От Советского Информбюро

Оперативная сводка за 23 сентября

Войска СТЕПНОГО фронта, успешно форсировав реку ВОРСКЛА, после трёхдневных упорных боёв 23 сентября овладели областным центром Украины — городом ПОЛТАВА.
Войска БРЯНСКОГО фронта, продолжая стремительное наступление, с боем овладели важнейшим железнодорожным узлом и городом УНЕЧА.
На ДНЕПРОПЕТРОВСКОМ направлении наши войска продолжали наступление и, продвинувшись вперёд от 5 до 10 километров, заняли свыше 30 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пунк
ты БАБАЙКОВКА, ПРЕОБРАЖЕНКА, ТОПЧИНО, МАГ- ДАЛИНОВКА, ОЧЕРЕТОВАТОЕ, КУЛЕБОВКА, ИЛЛА­ РИОНОВО, ПЕТРОВКА, ВЕСЕЛЫЙ,
На КРЕМЕНЧУГСКОМ направлении наши войска вели успешное наступление и, продвинувшись вперёд от 10 до 15 километров, заняли свыше 140 населён
ных пунктов, среди которых крупные населённые
пункты БОЛЬШИЕ ЛИПНЯГИ, ЯЛОСОВЕЦКЕ, ТРУ- БАЙЦЫ, СЕМИОНОВКА, СТЕПАНОВКА, ДЗЮБОВ- ЩИНА, БЕЛОЦЕРКОВЦА, БИРКИ, ЛОБАЧИ, БРА- ТЕШКИ, АНТОНЦЫ, БУГАЕВКА, ВОЙТОВКА и же
лезнодорожные станции УМАНЦЕВКА, РЕШЕТИЛОВ- КА, БРАТЕШКИ, САГАЙДАК.
На КИЕВСКОМ направлении наши войска продолжали развивать успешное наступление и, продвинув
шись вперёд от 10 до 15 километров, заняли свыше 200 населённых пунктов, в том числе районный центр Полтавской области ГЛЕМЯЗОВО, крупные населён
ные пункты РОЖНЫ, РОЖЕВКА, БОГДАНОВКА, БОЛЬШАЯ ДЫМЕРКА, ГОГОЛЕВ, КРАСИЛОВКА, ТРЕБУХОВО, ДУДАРКОВО, СТАРОЕ, ВЕРГУНЫ-ПО- ЛОГИ, ХОЦКИ, ПЕСЧАНОЕ и железнодорожные станции БОБРИК, ДЫМЕРКА, БАРЫШЕВКА.
На ГОМЕЛЬСКОМ направлении наши войска, продолжая развивать успешное наступление, продвину
лись вперёд от 10 до 20 километров, заняли свыше 300 населённых пунктов, среди которых крупные на
селенные пункты ВАСИЛЬЕВКА, МАРЬИНСКАЯ, ЦЫНКА, ЛУГОВЕЦ, ЛОПАЗНА, ВЕЛИКАЯ ДУБРОВА, КРАСНОВИЧИ, СТАРАЯ ГУТА, НАЙТОПОВИЧИ, ДА- РЕЕВИЧИ, ИСТОБКИ, КАРПОВИЧИ, СОЛОВЬЕВКА, ШУМИЛОВКА, ПЕТРОВКА, ДУБРОВНОЕ, КУЛИКОВ- КА, ПЕТРУШИН, ПОЛУБОТКИ, КАРХОВКА, ВИ- ДЕЛЬЦЫ.
На СМОЛЕНСКОМ направлении наши войска вели успешное наступление и, продвинувшись вперёд от 10 до 15 километров, овладели городом ПОЧИНОК, а также заняли свыше 150 населённых пунктов, среди ко
торых крупные населённые пункты ПЕРФИЛОВА, ПО- НАСКОВО, ПУЗАНОВО (15 километров северо-восточнее СМОЛЕНСКА), ЛАПТЕВО, ВЕРНИБИСОВО, ПУТЯ- ТИНКА, ПИЩАЛОВО, САЛОВА, ЛУЧЕСА, ХМАРА, МОЧУЛЫ и железнодорожные станции ПЕРЕСНА, ЛАНСКАЯ, РЯБЦЕВО, ПРИДНЕПРОВСКАЯ, КАРДЫ- МОВО, ПЕРЕСВЕТОВО.
Наши войска, наступающие северо-западнее СМО­ ЛЕНСКА, продвинулись вперёд от 5 до 7 километров и заняли свыше 40 населённых пунктов, среди кото
рых нрулные населённые пункты ДРОЗДЫ, ТАРА- СЕНКИ, МАРТИНОВО, ПОПАРЫ, ОСИПОВКА, СКУ- БЯТИНО, СИРИЦЫ, МАКУНИНО, ЧАЧИНА, СЫРО­ ЛИПКИ.
В течение 22 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 28 немецких танков. В воз
душных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 62 самолёта противника.
Войска С теплого фронта, развивая наступление, переправились че
рез реку Ворсила и завязали бои на подступах к Полтаве. Противник упорно защищал город и непрерыв
но бросал в контратаки пехоту, поддержанную танками и артиллерией. Сломив сопротивление нем
цев, советские бойцы ворвались в город. В результате трёхдневиых ожесточённых боёв, неоднократно переходивших в рукопашные схватки, областной центр Украины, важ
нейший узел железных дорог — город Полтава освобождён от не
мецко-фашистских захватчиков. В боях за город противник понёс тя
жёлые потери. Захвачено большое количество военной техники, склады с боеприпасами, продовольствием и различным военным имуществом.
На Гомельском направлении наши войска вели успешное наступление и заняли свыше 300 населённых пунктов.
Войска Брянского фронта, продолжая стремительное наступление, продвинулись вперед до 20 километров и с боем овладели железнодорожным узлом и сильным опор
ным пунктам обороны немпев — городом Увеча. Наши танковые и моторизованные подразделения, пре
следуя противника, уничтожили свыше 1.500 солдат и офицеров противника. Захвачено 22 орудия, 82 пулемёта, 70 автомашин с военными грузами. Взято 150 пленных.
