Но всѣ шесть отдѣленій находятся въ дѣйствіи только въ рѣдкихъ случаяхъ, такъ какъ обыкновенно одно отдѣленіе очищается.
Каждый фильтръ — прямоугольникъ размѣромъ 75 * 27 м., ограниченъ по длинѣ 19, а по ширинѣ 8 кирпичными стол
бами, соединенными между собою снизу обратными арками въ 1 кирпичъ толщиною; промежутки между столбами заполнены кирпичными стѣнками, вродѣ вертикально цилиндриче
скихъ сводовъ съ выпуклостью наружу; поэтому стѣнки, отдѣляющія одинъ фильтръ отъ другаго, имѣютъ въ планѣ дво
яко вогнутую профиль. Всѣ стѣнки фильтровъ выводились изъ хорошо обожженнаго, машиннаго производства, кирпича на
цементномъ растворѣ (съ расшивкою швовъ цементомъ) на основаніи изъ глинянаго бетона (глина съ крупнымъ щебнемъ). Грунтъ подъ постройкою иловатый.
Для удобства перекрытія весь фильтръ раздѣленъ 12 кирпичными устоями и 90 гранитными колоннами на 126 квадрат
ныхъ помѣщеній, перекрытыхъ парусными сводами. Сводики эти толщиною въ 1/2 кирпича, только у входа въ фильтръ, гдѣ подпружныя арки различнаго подъема сводики эти (въ каждомъ отд. ихъ числомъ 16) въ 1 кирпичъ. Столбы по длинѣ фильтра соединены обратными арками въ 1 кирпичъ толщиною; такимъ образомъ помѣщеніе разбито на 7 длинныхъ галлерей, полъ которыхъ представляетъ собою цилиндрическій плоскій обрат
ный сводъ съ прямою шелыгою, имѣющею незначительный уклонъ (1:700) къ пріемнику чистой воды. Полъ этотъ устроенъ на глинистомъ основаніи изъ бетона (6 частей гравія, 2 песку и 1 цемента), поверхность котораго покрыта цементомъ (1 часть цемента на 5 ч. песка) и тщательно выглажена чистымъ сухимъ цементомъ.
По дну галлерей, по срединѣ, уложены кирпичные каналы съ боковыми сквозными отверстіями, куда входитъ профильтро
ванная вода изъ фильтрующаго матеріала и каналами свободно стекаетъ къ регуляціонной камерѣ. Фильтрующій матеріалъ тол
щиною всего въ 1 м. и 20 мил., состоитъ (считая отъ дна вверхъ) изъ крупнаго круглаго булыжника, затѣмъ мелкаго, затѣмъ гравія крупнаго и мелкаго и подгравія, поддерживаю
щихъ самый существенный слой просѣяннаго рѣчнаго песка въ 2 ф. толщ. Для свободной циркуляціи воздуха, заключеннаго въ фильтр. матеріалѣ при наполненіи или очисткѣ фильтра, устроены по всему периметру фильтра по срединѣ вышеупомянутыхъ стѣнокъ открытые воздушные каналы въ 1/2 кирпича толщиною съ отверстіями внизу.
Для предохраненія наружныхъ стѣнъ отъ доступа грунтовыхъ водъ, равно какъ и для воспрепятствованія прониканію воды изъ фильтра наружу, наружныя стѣны обложены глиня
ною стѣнкою въ 9 ф. толщ. Сверху вся поверхность фильтра покрыта цементнымъ щитомъ (1 ц. на 5 р. песка), сверху выглажена чистымъ цементомъ.
Вода на фильтры поступаетъ изъ, такъ называемыхъ, осадочныхъ отдѣленій самотекомъ.
Пока спеціальныхъ осадочныхъ бассейновъ не построено, ихъ замѣняютъ тоже зданія фильтровъ, только безъ фильтрующихъ матеріаловъ и водосборовъ, а при развитіи эти бас
сейны обращаютъ въ фильтры и строютъ дальнѣйшія группы, что и сдѣлано въ этомъ году.
Труба приводящая помѣщена въ стѣнкѣ противъ входа (въ средней галлереѣ), и оканчивается на поверхности фильт
рующаго слоя двумя отростками. Профильтрованная же вода собирается въ регуляціонныхъ камерахъ (пристройка у входа), расположенныхъ снаружи на оси фильтра. Это небольшой
квадратный водоемъ, въ которомъ помѣщена отводящая труба съ переваломъ, и другія соединенія трубъ, служащихъ для очистки фильтра. Регуляціонные приборы двухъ родовъ — труба
съ постояннымъ отверстіемъ, но перемѣннымъ погруженіемъ (сѣченіе перевала измѣняется) и второй — съ перемѣннымъ сѣченіемъ отверстія.
