его похоронили тамъ же, въ La Granja, а отнюдь не въ Королевскомъ Пантеонѣ въ Эскуріалѣ, гдѣ прахъ его покоился бы рядомъ съ ненавистными Габсбургами.
Несмотря на банальность его псевдоклассическихъ фасадовъ, наружный видъ дворца довольно красивый и оригинальный, благодаря высокимъ, покрытымъ аспидомъ, крышамъ и башенкамъ различной формы. Кресто
образная, съ куполомъ, дворцовая церковь расписана внутри неважными фресками. Внутренность самаго дворца мнѣ не удалось осмотрѣть, такъ какъ когда я былъ въ La Granja, въ немъ жила одна изъ инфантъ, тетушка Альфонса XIII. Сидя же въ саду, передъ дворцомъ, мнѣ показалось, что я попалъ въ Петергофъ, въ такъ на
зываемый Верхній Садъ: тѣ же бассейны и фонтаны - изъ которыхъ одинъ называется, такъ же какъ и въ Пе
тергофѣ, Нептуномъ: та же геометрически правильная разбивка дорожекъ и площадокъ, и то же изобиліе цвѣ
товъ. Дорожки, газоны, цвѣтники все это содержится безукоризненно, съ рѣдкою въ Испаніи аккуратностью, наводящею на предположеніе, что садовникъ - нѣмецъ.
На нѣкоторомъ разстояніи отъ дворца находится красивый прудъ, берега котораго покрыты густою расти
тельностью и который носитъ громкое названіе «el mar», т. е. моря. Отсюда, а также и съ нѣкоторыхъ другихъ,
возвышенныхъ пунктовъ открываются дивные виды на Сіерру Гуадарраму, съ ея утесами серебристыми водо
падами и темными сосновыми лѣсами. Очень хорошо видна самая высокая вершина этой горной цѣпи - вели
чественная Пеньялара. Воздухъ чудный, такъ что нельзя не сочувствовать желанію Филиппа У проводить здѣсь жаркое время года. Какъ поразителенъ, однако, кон
трастъ между гордою, суровою испанскою природою и искусственными красотами лѣтней резиденціи Бурбоновъ! Р. Бекеръ.
опасною для здоровья занимающихъ ее, или для сосѣдей, мэръ, - а при отсутствіи его (префектъ) приглашаетъ санитарную комиссію высказать свое заключеніе:
1) о полезности и свойствѣ работъ;
2) о воспрещеніи жительства во всей движимости или части ея до устраненія вредныхъ для здоровья условій.
На основаніи заключенія комиссіи (а въ случаѣ опротестованія - по полученіи отъ префекта сообщенія о заключеніи санит. сов. деп.) мэръ постановляетъ распоряженіе, предписывающее производство необходимыхъ работъ или содержащее воспрещеніе жительства и предлагаетъ владѣльцу исполнить въ установленный срокъ.
Постановленіе о воспрещеніи жительства должно быть утверждено префектомъ.
При неисполненіи распоряженія о воспрещеніи жительства, заинтересованныя лица подвергаются штрафу отъ 16 до 500 фр. и привлекаются къ исправительному суду, который уполномочиваетъ мэра выселить жильцовъ, за счетъ заинтересованныхъ лицъ.
Покрытіе расходовъ по производству работъ обезпечивается доходами недвижимости.
Всѣ отверстія въ домѣ, проложенныя въ цѣляхъ оздоровленія, на основаніи настоящаго закона, осво
бождаются отъ налоговъ на двери и окна въ теченіе пяти лѣтъ, считая отъ окончанія работъ.
Если вредное для здоровья состояніе является слѣдствіемъ внѣшнихъ причинъ или если причины вреднаго для здоровья состоянія могутъ быть устра
нены только при помощи общихъ работъ, община можетъ пріобрѣсти въ собственность всѣ владѣнія, входящія въ периметръ работъ, на основаніяхъ и съ исполненіемъ формальностей, установленныхъ закономъ [*)].
Въ отношеніи жилыхъ помѣщеній для составленія санитарныхъ правилъ, которыя предписывается изда
вать общинамъ, Министерство внутреннихъ дѣлъ въ 1903 г. препроводило префектамъ примѣрные регла
менты для городовъ и для сельскихъ мѣстностей [**)]. Примѣрные регламенты являются не болѣе, какъ ма
теріаломъ для общинныхъ управленій. Форма ихъ не обязательна. Каждая община воспользуется содер
жащимися въ нихъ предписаніями, примѣняясь къ мѣстнымъ условіямъ. При подходящихъ обстоятельствахъ, можетъ быть взятъ и весь текстъ цѣликомъ.
