((Чествованіе памяти великихЪ людей имѢет Ь глубокое и серЬезиое значеніе: отЪ со
прикосновенія с Ь ихЪ ѵмомЪ—расширяется нашЪ умЪ, отЪ огня ихЪ сердца—воспламе
няется ,націа душа, отЪ силЬі и энергіи ихЪ воли—крѢпнетЪ и наша воля...
«Но еще глубже смЬіслЪ такихЪ празднествъ, когда они соединяютъ воедино все общество во имя правдЬі, красотЬі и добра.
«Да будетЪ именно таково наше сегодняшнее собраніе вЪ честЬ и памятЬ великаго художника Карла Павловича Орюллова».
ЗатЪмЪ вице-президентЪ Академіи Художествъ, графЪ И. И. Толстой, обратился со слѣдующимъ привѣтствіемъ кЪ ИхЪ Императорскимъ ВЬісочествамЪ:
«Ваше Императорское ВЬісочество! ДозволЬте отЪ имени Академіи принести глубокую благодарность за то, что ВЬг соизво
лили принятЬ на себя предсѢдателЬствованіе вЪ сегодняшнемЪ Торжественномъ Собра
ніи, соединившемъ вЪ братскомЪ единеніи Академію и предс ЬдателЪствуемое ВашимЪ ВЬісочествомЪ Им.ператорское Общество Поощренія ХудожествЪ. Это единеніе естественно возникло вЪ виду той роли, которую сЬіграло Общество Поощренія ХудожествЪ вЪ жизни знаменитаго мастера, память котораго мЬі сегодня празднуемъ.
«Академія обучила и воспитала Орюллова сЪ р-лѢтняго его возраста, а Общество дало ему средства на по Вздку за границу для усовершенствованія его таланта.
«По причинамъ формалЬнаго свойства Академія не могла этого сдѢлатЬ тогда, и вотЪ Общество, толЬко что основанное ко вре
мени окончанія КарломЪ Павловичемъ ОрюлловЪімЪ академическаго курса, на зарЪ своего собственнаго существованія, оказало эту помощЬ юному, начинающему художнику.
«Это бЬіло счастливЬімЪ временемъ для Орюллова, но и Общество могло справедливо гордитЬся счастіемЪ, что первенцемъ его заграничнЬіхЪ пенсіонеровъ явился не иной кто, какЪ самЪ ОрюлловЪ!
«ПозволЬте принести здѢсЬ глубокую благодарность. Август Вйшему Президенту И м- ператорской Академіи НаукЪ и Августѣйшему Управляющему Русскаго Музея Импе
ратора Александра 111, пріютившаго вЪ сво
ихЪ великолЪпнЬіхЪ залахЪ многочисленнЬія и извѣстнѣйшія произведенія кисти Орюллова.
«Присутствіе ВашихЪ Императорскихъ ВЬісочествЪ зд ВсЬ, вЪ этомЪ зданіи, гдѣ КарлЪ Павловичъ получилЪ свое образованіе, гдЪ впослѣдствіи оиЪ самЪ училЪ и на
правлялъ другихЪ, — придало настоящему празднику тотЪ блескЪ и ту торжествен
ность, которЬімЪ вс Ь почитатели таланта Орюллова могутЪ справедливо радоватЬся, вЪ исторіи же Академіи нЬінѢшній денЬ останется навсегда новЬімЪ памятникомъ
По произнесеніи рѣчей: юрисЪ-консулЬтомЪ Министерства Путей Сообщенія П. В. ДеларовЬімЪ—«о значеніи Карла Орюллова вЪ исторіи живописи» и проф. И. Е. рѢпинЬімЪ— «обѣ отношеніи Орюллова кЪ современности» *), и исполненіи оркестромЪ и хоромЪ— кантатЬі Савинскаго «Іоаннѣ Дамаскинѣ» на слова гр. А. К. Толстого, начались привѣт
ствія и чтенія адресовЪ и телеграммѣ отЪ различнЬіхЪ учрежденій и отдѢлЬнЬіхЪ лицѣ изЪ художественнаго и артистическаго міра.
