СОДЕРЖАНІЕ.
СТР.
Стихи: 3. Гиппіусъ, К. Бальмонта, Дм. Крючкова, Магда
лины Вериго, Юрія Верховскаго.............................. 9 Титъ Маккъ Плавтъ. Близнецы (menaechmi), пере
водъ Сергѣя Радлова....................................................... 17 Братья Соперники (Li duo fratelli гіѵаlі), комедія въ трехъ дѣйствіяхъ. Переводъ и вступительная
статья Я. Н. Блоха........................................................ 117 Вл. Лачиновъ. Гаспаръ Дебюро. Къ исторіи театра
Funambules........................................................................... 119 А.В.Р. О провинціальныхъ циркахъ.................................. 151 М. М. Жирмунскій. Комедіи Камоэнса........................ 159 Правдивая, но маловѣроятная исторія о таинственномъ посѣщеніи одной особой знатнаго рода редакціи малоизвѣстнаго журнала, находящагося на площади Казан
скаго собора, о листкахъ, оставленныхъ на редакціонномъ столѣ, объ ученомъ пе
дантѣ въ коричневомъ фракѣ, о нѣкоторыхъ особенностяхъ нашихъ толстыхъ журналовъ и о другихъ событіяхъ, достойныхъ
быть раскрытыми.............................................. 166 В л. Н. Соловьевъ. Къ вопросу о теоріи сценической
композиціи............................................................................ 171 Hoffmaniana.
I. Э. Т. А. Гофманъ на сценѣ.......................... 179 II. Э. Т. А. Гофманъ. „Принцесса Брамбилла . О пе
реводѣ бар. Энгельгардта ......... 183 III. О вліяніи Гофмана на русскую литературу . . 184
IV. Принцесса Брамбилла............................................... 189 А. Р. „Безумный день или Женитьба Фигаро , комедія въ 5д.
Бомарше, Камерный театръ. Москва............................. 199 Студія.
I. Къ вопросу о строѣ.............................................. 203 II. Классъ Вл. Н. Соловьева...................................... 206
III. Классъ Вс. Э. Мейерхольда................................ 208 Хроника............................................................................................. 213 Объявленія.
Обложка А. Я. Головина.
СТР.
Стихи: 3. Гиппіусъ, К. Бальмонта, Дм. Крючкова, Магда
лины Вериго, Юрія Верховскаго.............................. 9 Титъ Маккъ Плавтъ. Близнецы (menaechmi), пере
водъ Сергѣя Радлова....................................................... 17 Братья Соперники (Li duo fratelli гіѵаlі), комедія въ трехъ дѣйствіяхъ. Переводъ и вступительная
статья Я. Н. Блоха........................................................ 117 Вл. Лачиновъ. Гаспаръ Дебюро. Къ исторіи театра
Funambules........................................................................... 119 А.В.Р. О провинціальныхъ циркахъ.................................. 151 М. М. Жирмунскій. Комедіи Камоэнса........................ 159 Правдивая, но маловѣроятная исторія о таинственномъ посѣщеніи одной особой знатнаго рода редакціи малоизвѣстнаго журнала, находящагося на площади Казан
скаго собора, о листкахъ, оставленныхъ на редакціонномъ столѣ, объ ученомъ пе
дантѣ въ коричневомъ фракѣ, о нѣкоторыхъ особенностяхъ нашихъ толстыхъ журналовъ и о другихъ событіяхъ, достойныхъ
быть раскрытыми.............................................. 166 В л. Н. Соловьевъ. Къ вопросу о теоріи сценической
композиціи............................................................................ 171 Hoffmaniana.
I. Э. Т. А. Гофманъ на сценѣ.......................... 179 II. Э. Т. А. Гофманъ. „Принцесса Брамбилла . О пе
реводѣ бар. Энгельгардта ......... 183 III. О вліяніи Гофмана на русскую литературу . . 184
IV. Принцесса Брамбилла............................................... 189 А. Р. „Безумный день или Женитьба Фигаро , комедія въ 5д.
Бомарше, Камерный театръ. Москва............................. 199 Студія.
I. Къ вопросу о строѣ.............................................. 203 II. Классъ Вл. Н. Соловьева...................................... 206
III. Классъ Вс. Э. Мейерхольда................................ 208 Хроника............................................................................................. 213 Объявленія.
Обложка А. Я. Головина.