т. e. съ 1 мая (нов. стиля) по 1-е октября, церковь не отапливается.
Нижній этажъ церкви приспособленъ подъ квартиру, въ которой живетъ постоянный сторожъ церкви, занимающій 3 комнаты съ кухней, и кладовыя. При церкви находится небольшой церковный домъ, фасадъ котораго обработана, въ русскомъ стилѣ, гдѣ
живетъ во время сезона священникъ прот. Н. Апраксинъ и его штатъ.
Вся постройка обошлась въ 183.317 гульд. 22 крейцера, въ томъ числѣ за землю съ домикомъ уплочено 46.406 гульд. 25 крейц. австрійской валюты.
(Продолженіе).
Для поликлиники обыкновенно необходимы: комната для выжиданія больными своей очереди, нѣсколько пріемныхъ покоевъ, комната для ваннъ, дру
гая — для мытья, и комната для отдыха. Иногда еще нужны помѣщенія для изслѣдованія лучами Рентгена,
для массажа и гимнастики. На фиг. 8 представленъ планъ проектируемаго клиническаго хиругическаго павильона госпиталя Charité въ Парижѣ, задній корпусъ котораго предназначенъ для поликлиники.
Операціонныя залы принадлежатъ къ числу важнѣйшихъ помѣщеній больницы. Въ большихъ госпи
таляхъ операціонныя помѣщаются въ отдѣльномъ зданіи; это особенно необходимо тамъ, гдѣ хирур
гическія операціи раздѣляются по спеціальностямъ.
Примѣрами такого выдѣленія операціонныхъ служатъ госпитали въ Гамбургѣ, фиг. 9 (72); въ Нюрнбергѣ, фиг. ю (4); проектированная ІѴ-я городская боль
ница въ Берлинѣ, фиг. II (10); госпиталь Джона
Гопкинса въ Балтиморѣ, фиг. 13 (9); больница Фридрихсгайнъ въ Берлинѣ, фиг. 19 (II), и др. Въ Моабитскомъ госпиталѣ (Берлинъ) недавно построенъ отдѣльный операціонный павильонъ со всѣми новѣйшими приспособленіями.
Въ операціонной должна господствовать постоянно величайшая педантическая чистота во всѣхъ отношеніяхъ, и поэтому полы, стѣны и потолки дол
жны быть устроены такъ, чтобы ихъ можно было чистить какъ можно быстрѣе; воздухъ долженъ быть чистый, освобожденный отъ пыли; наконецъ, освѣ
щеніе должно производиться дневнымъ свѣтомъ, всего лучше съ сѣверной стороны. Для достаточнаго освѣщенія поэтому, кромѣ обыкновенныхъ оконъ по сторонамъ зала, устраиваютъ еще верхній свѣтъ. Существуютъ операціонныя, какъ напр. въ Бернскомъ Inselspital, цѣликомъ построенныя изъ стекла. При бѣлой окраскѣ стѣнъ обыкновенно достаточно, если
имѣть большія окна съ примыкающими къ нимъ короткими просвѣтами въ потолкѣ.
Такъ какъ полное отсутствіе болѣзнетворныхъ зародышей составляетъ одно изъ необходимѣйшихъ условій, то всѣ лица, присутствующіе при операціи, должны предварительно одѣвать стерилизованное верхнее платье и мыться соотвѣтственными дезин
фекціонными средствами; наконецъ, хирургическіе инструменты, перевязочный матеріалъ и пр., должны быть стерилизованы и храниться до самой операціи въ запечатанныхъ стерилизаціонныхъ сосудахъ.
Операціонные залы, кромѣ хирургическихъ отдѣленій, необходимы также при отдѣленіяхъ ушныхъ, глазныхъ и горловыхъ болѣзней, сифилиса и жен
скихъ болѣзней, и при родильныхъ. При большихъ хирургическихъ отдѣленіяхъ дѣлаютъ даже 2—3 операціонныхъ.
При каждомъ операціонномъ залѣ необходимы слѣдующія вспомогательныя помѣщенія: для стерили
заціи инструментовъ и перевязочнаго матеріала, для обмыванія и наркотизаціи паціентовъ передъ операціей, для переодѣванія и мытья врачей, для пере
вязокъ, для гипса и, наконецъ, для пребыванія только-что оперированныхъ больныхъ.
На фиг. 6—7 представленъ образцовый хирургическій павильонъ, построенный въ Карлсбадѣ по плану проф. Грубера въ 1897—98 г. Павильонъ
этотъ, разсчитанный на 50 кроватей, состоитъ изъ подвала и двухъ этажей, и раздѣляется лѣстничной клѣткой на двѣ неравныя части, изъ которыхъ правая заключаетъ палаты для больныхъ, а лѣвая — соб
ственно операціонныя помѣщенія. При двухъ общихъ палатахъ, по 19 кров. каждая, имѣются всѣ, ука
зывавшіяся нами ранѣе необходимыя помѣщенія: 8 комнатъ по 1—2 кровати, залъ для дневного пребыванія (Тagraum), терассы, ванны и пр. Въ операціонной части павильона, въ первомъ этажѣ находятся ком
Фиг. 7. Второй этажъ.
Фиг. 6. Нижній этажъ.
