Антифашистские пьесы

«ПАШНЯ НА ЧЕРНОЙ ГОРЕ» И «НАКАНУНЕ
На практических занятиях медико-санитарного поста в Н-ском депо. На снимке: командир звена А. Клочкова принимает донесение
у Н. Утешевой. фото Вл. минкевича и м. олехнович.

Искусство оперетты

в дни войны

В дни великой отечественной вой
ны, когда наша героическая Крас
ная Армия громит фашистские ди
визии Гитлера, в дни, когда каждый честный человек преисполнен патриотизма. готов пожертвовать жизнью во имя победы над вероломным врагом, — даже в эти суровые дни советский зритель испытывает потребность в жизнерадостном, бодром смехе.
Выступая на агитпунктах, в клубах, на вокзалах, в театре, — везде мы слышим этот веселый, бодрый смех зрителей. Так смеются люди, уверенные в грядущей победе.
Дать своим искусством хороший отдых зрителю — это ли не почетг ная задача советского театра?
Насколько велика потребность в легком, веселом спектакле, можно судить по тому, как посещаются опереточные театры Союза. Зрительный зал наполняется бойцами, командирами и политработниками нашей доблестной Красной Армии, ра
ботницами и рабочими-стахановцами, интеллигенцией — людьми, ко
торые после огромной работы на оборону родины приходят к нам отдохнуть, послушать хорошую му
зыку, посмотреть веселую игру артистов.
Жанр оперетты, заключающий в себе и лирику, и юмор, й пение, и

КРАСНОФЛОТЦЫ

У ПИСАТЕЛЕЙ

В просторной комнате Московского клуба писателей собрались поэты, писатели и их гости — краснофлотцы.
После краткого - вступительного слова полкового комиссара тов. Оси
пова, редактора журнала сКраснофлотец», присутствующие с большим вниманием прослушали выступления капитана 2-го ранга тов. Яковлева, который рассказал о дейст
виях Балтийского и Черноморского флотов и Дунайской военной флотилии, о замечательных людях советского флота.
Выступивший затем поэт А. Жаров подробно рассказал собравшим
ся о работе писателей, призванных в действующий флот, привел не
сколько эпизодов из жизни боевых кораблей и в заключение прочел стихи, посвященные краснофлотцам. С большим вниманием аудитория слушала жизнерадостные произведе
ния поэта-красяофлотца Максима Зениткина, прочитанные А. Жаровым.
Интересные случаи из жизни моряков привел А. С. Новиков-Прибой.
О своей работе в журнале «Краснофлотец» рассказал писатель Л. Никулин.
В заключение собравшиеся прослушали песню молодого композитора С. Туликова «Балтийская красно
флотская» на текст Т. Сикорской. Песню исполнили авторы.

Г. ЯРОН.

народный артист РСФСР
танец, и красочную декоративность, исключи
тельно подходит для целей и задач удовлетворе
ния зрителя. Неизменный интерес к театрам оперетты и высокая их посещаемость обязывают нас пока
зывать жанр оперетты во всей его полноте и широте. Мы должны показывать самые веселые, самые музыкальные оперетты.
Продолжая работу над созданием советских оперетт, мы обязаны показывать зрителю лучшие и разно
образные образцы классической оперетты с ее веселыми сюжетами и замечательной музыкой. Я гово
рю об опереттах Оффенбаха, Лекока, Штрауса, Кальмана. Надо ста
вить также оперетты английских, чешских композиторов.
Работа над такими опереттами отнюдь не будет отходом от основной — мобилизующей — роли искусст
ва, отходом от жизни сегодняшних дней. Наоборот, постановкой классических оперетт можно вести боль
шую агитационную и политически заостренную работу.
Одной из специфических черт, присущих оперетте, является воз
можность прибавления в либретто любых вставок и острых куплетов на злобу дня. Эти вставки и куплеты могут охватить огромное количество тем, моментально откликаться на любое событие, придавая ста
рой, классической оперетте новое, свежее звучание, наполняя ее зло
бодневной сатирой. Это — один из типичнейших приемов времен рас
цвета оперетты. Недаром почти во всех либретто старых оперетт есть традиционные места для злободне
вных вставок, а в клавирах — от Оффенбаха до Кальмана — специальная куплетная музыка. Правильное и умелое использование этого приема «вставок» придает оперетте свежую прелесть, оперетта приобретает необходимое нам звучание.
Если, выходя из театра, зритель скажет: «Хорошо отдохнул я сегодня, хорошо посмеялся», — мы будем знать, что и в оперетте мы делаем большое, нужное дело.