ПервЬімЪ привѣтствовало С.-Петербургское Городское Общественное управленіе вЪ лицѣ члена Городской УправЬі Еремѣева и стар
шаго техника академика Осккера, вторЬімЪ— Товарищество передвижнЬіхЪ хзгдожественiibixb вЬіставокЪ, при чемЪ проф. В. Е. Маковскій прочелЪ слѣдѵющее:
«Ваши Императорскія ВЬісочества и милостивЬіе государи! Товарищество передвижнЬіхЪ художественнЬіхЪ вЬіставокЪ вЪ сегод
няшній торжественнЬій денЬ сЪ радостію принимаетъ участіе вЪ чествованіи памяти К. П. Орюллова. ГеніалЬнЬій рисовалЬщпкЪ, блестящій живописецъ, вЪ вЬісшей степени чуткій кЪ красотѣ художникѣ, онЪ неподражаемЪімЪ мастсрствомЬ вЪ своей громадной «Помпеи», тонкимЪ изяществомЪ—вЪ менЬшихЪ вещахЪ и рпсхшкахЪ, и проницатель
ною наблюдательностію—вЪ многочислениЬіхЪ портретахъ, заполнилъ славою своего имени всю первую половину текущаго сто
лѣтія вЪ исторіи русской живописи. Эти достоинства Орюллова признанЬі всѣми. Имя его дорого каждому русскому художнику и любителю искусства, но вЪ глазахЪ Товари
щества передвижнЬіхЪ художественнЬіхЪ вЬіставокЪ, которое главною задачею своею постановило возб} жденіе интереса кЪ искус
*) р Бчи эти будутЪ напечатаны цѣликомъ вЪ № 15 нашего журнала, съ приложеніемъ 12-пш фо
тотипій сЪ выдающихся произведеніи Орюллова из Ь Петербургскихъ и Московскихъ собраній.
прикосновенія с Ь ихЪ ѵмомЪ—расширяется нашЪ умЪ, отЪ огня ихЪ сердца—воспламе
няется ,націа душа, отЪ силЬі и энергіи ихЪ воли—крѢпнетЪ и наша воля...
«Но еще глубже смЬіслЪ такихЪ празднествъ, когда они соединяютъ воедино все общество во имя правдЬі, красотЬі и добра.
«Да будетЪ именно таково наше сегодняшнее собраніе вЪ честЬ и памятЬ великаго художника Карла Павловича Орюллова».
ЗатЪмЪ вице-президентЪ Академіи Художествъ, графЪ И. И. Толстой, обратился со слѣдующимъ привѣтствіемъ кЪ ИхЪ Императорскимъ ВЬісочествамЪ:
«Ваше Императорское ВЬісочество! ДозволЬте отЪ имени Академіи принести глубокую благодарность за то, что ВЬг соизво
лили принятЬ на себя предсѢдателЬствованіе вЪ сегодняшнемЪ Торжественномъ Собра
ніи, соединившемъ вЪ братскомЪ единеніи Академію и предс ЬдателЪствуемое ВашимЪ ВЬісочествомЪ Им.ператорское Общество Поощренія ХудожествЪ. Это единеніе естественно возникло вЪ виду той роли, которую сЬіграло Общество Поощренія ХудожествЪ вЪ жизни знаменитаго мастера, память котораго мЬі сегодня празднуемъ.
«Академія обучила и воспитала Орюллова сЪ р-лѢтняго его возраста, а Общество дало ему средства на по Вздку за границу для усовершенствованія его таланта.
«По причинамъ формалЬнаго свойства Академія не могла этого сдѢлатЬ тогда, и вотЪ Общество, толЬко что основанное ко вре
мени окончанія КарломЪ Павловичемъ ОрюлловЪімЪ академическаго курса, на зарЪ своего собственнаго существованія, оказало эту помощЬ юному, начинающему художнику.
«Это бЬіло счастливЬімЪ временемъ для Орюллова, но и Общество могло справедливо гордитЬся счастіемЪ, что первенцемъ его заграничнЬіхЪ пенсіонеровъ явился не иной кто, какЪ самЪ ОрюлловЪ!
«ПозволЬте принести здѢсЬ глубокую благодарность. Август Вйшему Президенту И м- ператорской Академіи НаукЪ и Августѣйшему Управляющему Русскаго Музея Импе
ратора Александра 111, пріютившаго вЪ сво
ихЪ великолЪпнЬіхЪ залахЪ многочисленнЬія и извѣстнѣйшія произведенія кисти Орюллова.
«Присутствіе ВашихЪ Императорскихъ ВЬісочествЪ зд ВсЬ, вЪ этомЪ зданіи, гдѣ КарлЪ Павловичъ получилЪ свое образованіе, гдЪ впослѣдствіи оиЪ самЪ училЪ и на
правлялъ другихЪ, — придало настоящему празднику тотЪ блескЪ и ту торжествен
ность, которЬімЪ вс Ь почитатели таланта Орюллова могутЪ справедливо радоватЬся, вЪ исторіи же Академіи нЬінѢшній денЬ останется навсегда новЬімЪ памятникомъ
По произнесеніи рѣчей: юрисЪ-консулЬтомЪ Министерства Путей Сообщенія П. В. ДеларовЬімЪ—«о значеніи Карла Орюллова вЪ исторіи живописи» и проф. И. Е. рѢпинЬімЪ— «обѣ отношеніи Орюллова кЪ современности» *), и исполненіи оркестромЪ и хоромЪ— кантатЬі Савинскаго «Іоаннѣ Дамаскинѣ» на слова гр. А. К. Толстого, начались привѣт
ствія и чтенія адресовЪ и телеграммѣ отЪ различнЬіхЪ учрежденій и отдѢлЬнЬіхЪ лицѣ изЪ художественнаго и артистическаго міра.
ПервЬімЪ привѣтствовало С.-Петербургское Городское Общественное управленіе вЪ лицѣ члена Городской УправЬі Еремѣева и стар
шаго техника академика Осккера, вторЬімЪ— Товарищество передвижнЬіхЪ хзгдожественiibixb вЬіставокЪ, при чемЪ проф. В. Е. Маковскій прочелЪ слѣдѵющее:
«Ваши Императорскія ВЬісочества и милостивЬіе государи! Товарищество передвижнЬіхЪ художественнЬіхЪ вЬіставокЪ вЪ сегод
няшній торжественнЬій денЬ сЪ радостію принимаетъ участіе вЪ чествованіи памяти К. П. Орюллова. ГеніалЬнЬій рисовалЬщпкЪ, блестящій живописецъ, вЪ вЬісшей степени чуткій кЪ красотѣ художникѣ, онЪ неподражаемЪімЪ мастсрствомЬ вЪ своей громадной «Помпеи», тонкимЪ изяществомЪ—вЪ менЬшихЪ вещахЪ и рпсхшкахЪ, и проницатель
ною наблюдательностію—вЪ многочислениЬіхЪ портретахъ, заполнилъ славою своего имени всю первую половину текущаго сто
лѣтія вЪ исторіи русской живописи. Эти достоинства Орюллова признанЬі всѣми. Имя его дорого каждому русскому художнику и любителю искусства, но вЪ глазахЪ Товари
щества передвижнЬіхЪ художественнЬіхЪ вЬіставокЪ, которое главною задачею своею постановило возб} жденіе интереса кЪ искус
*) р Бчи эти будутЪ напечатаны цѣликомъ вЪ № 15 нашего журнала, съ приложеніемъ 12-пш фо
тотипій сЪ выдающихся произведеніи Орюллова из Ь Петербургскихъ и Московскихъ собраній.