7

АПРЕЛЯ 1941 Г.

ПОНЕДЕЛЬНИК
№ 82 (5213)
Цена 15 коп.

Военные действия в Югославии и Греции

Сводка
греческого
командования
АФИНЫ, 7. (ТАСС). Греческое телеграфное агентство опубликовало вчера вечером следующую сводку греческого командования:
«Сегодня утром мощные германские силы, снабженные самыми со
временными военными средствами, поддержанные танками и многочисленной тяжелой артиллерией и ави
ацией, внезапно атаковали наши позиции, которые обороняются исключительно греческими весьма ограниченными силами. В течение все
го дня в районе, граничащем с Болгарией, и особенно в районе Велеса (Орос) и долины реки Струма
происходила ожесточенная борьба. Греческие силы, брошенные на этот фронт, вели упорную борьбу с противником при помощи своих огра
ниченных средств. Незначительные отряды греческой авиации, те, ко
торые можно было перебросить с итальянского фронта, поддерживали борьбу наших войск.
Несмотря на сильный артиллерийский обстрел и бомбардировку, про
изводящуюся с пикирующих само
летов, наши укрепленные позиции устояли, за исключением одной, павшей под исключительно сильным нажимом противника. Грече
ская артиллерия и противотанковая оборона уничтожили 10 неприятель
ских танков. Греческая авиация и зенитные пулеметы сбили 5 или 6 неприятельских самолетов. Захва
чены пленные. Некоторые районы Греции во-время эвакуированы нашими войсками по причинам стра
тегического характера, а также для того, чтобы избежать бесполезных жертв. Продвинувшиеся несколько силы противника были в конечном итоге задержаны по всей линии фронта.
На итальянском и албанском фронтах отмечаются действия разведывательных отрядов и артиллерии».
АФИНЫ, 7. (ТАСС). Греческое телеграфное агентство передает следующее коммюнике греческого министерства государственной безопас
ности, опубликованное вечером 6 апреля:
«В первый день греко-германской войны германская авиация совершила следующие налеты на греческую территорию; была подвергну
та бомбардировке деревня Адриани в районе Драмы (Македония). Раз
рушения незначительны. Три летчика германского самолета, совершившего вынужденную посадку в районе Драмы, взяты в плен.
Эскадрилья германских самолетов бомбардировала и обстреляла из пу
леметов город Серее (Македония), убито 6 человек. Пулеметному обст
релу подверглись также деревня Провата в районе Сереса и деревни Скитонн, Моноклисия и Катопаная. Жертв не имеется.
Германские самолеты бомбардировали также город Сидирокастрон. ранено 9 человек. В районе деревни Липсидрио сбит германский само
лет. 2 летчика сгорели, один остался жив, но он серьезно ранен. Вто
рой германский самолет был сбит в районе Антиррион. Два члена экипажа сгорели, двое ранены.
Вечером бомбардировке подвергся Пирей. Повреждены одно торговое судно, один ангар и несколько зда
ний. Имеется некоторое количество жертв среди гражданского населения.
Германские самолеты разбрасывали прокламации в районах Салоник, Драмы, Каваллы и других местах».
БЕРЛИН, 7. (ТАСС). Германское информационное бюро сообщает, что соединения германских пикирующих бомбардировщиков, поддерживаю
щих продвижение германских войск в долине реки Струмы, произвели 6 апреля весьма энергичные налеты на крупные укрепления, фланкирующие долину реки Струмы.
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что, по непод
твержденным сообщениям, полученным в Анкаре, предприняв контратаку, греки отбросили немцев назад. В одном из пунктов бон происходят на болгарской территории.
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Агентство Рейтер передало вчера, что, согласно сообщению афинского радио, пе
ЗАЯВЛЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Английское министерство информации передает заявление английского правительства о том, что оно послало в Грецию армию, состоящую из английских, австралийских и новозеланд
ских войск. Решение о посылке войск, указывается в заявлении английского правительства, было принято на основе исчерпывающей консультации с правительствами доминионов после того, как произошло вступление германских войск в Бол
гарию. В заявлении указывается также, что английские военно-воздушные силы, оперировавшие в те
чение известного времени в Греции против итальянцев, получили сильное подкрепление.
ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
В БУДАПЕШТЕ
БУДАПЕШТ, 7. (ТАСС). Вчера в 18 часов 10 минут в Будапеште был дан сигнал воздушной тревоги. .Через 30 минут был дан отбой.
редовые части греческих войск на восточном фронте удерживают свои позиции.
Бомбардировка
Салоник
НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). Корреспондент агентства Юнайтед Пресс передает из Салоник, что утром 6 апреля город подвергся воздушной атаке.
Обращение
генерала Папагоса к греческой армии
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из Афин, что глав
нокомандующий греческой армией
генерал Папагос обратился вчера с воззванием к войскам, расположен
ным на греко-болгарской границе. В воззвании содержится призыв к гре
ческим войскам оказать противнику такое же сопротивление, какое бы
ло оказано греческими войсками итальянцам в Албании.
Генерал Уэйвелл —
командующий английской
армией в Греции
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Парламент ский обозреватель агентства Рейтер сообщает, что генерал Уэйвелл, являющийся главнокомандующим анг
лийскими вооруженными силами на Ближнем Востоке, будет осуществлять также верховное командование английскими войсками, высадившимися в Греции.
Бомбардировка югославских
портов
БЕРЛИН, 7. (ТАСС). По сообщению Германского информационного бюро из Рима, итальянская авиация совершила налеты на военно-морские базы противника на Адриатическом побережье. Эти базы под
верглись сильной бомбардировке. В
результате бомбардировки порта Сплит возникли пожары. В аэро
порту Мостар были разрушены стартовые дорожки и сооружения. В Катарро (Котор) бомбардировке подверглись портовые сооружения,
склады, а также стоявшие в порту на якоре суда.
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Агентство Рейтер, ссылаясь на радиостанцию Анкары, передает, что на австроюгославской границе сконцентрировано от 12 до 15 германских дививий, которые должны начать опер
ации в направлении на Загреб. иктор радиостанции добавил, что основной целью германского командования является, повидимому, раз
деление югославской армии на две части. Однако, как полагают в Ан
каре, югославский генеральный штаб уже предпринял контрмеры против подобной возможности. Можно предполагать, что если югославы отсту
пят к району южнее Дуная и спасут свою армию, то они смогут ор
ганизовать прекрасную оборону и приостановить германское наступление.
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Корреспондент агентства Рейтер сообщает из Анкары, что всякая связь с Белградом прервана. Однако по сооб
щениям, поступающим в Анкару по дипломатическим каналам, моральное состояние армии и гражданского населения Югославии весьма высокое.
Как полагают, 3 германские дивизии направляются с севера к югославской границе. Одна из этих дивизий продвигается в Венгрии че
рез Сегед (на реке Тисса, ведущей
непосредственно к Белграду). Одна бронетанковая дивизия направляется к румыно-югославской границе и,

