

H

 

Боеприпасы сверх плана

С большим трудовым под’ёмом работали
в феврале коллективы заводов Haynowanil
боеприпасов. Закрепив успехи, достигну-
тые в январе, 14 предприятий, изготов-
ляющих боеприпасы, досрочно выполнили
февральский производственный план, дав

сверх плана значительное количество про-
дукции.  

Среди передовиков — заводы, где на-
чальниками тт. Невструев, завражнов,
Кисурин, Костылев, Болденков, Рудаков,
Махалов и. другие. :

 

Всесоюзное совещание геофизиков

ния. Такие передовые методы разведки,
как гравиметрическая, сейсмическая, элек-
троразведка, магнитометрия, значительно
облегчили открытие новых месторождений
нефти, угля, редких и цветных металлов на
Урале, в Сибири, в Казахстане, на Кавказе.
Интересный доклад о новом методе бак-
териальной разведки нефтяных месторож-
дений сделал инженер Могилевский.

Закончилось созванное Комитетом по де-
лам геологии при СНК СССР всесоюзное
совещание геофизиков. В нём приняли

угольной промышленности и цветной метал-
Ака-

 

В докладах и прениях были подведены

Взятый в плен в районе Кривого Рога

В акте!

шим селом нависли черные тучи. Немцы  

Украину. Немецкий комендант села Гросс-\

циалисты Лутугинского чугунолитейного  

приятия. Сданы в эксплоа-  

изложниц для Сталинградского

выступил А. А. Гайлит.  
Тов. Н. М. Шверник обратился к награж-  Итоги применения геофизических методов

 

вые подвиги гвардии лейтенанту А. В. Ма-
твееву, гвардии старшему лейтенанту. Г. П.

дённым с.краткой речью, пожелав им даль- при разведках полезных ископаемых и на-
нейших успехов в их работе. . мечены пути дальнейшего их использова-

Одно из заседаний проведено совместно
с отделением физико-математических наук
Академии наук СССР.

 

)-ФИНСНИХ

К ВОПРОСУ 0 СОВЕТСК
ОТНОШЕНИЯХ

За последнее время в иностранной пе-
чати распространяются различные слухи и
вымыслы о якобы ведущихся между 0о-
ветским Союзом и Финляндией перегово-
рах относительно прекращения Финлянди-
ей военных действий против СССР’ и вы-
хода Финляндии из войны. В действитель-
ности же, официальные переговоры между,
Советским Союзом и Финляндией еще не
начались, а дело идет о подготовке таких
переговоров.

ского Правительства, содержащий ниже-
слелующие условия перемирия:

1. Разрыв отношений с Германией и
интернирование немецких войск и кораб-
лей в Финляндии, причем если, Финляндия
считает эту последнюю задачу для себя
непосильной, то Советский Союз готов
‘оказать ей необходимую помощь своими
войсками и авиацией.

2. Восстановление  советско-финского
договора 1940 года и отвод финских войск
в границе 1940 г.

3. Немедленное возвращение советских
и союзных военнопленных, & также со-
ветских и союзных людей из гражданско-
го населения, содержащихся в конплаге-
рях или используемых финнами на рабо-
тах.

4. Вопрос о частичной или полной де-
мобилизации финской армии оставить до
переговоров в Москве.

В середине февраля с. г. один видный
шведский промышленник обратился к со-
ветскому посланнику в Стокгольме А. М.
Коллонтай с сообщением, что в Стокгольм
прибыл представитель Финского Прави-
тельства г-н Паасикиви, имеющий поруче-
ние выяснить условия выхода Финляндии
из войны. При этом А. М. Коллонтай был
поставлен вопрос, согласится ли Советское
Правительство иметь дело с нынешним
Финским Правительством, и согласна ли
она встретиться с представителем этого
правительства г-ном Паасикиви.

Но поручению Советского Правитель-
ства  А. М. Коллонтай заявила, что Co- 
ветское Правительство не имеет оснований.
питать 060006 доверие к нынешнему“
Финскому Правительству, но если у фин- 
нов нет других возможностей, то Совет- 
ское Правительство в интересах мира сог-

лаено вести переговоры с нынешним Фин- it
авите

ским Правительством о прекращении воен- ти веда рак ПЕ В А

а x теле Лян; 7

ns sella:   представителей Финляндии для перегово

: _ ров о заключении конкретного соглаше-
Во время состоявшейся по просьбе! ния р

г. Паасикиви 16 февраля неофициальной! т
ВЫ oo и. ies a” М Е Распространявитиеся в некоторых орга-
ВИ А. М. 107 пах иностранной печати слухи о том, что

лонтай, что он уполномочен и
а es pee Советское Правительство пред’явило Фин-
ть условия Совет- Е =
Не и soa :  ляндии требование о безоговорочной ка-
Е тельн а tee «
bia de aA tetas oe ПРеК- питуляции, а также о том, что Советский
x i с
: ДеИОТВИИ И (03 потребовал от Финляндии согласия
выхода Финляндии из войны.   an :
на оккупацию советскими войсками
При следующей встрече А. М. Коллон- г. Хельсинки и других крупных финских
тай передала г-ну Паасикиви ответ Совет-  городов, являются необоснованными.