Какъ фильтры такъ и всѣ сооруженія Варшавскаго водопровода устроены замѣчательно тщательно, съ поразительною чистотою кладки и весьма изящною отдѣлкою. Во всемъ видно, постоянная заботливость строителей, касающаяся не только прочности и обдуманности конструкцій и сооруженій, но и внѣшняго вида. На прилагаемыхъ рисункахъ, снятыхъ во время хода постройки этихъ замѣчательныхъ фильтровъ, ясно видна конструкція и способъ производства работъ. Стоимость фильтровъ 2 милліона руб.
Петербургскіе фильтры построены согласно Варшавскихъ и разнятся только въ нѣкоторыхъ деталяхъ, но типъ постройки совершенно сохраненъ; лекальный, дорого стоющій, кирпичъ для сводиковъ замѣненъ бетономъ.
Въ Херсонскомъ водопроводѣ имѣется четыре фильтра, т. е. собственно два помѣщенія, раздѣляющихся, каждое, на два от
дѣленія (черт. № 7.) Каждое отдѣленіе имѣетъ размѣръ 8 саж.
длины и 8 саж. ширины, т. е. площадь каждаго отдѣленія 64 кв. саж., что въ совокупности составляетъ 256 кв. саж. Пре
дѣльная скорость фильтраціи болѣе 6 въ 1 часъ не допускается, Слой воды надъ пескомъ держутъ не болѣе 3 футъ. Въ каж
домъ отдѣленіи имѣется небольшой кододезъ (а), въ которомъ помѣщается запорный клапанъ отъ трубы, приводящей воду на фильтръ. Вода, выходя изъ колодца черезъ стѣнки его тон
кимъ слоемъ, размыва песка произвести не можетъ, но къ сожалѣнію въ этомъ фильтрѣ стѣнки этихъ колодцевъ приподняты слишкомъ высоко, выше слоя воды, а потому при напол
неніи фильтра всетаки происходитъ маленькій размывъ, хотя для предупрежденія его положены камни около стѣнокъ ко
лодца. — Для грязной воды отстойныхъ бассейновъ не имѣется и вода изъ рѣки прямо поступаетъ на фильтръ. Для чистой воды имѣется два сборныхъ колодца емкостью оба на 30000 ведеръ.
Вода изъ фильтръ въ сборные колодцы изливается свободно, безъ всякаго подпора, со стороны послѣднихъ». — Такъ
какъ сборные колодцы находятся значительно ниже подошвы фильтровъ, то вытеканіе воды изъ фильтровъ регулируется клапаномъ, отъ котораго зависитъ желаемая скорость фильтраціи. Чистка фильтровъ находится въ зависимости отъ ка
чества воды въ рѣкѣ. Лѣтомъ очищаютъ разъ въ мѣсяцъ; во время разлива, когда въ рѣкѣ мутная вода, то приходится чи
стить два раза въ мѣсяцъ. Зимою-же чистятъ черезъ 2 1/2 мѣ
сяца одинъ разъ. Очистка производится только съемкою пленки ила съ очень незначительной частью песку, примѣрно, отъ 3 до 5 дюймовъ, что наполняется свѣжимъ пескомъ до возстановле
нія первоначальнаго слоя, т. е. чтобы надъ гравіемъ было песку 28 дюймовъ. Первоначально херсонскіе фильтры были построены открытыми, но, на опытѣ убѣдись въ непригодности ихъ, пришлось сдѣлать измѣненія. Ледъ, образовавшійся зимою
па фильтрахъ, причинялъ большія поврежденія бетону, а такъже было много хлопотъ при очисткѣ его весною. Въ настоящее время на первыхъ двухъ отдѣленіяхъ хорошая деревянная крыша, покрытая толемъ. Внутри-же устроено паровое отопленіе, состоящее изъ однихъ желѣзныхъ трубъ, съ конденса
ціоннымъ приборомъ. Паръ проведенъ изъ общихъ котловъ машинъ и расходъ его самый ничтожный.
