☛
(Въ 1907, 1908, 1910 — 1911 г.г.).
Канарскіе острова Марокко, Алжиръ, Тунисъ, Египетъ.
Позволяю себѣ предпослать нѣсколько словъ вмѣсто предисловія. Настоящая рукопись, закон
ченная еще въ 1912 г., была затеряна вскорѣ по ея написаніи, и была найдена лишь въ концѣ 1915 г.
Такимъ образомъ, все изложенное авторомъ, въ видѣ субъективныхъ впечатлѣній, трактуетъ о времени, близкомъ турецко-итальянской войнѣ, до
которой за нѣсколько мѣсяцевъ была исполнена послѣдняя изъ четырехъ поѣздокъ, въ 1911 году.
Вмѣстѣ съ тѣмъ, сохраняя хронологическую послѣдовательность, за Петроградомъ сохранено названіе Петербургъ, какъ соотвѣтствующее времени написанія настоящихъ путевыхъ очерковъ.
Путешествіе — вотъ дверь, черезъ которую можно уйти изъ знакомой дѣйствительности и проникнуть въ неизвѣстную дѣйствительность, приманчивую какъ мечта ...................................
Всегда мечтаешь о какой-либо излюбленной странѣ; одинъ о Швеціи, другой объ Индіи, этотъ вздыхаетъ о Греціи, а тотъ думаетъ о Японіи. Меня же неотразимо тянуло въ Африку!
«На солнцѣ».
Гюи-де Мопасанъ.
Поиски солнца и Юга, въ холодное петербургское время, заставили меня, въ теченіе четырехъ лѣтъ сряду, направляться къ сѣвернымъ африканскимъ берегамъ.
Отъ Петербурга до Алжира, пользуясь Ницца экспрессомъ, всего 5 дней спокойной и комфортабель
ной ѣзды. Между тѣмъ, какое ничтожное количество нашихъ соотечественниковъ переѣзжаетъ Средиземное море для того, чтобы проникнуть чрезъ Алжиръ и
Тунисъ внутрь страны и заглянуть въ Сахару. Въ то время, когда въ Ниццѣ, Каннъ, Нерви и особенно Монте-Карло очень часто слышна наша родная рѣчь,— въ крупныхъ городахъ Сѣверной Африки, въ сезонъ, т. е. зимніе мѣсяцы, лишь какъ исключеніе, пере
листывая книгу съ записью путешественниковъ, можно встрѣтить русское имя. Это очень досадно. Не говоря уже про Египетъ, Тунисъ или Алжиръ представляютъ такъ много художественнаго интереса, что каждый день пребыванія даетъ подвижному туристу новыя красоты, новыя неизгладимыя впечатлѣнія. Странно также то, что среди туристовъ преобладаютъ нѣмцы,
американцы и англичане. Французовъ очень мало. Встрѣчаются голландцы, шведы, норвежцы, даже финляндцы, и почти нѣтъ русскихъ. Въ большомъ Victoria Hôtel въ Бискрѣ изъ любопытства я про
смотрѣлъ книгу пріѣзжающихъ и только 3 года ранѣе нашелъ русскую фамилію. Остальное — все иностранцы. Конечно, бываютъ и русскіе, но уже очень рѣдко.
Слѣдуетъ также отмѣтить, что ѣзда по разсматриваемымъ странамъ можетъ происходить съ полнымъ комфортомъ, превышающимъ удобства петербургскихъ
и московскихъ гостинницъ, съ несравненно болѣе скромными денежными затратами, чѣмъ у насъ. Жизнь въ Алжирѣ — Тунисѣ, примѣрно на 25% дешевле французской Ривьеры. Климатъ теплѣе, осо
бенно внутри страны, за Атласскими горами. Но зато, для любителей живописныхъ бытовыхъ кар
тинъ на фонѣ упрощенной арабской архитектуры при яркомъ солнечномъ свѣтѣ — такой превосходный матеріалъ, съ которымъ, конечно, не можетъ сравниться, какъ намъ кажется, шумная жизнь Côte d’azure.