АРТИСТЫ ЕДУТ

НА ФРОНТ

Ha-днях в части действующей Красной Армии выезжает бригада артистов театра им. Вахтангова. В составе бригады — лауреат Сталинской премии А. Абрикосов, заслуженный артист РСФСР Н. Плотников, артистки В. Ершова, Н. Ники
тина, К Соловьева, Е. Коровина, солисты Большого театра СССР И. Скопцов и Т. Парфененко.
В репертуаре бригады — одноактная пьеса Г. Кубанского «Обида», скэтч В. Ардова «Целительница», частушки, рассказы, стихотворения.
Новые пьесы, написанные в последнее время, пополняют антифашистский репертуар московских театров.
Скоро будут показаны зрителям пьеса А. Шарера «Пашня на Черной горе», принятая Камерным те
атром, и пьеса А. Афиногенова «Накануне» в постановке театра им. Моссовета и Малого театра. Каждая из этих пьес глубоко агитационна и по-настоящему художественно и правдиво отражает действительность.
★
А. Шарер взял для своей пьесы мало затронутую и разработанную тему — положение немецкого крестьянства при фашизме.
...У крестьянина Пойнера есть маленький клочок земли, единственный источник его существова
ния. Земля приглянулась помещику барону фон Вольту. И «верхушкадеревни — трактирщик Гуммлер, фашисты Эрк и Бирнайс — в угоду помещику делает все, чтобы от
нять землю у забитого крестьянина. Она обволакивает жизнь Пойнера
паутиной сплетен, доносов н лжи. Наконец прибегает и к угрозам.
Под лживыми лозунгами, обманывая и одурачивая крестьян, хищники разоряют немецкую деревню.
— Деревенский фюрер и штурмовики -г- вот кто составляет же
лезную гвардию в нашей деревне, — говорит барон фон Вольт.
И эта «железная гвардия» делает свое звериное дело, отнимая у крестьян последний кусок хлеба...
Сила пьесы ,в том, что она многогранно и разносторонне показывает жизнь крестьянина при фашиз
ме. Звериная мораль фашизма не знает пощады к своему собственному народу. А. Шарер пишет скупы
ми и строгими словами, но в его сдержанности много гнева и ненависти.
★
Новая пьеса А. Афиногенова «Накануне» — пьеса о людях сегодня
шней отечественной войны, о тех, кто, каждый на своем посту, служит родине. Это — пьеса о больших чувствах и делах людей, борющихся за свободу и культуру.
Первая картина пьесы показывает жизнь советской страны в канун великой отечественной войны, в субботу 21 июня 1941 года. Герои пьесы — сыновья старого литей
щика Завьялова. Один из них — ученый агроном, другой — генералмайор.
Это — начало пьесы; ее же основа — показ того, как отечествен

НОВЫЕ КНИГИ

«НАШИ ГЕРОИ» — новый литературно-эстрадный сборник вытгущеи издательством «Искусство».
★ КНИГА II. Богданова «Записки военного корреспондента» выйдет в издательстве «Советский писатель».
ная война раскрывает сокровенную суть людей. Человек обнажает свое подлинное лицо.
Наш народ — замечательный народ, он не хотел войны, хотя и любит воевать. И сейчас каждый человек просто и по-настоящему выполняет свои обязанности перед родиной. Советская жизнь родила ге
роев. О них и рассказывает пьеса «Накануне» — об Иване и Андрее Завьяловых, об их отце литейщике Матвее Завьялове, об артистке Гараевой и ее юном сыне Коле Гараеве.
Как и все пьесы Афиногенова, эта пьеса дает великолепный материал для актерской игры.
Полнокровен и жизненен образ старого литейщика Завьялова, ко
торый должен во имя будущей победы взорвать любимый завод, чтобы он не попал в руки фаши
стов. Жена Андрея Завьялова Джерен и артистка Гараева — настоя
щие советские женщины, боевые подруги, умеющие смирять личные чувства во имя непримиримой борь
бу с гитлеризмом. Даже маленькая роль бойца Геташвили написана драматургом с большой теплотой. Геташвили — рядовой боец Крас
ной Армии, с большим сердцем и великой любоЬью к родине и Сталину.
Пьеса Афиногенова — пьеса о людях, беспощадных к врагу, но по-настоящему нежных и внимательных друг к другу, горячо любящих свою родину.
★
Две пьесы о современной действительности, 5
А. Шарер говорит о злодейской морали фашистов: «Человек челове
ку —- волк»,1 А. Афиногенов — о простых советских людях, пламенных патриотах своей страны.
Два драматурга показали мир, где борются две силы — сила звериная, зоологическая, человеко
ненавистничества и сила человеческой правды.
Победит народ, об’единившийся в священной войне за культуру, свободу и подлинную демократию.