ЮГОСЛАВИЯ

как сообщают, уже достигла намеченных рубежей н одна дивизия
продвигается в направлении Марибора (в Югославии). Немцы пыта
ются также прорваться к Скопле (в южной Югославии) из Кюстендил (в Болгарии).
По имеющимся сведениям, 7 германских дивизий концентрируются на турецко-болгарской границе, где одновременно находятся 22 болгар
ские дивизии. Немцы, повидимому, пытаются вбить клин между грече
скими и югославскими войсками в районе входа в долину реки Вардар.
По мнению некоторых экспертов, германские войска, находящиеся в Болгарии, недостаточны для одно
временного наступления на Грецию и Югославию, особенно, если учесть, что большое количество турецких войск, сконцентрированных во Фракии, должно сковать действия нескольких германских дивизий.
Сообщения
американских
корреспондентов
НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). Как передает корреспондент агентства Юнайтед Пресс из Цюриха, согласно военным и дипломатическим сообщениям, Германия направила из южной части Болгарии по направле
нию на Салоники и Кавалла две механизированные колонны. Из Австрии немцы направили свои механизированные войска по направлению к району Марибор (Югославия). Другие германские войска по
сланы из Румынии по направлению к Белграду. Кроме того, из Болгарии германские войска направляются к долине реки Вардар.
НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). По сообщению стамбульского корреспондента агентства Юнайтед Пресс, лица, прибывающие из Греции, сообщают, что в Салониках им пришлось не
сколько дней ждать пассажирского ноезда, так как все поезда были использованы для переброски англий
ских материалов и войск, которые высадились с крупных транспортов. Английские войска направлялись к болгарской, югославской и албан
ской границам. Согласно этим же сведениям, греческие власти эва
куировали гражданское население из района Александруполиса, однако в этом районе не было замечено большого количества войск.
Полагают, пишет далее корреспондент, что греческая армия оставит Восточную Фракию и организует оборону к северу и к северо-восто
ку от Салоник в горном проходе Рупель, к северу от Сидирокастрона, или же в горах между Орфанским заливом и озером Дойран.
В хорошо информированных кругах Анкары, продолжает корреспондент, заявляют, что немцы располагают в Болгарии 14 дивизия
ми, которые разделены на 4 армии, сконцентрированные в пунктах: Мелник, Триград, Златоград и Свиленград. По имеющимся сведе
ниям, немцы перевели штаб своего четвертого воздушного флота из Вены в Софию, а штаб 6-го воздушного флота обосновался в Бухаресте.

АНГЛО

ГЕРМАНСКАЯ

ВОЙНА

ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что в ночь на 7 апреля германские самолеты не появлялись над Лондоном и большей частью Англии.
Германские самолеты сбросили незначительное число бомб на при
брежные районы Северо-Восточной Шотландии и Северо-Западной Англии. Материальный ущерб и количество жертв среди населения незначительны.
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что, как указы
вается в официальном коммюнике,
днем 6 апреля над Англией наблюдалась весьма незначительная активность германской авиации.
Одиночный германский самолет сбросил бомбы на один из городов на южном побережье Англии. Несмотря на то, что в результате бом
бардировки повреждено несколько зданий, среди населения жертв нет.
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Английское министерство авиации сообщило о том, что 6 апреля английские истребители совершили налеты на аэродромы, колонны грузовиков и артиллерийские позиции в оккупированной Франции.
ПРИБЫТИЕ ПОВРЕЖДЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЛИНКОРА
В США ДЛЯ РЕМОНТА
НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). По сообщению газеты «Дейли ньюс», круп
ный английский линкор класса «Куин Элизабет», повидимому «Ма
лайя», 6 апреля бросил якорь в нью-йоркской гавани. В броневой обшивке линкора ясно видна боль
шая пробоина. Как передают, этот линкор готовится стать на ремонт в военно-морскую верфь в Бруклине.
Несмотря на просьбу морского министра Нокса о том, чтобы печать не сообщала о прибытии английских военных кораблей в США для ремонта, газета «Дейли ньюс» публикует подробное сообщение и поме
щает фотографию линкора, ставше
го на якорь в самом центре гавани, где ежедневно сотни небольших па
роходов перевозят тысячи лиц с одного берега на другой.
ВЫЗОВ НОГЭСА
В виши
ВИШИ, 7. (ТАСС). Из осведомленных источников передают, что на последнем заседании совета ми
нистров снова обсуждался вопрос о защите колоний. Было решено вызвать в Виши генерального резидента Французского Марокко генерала Ногэса.
БОРДО, 7. (ТАСС). Как сообщает агентство ОФИ (Гавас), генеральный резидент Французского Марок
ко генерал Ногэс вчера прилетел на самолете из Алжира в Виши.
Столица Абиссинии Аддис-Абеба, занятая английскими войсками.