Для того, чтобы удержать нормальный слой воды надъ пескомъ устроены поплавки съ электрическими сигналами, отъ каждаго фильтра отдѣльно. Жителей въ Херсонѣ около 70 ты
сячъ. Воды за 1891 годъ отпущено около 20 милліоновъ, т. е. въ среднемъ суточный расходъ 55 т. Разборъ въ лѣтніе мѣсяцы при поливкахъ улицъ и садовъ достигалъ въ теченіи дневной потребности 180 — 190 тысячъ. Качество воды изъ водо
Каждый фильтръ — прямоугольникъ размѣромъ 75 * 27 м., ограниченъ по длинѣ 19, а по ширинѣ 8 кирпичными стол
бами, соединенными между собою снизу обратными арками въ 1 кирпичъ толщиною; промежутки между столбами заполнены кирпичными стѣнками, вродѣ вертикально цилиндриче
скихъ сводовъ съ выпуклостью наружу; поэтому стѣнки, отдѣляющія одинъ фильтръ отъ другаго, имѣютъ въ планѣ дво
яко вогнутую профиль. Всѣ стѣнки фильтровъ выводились изъ хорошо обожженнаго, машиннаго производства, кирпича на
цементномъ растворѣ (съ расшивкою швовъ цементомъ) на основаніи изъ глинянаго бетона (глина съ крупнымъ щебнемъ). Грунтъ подъ постройкою иловатый.
Для удобства перекрытія весь фильтръ раздѣленъ 12 кирпичными устоями и 90 гранитными колоннами на 126 квадрат
ныхъ помѣщеній, перекрытыхъ парусными сводами. Сводики эти толщиною въ 1/2 кирпича, только у входа въ фильтръ, гдѣ подпружныя арки различнаго подъема сводики эти (въ каждомъ отд. ихъ числомъ 16) въ 1 кирпичъ. Столбы по длинѣ фильтра соединены обратными арками въ 1 кирпичъ толщиною; такимъ образомъ помѣщеніе разбито на 7 длинныхъ галлерей, полъ которыхъ представляетъ собою цилиндрическій плоскій обрат
ный сводъ съ прямою шелыгою, имѣющею незначительный уклонъ (1:700) къ пріемнику чистой воды. Полъ этотъ устроенъ на глинистомъ основаніи изъ бетона (6 частей гравія, 2 песку и 1 цемента), поверхность котораго покрыта цементомъ (1 часть цемента на 5 ч. песка) и тщательно выглажена чистымъ сухимъ цементомъ.
По дну галлерей, по срединѣ, уложены кирпичные каналы съ боковыми сквозными отверстіями, куда входитъ профильтро
ванная вода изъ фильтрующаго матеріала и каналами свободно стекаетъ къ регуляціонной камерѣ. Фильтрующій матеріалъ тол
щиною всего въ 1 м. и 20 мил., состоитъ (считая отъ дна вверхъ) изъ крупнаго круглаго булыжника, затѣмъ мелкаго, затѣмъ гравія крупнаго и мелкаго и подгравія, поддерживаю
щихъ самый существенный слой просѣяннаго рѣчнаго песка въ 2 ф. толщ. Для свободной циркуляціи воздуха, заключеннаго въ фильтр. матеріалѣ при наполненіи или очисткѣ фильтра, устроены по всему периметру фильтра по срединѣ вышеупомянутыхъ стѣнокъ открытые воздушные каналы въ 1/2 кирпича толщиною съ отверстіями внизу.
Для предохраненія наружныхъ стѣнъ отъ доступа грунтовыхъ водъ, равно какъ и для воспрепятствованія прониканію воды изъ фильтра наружу, наружныя стѣны обложены глиня
ною стѣнкою въ 9 ф. толщ. Сверху вся поверхность фильтра покрыта цементнымъ щитомъ (1 ц. на 5 р. песка), сверху выглажена чистымъ цементомъ.
Вода на фильтры поступаетъ изъ, такъ называемыхъ, осадочныхъ отдѣленій самотекомъ.
Пока спеціальныхъ осадочныхъ бассейновъ не построено, ихъ замѣняютъ тоже зданія фильтровъ, только безъ фильтрующихъ матеріаловъ и водосборовъ, а при развитіи эти бас
сейны обращаютъ въ фильтры и строютъ дальнѣйшія группы, что и сдѣлано въ этомъ году.
Труба приводящая помѣщена въ стѣнкѣ противъ входа (въ средней галлереѣ), и оканчивается на поверхности фильт
рующаго слоя двумя отростками. Профильтрованная же вода собирается въ регуляціонныхъ камерахъ (пристройка у входа), расположенныхъ снаружи на оси фильтра. Это небольшой
квадратный водоемъ, въ которомъ помѣщена отводящая труба съ переваломъ, и другія соединенія трубъ, служащихъ для очистки фильтра. Регуляціонные приборы двухъ родовъ — труба
съ постояннымъ отверстіемъ, но перемѣннымъ погруженіемъ (сѣченіе перевала измѣняется) и второй — съ перемѣннымъ сѣченіемъ отверстія.
