Чер. 14.
Окончательная переработка тресты на волокно производится въ трепальныхъ отдѣленіяхъ. Разрѣзъ трепальнаго отдѣленія представленъ на чер. 18, а перс
пективный видъ той части внутренняго помѣщенія этого отдѣленія, гдѣ находятся во время трепанія работницы, изображенъ на рис. 15. Рисунокъ-же 17 представляетъ
Рис. 15.
перспективный видъ камеры, въ которой находятся дѣйствующіе механизмы для трепанія волокна. Камера эта устроена для собиранія отбросовъ и пакли и для удаленія пыли при посредствѣ вентиляторовъ. Съ этой по
слѣдней цѣлью нѣсколько лѣтъ тому назадъ въ каждой камерѣ установленъ дополнительный механическій вен
тиляторъ, который на рис. 17 изображенъ на верху, въ задней стѣнѣ, подъ самымъ сводомъ.
При трепаніи льна въ Драбовской экономіи работаютъ женщины, при чемъ соотвѣтственно ихъ навыку,
однѣхъ работницъ, менѣе опытныхъ, ставятъ на работу въ то трепальное отдѣленіе, гдѣ треста обрабатывается лишь на половину, другихъ-же назначаютъ во второе отдѣленіе, къ станкамъ, на которыхъ нагрубо обработанное волокно уже окончательно очищается отъ всякихъ отбросовъ.
Сущность машиннаго трепанія заключается въ томъ, что удары по волокну наносятся деревяннымъ ножемъ не рукою человѣка, а насаженными на общемъ валу на разстояніи около аршина другъ отъ друга чугунными колесами, къ которымъ и прикрѣплены по направленію касательной къ нижней сторонѣ вала березовыя дощеч
ки, собственно и выполняющія роль трепанія (рис. 17 и чер. 9 и 18). На станкахъ для грубой обработки во
Окончательная переработка тресты на волокно производится въ трепальныхъ отдѣленіяхъ. Разрѣзъ трепальнаго отдѣленія представленъ на чер. 18, а перс
пективный видъ той части внутренняго помѣщенія этого отдѣленія, гдѣ находятся во время трепанія работницы, изображенъ на рис. 15. Рисунокъ-же 17 представляетъ
Рис. 15.
перспективный видъ камеры, въ которой находятся дѣйствующіе механизмы для трепанія волокна. Камера эта устроена для собиранія отбросовъ и пакли и для удаленія пыли при посредствѣ вентиляторовъ. Съ этой по
слѣдней цѣлью нѣсколько лѣтъ тому назадъ въ каждой камерѣ установленъ дополнительный механическій вен
тиляторъ, который на рис. 17 изображенъ на верху, въ задней стѣнѣ, подъ самымъ сводомъ.
При трепаніи льна въ Драбовской экономіи работаютъ женщины, при чемъ соотвѣтственно ихъ навыку,
однѣхъ работницъ, менѣе опытныхъ, ставятъ на работу въ то трепальное отдѣленіе, гдѣ треста обрабатывается лишь на половину, другихъ-же назначаютъ во второе отдѣленіе, къ станкамъ, на которыхъ нагрубо обработанное волокно уже окончательно очищается отъ всякихъ отбросовъ.
Сущность машиннаго трепанія заключается въ томъ, что удары по волокну наносятся деревяннымъ ножемъ не рукою человѣка, а насаженными на общемъ валу на разстояніи около аршина другъ отъ друга чугунными колесами, къ которымъ и прикрѣплены по направленію касательной къ нижней сторонѣ вала березовыя дощеч
ки, собственно и выполняющія роль трепанія (рис. 17 и чер. 9 и 18). На станкахъ для грубой обработки во