ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

Вечернее сообщение 29 января

На-днях наши войска, расположенные западнее Воронежа, пере
шли в наступление против немец
ко-фашистских войск. За три дпя напряженных боёв нашими войска
ми занято более 200 населённых пунктов, в том числе город и круп
ный железнодорожный узел Касторное, районные центры — Вог.ово, Гопосновка, Землянок, Гремячье, Хо
хол, районные центры и железно
дорожные станции — Горшечное, Лачиново, Сечилуки, железнодорож
ные станции — Латная, Курбатово, Прокурово, Набережное,
29 января войска Воронежского фронта в результате решительной атаки овладели городом и крупной железнодорожной станцией Новый Осиол.
Войска Северо-Кавказского фронта после упорных боёв овладели городом и крупным железнодорож
ным узлом Кропоткин, районным центром Темиргоевская.
★
28 января частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено нлн повреждено, до 400 немецких автомашин е войсками н грузами, подавлен огонь 10 артиллерийских батарей, разбито три же
лезнодорожных состава, рассеяно н - частью уничтожено до трёх батальонов пехоты противника.
★
Войска Донского фронта продолжали истреблять разровненные группы гитлеровцев. Ближе к централь
ной части Сталинграда уничтожено 300 немецких солдат и офицеров. Взято в плен до 450 солдат противника, много офицеров и в том числе один генерал. Севернее Сталинграда наши части ещё теснее сомк
нули кольцо окружения и потребили много гитлеровцев. Захвачено 25 орудий, 56 пулемётов, бронемаши
на, 7 вездеходов, 91 автомашина и 4 склада боеприпасов.
★
Войска Южного фронта продолжали наступление и частью сил отбивали контратаки противника. Немцы, подтянув большое количест
во танков и мотопехоты, оказывают упорное сопротивление. Советские
части отбилн контратаки противника и медленно продвигались вперёд. Пять советских лётчиков-истребителей во главе с капитаном Кузьминым атаковали четырнадцать не
мецких самолётов, пытавшихся бомбить боевые порядки наших войск. В ожесточённом воздушном бою советские лётчики сбили 6 вражекжягх самолётов. Наши истребители вернулись на с®ой аэродром без потерь.
★
Войска Юго-Западного фронта вели бои на прежних направлениях. Части Н-с,кого _ соединения овладели шестью населёнными пунктами н полностью уничтожили * штурмовой
немецкий батальон численностью в 500 человек. Захвачены 18 орудий, 14 пулемётов, 6 мггномё Сов, 60 автомашин и другое военное имуще
ство. Истребительная группа Н-ской части ворвалась в расположение противника и уничтожила до роты немецкой пехоты
★
Наши войска, расположенные западнее Воронежа, продолжали ус
пешное наступление. За три дня боёв на этом участке взято в плен свыше 14.000 немецких солдат и офицеров. Нашими частями захвачены большие трофеи.
В городе Касгорное на железнодорожной станции .захвачены два эшелона противника, в которых на
ходилось около двух тысяч враже
ских солдат л офнцеров. Там же захвачен штаб одной немецкой дивизии.
★
Войска Северо-Кавказского фронта вели успешные наступательные бои и заняли ряд населённых пунктов. Части Н-ского соединения переправились в нескольких местах через Кубань и в результате упорных боёв овладели городом Кро
поткин. В уличных боях советские бойцы уничтожили свыше 1.000 гитлеровцев, подбили и сожгли 5 немецких танков. Захвачены плен
ные и большие трофеи. На другом участке советские танковые и мотопехотные подразделения разгро
мили в населённом пункте немецкий гарнизон. 150 немецких солдат и офицеров сдались в плен. Захваче
но два оклада боеприпасов и склад с продовольствием.
★
Партизанский отряд, действующий в Витебской области, в течение нескольких дней вёл бой с не
мецкой карательной экспедицией. Партизаны уничтожили до 200 вражеских солдат и офицеров и вы
нудили гитлеровцев отступить.
Другой отряд витебских партизан за две недели пустил под откос 7 немецких эшелонов. Разбито 6 па
ровозов н 137 вагонов. За это же время советские патриоты взорвали 10 мостов, разрушили 5 километров железнодорожного пути и уничтожили 15 грузовых автомашин противника.
★
Ниже публикуется акт о зверстеах немецко-фашистских мерзавцев на хуторе Захаро-Обливокий, Ростовской области: «27 декабря нем
цы ворвались в хутор 3ахаро-0б- лжвекий, выгнали из домов и укрытий всех му я: чин. независимо от возраста, и рахзсг;>еля.ли их. Гитлеровские палачи убили колхозников:
Кондрата Осадченкоеа — 78 лет, Константина Забродина — 74 лет, Ивана Семиявчеггво — 55 лет, Ива
на Жукова —-19 лет, Ивана Пронова — 19 лет, Николая Гладчеико — 18 лет, Федора Пономарева — 16 лет, Игната Вчерашнеюа — 32 лет, Виктора Попова — 28 лет, Михаила Попова — 30 лет, Сергея Косенко —- 37 лет и других. Кроме того, фашистские изверги расстреляли шесть плотных советских бойцов. Всего немцы расстреляли н зверски замучили 40 человек. После кровавой растравы над мирными жителями гитлеровцы учинили поваль
ный грабёж. Отступая из хутора, немцы облита бензином и сожгли 13 домов, 4 колхозных амбара и свинарник». Акт подписали: старший лейтенант т. Рогов, красно
армеец т. Козлов, жителя хутора Захаро-Обливокий — М. Шюолевко, Я. Яровенко, Е. Ооадчеико и другие.

