Л. В. СОБИНОВ ОБ УКРАИНСКОМ ОПЕРНОМ ТРЕСТЕ.
Вернушийся из Харькова Народный артист Л. В. Собинов в беседе с нашим сотрудником сообщил: в Харьков я ездил по приглашению Украинского Театрального Треста, возглавляемого И. М. Лапицким, где пел в опере „Лоэнгрин (8 спектаклей) на украинском языке. Меня особенно привлекает не
обыкновенная звучность и поэтичность украинского языка, чрезвычайно удобного для пения и напоминающего по произношению (гласных и некоторых соглас
ных) — итальянский. Для изучения украинского языка мне пришлось взять25 уроков. „Лоэнгрин поставлен Гречневым и Хилькевичем и со
провождается оркестром (60 инструментов) под управлением -прекрасного дирижора Штеймана. В первых числах января оперные и балетные труппы Теа
трального Треста меняются местами: Харьковская группа переезжает в Киев, Киевская в Одессу и Одесская в Харьков. В настоящее время я работаю для Киева и Одессы, куда я выезжаю на-днях, над „Евгением Онегиным , который будет также петь на украинском языке. В репертуаре Харьковской группы оперы: „Кармен , „Аида (в которой пел с большим успехом Головин), „Пиковая дама , „Снегурочка ,
„Сказки Гофмана и балеты: „Дон-Кихот и „Конек Горбунок (поставленные В. А. Рябцевым)..
Из исполнителей Харьковской труппы необходимо отметить Заслуженных Артистов Донца и Литвиненко, обладающих хорошими голосами. В Киеве пойдут во второй половине сезона оперы:
„Мейстерзингеры , „Садко , „Салтан — с участием Народной артистки Неждановой, „Евгений Онегин с моим участием и балеты „Иосиф Прекрасный и „В солнечных лучах (К. Голейзовский)
и „Тщетная Предосторожность (Л. Жуков). Общая постановка оперного дела в Харькове не оставляет желать лучшего.
МАЛЫЙ ТЕАТР. „ЛЮБОВЬ ЯРОВАЯ .
1. ПОСЛЕДНЯЯ КАРТИНА ПЬЕСЫ.2. СТЕПАН КУЗНЕЦОВ (ШВАНДЯ). 3. ПАШЕННАЯ (ЯРОВАЯ).4. ДЫМОВА (ДУНЬКА).5. ОЛЬХОВСКИЙ (ЯРОВОЙ).6. САДОВСКИМ (КОШКИН)7.ТУРЧА
НИНОВА (ГОРНОСТАЕВА).