ИНФОРМБЮРО НАРКОМИНДЕЛА СССР.

5. Вопрос о возмещении убытков, при-
чиненных Советскому Союзу военными
действиями и оккупацией советских тер-
риторий, оставить до переговоров в Мос-
RB.

6. Вопрос о районе Петсамо оставить
до переговоров в Москве.

Г-ну Паасикиви было заявлено, что если
Финское Правительство согласно немед-
ленно принять эти условия, Советское

 

 

 

Передовые металлургические предприятия страны’

  Подведены предварительные итоги ра-  Еорепгков, вылал сверх программы свыше
  боты чёрной металлургии в феврале. Пе- 500 тонн высококачественной стали и 800
редовые предприятия добились в этом ме-  тонн проката. Прекрасными показателями
сяце новых производственных успехов. завершил месячную программу Гурьев-
Лидер всесоюзного соревнования — КуУз- ский завод.

нецкий комбинат имени Сталина дал око-  Коллектив  Высокогорского рудника
ло 9 тысяч тонн чугуна, 7 тысяч тонн ста-   крепко удерживает позиции, завоёванные
  хи и 2 тысячи тонн проката сверх зада- в январском соревновании. Им добыто в
‚ния. Значительно выросло а 15 тысяч тонн сверхплановой ру-
на Восогореком заводе, который сдалв ды. Горняки Кузнецкого комбината имени
  bona Главного Командования 2 тысячи   Сталина дали сверх программы 8 тысяч
тонн чугуна. Завод, где директором тов.!тонн руды.

: ПАНИКА

МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ
МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Воодушеваяённые замечательными победами нашей родной Красной Армии,
под Вашим водительством успешно громящей фашистские полчища, трудящиеся
Удмуртской АССР, следуя благородному патриотическому почину украинцев, внесли
В фонд обороны страны 50.496.000 рублей. Взнос рабочих и служащих составил
18.515.000 рублей, взнос колхозников — 31.981.000 рублей. В том числе колхоз-
HUK Елимов Иван Павлович внёс на строительство боевого самолёта 155.000 руб-
лей, колхозник Смирнов Николай Филиппович — 150.000 рублей, председатель
сельсовета Чермяпин Василий Павлович — 100.000 рублей. Поступление средств
продолжается.

Трудящиеся Удмуртии шлют Вам, родной товарищ Сталин, сердечный привет
ий пожелания долгих лет жизни на благо нашей Отчизны.

 

 

Председатель Президиума Верховного Совета Удмуртской АССР ПАВЛОВ.
Председатель Совнаркома Удмуртской АССР ТРОНИН.
7 Секретарь Удмуртского обкома ВКП(б) ЧЕКИНОВ.
  r
Председателю Президиума Верховного Совет
Удмуртской АССР тов. ПАВЛОВУ

Председателю Совнаркома Удмуртской АССР тов. ТРОНИНУ
Секретарю Удмуртского обкома ВКП(б) тов. ЧЕКИНОВУ

Передайте трудящимся Удмуртской Автономной Советской Социали-
стической Республики, собравшим 50.496.000 рублей в фонд обороны
Союза ССР, — мой братский привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН
МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Тяжёлые страдания причинили немецко-фаптистские захватчики колхозному
врестьянству. Горя лютой ненавистью к врагу и стремясь помочь Врасной Армин
быстрее разгромить гитлеровских мерзавцев, колхозники колхоза имени Петров-
ского Н.-Макеевского района, Сталинской области, отдают из своих личных с0е-
режений в фонд обороны Родины 12.000 рублей. Просим передать эти средства
на строительство эскадрильи «Освобождённый Донбасс».

Председатель колхоза ГОРБАНЬ.
Председатель поселкового совета АВДЕЕВ.

Колхоз имени Петровского, Н.-Макеевского района,
Сталинской области

Председателю колхоза тов. ГОРБАНЬ
Председателю поселкового совета тов. АВДЕЕВУ

Передайте колхозникам и колхозницам колхоза имени Петровского,
собравшим 12.000 рублей на строительство самолётов «Освобождённый
Донбасс», — мой братский привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН