немного возвышаются своими бортами надъ фильтрующей поверхностью. Вода, конечно, наполняя фильтръ, наполняетъ и колодезь, а потому, чтобы отвести ее съ помощью этого ко
лодца, слѣдуетъ только открыть задвижку, расположенную на отводящей трубѣ изъ этого колодца, внѣ зданія фильтровъ, и вода уйдетъ чрезъ колодезь по сточной трубѣ. Оставшаяся вода надъ фильтрующимъ слоемъ на высоту возвышающихся бортовъ колодца удаляется съ помощью сдѣланнаго отверстія въ стѣнкѣ колодца, которое открывается съ помощью желѣзной заслонки. Для послѣдней цѣли кладутъ деревянную доску на бортъ колодца, приходитъ человѣкъ по этой доскѣ и рукою осторожно открываетъ желѣзную заслонку, наблюдая, чтобы песокъ не былъ уносимъ въ колодезь. Само собою разумѣется, что, для полнаго удаленія воды съ фильтрующей поверхности да
ютъ самый незначительный уклонъ къ описанному сточному колодцу.
При устройствѣ водосборныхъ крановъ для отвода профильтрованной воды необходимо имѣть въ виду, чтобы раз
мѣры ихъ вполнѣ бы отвѣчали количеству собираемой воды и чтобы путь къ нимъ былъ бы возможно свободный и корот
кій, словомъ, чтобы они не препятствовали движенію воды и не образовывали бы подпоръ. Каналы эти устраиваются изъ гончарныхъ дренажныхъ трубъ или, прямо, сложенные изъ кирпича. При прокладкѣ этихъ сборныхъ трубъ нужно озабо
титься также выпускомъ воздуха, для чего на возвышенныхъ мѣстахъ устраиваются отдушины.
Описавъ главныя основныя устройства фильтровъ и важнѣйшія ихъ детали, считаемъ небезполезнымъ сдѣлать дополненіе, сообщивъ въ общихъ чертахъ свѣдѣнія о существую
щихъ фильтрахъ и водопроводахъ въ нѣкоторыхъ городахъ, а также вновь проектированные фильтры для добавочнаго водоснабженія г. Новочеркасска. Въ Екатеринославѣ водопроводъ по
строенъ на городскіе средства, но эксплоатацію ведетъ не самъ городъ, а сдается въ аренду. Питаніе водопровода производится изъ рѣки Днѣпра, гдѣ на берегу рѣки стоитъ водоподъ
емное зданіе, а фильтры построены въ городѣ, куда подается вода при напорѣ 7 атмосферъ. Двѣ существующія водоподъ
емныя машины могутъ подать maximum 150 — 200 т. ведеръ въ сутки, при чемъ лѣтомъ въ городѣ при 80 т. населеніи потре
буется до 150 т. ведеръ, а зимою около 80 т. Въ нижнія части города вода доставляется прямо изъ резервуара чистой воды, а для верхнихъ она поднимается паровыми насосами въ напорную башню и оттуда распредѣляется въ городскую сѣть.
Зданія фильтровъ, вѣроятно, были сначала открытыя, но теперь сдѣланы надъ ними деревянные шатры. Старый фильтръ имѣетъ поверхность 8 — 12 саж., а новый 8 —13 саж. Составъ фильтрующихъ слоевъ выше былъ уже сообщенъ. Чистка фильтровъ въ мартѣ, апрѣлѣ и маѣ происходитъ еженедѣльная, а остальные мѣсяцы одинъ разъ въ мѣсяцъ и даже въ два мѣсяца 1 разъ. Стѣны не вертикальныя, а съ откосомъ и со
стоятъ изъ 3-хъ рядовъ кирпича плашмя на цементѣ, подъ 0,10 саж. бетона и еще одинъ рядъ кирпича (черт. 9а).
Одесскій водопроводъ, построенный на концессіонерномъ правѣ англійскимъ обществомъ стоитъ до 15 милліоновъ руб. Вода изъ Днѣстра идетъ въ маленькій резервуарчикъ, постро
енный на берегу и отдѣляющійся отъ нея рѣшеткою, потомъ проходя еще нѣсколько небольшихъ отстойныхъ бассейновъ, выходитъ далѣе по кирпичному каналу, проложенному по плав
нямъ Днѣстра, длиною 1 1/4 версты и поступаетъ въ небольшую цистерну, подлѣ машиннаго зданія, изъ котораго двумя машинами по 50 силъ, а зимой одною, гонитъ воду въ большіе отстойные бассейны. При этихъ машинахъ имѣется еще и запас
ный центробѣжный насосъ. Изъ отстойнаго бассейна, какъ выше было упомянуто, вода поступаетъ въ другой такого же
размѣра и изъ него уже переходитъ въ открытые фильтры, расположеніе которыхъ показало на чертежѣ № 12 и кромѣ того есть еще въ сторонѣ одинъ фильтръ. Всѣ пять фильтровъ
имѣютъ 4126 кв. саж. поверхности; стѣнки фильтровъ имѣютъ одиночный уклонъ и сдѣланы изъ бетона при толщинѣ, какъ показано на чертежѣ 12 а.
Чистая профильтрованная вода поступаетъ въ особый подземный резервуаръ, изъ котораго черезъ маленькую цистерну, она однимъ общимъ каналомъ, подводится ко всѣмъ насосамъ. На этой станціи имѣется четыре 200-ти сильныхъ горизонталь
ныхъ машинъ Вульфа, съ двумя насосами каждая. Эти машины гонятъ воду въ резервуаръ на передаточной станціи при раз
стояніи въ 4 1/2 версты. На этой станціи поставлены два паро
выхъ насоса Ворпингтона по 160 силъ каждый, нагнетающіе въ 30 трубы, приводящія воду прямо въ городскую сѣть. Пере
даточная станція находится отъ Одессы на разстояніи 38,5 верстъ. На случай поврежденія загородной магистрали въ городѣ имѣется еще одна станція въ мѣстности, такъ называемой гумки, гдѣ имѣются двѣ горизонтальныя машины по 75 силъ каждая, изъ которыхъ одна всегда находится на парахъ и можетъ быть пущена въ каждый данный моментъ. При этихъ машинахъ имѣется постоянно запасъ воды въ двухъ подземныхъ резервуа
рахъ 1 милліонъ ведеръ. Запасъ этотъ нѣсколько разъ въ недѣлю замѣняется новымъ.
Городская сѣть, совокупной длины въ 300 верстъ съ діаметромъ трубъ отъ 9 до 4 дюймовъ проложена по всѣмъ улицамъ города и ближайшимъ предмѣстіямъ, а также до Большаго и Малаго фонтана. Давленіе въ городской сѣти отъ 2 1/4 до 8 1/2 ат
мосферъ (Пересыпь, Балковецкая улица). Вода расходуется лѣ
томъ въ количествѣ 1700000 ведеръ, а взиманіе 1200000 въ сутки. Валовой доходъ общества за послѣдніе годы 520000 руб. По
стройка водопровода по проекту Англійскаго инженера Квико начата въ 1870 году, а окончена въ 1874 году.
Одесскій водопроводъ содержится весьма хорошо и всюду замѣчается порядокъ и стремленіе къ улучшенію дѣла, что рѣдко встрѣчается между контрагентами водоснабженія городовъ.
На чертежѣ № 6 представленъ разрѣзъ Саратовскихъ фильтровъ. Здѣсь, какъ видно, имѣются закрытые фильтры, соотвѣтственно климату. Вода при отстойныхъ резервуарахъ пускается въ фильтръ, посредствомъ соединительной трубы, оканчивающейся въ фильтрѣ надъ пескомъ. Количество фильтруе
мой воды регулируется посредствомъ крановъ. Фильтрованмая вода проходитъ между двумя рядами кирпича черезъ желоба и чистый резервуаръ. При дѣйствіи фильтровъ, съ по
мощью упомянутыхъ крановъ постоянно наблюдаютъ, чтобы скорость фильтраціи не была болѣе 6 въ часъ. Если замѣча
ютъ, что въ часъ проходитъ не болѣе 4 дюймовъ воды, тогда приступаютъ къ чисткѣ фильтра, соблюдая, чтобы толщина слоя песку не была меньше 2 фут. Варшавскіе фильтры особенно выдѣляются своею величиною и реаціональностыо устрой
ства, а потому считаемъ необходимымъ болѣе подробнѣе на нихъ остановиться, тѣмъ болѣе, что, какъ увидимъ ниже, Петербургскіе фильтры построены совершенно по типу Варшавскихъ. Всѣ фильтры раздѣляются на 4 группы.
Каждая группа фильтровъ состоитъ изъ шести отдѣленій (фильтровъ); фильтрующею поверхность каждаго фильтра = 2100 кв. м. = 21250 кв. ф., слѣдовательно фильтрующая поверхность всей группы = 21250. 6 = 127500 кв. ф. Такъ какъ при нор
мальномъ дѣйствіи фильтра каждый футъ поверхности песка пропускаетъ въ сутки 12 куб. ф. воды (при скорости фильтраціи = 6 д. въ часъ) то въ случаѣ дѣйствія всѣхъ 6 отдѣленій первая группа можетъ доставить городу въ сутки 12 * 127500= 1530000 куб. ф. воды.
лодца, слѣдуетъ только открыть задвижку, расположенную на отводящей трубѣ изъ этого колодца, внѣ зданія фильтровъ, и вода уйдетъ чрезъ колодезь по сточной трубѣ. Оставшаяся вода надъ фильтрующимъ слоемъ на высоту возвышающихся бортовъ колодца удаляется съ помощью сдѣланнаго отверстія въ стѣнкѣ колодца, которое открывается съ помощью желѣзной заслонки. Для послѣдней цѣли кладутъ деревянную доску на бортъ колодца, приходитъ человѣкъ по этой доскѣ и рукою осторожно открываетъ желѣзную заслонку, наблюдая, чтобы песокъ не былъ уносимъ въ колодезь. Само собою разумѣется, что, для полнаго удаленія воды съ фильтрующей поверхности да
ютъ самый незначительный уклонъ къ описанному сточному колодцу.
При устройствѣ водосборныхъ крановъ для отвода профильтрованной воды необходимо имѣть въ виду, чтобы раз
мѣры ихъ вполнѣ бы отвѣчали количеству собираемой воды и чтобы путь къ нимъ былъ бы возможно свободный и корот
кій, словомъ, чтобы они не препятствовали движенію воды и не образовывали бы подпоръ. Каналы эти устраиваются изъ гончарныхъ дренажныхъ трубъ или, прямо, сложенные изъ кирпича. При прокладкѣ этихъ сборныхъ трубъ нужно озабо
титься также выпускомъ воздуха, для чего на возвышенныхъ мѣстахъ устраиваются отдушины.
Описавъ главныя основныя устройства фильтровъ и важнѣйшія ихъ детали, считаемъ небезполезнымъ сдѣлать дополненіе, сообщивъ въ общихъ чертахъ свѣдѣнія о существую
щихъ фильтрахъ и водопроводахъ въ нѣкоторыхъ городахъ, а также вновь проектированные фильтры для добавочнаго водоснабженія г. Новочеркасска. Въ Екатеринославѣ водопроводъ по
строенъ на городскіе средства, но эксплоатацію ведетъ не самъ городъ, а сдается въ аренду. Питаніе водопровода производится изъ рѣки Днѣпра, гдѣ на берегу рѣки стоитъ водоподъ
емное зданіе, а фильтры построены въ городѣ, куда подается вода при напорѣ 7 атмосферъ. Двѣ существующія водоподъ
емныя машины могутъ подать maximum 150 — 200 т. ведеръ въ сутки, при чемъ лѣтомъ въ городѣ при 80 т. населеніи потре
буется до 150 т. ведеръ, а зимою около 80 т. Въ нижнія части города вода доставляется прямо изъ резервуара чистой воды, а для верхнихъ она поднимается паровыми насосами въ напорную башню и оттуда распредѣляется въ городскую сѣть.
Зданія фильтровъ, вѣроятно, были сначала открытыя, но теперь сдѣланы надъ ними деревянные шатры. Старый фильтръ имѣетъ поверхность 8 — 12 саж., а новый 8 —13 саж. Составъ фильтрующихъ слоевъ выше былъ уже сообщенъ. Чистка фильтровъ въ мартѣ, апрѣлѣ и маѣ происходитъ еженедѣльная, а остальные мѣсяцы одинъ разъ въ мѣсяцъ и даже въ два мѣсяца 1 разъ. Стѣны не вертикальныя, а съ откосомъ и со
стоятъ изъ 3-хъ рядовъ кирпича плашмя на цементѣ, подъ 0,10 саж. бетона и еще одинъ рядъ кирпича (черт. 9а).
Одесскій водопроводъ, построенный на концессіонерномъ правѣ англійскимъ обществомъ стоитъ до 15 милліоновъ руб. Вода изъ Днѣстра идетъ въ маленькій резервуарчикъ, постро
енный на берегу и отдѣляющійся отъ нея рѣшеткою, потомъ проходя еще нѣсколько небольшихъ отстойныхъ бассейновъ, выходитъ далѣе по кирпичному каналу, проложенному по плав
нямъ Днѣстра, длиною 1 1/4 версты и поступаетъ въ небольшую цистерну, подлѣ машиннаго зданія, изъ котораго двумя машинами по 50 силъ, а зимой одною, гонитъ воду въ большіе отстойные бассейны. При этихъ машинахъ имѣется еще и запас
ный центробѣжный насосъ. Изъ отстойнаго бассейна, какъ выше было упомянуто, вода поступаетъ въ другой такого же
размѣра и изъ него уже переходитъ въ открытые фильтры, расположеніе которыхъ показало на чертежѣ № 12 и кромѣ того есть еще въ сторонѣ одинъ фильтръ. Всѣ пять фильтровъ
имѣютъ 4126 кв. саж. поверхности; стѣнки фильтровъ имѣютъ одиночный уклонъ и сдѣланы изъ бетона при толщинѣ, какъ показано на чертежѣ 12 а.
Чистая профильтрованная вода поступаетъ въ особый подземный резервуаръ, изъ котораго черезъ маленькую цистерну, она однимъ общимъ каналомъ, подводится ко всѣмъ насосамъ. На этой станціи имѣется четыре 200-ти сильныхъ горизонталь
ныхъ машинъ Вульфа, съ двумя насосами каждая. Эти машины гонятъ воду въ резервуаръ на передаточной станціи при раз
стояніи въ 4 1/2 версты. На этой станціи поставлены два паро
выхъ насоса Ворпингтона по 160 силъ каждый, нагнетающіе въ 30 трубы, приводящія воду прямо въ городскую сѣть. Пере
даточная станція находится отъ Одессы на разстояніи 38,5 верстъ. На случай поврежденія загородной магистрали въ городѣ имѣется еще одна станція въ мѣстности, такъ называемой гумки, гдѣ имѣются двѣ горизонтальныя машины по 75 силъ каждая, изъ которыхъ одна всегда находится на парахъ и можетъ быть пущена въ каждый данный моментъ. При этихъ машинахъ имѣется постоянно запасъ воды въ двухъ подземныхъ резервуа
рахъ 1 милліонъ ведеръ. Запасъ этотъ нѣсколько разъ въ недѣлю замѣняется новымъ.
Городская сѣть, совокупной длины въ 300 верстъ съ діаметромъ трубъ отъ 9 до 4 дюймовъ проложена по всѣмъ улицамъ города и ближайшимъ предмѣстіямъ, а также до Большаго и Малаго фонтана. Давленіе въ городской сѣти отъ 2 1/4 до 8 1/2 ат
мосферъ (Пересыпь, Балковецкая улица). Вода расходуется лѣ
томъ въ количествѣ 1700000 ведеръ, а взиманіе 1200000 въ сутки. Валовой доходъ общества за послѣдніе годы 520000 руб. По
стройка водопровода по проекту Англійскаго инженера Квико начата въ 1870 году, а окончена въ 1874 году.
Одесскій водопроводъ содержится весьма хорошо и всюду замѣчается порядокъ и стремленіе къ улучшенію дѣла, что рѣдко встрѣчается между контрагентами водоснабженія городовъ.
На чертежѣ № 6 представленъ разрѣзъ Саратовскихъ фильтровъ. Здѣсь, какъ видно, имѣются закрытые фильтры, соотвѣтственно климату. Вода при отстойныхъ резервуарахъ пускается въ фильтръ, посредствомъ соединительной трубы, оканчивающейся въ фильтрѣ надъ пескомъ. Количество фильтруе
мой воды регулируется посредствомъ крановъ. Фильтрованмая вода проходитъ между двумя рядами кирпича черезъ желоба и чистый резервуаръ. При дѣйствіи фильтровъ, съ по
мощью упомянутыхъ крановъ постоянно наблюдаютъ, чтобы скорость фильтраціи не была болѣе 6 въ часъ. Если замѣча
ютъ, что въ часъ проходитъ не болѣе 4 дюймовъ воды, тогда приступаютъ къ чисткѣ фильтра, соблюдая, чтобы толщина слоя песку не была меньше 2 фут. Варшавскіе фильтры особенно выдѣляются своею величиною и реаціональностыо устрой
ства, а потому считаемъ необходимымъ болѣе подробнѣе на нихъ остановиться, тѣмъ болѣе, что, какъ увидимъ ниже, Петербургскіе фильтры построены совершенно по типу Варшавскихъ. Всѣ фильтры раздѣляются на 4 группы.
Каждая группа фильтровъ состоитъ изъ шести отдѣленій (фильтровъ); фильтрующею поверхность каждаго фильтра = 2100 кв. м. = 21250 кв. ф., слѣдовательно фильтрующая поверхность всей группы = 21250. 6 = 127500 кв. ф. Такъ какъ при нор
мальномъ дѣйствіи фильтра каждый футъ поверхности песка пропускаетъ въ сутки 12 куб. ф. воды (при скорости фильтраціи = 6 д. въ часъ) то въ случаѣ дѣйствія всѣхъ 6 отдѣленій первая группа можетъ доставить городу въ сутки 12 * 127500= 1530000 куб. ф. воды.