(«Дн пост»). РЕЙТЕР О ЗАХВАТЕ

АДДИС-АБЕБЫ

ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Агентство Рейтер, касаясь коммюнике военного командования о том, что англий
ские войска достигли Аддис-Абебы, указывает, что, повидимому, италь
янский гарнизон оставил город. Как заявляют, падение Аддис-Абебы не означает немедленного прекращения дальнейших военных операций в Абиссинии, так как итальянцы получили приказ держаться как можно дольше в Абиссинии. Но, возможно, что кампания близка к концу. В туземных войсках, повидимо
му, вспыхнут волнения, которые будет трудно ликвидировать.
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Как сообщает агентство Рейтер, пока еще не известно, удалось ли английским передовым частям, вступившим в Аддис-Абебу, захватить итальян
ский гарнизон, который насчитывал там значительное количество войск. В английских военных кругах полагают, что итальянцы сдали Ад
дис-Абебу после того, как они отвели из города большую часть сво
их оил. Однако трудно сказать, в каком направлении итальянские войска могут безопасно отступать. Занятие Аддис-Абебы указывает на то, что кампания в Восточной Аф
рике, вероятно, будет закончена в недалеком будущем. Однако при этом подчеркивают, что итальянцы имеют в Абиссинии еще значительные силы.
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ
В ЯПОНИИ
ТОКИО, 7. (ТАСС). Как сообщает агентство Домей Цусин, вчера в 1 час 49 мин. по местному времени в западной части Японии, включая север
ную часть острова Кюсю, были отмечены довольно сильные подземные толчки. В префектуре Симане, близ города Мацуэ, было разрушено железнодорожное полотно. Жертв нет.
ОТОВСЮДУ
С 5 АПРЕЛЯ в Марселе (Франция) введен порядок, существовавший во время военных действий: все рестораны, кафе и другие места общественного пользования должны закрываться не позже 23 часов.
* ВО ВСЕХ приморских департаментах Франции снова производятся испытания сирен противовоздушной обороны.
* ПО СООБЩЕНИЮ газеты «Асахи», в ближайшее время будет закрыто английское консульство в Хакодате (Япония). По словам газеты, это консульство было открыто 90 лет тому назад.
* ДАТСКОЕ министерство торговли предложило ресторанам сократить количество блюд в меню, а также уменьшить порции. На завтрак теперь мож
но получить только одно горячее блюдо.
•К* В КНЯЖЕСТВЕ Рампур (Индия) произошел большой пожар. Огнем уничтожено несколько деревень. Без крова остались четыре тысячи человек.
•X* В СИНГАПУРЕ официально об - явлено, что спасательное судно «Буффало», направлявшееся на помощь ан
глийскому самолету, упавшему вблизи минного поля у Сингапура, наскочило на мину. Имеются жертвы.
СПРАВКА
Королевство Югославия—наиболее крупное из балканских государств. Югославия расположена в сеасрозаиадяой части Балканского полу
острова и граничит на северо-западе с Италией, на севере — с Германией и Венгрией, на северо-восто
ке — с Румынией, на востоке — е Болгарией, на юге — с Грецией и Албанией. Западная часть страны омывается Адриатическим морем. Протяжение сухопутных границ страны —■ 2.297 км., морских — 1.590 км.
Общая площадь территории Югославии — 247.542 кв. км. Числен
ность населения по переписи 1939 г. — 15.700 тысяч человек. Сербы являются первой по численности на
циональностью в Югославии. Их около 5,2 миллиона (36,2 проц.). Хорватов в стране — 4,4 млн. (31,6 проц.), словенов — около 1,1 млн. (7,9 проц.). Остальная часть населения Состоит из черногорцев, босняков, румын, немцев, венгров, албанцев, македонцев. Столица Юго
славии — гор. Белград (265 тыс. жителей). Из других крупных горо
дов страны можно назвать Загреб (185 тыс. жителей), Суботица (104 тыс. жителей), Скопле, Сараево, Любляна.