В лесах юго-восточнее населённо
го пункта Соловьевка части Н-ского со-единения удачным маневром отрезали пути отхода полку немец
кой пехоты. Действиями наших подвижных отрядов противник был раз’едмнён, а затем по частям пол
ностью разгромлен. Взято большое число пленных, вся артиллерия, боеприпасы, вооружение и имущество разгромленного немецкого полка.
На Днепропетровском направлении наши войска продолжали нас
тупление. Противник ввёл в бой резервные части, только что при
бывшие на фронт, и оказывал упорное сопротивление на промежуточных рубежах. Сломив сопротивление гитлеровцев, наши вой
ска заняли свыше 30 населённых пунктов. В боях за эти населённые пункты подбито и сожжено 8 не
мецких танков и уничтожено более 800 солдат н офицеров противника.
На Киевском направлении наши войска продолжали вести успеш
ные наступательные бои. Части
Н-ского соединения, преодолевая сопротивленне немцев, заняли рай
онный центр Полтавской области Глемязово, а также многие другие населённые пункты. Под ударами наших войск противник отступает, бросая орудия, огромное число сна
рядов, мил и патронов. На одном участке нашими бойцами захвачены 6 полностью исправных немецких танков, вместе с их экипажами. Наши части сегодня вели упорные бон ва станцию Бобрик на железной дороге Нежин—Киев. К ис
ходу дня ударами с востока и с оевера противник был отброшен. Уничтожено до 1.000 немецких солдат ж офицеров. Захвачено 20 орудий и другие трофеи.
На Смоленском направлении наши войска, отражая многочисленные контратаки противника, продолжали продвигаться вперёд и заняли свыше 150 населённых пунк
тов. Бойцы Н-ского соединения, ов
ладев городом Починок, перерезали железную дорогу Рославль — Смо
ленск. За день боёв уничтожено до 2.000 немецких солдат и офице
ров. Захвачены большие трофеи и свыше ТОО пленных.
Северо-западнее Смоленска противник, пытаясь приостановить наступление советских войск, пред
принял свыше двадцати контратак.
Наши части отбили все вражеские контратаки и после ожесточённого боя форсировали реку Каспля. Раз
вивая успех, наши части отбросили противника и заняли ряд населённых пунктов.
Лётчики Черноморского флота потопили шесть самоходных барж с немецкими войсками. Кроме того, повреждены пять барж и три сторожевых катера противника. В возду
шных боях обито шесть немецких самолётов.
Украинский партизанский отряд имени Коцюбинского напал на не
мецкий гарнизон, расположенный в крупном населённом пункте. В оже
сточённой схватке партизаны уничтожили многих гитлеровцев, а осталь
ных обратили в бегство. Вскоре на помощь разгромленному гарнизону прибыл батальон вражеской пехоты. Партизаны встретили немцев сосредоточенным ружейно-пулемётным ог
нём. Противник, потеряв 110 солдат и офицеров убитыми, в беспорядке отступил. Партизаны захватили трофеи.
Пленный командир 2 батареи 430 немецкого тяжёлого артиллерийского
дивизиона лейтенант Гельмут Болумель рассказал: «В середине авгу
ста 1943 года я окончил офицерскую школу в городе Реймсе. Летние поражения немецких войск на Восточном фронте породили среди учащихся панические слухи. Чтобы разрядить напряжённую атмосферу, на
чальник школы генерал-майор Эвеминг прочитал нам лекцию на тему «Неудача немецкого наступления на Курск». Генерал заявил: «Мы просчитались. Никто не ожидал, что мощные соединения танков «Титрвстретят такой отпор. Немецкая ар
мия вынуждена была отступить я оставить значительную территорию, но теперь наступление русских остановлено».
Прибыв на фроит, я убедился, что расчёты генерала Эвеминва, а также и немецкого командования построены на песке. Русские прорвали оборонительные рубежи, которые мы еще недавно считали неприступными. Немецкая армия отступает и несет такие колоссальные потери, каких она не имела за все годы войны».
Москва. 23 сентября, 21 час 00 минут. Салют в честь доблестных войск Красной Армии, освободивших город Полтаву от немецко-фашистских захватчиков. Фото Л. СМИРНОВА.