Муниципальный санитарный регламентъ, примѣнимый къ городамъ, посадамъ и мѣстечкамъ, указываетъ что жилища должны быть хорошо провѣтриваемы и освѣщены. Внутреннія стѣны ихъ должны содержаться въ полной чистотѣ. Они должны быть снабжены при
способленіями для удаленія дождевыхъ, хозяйственныхъ водъ и отбросовъ.
Комната, могущая служить для пребыванія людей днемъ или ночью должна имѣть объемъ не менѣе 25 куб. метровъ.
[*)] Зак. 3 мая 1841 г.
[**)] Вѣст. Общ. Гиг. 1904. Н. Фрейбергъ. Сан. Зак. Иностр. Гос.
А. I. Martin et А. Bluzet Comment, administ. et techn. M. И. Галанинъ. Сан. Орг. Зап. Европ. Гос.
Законъ объ охраненіи общественнаго здоровья и правила санитарнаго благоустройства жилищъ во Франціи.
Въ населенныхъ пунктахъ, имѣющихъ 20.000 и больше жителей, ни одна постройка жилого помѣще
нія, не можетъ быть произведена безъ разрѣшенія мэра, удостовѣряющаго, что въ проектѣ, который ему былъ представленъ, соблюдены всѣ санитарныя условія, предписываемыя санитарнымъ постановленіемъ.
При неполученіи разрѣшенія мэра въ теченіи 20 дней, считая съ момента подачи въ мэрію проше
нія о постройкѣ - въ полученіи прошенія выдается квитанція, - владѣлецъ можетъ считать себя получившимъ право на начатіе работъ.
Разрѣшеніе на постройку, въ случаѣ отказа мэра, можетъ быть дано префектомъ.
Если разрѣшеніе не было испрошено, или если не были соблюдены предписанія санитарнаго постановленія, составляется протоколъ.
Если какая-либо недвижимость, окончательно отстроенная или нѣтъ, прилегающая или нѣтъ къ общественнымъ улицамъ или дорогамъ, представляется
Несмотря на банальность его псевдоклассическихъ фасадовъ, наружный видъ дворца довольно красивый и оригинальный, благодаря высокимъ, покрытымъ аспидомъ, крышамъ и башенкамъ различной формы. Кресто
образная, съ куполомъ, дворцовая церковь расписана внутри неважными фресками. Внутренность самаго дворца мнѣ не удалось осмотрѣть, такъ какъ когда я былъ въ La Granja, въ немъ жила одна изъ инфантъ, тетушка Альфонса XIII. Сидя же въ саду, передъ дворцомъ, мнѣ показалось, что я попалъ въ Петергофъ, въ такъ на
зываемый Верхній Садъ: тѣ же бассейны и фонтаны - изъ которыхъ одинъ называется, такъ же какъ и въ Пе
тергофѣ, Нептуномъ: та же геометрически правильная разбивка дорожекъ и площадокъ, и то же изобиліе цвѣ
товъ. Дорожки, газоны, цвѣтники все это содержится безукоризненно, съ рѣдкою въ Испаніи аккуратностью, наводящею на предположеніе, что садовникъ - нѣмецъ.
На нѣкоторомъ разстояніи отъ дворца находится красивый прудъ, берега котораго покрыты густою расти
тельностью и который носитъ громкое названіе «el mar», т. е. моря. Отсюда, а также и съ нѣкоторыхъ другихъ,
возвышенныхъ пунктовъ открываются дивные виды на Сіерру Гуадарраму, съ ея утесами серебристыми водо
падами и темными сосновыми лѣсами. Очень хорошо видна самая высокая вершина этой горной цѣпи - вели
чественная Пеньялара. Воздухъ чудный, такъ что нельзя не сочувствовать желанію Филиппа У проводить здѣсь жаркое время года. Какъ поразителенъ, однако, кон
трастъ между гордою, суровою испанскою природою и искусственными красотами лѣтней резиденціи Бурбоновъ! Р. Бекеръ.