С. Розенталь.

„НА ПОЛЯХ

ВЕЛИКОЙ БИТВЫ“

ВТОРОЙ СБОРНИК ФРОНТОВЫХ эпизодов
В ближайшие дни в издательстве «Советский писатель» выйдет вто
рой сборник фронтовых эпизодов «На полях великой битвы», в кото
рый включены записи писателей, находящихся на фронте.
В сборник входят статьи и очерки М. Шолохова, И. Эренфурга, Л. Соболева, Вс. Вишневского, Бор. Горбатова.
Фото Л. СМИРНОВА.
Скульптор Сарра Лебедева заканчивает бюст Героя Советского Союза
капитана Гастелло.
Фото Л. ДОРЕНСКОГО.

Выставка

батального плаката

в Ленинграде

В Ленинградском отделении союза советских художников открылась большая выставка военно-оборонных плакатов. На выставке экспонированы уникальные плакаты из крупнейших хранилищ страны.
В первом отделе собраны плакаты эпохи отечественной войны 1812 го
да. Следующий отдел охватывает 1918—1919 дг. Здесь большое коли
чество плакатов посвящено борьбе русской армии с немцами. На выставке представлен известный пла
кат «Всеобщее военное обучение— залог победы». Особое место занима
ют плакаты, посвященные обороне Ленинграда в 1919 году.
Заключительный раздел выставки посвящен великой отечественной войне советского народа против немецкого фашизма.