Москва от имени Родины салютует доблестным войскам,

освободившим города Полтаву и Унеча

Вчера, 23 сентября, по приказу Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина столица нашей Родины Мо
сква от имени Родины салютовала доблестным войскам Степного фрон
та, освободившим областной центр Украины — город Полтаву, мощный узел обороны немцев на левобережной Украине.
В 21 час были даны один за другим 12 залпов из 124 орудий. Сотни радеет взвились в небо и рассыпались ослепительно ярким разноцветным дождем над улицами й
площадями столицы, несмотря на ненастную осеннюю погоду перепол
ненными ликующим народам, как всегда в момент салюта.
В 22 часа грянул второй артиллерийский салют — 12 затпов из 124 орудий в честь доблестных войск Брянского фронта, овладевших важ
нейшим железнодорожным узлом и сильным опорным пунктом обороны немцев на Гомельском направлении — городом Унеча.
Вся страна слушала транслировавшиеся по радио салюты в честь освободителей Полтавы и Унечи.
(ТАСС).

ПОЛТАВА

М

Ы ИДЕМ полями Полтавщины, с
боями продвигаемся к древнему украинскому городу, связанному с гордыми и славными страницами истории Украины. До войны здесь были плодородные и тучные поля— символ изобилия украинской земли. За два года германской оккупации всё изменилось здесь до неузнавае
мости. Взглянешь вокруг, увидишь, во что превратил проклятый немец родную Полтавщину — и невольно сжимаются кулаки, и ненавистью загораются глаза.
Дым пожарищ застилает горизонт Пылают подожжённые немцами сё
ла и деревни. Хутора, спрятанные в садах н лесочках, на берегах речу
шек, у тихих прудов сравнены с землей. Лишь угрюмо и сиротливо торчат трубы, обугленные, почерневшие. Вишневые сады разорены, де
ревья вырваны с корнем. Повсюду— смерть, хаос, разрушение. Здесь прошел немец.
...Гром артиллерийской канонады разносится далеко вокруг. Наши войска, прорвавшие оборону немцев на реках Мерефе н Уде, стремятся к Ворскле, к Полтаве. Немцы отча
янно сопротивляются. Местность в районе Полтавы благоприятствует обороне: холмы, мелкие речки, ру
чейки, балки, овраги. Очень легко превратить эту местность в крепость. И германские сапёры поста
рались дополнить то, что сделала природа. По грядам холмов протя
нулись двойные и тройные линии окопов, блиндажи в несколько нака
тов строевого леса, глубокие минные поля, ДОТ’ы. Этот оборонительный пояс до предела был насыщен огневыми средствами. Лучшие, кадро
вые германские дивизии стояли за старательно возведенными укреплениями. Приказ Гитлера гласил:

УЧАСТНИК

43 ТАНКОВЫХ
АТАК
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 23. (Спец. корр. ТАСС). В Н-ском танковом соединении гремит слава от
важного танкиста лейтенанта Асюльева. За время отечественной войны он участвовал в 43 танковых атаках, уничтожил свыше 450 немец
ких солдат и офицеров, разбил два вражеских танка, семь противотан
ковых пушек, восемь миномётов, сжёг два склада боеприпасов.
В последнем бою лейтенант Асюльев гусеницами своей машины разда
вил 4 вражеских пушки, истребил
80 гитлеровцев и захватил штабную машину с важными документами
За мужество и отвагу, проявленные в боях, лейтенант Асюльев награждён тремя орденами.
Полтавы не отдавать. Лишиться Полтавы — значит поставить под угрозу всю систему германской обороны на Днепре.
И тем не менее немецкий оборонительный пояс был сломан после жаркого боя. Наши артиллеристы разметали укрепления, в образовавшиеся бреши прорвались танки с десантами автоматчиков. Прорыв бы
стро расширялся. Завязались бои в глубине немецкого расположения. Опасаясь окружения, немцы стали оттягивать силы непосредственно к Полтаве, к последней линии своих укреплений, находившейся у само
го города. Наши войска вышли на Ворсклу.
Немцы не считали еще свое дело проигранным. Они думали сопротив
ляться здесь продолжительное вре
мя. В самом деле: линию Ворсклы защищали довольно значительные немецкие силы. У них было очень много . артиллерии и миномётов, в том числе шестиствольных. Вся местность заранее была пристреляна. Атакующие, как предполагало гитле
ровское командование, должны натолкнуться на непреодолимую огневую завесу.
Завеса была преодолена. В этом, в первую очередь, заслуга наших за
мечательных артиллеристов. Батареи Красной Армии открыли огонь огромной силы и плотности. Немецкие пушки и миномёты были посте
пенно погашены, выведены из строя, подняты на воздух. Советские артиллеристы заставили замолчать немецких. Потом наша артиллерия пе
ренесла огонь в глубь немецкого расположения.
...В это время началась переправа Н-окой гвардейской дивизии через реку Ворсклу. Бойцы переправлялись главным образом на плотах. Подобрались к противоположному
берегу. В ход пошли штурмовые лестницы, багры, топоры. Зацепи
лись за кусочек земли на восточной окраине Полтавы. Зарылись в зем
лю. Немедленно стали отвечать на огонь немпев. Артиллерия наша била из-за Ворсклы. Через реку не
прерывно переправлялись всё новые подразделения.
В историю отечественной войны золотыми письменами будет занесен сказ о великой доблести совет
ских воинов, разгромивших врага в многочасовом уличном бою. Немцы стреляли чуть ли не из каждого до
ма. На крышах, на чердаках, у окон сидели их автоматчики и по
ливали наступающих свинцовыми
струями. Но упорство врага не могло уже решить исхода сражения
Враг вынужден был покидать ули
цу за улицей. Всюду он оставлял много военного имущества. 23 сен
тября Полтава была окончательно освобождена от немцев.
Жуткую картину являет город. Уходя, немцы подожгли лучшие дома. Густой дым стелется над Полтавой. Пусто на улицах. Многие жи
тели угнаны в Германию, некоторые
смогли спрятаться от гитлеровских бандитов. Только в самый послед
ний момент, уже после того, как стал затихать бой, из погребов, из укрытий начали выходить полтавчане.
Они рассказывают о чудовищных немецких зверствах. Палачи истреб
ляли украинский народ, издевались над достоинством свободолюбивых украинцев. Много тысяч полтавчан умерщвлено в застенках гестапо, угнано в Германию, разорено.
Полтава вновь стала советской. Гордое наше знамя взвилось над её седыми стенами.
Войска преследуют отступающего врага. Пехота, танки, артиллерия держат курс к Днепру.
Ревут в воздухе наши самолёты. Они летят на запад, за Днепр.
Майор И. Васин. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 23.