До 1929 года Югославия называлась королевством сербов, хорватов и словенов. Оно было образовано в декабре 1918 года из Сербии, Чер
ногории и ряда областей бывшей Австро-Венгерской империи. По Сен-Жерменскому мирному догово
ру от 10 сентября 1919 года сербохорвато-словенское государство бы
ло образовано из Сербии, Боснии, Герцеговины, Черногории, Славонии, южной части Штирии. По мирному договору в Нейи от 27 ноября 1919 года к новому славянскому госу
дарству отошла часть болгарской Македонии с городом Струмица, а по трианонскому договору от 4 ию
ня 1920 года — области Хорватия, Бачка, часть Баната, входившие ранее в состав Австро-Венгерской империи.
По своему государственному устройству Югославия — конститу
ционная монархия. Королевский «рестол занимает сербская династия Карагеоргневичей. Король Петр II вступил на престол в 1934 году в
возрасте 10 лет, после убийства ею отца короля Александра в ок
тябре этого же года. До последних событий страной управлял в виду несовершеннолетия короля принц
регент Павел. 27 марта 1941 года король Петр II об явил о переходе королевской власти в его руки, и в Югославии было образовано, новое правительство во главе с генералом Душан Симовичем. Первым заме
стителем премьера остался лидер хорватской крестьянской партии Мачек. В правительство вошли представители всех политических партий (основные политические партии — сербская радикальная партия, хорватская крестьянская пар
тия и словенская христианская партия).
Югославия — аграрная страна. Большая часть населения (свыше 75 проц.) занята в сельском хозяйстве. Посевная площадь занимает 52 проц.
всей территории страны, леса — до 30 процентов, сады и виноградники
— около 2 процентов. Основными сельскохозяйственными культурами являются пшеница и кукуруза. Это — предметы югославского экспор
та. Крупное значение имеет также сахарная свекла, которая также вывозится. По производству коноп
ли и хмеля Югославия занимает четвертое место в мире, а по производству сушеной сливы — первое.
Наряду с земледелием важнейшая отрасль югославского сельского хозяйства — животноводство. Из 80 млрд, динаров национального дохо
да 13 млрд. (16 проц.) падает на животноводство. К началу 1940 го
да в Югославии насчитывалось 4,2 млн. рогатого скота, 3,5 млн. свиней, 10 млн. овец, 22,5 млн. домашней птицы.
Югославия богата ископаемыми, представляющими собой ценное военно-стратегическое сырье. В стране имеются крупные месторож
дения угля, меди, свинца, железа, бокситов и т. д.
Однако тяжелая индустрия Юго
славии развита слабо. За год в стране выплавляется примерно 75.000 тонн - чугуна. Этим обгоняет
ся то, что почти в.ся добываемая медная руда, свинец, цинк, хром, бокситы вывозятся за границу.
Внешняя торговля страны, базирующаяся в основном на вывозе продуктов сельского хозяйства (хлеб, скот и продукты животноводства, лес) и минеральных богатств, име
ет значительный активный баланс. Ввозит Югославия главным образом текстильные товары, металлические изделия, машины, инструменты и электрическое оборудование.
Югославия связана развитой сетью дорог с Германией. Италией, Венгрией, Румынией и Болгарией. Однако и-з 9 тыс. километров желез
ных дорог только 1/10 часть имеет двойную колею. Протяженность грунтовых н шоссейных дорог в стране достигает 45 тыс. км.
Важную роль в экономике страны играет Дунай со своими притоками. Дунай является основной вод
ной артерией страны, связывающей Югославию с Италией, Германией, Венгрией, Румынией и Болгарией.
Вооруженные силы Югославии, по данным французской газеты «Иллюстрасион» (от 4 мая 1940 г.), в мир
ное время состояли из 16 пехотных
дивизий, одной дивизии королев-.