ПЕСНИ ДРУЖБЫ

И ЛЮБВИ

МУЗЫКАЛЬНЫЙ

ЛЕКТОРИЙ

В первых числах октября в Малом зале Консерватории открывает
ся музыкальный лекторий. Лекции,
которые будут читать профессора Московской государственной кон
серватории, сопровождаются музыкальными иллюстрациями.
Для первых двух лекций намечены темы: «Руслан и Людмила» Глинки и «русланистские» тради
ции в русской музыке», «Гендель и роль Англии в развитии его творчества».
В музыкальном лектории будут прочитаны монографические - лекции о композиторах Англии, славянских стран, а .также лекции, посвя
щенные советским музыкальным национальным культурам.
Стахановцы советской торговли. За безупречную работу комсомолка Валя Балакирева выдвинута на должность заместителя заведующего масло-гастрономической секции магазина «Гастроном» № 1. В. Балакирева — стахановка и прекрасная общественница. Она донор и боец унитарной команды. На снимке:
В. Балакирева за проверкой веса расфасованного масла.
АНГЛИЙСКИЕ
БАЛЛАДЫ И ПЕСНИ
С этой книгой трудно раостаться почтя так же, как с томиком Пуш
кина. Читая и перечитывая ее страницы, мы слышим fe ритме слов не
ведомые народные напевы, и кажется, будто уже давно, в далеком детстве звучали эти песни в наших сердцах. Так велико обаяние поэзии английского народа.
Благодаря неутомимому и топкому nejjy поэта С. Маршака советский читатель систематически зна
комится с английскими балладами и песнями. Издательство «Советский писатель» прекрасно сделало, выпустив в дни крепнущей нашей боевой дружбы с Англией книгу*), которую нельзя назвать лишь «переводами с английского»: до того са
мобытно. проникновенно выполнен этот труд русского поэта, влюблен
ного в песни Англии и мастерски оживляющего их в созвучиях русской речи.
Книга открывается песнями великого народного поэта Шотландии Роберта Бернса (1759—1796 гг.). Эти песни поют в Англии друзья, когда собираются вновь после долгой разлуки, поют их в часы радости и в часы грусти. Поют их в Англии и сетолня, когда весь народ полон отваги, ненависти к фашистским ти
ранам и решимости бороться за свою свободу и счастье. Это — песни о простых и верных сердцах, о чистых чувствах, о людях, не знающих ни страха смерти, ни горечи измены.
Певец дружбы Роберт Бернс поднимает кубок за верность:
За дружбу старую — До дна!
За счастье прежних дней.
С тобой мы выпьем, старина, За счастье прежних дней!
Певец любви Роберт Бернс поднимает кубок за чистых и ясных ду
шою, за верных в наслаждениях и в муках:
А если мука суждеиа Тебе судьбой.
Тебе судьбой. —
Готов я скорбь твою до дна Делить с тобой,
Делить с тобой.
Певец свободы Роберт Бернс поднимает кубок, когда «новорожден
ный весь народ встает под звон мечей», и от его богатырской силы в ужасе «бегут наемники вразброд, вся свора палачей».
Воспевая мужественных сынов свободы, поэт венчает славой бес
страшных борцов, учит презирать смерть, смотреть ей прямо в лицо там, где идет дело о жизни и чести родины:
Но жалок тот, его смерти ждет, Не смея умереть.
Искрометный песенный ритм, каскады поэтического огня, богатство и многообразие неожиданных сти
хотворных форм превращают слово Бернса в звучную музыку. Вот жа
лоба лукавой плутовки, насильно выданной замуж за нелюбимого:
Что делать девчонке Г Как быть мне,
девчонке? Как жить мне, девчонке, е моим муженьком? За шиллинги, пения загублена
Дженна,
Обвенчана Дженин е глухим стариком.
Впрочем, улыбается Бернс, не огорчайтесь за мою Дженни. У нее есть тетушка Кетти, и та дала ей драгоценный совет: во всем пере
чить старикану, «пока он не лопнет на старости лет!..».
Включенные в книгу народные баллады приводят нас к истокам английской поэзии. В них звучат традиционная в старинной балладе романтика, мужественные мотивы борьбы с предательством, с лютой злостью мстительных, коварных душ, всех черных сил, позорящих имя человека, и в то же время великая, неиссякаемая вера в торжество добра и счастья.
Стихи Вильяма Вордсворта (1770 —1850 гг.), а также стихи широко известных у нас более позднйх английских писателей Роберта Стивенсона и Редьярда Киплинга довершают многообразие чистосердеч
ных, рождающих теплые чувства и теплые улыбки английских песен.
Книга заканчивается народными детскими песнями Англии. Их давно полюбила и наша советская детвора, которой С. Маршак часто дарит народные сокровища Британских островов.

Ф. Пещанская.

Всесоюзная студия эстрадного искусства под руководством Н- Смирнова-Соколье кого подготовила специ
альную программу, построенную на военной и антифашистской тематике. Программа называется «Живая газе
та». На снимке: сцена «Сюзанна* в исполнении артистов М. Гринвальда
и К. Боброва.
Фото Л. ДОРЕНСКОГО. ПРОВЕРЬТЕ

ОБЛИГАЦИИ

ЗАЕМ УКРЕПЛЕНИЯ ОБОРОНЫ СССР
Справочная таблица
Пятнадцатый тираж Займа укрепления обороны Союза ССР состоялся 27 сен
тября в Москве Было разыграно 320.65® выигрышей на сумму 52.051.300 ргублей.
Выигрыши пали на следующие номера серий и облигаций во всех 53 раз
рядах беспроигрышного выпуска займа (в сумму выигрыша включается нарицательная стоимость облигации):
*) С. Маршак. Английские баллады ■ песня. «Советский писатель*. 1941 г.
*) На остальные 49 номеров облигаций этой серии выпали выигрыши па 150 рублей.
Ответственный редактор
М. М. ПОЗДНОВ.