Вручение Красного Знамени

Государственного Комитета Обороны

Перед общим

собранием Академии

наук СССР

Вчера в депо Москва-Сортировочная
Депо имеет 67 лунинских бригад н более 400 лунинцев. В августе кол
лектив депо выпустил сверх плана из среднего ремонта пять паровозов.
Машинисты сэкономили 409 тонн топлива. Более половины паровозов депо отеплены и получили паспорт готовности в зиме.
Машинист тов. Панин делает 50.000 километров, не заходя на ре
монт. В августе он сэкономил Н.ооо килограммов топлива. Машинист Александров сэкономил 13.000 килограммов топлива. Бригада маши
ниста тов. Киреева, отказавшись от услуг слесарей, сама ремонтирует свою колонну паровозов.
Вчера на торжественном митинге состоялось вручение переходящего Красного Знамени Государственного Комитета Обороны коллективам от
деления паровозного хозяйства я депо Мооюва-Сортцр сточная, Московско-Рязанской железной дороги.
Первым выступил гвардии капитан, лётчик орденоносец тов. Кириллов. Передавая переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны в руки лучших железнодорожников, он сказал:
— Это знамя сродни нашему гвардейскому. Несите его высоко, бори
тесь за него, чтобы оно осталось у вас и в будущем.
На собрании выступили секретарь МГК ВКП(б) тов. Соколов, секретарь райкома ВКП(б) тов. Фролов, лучший машинист депо Панин и другие.
Собрание послало приветственное письмо Верховному Главнокоманду
ющему Маршалу Советского Союза товарищу Сталину.
СЕГОДНЯ НА ЗАСЕДАНИЯХ
ОТДЕЛЕНИЙ
На сегодняшнем заседании отделения биологических наук Академии наук СССР выступила академик Л. С. Штерн, работы которой
по гемато-энцефалическому (кровемсаговому) барьеру получили широ
кую известность не только в нашей стране. Разработке этой проблемы академик Штерн посвятила около 25 лет научной деятельности. В настоящее время результаты её теорети
ческих изысканий, а также работы сотрудников руководимого ею Института физиологии получили ши
рокое практическое применение. Сюда, в частности, относится разработанный Л. С. Штерн метод непосредственного воздействия на нервные центры различными химическими веществами, что позволяет ле
чить такие тяжёлые заболевания, как шок. столбняк, энцефалит.
В своём докладе Л. С. Штерн изложила обширные материалы по применению этого метода в клинике. Она рассказала, что метод лече
ния шока применяется сейчас на фронте и в подавляющем большинстве случаев даёт прекрасный эф
фект; у раненого, находящегося в состоянии шока, восстанавливается сердечная деятельность, улучшаются кровообращение и дыхание.
Л. С. Штерн процитировала ряд писем от медицинских работников госпиталей о том, как действует «антишокин» — так называют в гос
питалях противошоковую жидкость, предложенную академиком Штерн и выпускаемую ныне в больших ко
личествах Институтом физиологии Академии наук СССР. Хорошие ре
зультаты получены и при лечении столбняка; введение антистолбняч
ной сыворотки непосредственно в желудочки мозга даёт гораздо луч
ший эффект, чем обычное введение этой сыворотки в кровь.
В своем докладе Л. С. Штерн привела новые данные по лечению глухоты, возникшей на почве скле
роза уха. Введение противошоковой жидкости в желудочки мозга в ряде случаев давало значительное улуч
шение слуха у людей, страдавших глухотой в течение многих лет.
Доклад Л. С. Штерн вызвал большой интерес у собравшихся.
★
Отделение биологических наук приняло постановление об организации комиссии по история биологиче
ских наук в России. Эта комиссия должна организовать разработку н пропаганду центральных проблем развития и значения отечественной биологической науки. Председателем комиссии утверждён член-корреспондент Академии наук X. С. Коштоянц. Бюро отделения поручено ут