ИЗЪ ПОѢЗДКИ НА СѢВЕРЪ АФРИКИ.
(Въ 1907, 1908, 1910 — 1911 г.г.).
Канарскіе острова Марокко, Алжиръ, Тунисъ, Египетъ.
Позволяю себѣ предпослать нѣсколько словъ вмѣсто предисловія. Настоящая рукопись, закон
ченная еще въ 1912 г., была затеряна вскорѣ по ея написаніи, и была найдена лишь въ концѣ 1915 г.
Такимъ образомъ, все изложенное авторомъ, въ видѣ субъективныхъ впечатлѣній, трактуетъ о времени, близкомъ турецко-итальянской войнѣ, до
которой за нѣсколько мѣсяцевъ была исполнена послѣдняя изъ четырехъ поѣздокъ, въ 1911 году.
Вмѣстѣ съ тѣмъ, сохраняя хронологическую послѣдовательность, за Петроградомъ сохранено названіе Петербургъ, какъ соотвѣтствующее времени написанія настоящихъ путевыхъ очерковъ.
Путешествіе — вотъ дверь, черезъ которую можно уйти изъ знакомой дѣйствительности и проникнуть въ неизвѣстную дѣйствительность, приманчивую какъ мечта ...................................
Всегда мечтаешь о какой-либо излюбленной странѣ; одинъ о Швеціи, другой объ Индіи, этотъ вздыхаетъ о Греціи, а тотъ думаетъ о Японіи. Меня же неотразимо тянуло въ Африку!
«На солнцѣ».
Гюи-де Мопасанъ.
Поиски солнца и Юга, въ холодное петербургское время, заставили меня, въ теченіе четырехъ лѣтъ сряду, направляться къ сѣвернымъ африканскимъ берегамъ.
Отъ Петербурга до Алжира, пользуясь Ницца экспрессомъ, всего 5 дней спокойной и комфортабель
ной ѣзды. Между тѣмъ, какое ничтожное количество нашихъ соотечественниковъ переѣзжаетъ Средиземное море для того, чтобы проникнуть чрезъ Алжиръ и
Тунисъ внутрь страны и заглянуть въ Сахару. Въ то время, когда въ Ниццѣ, Каннъ, Нерви и особенно Монте-Карло очень часто слышна наша родная рѣчь,— въ крупныхъ городахъ Сѣверной Африки, въ сезонъ, т. е. зимніе мѣсяцы, лишь какъ исключеніе, пере
листывая книгу съ записью путешественниковъ, можно встрѣтить русское имя. Это очень досадно. Не говоря уже про Египетъ, Тунисъ или Алжиръ представляютъ такъ много художественнаго интереса, что каждый день пребыванія даетъ подвижному туристу новыя красоты, новыя неизгладимыя впечатлѣнія. Странно также то, что среди туристовъ преобладаютъ нѣмцы,
американцы и англичане. Французовъ очень мало. Встрѣчаются голландцы, шведы, норвежцы, даже финляндцы, и почти нѣтъ русскихъ. Въ большомъ Victoria Hôtel въ Бискрѣ изъ любопытства я про
смотрѣлъ книгу пріѣзжающихъ и только 3 года ранѣе нашелъ русскую фамилію. Остальное — все иностранцы. Конечно, бываютъ и русскіе, но уже очень рѣдко.
Слѣдуетъ также отмѣтить, что ѣзда по разсматриваемымъ странамъ можетъ происходить съ полнымъ комфортомъ, превышающимъ удобства петербургскихъ
и московскихъ гостинницъ, съ несравненно болѣе скромными денежными затратами, чѣмъ у насъ. Жизнь въ Алжирѣ — Тунисѣ, примѣрно на 25% дешевле французской Ривьеры. Климатъ теплѣе, осо
бенно внутри страны, за Атласскими горами. Но зато, для любителей живописныхъ бытовыхъ кар
тинъ на фонѣ упрощенной арабской архитектуры при яркомъ солнечномъ свѣтѣ — такой превосходный матеріалъ, съ которымъ, конечно, не можетъ сравниться, какъ намъ кажется, шумная жизнь Côte d’azure.