СЕГОДНЯ в КИНОТЕАТРАХ

НОВЫЙ БОЕВОЙ КИНОСБОРНИК № 5 «ПОБЕДА ЗА НАМИ!». Содержание: «ЛОНДОН НЕ
СДАСТСЯ». «НАША МОСКВА». «С0ЮЗКИН0ЖУРНАЛ» № 92 — «РАЗГРОМ ГИТЛЕРОВСКИХ ПОЛЧИЩ ПОД ЕЛЬНЕЙ». «СОЮЗКИ НОЖУРНАЛ» № 93 — «ВСТУПЛЕНИЕ СОВЕТСКИХ ВОЙСК В ИРАН» — Первый, Ударник, Колизей, Метрополь,
Москва, ЦПКиО им. Горького, Динамо, Центральный дом культуры железнодорожников.
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ «МА­ СКАРАД» — Экран жизни.
БОЕВОЙ КИНОСБОРНИК >6 4 «ПОБЕДА ЗА НАМИ!». В гл.
ролях Любовь Орлова и Зоя Федорова — Первый детский.
СПЕЦВЫПУСК «СЛУШАЙТЕ, ЖЕН­ ЩИНЫ!» — Метрополь.
ОБОРОННЫЙ ФИЛЬМ «БОРЬБА С ВРАЖЕСКИМИ ТАНКАМИ» —
Первый детсиий.
«САМОЗАРЯДНАЯ ВИНТОВКА ОБ
РАЗЦА 1940 г.» — к/т Москва.
«ПРОТИВОХИМИЧЕСКОЕ ЗВЕНО ГРУППЫ САМОЗАЩИТЫ» — Колизей.
«ГЕРОИЧЕСКАЯ ОБОРОНА ОДЕС­ СЫ» («Союзкиножурнал» № 91) — к/т повторного фильма, Первый детский, Экран жизни.
МУЗЫКАЛЬНАЯ КИНОКОМЕДИЯ «АНТОН ИВАНОВИЧ СЕРДИТ­ СЯ» — Метрополь.
«ПАРЕНЬ ИЗ ТАЙГИ» — Экспресс.
«БЕЛЕЕТ ПАРУС ОДИНОКИЙ» — Первый детский.

ТЕАТРЫ

МАЛЫЙ ТЕАТР. 3/Х ЛЕС. 4/Х СТА­ КАН ВОДЫ. 5/Х КИГЕН ИЯ ГРАНДЕ. Нач. в 8 ч. SO и. дня Бил продаются в кассе т-ра я в райкассах ЦТК.
МОСКОВСКИЙ
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕАТР
В кассе театра открыта продажа
бплетов ва спектакли:
I 3/Х ТРИ СЕСТРЫ. Нач. в 15 ч. ‘ 4/Х АННА КАРЕНИНА. Нач. в 15 ч.
5 /X утро ПИКВИКСКИЙ КЛУБ. Нач. в 10 ч. Днем ШКОЛА ЗЛО­ СЛОВИЯ. Нач. в 15 ч.
Касса открыта с 10 до 18 час.
MOCK. ГОС. КАМЕРНЫЙ ТЕАТР. 3/Х ОЧНАЯ СТАВКА. 4/Х АДМИРАЛ НА­ ХИМОВ. Нач. в в ч. 30 м. веч. Цены местам от 2 до 9 руб. Бил. продаются.
ГОС. ТЕАТР им. ВАХТАНГОВА (пом. филиала МХАТ СССР). 4/Х ФЕЛЬД
МАРШАЛ КУТУЗОВ 5/Х утро МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО. Нач в 11 ч ут
ра. Днем МАСКАРАД. Нач. в 4 ч. дпя. Бил. продаются в кассе т-ра (Петровокиб пер.. 8) и в райкассах ЦТК.
MOCK. ТЕАТР ОПЕРЕТТЫ (помещ. бывш. Театра народного творчества, площ. Маяковского. Б. Садовая, 18).
3/Х НОЧЬ В ИЮНЕ. 4/Х СИЛЬВА. Нач. в 6 ч. 30 м, веч. Бил. продаются в кассе театра с 2 ч. дня до 7 ч. веч.
ТЕАТР им. МОССОВЕТА (Каретный ряд, 3). 3/Х ТРАКТИРЩИЦА. 4/Х
ПРОФЕССОР МАМЛОК. Нач. в в ч. 30 м.
вечера.
ГОС. ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМ­ СОМОЛА (М. Дмитровка, в). 3/Х ПА. РЕНЬ ИЗ НАШЕГО ГОРОДА. 4/Х НО­ ВЫЙ ПОРЯДОК. Нач. в 6 ч. 30 м. веч.
МОСКОВСКИЙ ТЕАТР ЛЕНСОВЕТА (Б Орды ни а, 69). 3/Х БЕСПОКОЙНАЯ СТАРОСТЬ. 4/Х СОКРОВИЩЕ САМПО.
Нач. в в ч. веч.