Какъ фильтры такъ и всѣ сооруженія Варшавскаго водопровода устроены замѣчательно тщательно, съ поразительною чистотою кладки и весьма изящною отдѣлкою. Во всемъ видно, постоянная заботливость строителей, касающаяся не только прочности и обдуманности конструкцій и сооруженій, но и внѣшняго вида. На прилагаемыхъ рисункахъ, снятыхъ во время хода постройки этихъ замѣчательныхъ фильтровъ, ясно видна конструкція и способъ производства работъ. Стоимость фильтровъ 2 милліона руб.
Петербургскіе фильтры построены согласно Варшавскихъ и разнятся только въ нѣкоторыхъ деталяхъ, но типъ постройки совершенно сохраненъ; лекальный, дорого стоющій, кирпичъ для сводиковъ замѣненъ бетономъ.
Въ Херсонскомъ водопроводѣ имѣется четыре фильтра, т. е. собственно два помѣщенія, раздѣляющихся, каждое, на два от
дѣленія (черт. № 7.) Каждое отдѣленіе имѣетъ размѣръ 8 саж.
длины и 8 саж. ширины, т. е. площадь каждаго отдѣленія 64 кв. саж., что въ совокупности составляетъ 256 кв. саж. Пре
дѣльная скорость фильтраціи болѣе 6 въ 1 часъ не допускается, Слой воды надъ пескомъ держутъ не болѣе 3 футъ. Въ каж
домъ отдѣленіи имѣется небольшой кододезъ (а), въ которомъ помѣщается запорный клапанъ отъ трубы, приводящей воду на фильтръ. Вода, выходя изъ колодца черезъ стѣнки его тон
кимъ слоемъ, размыва песка произвести не можетъ, но къ сожалѣнію въ этомъ фильтрѣ стѣнки этихъ колодцевъ приподняты слишкомъ высоко, выше слоя воды, а потому при напол
неніи фильтра всетаки происходитъ маленькій размывъ, хотя для предупрежденія его положены камни около стѣнокъ ко
лодца. — Для грязной воды отстойныхъ бассейновъ не имѣется и вода изъ рѣки прямо поступаетъ на фильтръ. Для чистой воды имѣется два сборныхъ колодца емкостью оба на 30000 ведеръ.
Вода изъ фильтръ въ сборные колодцы изливается свободно, безъ всякаго подпора, со стороны послѣднихъ». — Такъ
какъ сборные колодцы находятся значительно ниже подошвы фильтровъ, то вытеканіе воды изъ фильтровъ регулируется клапаномъ, отъ котораго зависитъ желаемая скорость фильтраціи. Чистка фильтровъ находится въ зависимости отъ ка
чества воды въ рѣкѣ. Лѣтомъ очищаютъ разъ въ мѣсяцъ; во время разлива, когда въ рѣкѣ мутная вода, то приходится чи
стить два раза въ мѣсяцъ. Зимою-же чистятъ черезъ 2 1/2 мѣ
сяца одинъ разъ. Очистка производится только съемкою пленки ила съ очень незначительной частью песку, примѣрно, отъ 3 до 5 дюймовъ, что наполняется свѣжимъ пескомъ до возстановле
нія первоначальнаго слоя, т. е. чтобы надъ гравіемъ было песку 28 дюймовъ. Первоначально херсонскіе фильтры были построены открытыми, но, на опытѣ убѣдись въ непригодности ихъ, пришлось сдѣлать измѣненія. Ледъ, образовавшійся зимою
па фильтрахъ, причинялъ большія поврежденія бетону, а такъже было много хлопотъ при очисткѣ его весною. Въ настоящее время на первыхъ двухъ отдѣленіяхъ хорошая деревянная крыша, покрытая толемъ. Внутри-же устроено паровое отопленіе, состоящее изъ однихъ желѣзныхъ трубъ, съ конденса
ціоннымъ приборомъ. Паръ проведенъ изъ общихъ котловъ машинъ и расходъ его самый ничтожный.
Для того, чтобы удержать нормальный слой воды надъ пескомъ устроены поплавки съ электрическими сигналами, отъ каждаго фильтра отдѣльно. Жителей въ Херсонѣ около 70 ты
сячъ. Воды за 1891 годъ отпущено около 20 милліоновъ, т. е. въ среднемъ суточный расходъ 55 т. Разборъ въ лѣтніе мѣсяцы при поливкахъ улицъ и садовъ достигалъ въ теченіи дневной потребности 180 — 190 тысячъ. Качество воды изъ водо