ПЯТАЯ СЕССИЯ МОСКОВСКОГО

ОБЛАСТНОГО СОВЕТА

Сегодня в Белом зале Моссовета открылась V сессия Московского областного Совета депутатов трудящихся.
Председателем сессии избирается секретарь МК ВКП(б) депутат К. Ф. Калашников, секретарем — учительница 156-й средней школы Ленинградского района г. Москвы депутат М. И. Тихомирова.
После утверждения порядка дня с докладом «О народнохозяйствен
ном плане Московской области на 1941 год» выступил председатель исполкома Мособлсовета депутат
П. С. Тарасов. Он отметил, что в 1940 году орденоносная Московская область добилась значительных успехов во всех отраслях социалистического строительства. Валовая продукция областной, районной промышленности и промкооперации вы
росла по сравнению с 1939 годом на 14,5 проц. Значительно увеличилось производство изделий ширпот
реба. Сельское хозяйство области добилось новых успехов. В 1940 году организованы 3.775 колхозных

ПОДЪЕМ ВОДЫ

НА ЯУЗЕ

Сегодня в два часа ночи в Яузе и Хапиловке начала прибывать во
да. За несколько часов уровень Яузы в верховье поднялся на 1 метр 47 сантиметров.
На Электрозаводской улице вода залила один из подвалов, часовую мастерскую и торговую палатку. В Чешихинском проезде и на Ладожской улице вода проникла в подвальные помещения некоторых домов.
С 8 часов утра вода в Яузе пошла на убыль.
ской гвардии, трех кавалерийских дивизий, двух горно-стрелковых пол
ков, семи авиационных полков и семи зон ПВО с тремя полками ПВО. Общая численность армии
мирного времени достигала 120— 130 тысяч человек.
По утверждению иностранной печати, к концу 1940 года, после про
веденной частичной мобилизации, югославская армия, считающаяся одной из лучших на юго-востоке Европы, возросла до 700 тысяч че
ловек. В течение второй половины прошлого года Югославия приняла много мер, обеспечивающих снаряжение и обмундирование армии численностью по крайней мере не ме
нее 1 млн. человек. Иностранная печать считает, что страна может выставить, включая и резервы, до 1.800 тысяч бойцов.
Материальная часть югославской армии главным образом французского и чехословацкого происхождения.
Авиация насчитывает примерно 800 сухопутных самолетов и 120 гидросамолетов первой линии.
Недостаток материальной части об’ясняется отсутствием собственной крупной военной индустрии. В Югославии имеются только неболь
шие авиационные заводы и заводы пехотного и артиллерийского вооружения.
Морской флот Югославии малочисленен. Он насчитывает 1 легкий крейсер, 4 эсминца, 8 миноносцев,
4 подводные лодки. Дунайская флотилия состоит из 4 канонерских лодок и нескольких сторожевых катеров.
Югославия — гористая страна. Военные действия, по существу говоря, возможны лишь по долинам рек. А горные долины, в которых они протекают, узки и извилисты.
Это, несомненно, благоприятствует обороне.
животноводческих ферм и 6.055 птицеферм. Непрерывно повышают
ся материальное благосостояние и культурный уровень трудящихся области. Проведены большие работы по благоустройству — построе
но 350 километров новых дорог.
Закончено строительство опытной сельской АТС в Лопасне. В городах и селах области выстроено 29 новых школьных зданий.
Докладчик резко критиковал недостатки в работе отдельных управлений и трестов Московского областного совета.
Затем тов. Тарасов подробно остановился на плане дальнейшего развития хозяйства Московской области в 1941 году.