вердить состав комиссии по истории биологических наук. К 15 октября должен быть составлен план науч
но-исследовательской я пропагандистской работы.
УСПЕХИ
СТАХАНОВЦЕВ
Подведены итоги социалистического соревнования работников местной про
мышленности Кировского района. За последние три месяца число стаханов
цев на предприятиях увеличилось вдвое.
Особенно большие успехи у стахановцев завода, где директором тов. Евтеев. Недавно этот завод получил важный заказ. Благодаря дружной
работе коллектива заказ был выпол
нен досрочно. Завод награжден почетной грамотой Наркомата местной промышленности РСФСР.
Значительных успехов добился в третьем квартале коллектив клее-мыловаренного завода, освоивший выпуск хозяйственного мыла из различных
отходов. Хорошо работала и фабрика -М 2, выполняющая заказы для Красной Армии.
За отличную работу и систематическое перевыполнение плана 82 стаха
новца различных предприятий трест* награждены почетными грамотами Нар
комата местной промышленности РОФОР.
ПЛЕНУМ КОМИССИИ ПО ИССЛЕДОВАНИЮ
СОЛНЦА
Закончился пленум комиссии по последованию солнца при астрономичес
ком совете Академии наук СССР. В пленуме принимали участие астрономы н геофизики Ленинграда, Абастумана, Сталинабада, Саратова и других городов.
Председатель комиссии профессор М. С. Эйгенсон сообщил нашему корреспонденту:
— Наша комиссия была создана в 1937 году. Ее главная эадача — содей
ствовать практическому использованию достижений астрономии в области солнца, в частности для нужд радиотехни
ки и гидрометеорологии. В СССР, как выяснилось на пленуме комиссии, по
лучены весьма важные результаты в области изучения физики солнца и его связи с земными явлениями. Ре
зультаты этих работ имеют практическое значение и находят вое более широкое применение.
На пленуме были рассмотрены весьма успешные работы советских уче
ных по изучению полного солнечного затмения 1941 года. В частности, совет
ским ученым удалось доказать, что строение солнечной короны тесно связано со строением нижележащих оболочек солнца — с его так называемыми активными областями.
840.000 ВЫИГРЫШЕЙ
Завтра в Октябрьском зале Дома союзов будет произведен 7-й тираж вы
игрышей по Займу третьей пятилетии (выпуск 4-го года). На 70 разрядов беспроигрышного выпуска разыгры
вается 840.000 выигрышей на общую сумму 131.222.000 рублей. В числе вы
игрышей — 70 по 3.000 рублей, 350 — по 1-000 рублей, 3.500 — по 500 рублей и т. д. Тираж начнется в 10 часов утра. Вход свободный.
Сегодня продолжают заседать и другие отделения. Работа отделений вечером закончится. Они вновь соберутся 28 сентября для выборов но
вых членов-корреспондентов Академии наук СССР.
Завтра в 6 часов вечера открывается общее собрание Академии наук СССР.
КАРТОФЕЛЬ НА ЗИМНЕЕ
ХРАНЕНИЕ
Вчера в адрес Молотовского райпищеторга прибыла баржа с отборным картофелем, предназначенным для зим
него хранения. В течение дня баржа была разгружена, и картофель отправлен на склад. Сегодня работника центральной плодоовощной базы райпшцеторга (директор тов. Антонов) за
канчивают закладку картофеля на зим* нее хранение. Больше 600 тонн отбор* ного картофеля уже находится на складах базы.
КУРСЫ
УПРАВДОМОВ
90 управдомов Бауманского района закончили курсы по изучению систем парового отопления в жилых домах. Практическое обучение курсантов про
ходило в крупнейших котельныд района.
Лучшие люди паровозного отделения и депо Москва-Сортировочная Московско-Рязанской железной дороги. Слева направо: машинист орденоносец И. Федоров, мастер обточки мастерских депо орденоносец Н. Королев,
машинисты И. Панин, Г. Филин, машинист Т. Толокнова и бригадир под’емочного ремонта К. Тихонов. Фото М. ОЛЕХНОВИЧ.