Утреннее сообщение 30 января

В течение ночи на 30 января войска Юго-Западного, Южного, Северо-Кавназского, Воронежского, Волховского я Ленинградского
фронтов вели наступательные бон на прежних направлениях.
★
Войска Донского фронта продолжали истреблять разровненные группы гитлеровцев. Ближе к
центральной части Сталинграда на
ши подразделения очищали от нем
цев один квартал за другим. Бойцы Н-ской части захватили в плен 450 гитлеровцев, в том -числе много офицеров. Отдельные немецкие офицеры бросают свои части и пытаются выйти ив окружения. Недале
ко от линии фронта задерягана группа немецких офицеров, переодетых в солдатское обмундирование. Их сопровождал под видом конвоира, немецкий солдат, переодетый в красноармейскую форму.
Вся эта группа гитлеровцев взята в плен.
★
На Южном франте наши войска продолжали наступление. В районе
нижнего Дона советские части отби
ли несколько контратак немецкой пехоты с большими для противни
ка потерями. На другом учадтке бойцы Н-сясого соединения обошлн мощные укрепления немцев и внезапным ударом овладели двумя населёнными пунктами.
★
Войска Юго-Западного фронта продолжали вести наступление на
прежних направлениях. Н-ская часть в ожесточённом бою с противником уничтожила до 200 гитлеровцев и 4 немецких ташка. Захвачены тро
феи и пленные. Наши автоматчики под командованием лейтенанта Глушко проникли в деревню, заня
тую немцами, и разгромили штаб части противника. Захватив, доку
менты, автоматчики благополучно вернулись в свое подразделение.
★
Западнее Воронежа наши войска продолжали успешное наступление.
Н-окое соединение овладело 40 населёнными пунктами. Взято в плен 600 немецких солдат и офицеров. Захвачено 26 орудий, 38 миномётов, 104 автомашины. -68 мотоциклов, 4
радиостанции, 2.130 велосипедов и 13 складов. На другом участке советские части с боям.и продвига
лись вперёд и нанесли противнику большой уран в живой силе и технике.
На Северо-Кавказском фронте части Н-ского соединения заняли несколько населённых пунктов. Про
тивник пытался остановить продви
жение советских войск и создал на одном участие сильно укреплённый узел обороны. Наши бойцы ударами с флангов «томили сопротивле
ние гитлеровцев и обратили их в бегство. Захвачено 12 орудий, 37 пулемётов,- 9 миномётов, 2 радиостанции и другие трофеи.
★
Южнее Ладожского озера в воздушных боях и огнём зенитной ар
тиллерии уничтожено 28 немецких самолётов.
ПОД ЯРМОМ
ГИТЛЕРОВЦЕВ
КАЛИНИНСКИЙ ФРОНТ. 30. (Спец. корр. ТАСС). На мучительную гол-одную смерть обречены со
ветские граждане в оккупироваиных немцами районах. В Великих Луках найдено письмо гражданки Нины Смирновой, находящейся на каторжных работах в городе Витеб
ске. Письмо адресовано матери в Великие Лужи. Нина пишет:
«Дорогая мама, мы голодаем! Хлеба почти совсем не выдают. Стакан крупы дают на неделю. Если болеешь, то никакой помощи не оказывают и совсем не кормят. В бараках холодно и грязно. Каждое воскресенье Ходим побираться
Копаем окопы н валим лес. Мама, люди едят лебеду. Я совсем больна. Мамочка, я не знаю, что делать!
Твоя дочь Нина».
Партизанский отряд, действующий в Минской области, взорвал большой мост через рекку. Немцы неодновраячи) пытались построить новый мост, но партизаны сорвали их ра
боту, В схватках около взорванного моста уничтожено несколько десят
ков гитлеровцев. Партизаны отряда, действующего в Гомельской области, из засад на шоссстгных дорогах истребили 30 немецких солдат и офицеров и захватили 3 пулемёта, 20 винтовок. автомат, 3 пистолета е несколько тысяч патронов.
★
Ниже публикуются выдержки из писем пемецких солдат, подобранных на. поле боя в районе Сталин
града. Эти письма написаны в перг вой половине января месяца. Оберефрейтор Иоахим Бауман писал:
«За Сталинград пролито громадное количество немецкой крови, но мы ничего не достигли... От нашей
дивизии осталось несколько десят’ ков человек... Рашъше солдаты говорили, что путь в Германию лежит через госпиталь. Теперь, когда мы находимся в мерзком окружении, ничто не может облегчить судьбу солдат. Вое дороги на родину на
глухо закрыты». Унтер-офицер Куне пишет: «К нам самолёты уже не прилетают... Лошадей а’ели. У Йозефа Роос была собака. Её тоже сели. Поверь, это не шутка». Солдат Отто Зехтиг пишет: «Тут, в
Сталинграде, я зарезал и о’ел трёх кошек». Солдат Гейнц Манус жалуется в письме: «Наиболее ужасными являются уличные баи, в которых руоские большие специа
листы. В моём подразделении было 140 человек. Сейчас осталось только
6. Остальные равены или убиты». Отчаяние звучит в письме Генриха Мей-зеля: «Боюсь, что нам не удастся вырваться. Русские тоже умеют
воевать, и оня никого не . выпустят из этого котла. Но наши господа ничего знать не хотят и требуют, чтобы мы сопротивлялись до по
следней капли крови, хотя это совершенно бессмысленно».
Воронежский фронт. Взятые в плен солдаты гитлеровской армии — немцы, итальянцы, мадьяры.
Фото Л. ВЕЛИКЖАНИНА (ТАСС).

Красная Армия продолжает успешное наступление, нанося врагу новые и новые удары. Наши войска, расположенные западнее Воронежа, развивая наступление, заняли более 200 населенных пунктов, разгромили 7 немецких

дивизий, уничтожили 12 тысяч и взяли в плен 14 тысяч немецких солдат и офицеров. Частями Красной Армии заняты города Новый Оскол и Кропоткин, ряд районных центров и железнодорожных станций.

Усилим помощь Красной Армии! Больше оружия, вооружения и боеприпасов! Шире социалистические соревнование в честь XXV годовщины Красной Армии!

В ПОСЛЕДНИЙ час

I.

УСПЕШНОЕ НАСТУПЛЕНИЕ НАШИХ ВОЙСК

ЗАПАДНЕЕ ВОРОНЕЖА

Ha-днях наши войска, расположенные западнее Воронежа, перешли в наступление против немецко-фашистских войск. Наступление началось с трех направлений: с севера, с востока и с юга. Прорвав сильно укреплённую оборону противника протяжением в 70 километров и продолжая разви
вать наступление, наши войска за три дня напряжённых боёв продвинулись вперёд на 40—50 километров. Нашими войсками занято более 200 населённых пунктов, в том чи
сле город и крупный железнодорожный узел КАСТОРНОЕ,
районные центры — ВОЛОВО, ГОЛОСНОВКА, ЗЕМЛЯНСК, ГРЕМЯЧЬЕ, ХОХОЛ, районные центры и железнодорож
ные станции ГОРШЕЧНОЕ, ЛАЧИНОВО, СЕМИЛУКИ, железнодорожные станции — ЛАТНАЯ, КУРБАТОВО, ПРОКУ­ РОВО, НАБЕРЕЖНОЕ.
Успешно осуществив концентрические удары в общем направлении на КАСТОРНОЕ, наши войска, отрезали пути отхода немецко-фашистских войск на запад.
В ходе наступления наших войск разгромлены 383, 82, 340, 377, 323, 57 и 68 пехотные дивизии немцев, полк 45 пе
хотной дивизии и полк 299 пехотной дивизии. Остатки этих соединений и частей плотным кольцом окружены и унич
тожаются нашими войсками в районе восточнее КАСТОР­ НОЕ.
За три дня боев взято в плен свыше 14.000 немецких солдат и офицеров.
За это же время, по далеко неполным данным, нашими войсками ВЗЯТЫ следующие трофеи: танков — 107, орудий разного калибра — 340, пулемётов — 264, винтовок—8.000,
радиостанций — 40, автомашин — 1.217, мотоциклов —- 307, железнодорожных эшелонов с военными грузами — 24, складов с боеприпасами, вооружением и продовольствием — 36.
За три дня боев противник потерял только убитыми до 12.000 солдат и офицеров.
Прорыв обороны противника осуществлен силами войск генерал-лейтенанта тов. РЕЙТЕРА М. А. и генерал-полковника тов. ГОЛИКОВА Ф. И.
В боях отличились войска генерал-майора тов. ПУХОВА Н. П., генерал-лейтенанта тов. ЧИБИСОВА Н. Е., генераллейтенанта тов. МОСКАЛЕНКО К. С., генерал-майора тов. ЧЕРНЯХОВСКОГО И. Д. и танковые соединения генералмайора тов. ГЛУХОВА М. И. и генерал-майора танковых войск тов. КРАВЧЕНКО А. Г.

II.

НАШИ ВОЙСКА ЗАНЯЛИ ГОРОДА

НОВЫЙ ОСКОЛ, КРОПОТКИН

1) 29 января войска ВОРОНЕЖСКОГО фронта, в результате решительной атаки, овладели городом и крупной железнодорожной станцией НОВЫЙ ОСКОЛ.
Полностью завершено уничтожение и пленение альпийского корпуса итальянцев. Взято дополнительно в плен 11.000 итальянских солдат и офицеров, в том числе командиры дивизий генералы Уммерти, Баттисти и Паскалини
вместе с их штабами. Таким образом, количество пленных, взятых на этом участке Воронежского фронта, к исходу 28 января дошло до 86.000 солдат и офицеров.
2) Войска СЕВЕРО-КАВКАЗСКОГО фронта, после упорных боев, овладели городом и крупным железнодорожным узлом КРОПОТКИН.
СОВИНФОРМБЮРО.

О ПРИСВОЕНИИ ВОИНСКИХ ЗВАНИЙ ВЫСШЕМУ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ

Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
Присвоить, нижепоименованным лицам высшего начальствующего состава Красной Армии воинские звания, уста
новленные Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года:
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Бранткалн Детлаву Карловичу
Гречаному Евстафию Петровичу Данилову Михаилу Матвеевичу
Жеребину Дмитрию Сергеевичу
Кропотину Николаю Алексеевичу Кулагину Ивану Яковлевичу
Полякову Николаю Антоновичу Репину Ивану Прокофьевичу
Стученко Андрею Трофимовичу Тихонову Петру Яковлевичу
Чурмаеву Георгию Ивановичу Якшину Акиму Васильевичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АРТИЛЛЕРИИ

В ЧЕСТЬ XXV ГОДОВЩИНЫ КРАСНОЙ АРМИИ

Коллективы ряда передовых цехов завода «Динамо» имени Кирова, выполняя свои Обязательства по со
циалистическому соревнованию в честь 25-й годовщины доблестной красной Армии, досрочно завершили январскую программу.
Два дня работает в счёт февраля цех, руководимый тов. Васиным. Это позволило цеху, где начальни
ком тов. Горшков, также досрочно закончить сдачу фронтовой продукции. Месячный план этот пех вы
полнил вчера. Сегодня утром сдал последние боевые изделия по январскому заданию коллектив цеха, руководимый тов. Деслером.
ЗА ТРИ

ДНЯ

ДО СРОКА
Завод «Красный дубитель» 28 января досрочно выполнил месячную программу.
Четыре месяца под ряд завод удерживает переходящее Краснов Знамя ВЦСПС и Нарномтекстипя СССР, С первых дней нового года передовой коппектиз добивается дальнейшего расширения и улучшения производства, выполняет свои обязательства по социалисти
ческому соревнованию в честь 25-й годовщины Красной Армии.
Все рабочие и работницы систематически повышают выполнение корм выработки. Наивысшей производительности труда в январе до
стигли стахановцы тт. Бударина, Губский, Еремин, Шибанова и Яковлева.
Игнатову Николаю Васильевичу Петрову Николаю Сергеевичу
Полосухину Леониду Николаевичу Полуэктову Георгию Васильевичу Федорову Юрию Михайловичу
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР
И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР
Я. ЧАДАЕВ. Москва, Кремль. 29 января 1943 г.

В ШЛИССЕЛЬБУРГСКОЙ КРЕПОСТИ

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 30. (Спец. корр. ТАСС). В траншее города Шлиссельбурга рассыпаны на снегу бумаги, обрывки пи-сем, документы выбитых отсюда эсэсов
цев. Среди них — рисунок аква
релью, сделанный ещё летом. На нот изображено то, что немцы видели из этой траншеи: узкая поло
ска Невы, низкий, длинный серый, похожий на корпус дредноута, ска
листый островок. На нём - стена крепости и высящееся над ней краонокаменное здание с башнями.
В день, когда немец рисовал крепость, были разбиты только верх
ние этажи здания я купол церкви. Ныне от всего, что высилось за
восьмим-етровьгми стенами кротости,
остались одни развалины. Но это— гордые развалины. Крепость осталась неприступной для врага.
Славная кротость высится на островке с гордо реющим красным флагам. Много раз пулемётами и снарядами разрывали немцы этот флаг в лоскутья. Но каждый раз новое алое полотнище взвивалось пад крепостью. Сейчас из освобож
дённого Шлиссельбурга, через лед Невы, ведёт в крепость узкая тро
пинка. Огибая крепость, она выходит на островок с той его стороны, ку
да все 16 месяцев под яростным прицельным огнём врага ежесуточно ходили с правого берета связные, командиры и те, кто доставлял героическому гарнизону продовольствие, топливо, боеприпасы. Ле
том сюда добирались на лодках, зимой — на лыжах или ползком
Узенький пролом в стене выводит на внутренние дворы. Среди груды камня и кирпича тянется траншея — единственное место, где человек,
остававшийся на островке, мог рассчитыв агь остаться живьгм. Вся площадь островка круглосуточно шестнадцать месяцев под ряд обстреливалась и подвергалась бомбеж
кам с воздуха. Были дни, когда на крепость обрушивалось до 3 тысяч мин и снарядов.
За шестнадцать месяцев сюда, по самым минимальным подсчетам, легло свыше ста тысяч снарядов, мзгн и авиабомб, то-ееть при
мерно по полдюжины на каждый квадратный метр пространства. Кам
ни крепости превращены в прах. Но крепость не сдалась. Люди, здо
ровые, веселые люди, оказались крепче, несокрушимей камня. Они отвечали врагу огнем своих орудий.
Каждый день по немцам вела огонь морская артиллерийская батарея капитана Петра Кочененко, мино
мётная рота гвардии лейтенанта Мельшукова, пулемёты старшего лейтенанта Гусева, автоматчики млад
шего лейтенанта Клунина, стрелки младшего лейтенанта Шульта.
С 9 сентября 1941 года находится в крепости начальник штаба её
младший лейтенант Георгий Яковлютич Кондратенко. За долгие месяцы обороны он привык заходить на «мастик» — так называли здесь наблюдательный пункт, любил по
смотреть в амбразуру и, увидев, что землянка у немцев дымит, сразу «тушить» её огнём орудий.