100 тысяч

ГИМНАСТОВ
ПЕРВЫЙ ДЕНЬ СОРЕВНОВАНИЙ
В 200 спортивных залах столицы вчера состоялись гимнастические соревнования молодежи Москвы. По неполным данным, в Москве и Мо
сковской области в первый день
демонстрировало свою спортивную выучку, ловкость и силу около 100 тысяч гимнастов.
Наибольшее количество молодежи было в спортивных залах Фрунзен
ского и Бауманского районов. В каждом из них вчера соревнова
лось более 2.000 юношей и девушек. Плохо подготовились комсомольцы Молотовского района. Здесь в соревнованиях участвовали лишь 240 человек.
Гимнастические соревнования молодежи продлятся 14 дней.
В 400 СПОРТЗАЛАХ
ЛЕНИНГРАД, 7. (По телефону. Наш корр.). Первый день гимнасти
ческих соревнований комсомольцев прошел в Ленинграде, как большой праздник. Демонстрировать свою ловкость и силу вышли десятки тысяч комсомольцев. Соревнования проходили в 400 спортзалах и спор
тивных площадках Ленинграда. По далеко не полным данным штаба соревнований, в первый день в нрх участвовало свыше 50.450 человек.
Переполнен был спортзал общества «Авангард», где выступали гимнасты трижды орденоносного Кировского завода. Хорошо подготовились к соревнованиям студенты Ленинградского государственного университета.
(Информацию о гимнастических соревнованиях см. на 3-й странице).

ФИЛИАЛ ТЕАТРА КУКОЛ

Филиал Московского центрального театра кукол, руководимого заслуженным артистом РСФСР Образцо
вым, организуется в Ленинграде, Открытие театра состоится в мае.
СТРОИТЕЛЬНЫЙ
КАРТОН Производство строительного кар
тона организовано на целлюлознобумажном комбинате в Энсо. Выпу
щены первые тонны этого картона. Из него можно строить прочные и дешевые дачные дома. (ТАСС).
ВЧЕРА В УТРЕННИХ ГА­ ЗЕТАХ ОПУБЛИКОВАНЫ ЗА­ КОНЫ, ПРИНЯТЫЕ ВЕРХО- НЫМ СОВЕТОМ РСФСР.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА О ДРУЖБЕ И НЕНАПАДЕНИИ МЕЖДУ СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ И ЮГОСЛАВИЕЙ.

В результате переговоров, происходивших в течение последних дней в Москве, 5 апреля подписан Договор о дружбе и ненападении между Советским, Союзом и Югославией.
Ниже приводится текст Договора.
ДОГОВОР

О ДРУЖБЕ И НЕНАПАДЕНИИ МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И КОРОЛЕВСТВОМ ЮГОСЛАВИИ.

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и Его Величество Король Югославии, движимые существу
ющей между обеими странами дружбой и убежденные в том, что их общими интересами является сохранение мира, решили заключить до
говор о дружбе и ненападении и для этой цели назначили своими уполномоченными —
Президиум Верховного Совета Союза ССР —
Вячеслава Михайловича Молотова, Председателя Совета Народных Комиссаров и Народного Комиссара Иностранных Дел Союза ССР; Его Величество Король Югославии —
Милана Гавриловича, Чрезвычайного Посланника и Полномочного Министра Югославии,
Божина Симича и
Драгутина Савича, полковника,
каковые уполномоченные, после обмена своими полномочиями, найденными в должной форме и надлежащем порядке, согласились о нижеследующем:
Статья I.
Обе Договаривающиеся Стороны взаимно обязуются воздерживаться от всякого нападения в отношении друг друга и уважать неза
висимость, суверенные права и территориальную целостность СССР и Югославии.
Статья 2.
В случае, если одна из Договаривающихся Сторон подвергнется нападению со стороны третьего государства, другая Договаривающаяся
Сторона обязуется соблюдать политику дружественных отношений к ней.
Статья 3.
Настоящий Договор заключается сроком на пять лет.
Если одна из Договаривающихся Сторон «е признает необходимым денонсировать настоящий Договор за год до истечения установленного срока, этот Договор автоматически продолжит свое действие на следующие пять лет.
Статья 4.
Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания. Договор подлежит ратификации в возможно короткий срок. Обмей ратификационными грамотами должен произойти в Белграде.
Статья 5.
Договор составлен в двух оригиналах на русском и сербо-хорватском языках, при чем оба текста имеют одинаковую силу.
Москва, 5 апреля 1941 года
По уполномочию
Президиума Верховного Совета СССР
В. МОЛОТОВ.
По уполномочию
Его Величества Короля Югославии
М. ГАВРИЛОВИЧ БОЖИИ СИМИЧ Д. САВИЧ.