П

РЕКРАСНЫЙ советский город Полтава, город зеленя, чудесных садов н парков, символ изоби
лия украинской земли, сегодня
вновь стал советским. В «Правде* опубликована статья Заместителя Председателя Верховного Совета УССР Александра Корнейчука «Переделав—Полтава». «Прешёл день торжества, — пишет А. Корнейчук. — Доблестная Красная Армия оовобозвдает украинскую землю от не
мецких захватчиков. Великое знамя Родины поднято над древними го
родам® земли украинской — Переяславом и Полтавой». Вспоминая исторические судьбы украинского народа, обеспечившие ему национальную и государственную независи
мость, автор статьи пишет: «Здесь, в Переяславе, гетман Хмельницкий принял историческое решение, ука
зав путь Украине — путь братства к вечной дружбы с великим русским народом... Свято хранил в сво
их сердцах народ заветы великого Богдана Хмельницкого». «...Освобождаются от немецкого гнета и произвола, — пишет далее А. Корнейчук,
— исторические города Украины, в которых рождалась и крепла святая дружба народов-братьев. В этой дружбе черпает свою силу украин
ский народ, беззаветно сражаясь за родину, за великое дело Левина— Сталина».

Начало больших работ

НА АРБАТЕ сейчас идут большие
работы. Штукатурятся и заново красятся фасады зданий, приводят
ся в порядок домовые фонари, вы
вески, уличные указатели. Уже больше десяти домов приведены в порядок. Скоро вся эта крупней
шая магистраль Киевского района будет выглядеть по-иному.
Благоустройство Арбата — только начало больших работ, намеченных у нас в районе. В течение ок
тября мы должны будем не только
закончить подготовку домов к зиме, но и позаботиться о благоустройстве дворов, улиц, площадей.
У дома сорвана часть водосточной трубы, сошла краска на входных дверях, пылью или грязью по
крыты уличный указатель, табличка с номером дома. Все это, казалось бы. мелочи. Но ведь и от этих мелочей зависит внешний вид улицы,
дома, а сорванная водосточная труба к тому же способствует разрушению здания.
Ремонт фасадов, оград и ворот, наведение чистоты на лестничных
клетках, в под’ездах, во дворах и, наконец, ремонт мостовых, тротуаров, озеленение — все это мы дол
жны выполнить и притом добротно, несмотря на трудности военно
го времени. Столица должна блистать чистотой.
Как мы думаем осуществлять работы по благоустройству?
Приведением в порядок фасадов на важнейших магистралях, в первую очередь на Арбатской площади, на улицах Арбат, Большая Дорогомиловская, заняты строитель
ные и ремонтные организации. Все же остальные работы осуществля
ют домоуправления при широком
участии населения. Предприятия должны помочь ближайшим домоуправлениям.
На-днях в районе состоялись собрания управляющих домами и ди
ректоров предприятий. На них подробно обсуждались все воп
росы предзимнего благоустройства.
Участники совещаний высказались за то, чтобы в каждом доме были организованы комиссии из жнльцов-обществеггников, которые с помощью управляющих домами со
ставят план работ. 26 сентября эти планы должны уже быть рассмот
рены на. собраниях жильцов, а 27
сентября все домовладения района приступят к работам по благоуст
ройству. В воскресенье, 3 октября, в районе намечено провести воскресник. Мы надеемся, что насе
ление примет в нем деятельное участие. Задача этого дня — привести
в порядок и утешить лестничные клетки, убрать дворы.
На благоустройство района отпущено 850 тысяч рублей. Сумма немалая. Важнейшие работы мы сможем обеспечить частично и матери
алами. Но в основном материалы должны изыскать домоуправления с помощью жильцов-общественников. Здесь есть уже немало хороших примеров. Инициативу проявил тов. Филатов, управляющий до
мом X» 10 по Староконюшенному переулку. Он предложил Арбатско
му райжилуправлению использовать при сооружении оград старый кирпич и негодные водопроводные тру
бы. В райжилуправлении приняли предложение Филатова и разработали проект такой ограды. Ее сей
час возводят на участке дома № 6 по улице Фурманова. В Арбатском райжилуправлении уже создано консультационное бюро по вопросам оформления домов и озеленения.
Вторая архитектурно-планировочная мастерская Моссовета выделяет архитектора для помощи домоуправлениям в разрешении всех вопросов благоустройстве.
В больших масштабах намечено озеленение. Во дворах, там, где это возможно, будут посажены деревья и кустарники. Но в первую очередь будут озеленяться школьные пло
щадки, участки при детских учреждениях, больницах и т. д. Хо
рошие, удобные для отдыха ребят и взрослых скверы будут созданы на площадках рядом со школами Х6 70 (Гагаринский пер.) и М 73 (Сереб
ряный пер.). Всем известен сквер у Музея изобразительных ис
кусств имени А. С. Пушкина. В последнее время он был несколько запущен. Сейчас сквер должен быть благоустроен. Он призван ук
расить замечательное здание музея. Здесь намечено посадить несколько сот деревьев и кустарников. Благоустраивается н озеленяется пло
щадь у Киевского вокзала, приводятся в порядок и другие площади и участки района. ,
Работы по озеленению мы сможем успешно осуществить. В них примут участие и школьники старших классов. Нет сомнения, что ре
бята охотно возьмутся за это почетное дело.
В районе развертывается соревнование на лучшее благоустройство. Коллектив управляющих Домами Дорогомиловского жилуправления решил соревноваться с работниками
Арбатского жилутгрсфзлекия. Луч
шим показателем соревнования явится готовность к зиме всех домов района н успешное завершение работ по благоустройству.
И. Кузнецов, председатель исполкома Киевского райсовета.