Нижній этажъ церкви приспособленъ подъ квартиру, въ которой живетъ постоянный сторожъ церкви, занимающій 3 комнаты съ кухней, и кладовыя. При церкви находится небольшой церковный домъ, фасадъ котораго обработана, въ русскомъ стилѣ, гдѣ
живетъ во время сезона священникъ прот. Н. Апраксинъ и его штатъ.
Вся постройка обошлась въ 183.317 гульд. 22 крейцера, въ томъ числѣ за землю съ домикомъ уплочено 46.406 гульд. 25 крейц. австрійской валюты.
Гр. Инж. А. Носалевичъ. Современныя больницы и ихъ требованія.
(Продолженіе).
Для поликлиники обыкновенно необходимы: комната для выжиданія больными своей очереди, нѣсколько пріемныхъ покоевъ, комната для ваннъ, дру
гая — для мытья, и комната для отдыха. Иногда еще нужны помѣщенія для изслѣдованія лучами Рентгена,
для массажа и гимнастики. На фиг. 8 представленъ планъ проектируемаго клиническаго хиругическаго павильона госпиталя Charité въ Парижѣ, задній корпусъ котораго предназначенъ для поликлиники.
Операціонныя залы принадлежатъ къ числу важнѣйшихъ помѣщеній больницы. Въ большихъ госпи
таляхъ операціонныя помѣщаются въ отдѣльномъ зданіи; это особенно необходимо тамъ, гдѣ хирур
гическія операціи раздѣляются по спеціальностямъ.
Примѣрами такого выдѣленія операціонныхъ служатъ госпитали въ Гамбургѣ, фиг. 9 (72); въ Нюрнбергѣ, фиг. ю (4); проектированная ІѴ-я городская боль
ница въ Берлинѣ, фиг. II (10); госпиталь Джона
Гопкинса въ Балтиморѣ, фиг. 13 (9); больница Фридрихсгайнъ въ Берлинѣ, фиг. 19 (II), и др. Въ Моабитскомъ госпиталѣ (Берлинъ) недавно построенъ отдѣльный операціонный павильонъ со всѣми новѣйшими приспособленіями.
Въ операціонной должна господствовать постоянно величайшая педантическая чистота во всѣхъ отношеніяхъ, и поэтому полы, стѣны и потолки дол
жны быть устроены такъ, чтобы ихъ можно было чистить какъ можно быстрѣе; воздухъ долженъ быть чистый, освобожденный отъ пыли; наконецъ, освѣ
щеніе должно производиться дневнымъ свѣтомъ, всего лучше съ сѣверной стороны. Для достаточнаго освѣщенія поэтому, кромѣ обыкновенныхъ оконъ по сторонамъ зала, устраиваютъ еще верхній свѣтъ. Существуютъ операціонныя, какъ напр. въ Бернскомъ Inselspital, цѣликомъ построенныя изъ стекла. При бѣлой окраскѣ стѣнъ обыкновенно достаточно, если
имѣть большія окна съ примыкающими къ нимъ короткими просвѣтами въ потолкѣ.
Такъ какъ полное отсутствіе болѣзнетворныхъ зародышей составляетъ одно изъ необходимѣйшихъ условій, то всѣ лица, присутствующіе при операціи, должны предварительно одѣвать стерилизованное верхнее платье и мыться соотвѣтственными дезин
фекціонными средствами; наконецъ, хирургическіе инструменты, перевязочный матеріалъ и пр., должны быть стерилизованы и храниться до самой операціи въ запечатанныхъ стерилизаціонныхъ сосудахъ.
Операціонные залы, кромѣ хирургическихъ отдѣленій, необходимы также при отдѣленіяхъ ушныхъ, глазныхъ и горловыхъ болѣзней, сифилиса и жен
скихъ болѣзней, и при родильныхъ. При большихъ хирургическихъ отдѣленіяхъ дѣлаютъ даже 2—3 операціонныхъ.
При каждомъ операціонномъ залѣ необходимы слѣдующія вспомогательныя помѣщенія: для стерили
заціи инструментовъ и перевязочнаго матеріала, для обмыванія и наркотизаціи паціентовъ передъ операціей, для переодѣванія и мытья врачей, для пере
вязокъ, для гипса и, наконецъ, для пребыванія только-что оперированныхъ больныхъ.
На фиг. 6—7 представленъ образцовый хирургическій павильонъ, построенный въ Карлсбадѣ по плану проф. Грубера въ 1897—98 г. Павильонъ
этотъ, разсчитанный на 50 кроватей, состоитъ изъ подвала и двухъ этажей, и раздѣляется лѣстничной клѣткой на двѣ неравныя части, изъ которыхъ правая заключаетъ палаты для больныхъ, а лѣвая — соб
ственно операціонныя помѣщенія. При двухъ общихъ палатахъ, по 19 кров. каждая, имѣются всѣ, ука
зывавшіяся нами ранѣе необходимыя помѣщенія: 8 комнатъ по 1—2 кровати, залъ для дневного пребыванія (Тagraum), терассы, ванны и пр. Въ операціонной части павильона, въ первомъ этажѣ находятся ком
Фиг. 7. Второй этажъ.
Фиг. 6. Нижній этажъ.