опасною для здоровья занимающихъ ее, или для сосѣдей, мэръ, - а при отсутствіи его (префектъ) приглашаетъ санитарную комиссію высказать свое заключеніе:
1) о полезности и свойствѣ работъ;
2) о воспрещеніи жительства во всей движимости или части ея до устраненія вредныхъ для здоровья условій.
На основаніи заключенія комиссіи (а въ случаѣ опротестованія - по полученіи отъ префекта сообщенія о заключеніи санит. сов. деп.) мэръ постановляетъ распоряженіе, предписывающее производство необходимыхъ работъ или содержащее воспрещеніе жительства и предлагаетъ владѣльцу исполнить въ установленный срокъ.
Постановленіе о воспрещеніи жительства должно быть утверждено префектомъ.
При неисполненіи распоряженія о воспрещеніи жительства, заинтересованныя лица подвергаются штрафу отъ 16 до 500 фр. и привлекаются къ исправительному суду, который уполномочиваетъ мэра выселить жильцовъ, за счетъ заинтересованныхъ лицъ.
Покрытіе расходовъ по производству работъ обезпечивается доходами недвижимости.
Всѣ отверстія въ домѣ, проложенныя въ цѣляхъ оздоровленія, на основаніи настоящаго закона, осво
бождаются отъ налоговъ на двери и окна въ теченіе пяти лѣтъ, считая отъ окончанія работъ.
Если вредное для здоровья состояніе является слѣдствіемъ внѣшнихъ причинъ или если причины вреднаго для здоровья состоянія могутъ быть устра
нены только при помощи общихъ работъ, община можетъ пріобрѣсти въ собственность всѣ владѣнія, входящія въ периметръ работъ, на основаніяхъ и съ исполненіемъ формальностей, установленныхъ закономъ [*)].
Въ отношеніи жилыхъ помѣщеній для составленія санитарныхъ правилъ, которыя предписывается изда
вать общинамъ, Министерство внутреннихъ дѣлъ въ 1903 г. препроводило префектамъ примѣрные регла
менты для городовъ и для сельскихъ мѣстностей [**)]. Примѣрные регламенты являются не болѣе, какъ ма
теріаломъ для общинныхъ управленій. Форма ихъ не обязательна. Каждая община воспользуется содер
жащимися въ нихъ предписаніями, примѣняясь къ мѣстнымъ условіямъ. При подходящихъ обстоятельствахъ, можетъ быть взятъ и весь текстъ цѣликомъ.
Муниципальный санитарный регламентъ, примѣнимый къ городамъ, посадамъ и мѣстечкамъ, указываетъ что жилища должны быть хорошо провѣтриваемы и освѣщены. Внутреннія стѣны ихъ должны содержаться въ полной чистотѣ. Они должны быть снабжены при
способленіями для удаленія дождевыхъ, хозяйственныхъ водъ и отбросовъ.
Комната, могущая служить для пребыванія людей днемъ или ночью должна имѣть объемъ не менѣе 25 куб. метровъ.
[*)] Зак. 3 мая 1841 г.
[**)] Вѣст. Общ. Гиг. 1904. Н. Фрейбергъ. Сан. Зак. Иностр. Гос.
А. I. Martin et А. Bluzet Comment, administ. et techn. M. И. Галанинъ. Сан. Орг. Зап. Европ. Гос.
Санитарныя постановленія у
насъ и за границей.
Законъ объ охраненіи общественнаго здоровья и правила санитарнаго благоустройства жилищъ во Франціи.
Въ населенныхъ пунктахъ, имѣющихъ 20.000 и больше жителей, ни одна постройка жилого помѣще
нія, не можетъ быть произведена безъ разрѣшенія мэра, удостовѣряющаго, что въ проектѣ, который ему былъ представленъ, соблюдены всѣ санитарныя условія, предписываемыя санитарнымъ постановленіемъ.
При неполученіи разрѣшенія мэра въ теченіи 20 дней, считая съ момента подачи въ мэрію проше
нія о постройкѣ - въ полученіи прошенія выдается квитанція, - владѣлецъ можетъ считать себя получившимъ право на начатіе работъ.
Разрѣшеніе на постройку, въ случаѣ отказа мэра, можетъ быть дано префектомъ.
Если разрѣшеніе не было испрошено, или если не были соблюдены предписанія санитарнаго постановленія, составляется протоколъ.
Если какая-либо недвижимость, окончательно отстроенная или нѣтъ, прилегающая или нѣтъ къ общественнымъ улицамъ или дорогамъ, представляется