„

НА РЕЗИНОВОЙ лодке мы пере
правляемся через Ворсклу, — пишет военный корреспондент «Правды» Б. Полевой в корреспонденция
«Полтавская битва». — Бой ещё идёт на западной окраине. Мины, перелетая через город, о визгом
рвутся где-то на соседних улицах. Но это уже агония: немцы оттесне
ны, выбиты из города. Они бегут ва запад, а утром 23 сентября солнце поднимается уже над свободной Полтавой. Идём р центру говода. Улицы наполняются народом. Пере
довым ротам. продвигающимся к центру, с тротуаров кричат «ура», машут платками. Под колеса орудий
летят цветы и венки из зелени. Бойцы идут, украсив пггыки букетами...».
УНЕЧА расположена среди лесов
и болот Полесья, как-раз на поллути между Брянском и Гоме
лем. И до того и до другого пункта от нее ровно 140 километров. «Наши
бойцы хорошо знали, — пишет в «Известиях» капитан II. Жильцов,— какое значение имеет этот город и эта железнодорожная станция, где пересекаются важнейшие магистра
ли Брянск — Гомель и Ворожба — Орша... Настали последние часы боя за город. Штурмовые группы бойцов ворвались на его окраины. Ломая
сопротивление врага, они с боем продвигались вперёд и очищали улицы от немецких -захватчиков. Сейчас бой удаляется от Унечи, уходит все дальше на запад, в сторону Гомеля».
Предзимнее благоустройство столицы
Депо Москва-Сортировочная, Московско-Рязанской железной дороги, имеет большие революционные тра
диции. В 1918 году рабочие деяо в числе первых на Казанской дороге были участниками «великого почина» — коммунистического субботника.
В дни отечественной войны железнодорожники Мосвва-Сортировочная — машинисты, слесаря, электромонтёры — показывают об
разцы стахановского и лунинското труда.
Три месяца подряд — с- мая по июль — этот коллектив держал пе
реходящее Красное Знамя Народно
го комиссариата путей сообщения. В августе работники паровозного хозяйства н депо трудились с особенным под ймом. На героические побе
ды Красной Армии они ответили славными трудовыми победами и завоевали Красное Знамя Государственного Комитета Обороны.