«Придется теперь просить начальство. чтоб новое назначение дали,— говорит Кондратенко. Он смеется при этом, глаза его искрятся. Вид
но. сто тысяч бомб, снарядов и мин, разорвавшихся в крепости, ие повредили его нервы.
П. Лукницкий.
В цехе, где начальником тов. Горюнов, количество рабочих в ин
варе не увеличилось. Однако за счет улучшения организации производст
ва и повышения производительности труда выпуск изделий по важному заказу возрос в полтора раза.
Завод уже отправил Подмосковвому угольному бассейну девять электровозов. Завтра заканчивается десятый.
Впервые в этом месяце завод полностью выполнил задания по изготовлению продукции для угольной и металлургической промышленности и железнодорожного транспорта.
ПРОДУКЦИЯ
СВЕРХ ЗАДАНИЯ
Отвечая на приказ товарища Сталина, передовые цехи и смены завода (директор тов. Хомяков) досрочно закончили месячную про
грамму и взяли дополнительные обязательства по выпуску боевой продукции.
— Фронту, нашим доблестным воинам, одерживающим блестящие победы над врагом, мы должны рапортовать трудовыми подвигами, — заявил выступавший на митинге
мастер высокой производительности труда, бригадир монтажного цеха тов. Гришин.
Вчера на сложном монтаже нового типа деталей бригада Гришина перевыполнила задаиие на 50 прей центов.
Сегодня в «Правде» опубликованы ответные телеграммы товарища Сталина:
Степанакерт, секретарю Нагорно-Карабахского обкома комсомола Азербайджана тов. Шахраманян Рубену Тааосовичу; Секретарю Ишимбайокого горкома ВК11(6) товарищу Бикбову, председателю исполкома горсовета товарищу Платонову; Председателю Цент
рального совета Союза Осоавиахим СССР л РСФСР генералмайору авиации Кобелеву; Председателю оргкомитета союза советских композиторов СССР товарищу Глиэр, председателю му
зыкального фонда Союза ССР товарищу Мурадели, секретарю партийной организации товарищу Теплинской; Нукус, секретарю Кара-Калпакского обкома комсомола тов. Малахову; Новосибирск, председателю ЦК союза железнодорожников Востока и Дальне
го Востока тов. Тимошенко, секретарю ЦК союза тов. Олимпиади; Северный флот, товарищам Головко, Николаеву, Торик; Народно
му комиссару зерновых и животноводческих совхозов РСФСР тов. Кривошейку, начальнику политуправления Нарком совхозов
РСФСР тов. Горба; Начальнику Тлаввоснпромстроя при С НК СССР тов. Шапиро, начальнику политуправления Главвоенпромстроя при СНК СССР тов. Самарину; Н-ское соединение, товари
щам Толбухину, Субботину, Мартыненко; Оренбургская железная дорога, начальнику политотдела Оренбургской ж. д. товарищу
Волкову, председателю дорпрофсожа. товарищу Иванову; Членам Государственной плановой комиссии Союза ССР товарищам Вознесенскому, Косяченко, Борисову, Власову, Демидову, Дег
тярь, Зепеновскому, Зернову, Кузнецову, Купцову, Кирпичнинову,
Ковалеву, Лаврищеву, Митракову, Никитину, Панову, Стзровскому Сипуянову, секретарю парткома Госплана СССР тов. Куротченко; Н-ская армия, тов. Лопатину, тов. Черешнюк, тов. Рюми
ну; Н-ОК.ИЙ фронт, тов. Родимцеву А., тов. Вавилову М.; Маркове Чукотского национального округа Хабаровского края секретарю Марковского райкома ВКП(б) тов. Барышникову; Прокурору Со
юза ОСР товарищу Бочкову, секретарю партбюро Прокуратуры СССР тов. Дьяконову; Руководителю телеграфного агентства при СНК СССР (ТАСС) тов. Хавинсону Я., зам. секретаря партбюро
тов. Абрамову Н., председателю месткома тов. Бакашовой Л.; Колхоз «Борьба» Новосибирского района Новосибирской области председателю колхоза товарищу Васютину Степану Ивановичу.

30

ЯНВАРЯ 1943 Г.

СУББОТА
№ 24 (5772) Цена 20 коп.
В СЧЕТ
ФЕВРАЛЬСКОГО

ПЛАНА