рующихъ матеріаловъ, и при условіи совершенной неподвижности этихъ матеріаловъ. Это — громадное преиму
щество по сравненію со всѣми, до сихъ поръ описанными, системами фильтраціи, въ которыхъ песокъ свободно ложится въ водѣ, постоянно передвигается и перемѣшивается, все болѣе и болѣе загрязняясь и увлекая за собой вглубь фильтра эти загрязненія.
ствуетъ черезчуръ большому загрязненію фильтрующей поверхности элемента, т. е. образованію слишкомъ толстой илистой пленки, и этимъ противодѣйствуетъ скорому его загрязненію.
Необходимо признать, что это усовершенствованіе превосходитъ все, доселѣ достигнутое въ дѣлѣ механи
ческой фильтраціи и дѣлаетъ этотъ фильтръ въ полномъ смыслѣ этого слова механически-дѣйствующимъ — пре
доставляя возможность регулировать толщину илистой пленки, по усмотрѣнію, усиливая или уменьшая силу струи воздуха, окружающаго фильтрующій элементъ.
Во всѣхъ мною описанныхъ системахъ безъ исключенія, сколько труда и денежныхъ затратъ требуетъ устраненіе съ фильтрующей поверхности илистой плен
Разумѣется, сбиваемыя воздухомъ хлопья или слой пленки, осаждаясь на днѣ резервуара, захватываютъ и
увлекаютъ съ собою по дорогѣ не только взвѣшенныя загрязненія, но и микроорганизмы, способствуя этимъ еще болѣе процессу очищенія воды.
в) Скорость фильтраціи зависитъ всецѣло отъ качества фильтруемой воды, степени загрязненія взвѣшенными веществами, окраски воды и количества микроорганиз
мовъ и сообразно этому Шейдтъ изготовляетъ камни въ трехъ сортахъ крупности: мелкомъ, среднемъ и крупномъ.
ческой опализаціи, происходящей отъ взвѣшенныхъ глинистыхъ частичекъ, — нельзя скорость фильтраціи въ
этихъ фильтрахъ доводить выше извѣстнаго предѣла, который опредѣляется, конечно, опытами особо для каждаго качества воды. Во всякомъ случаѣ, судя по мно
Еще разъ обращаю вниманіе на то, что скорость фильтраціи выше извѣстныхъ предѣловъ становится не
соотвѣтственной съ законами фильтраціи, и что переходъ къ слишкомъ быстрой фильтраціи неизбѣжно отрицательно отразится на получаемыхъ результатахъ.
Такимъ образомъ по отношенію скорости фильтрованія «Русская система» фильтраціи занимаетъ второе мѣсто.
Разбираясь въ подробностяхъ простоты устройства механическаго фильтра русской системы, необходимо признать, что этотъ фильтръ въ силахъ удовлетворить всѣмъ требованіямъ механической фильтраціи большихъ количествъ воды, назначаемой для водоснабженія городовъ.
Самое же важное преимущество этой системы фильтровъ заключается не только въ томъ, что они задер
живаютъ полностью бактеріи, но и въ томъ, что у насъ въ рукахъ находится контроль бактеріологическаго дѣйствія фильтровъ и точнаго опредѣленія того момента, въ который грозитъ опасность перехода бактерій че
резъ фильтрующую среду, — чего до сихъ поръ ни одна система фильтраціи не въ состояніи была опредѣлить.
При этой системѣ фильтраціи можно съ полною увѣренностью пускать воду въ городъ, если предваритель
ній, опасный срокъ независимо отъ производимыхъ въ послѣдствіи бактеріологическихъ анализовъ, которые только должны подтверждать правильность работы фильтровъ.
Фильтрованные элементы русской системы легко и удобно соединяются въ баттареи; такимъ образомъ, возможно ихъ примѣненіе къ неограниченнымъ количествамъ воды.
Вопросъ бактеріологическаго контроля при такомъ значительномъ количествѣ фильтрующихъ элементовъ инж. Шейдтъ рѣшаетъ довольно остроумно, слѣдующимъ образомъ: онъ раздѣляетъ все количество фильт
рующихъ элементовъ въ одномъ резервуарѣ на группы по 5 штукъ въ каждой, которыя посредствомъ закрытія одной задвижки могутъ быть выключены изъ общей сѣти, безъ пріостановки дѣйствія остальныхъ группъ въ резервуарѣ. На отводной трубѣ фильтрованной воды, сна
ружи резервуара, Шейдтъ ставитъ вертикальныя трубки, высота которыхъ выше резервуара, и въ нихъ, понятно, постоянно будетъ держаться вода на высотѣ уровня воды въ резервуарѣ. На пролетѣ сквозь отводную тру
бу, лампочка перестаетъ быть видной, указывая этимъ, въ которой группѣ неправильна фильтрація.
Остается выяснить степень механическаго, химическаго и бактеріологическаго дѣйствія фильтровъ этой системы на воду.
Идеальнымъ дѣйствіемъ механическаго песчанаго фильтра на фильтруемую воду считать будемъ такое, при которомъ будутъ задерживаться полностью взвѣшенныя въ водѣ вещества органическаго и неоргани
ческаго состава, въ томъ числѣ взвѣшенныя въ водѣ частички глины или глинистая муть, буроватая окраска воды и всѣ бактеріи безъ исключенія.
Вслѣдствіе вертикальной установки фильтрующихъ матеріаловъ — болѣе тяжелыя частицы, взвѣшенныя въ водѣ, осаждаются на днѣ, ниже подошвы элемента, увлекая съ собою бактеріи; болѣе легкія притягиваются радіальнымъ теченіемъ воды къ сѣточной стѣнкѣ фильтра, прилипаютъ къ ней, образуя тонкую илистую пленку. Образованію болѣе толстой пленки на фильтрѣ противо
дѣйствуютъ постоянно струи газирующаго воздуха, об
легчая такимъ образомъ значительно работу фильтра;
этого нельзя достигнуть при горизонтальной укладкѣ фильтрующихъ матеріаловъ въ англійской, американской и германской системахъ.
Газирующій воздухъ, поступающій въ нефильтрован
ную воду, поддерживаетъ постоянное перемѣшиваніе
щество по сравненію со всѣми, до сихъ поръ описанными, системами фильтраціи, въ которыхъ песокъ свободно ложится въ водѣ, постоянно передвигается и перемѣшивается, все болѣе и болѣе загрязняясь и увлекая за собой вглубь фильтра эти загрязненія.
Постоянная наружная аэрація фильтруемой воды кругомъ фильтрующей поверхности элемента препят
ствуетъ черезчуръ большому загрязненію фильтрующей поверхности элемента, т. е. образованію слишкомъ толстой илистой пленки, и этимъ противодѣйствуетъ скорому его загрязненію.
Необходимо признать, что это усовершенствованіе превосходитъ все, доселѣ достигнутое въ дѣлѣ механи
ческой фильтраціи и дѣлаетъ этотъ фильтръ въ полномъ смыслѣ этого слова механически-дѣйствующимъ — пре
доставляя возможность регулировать толщину илистой пленки, по усмотрѣнію, усиливая или уменьшая силу струи воздуха, окружающаго фильтрующій элементъ.
Во всѣхъ мною описанныхъ системахъ безъ исключенія, сколько труда и денежныхъ затратъ требуетъ устраненіе съ фильтрующей поверхности илистой плен
ки въ случаѣ ея значительной толщины! Въ фильтрахъ же «Русской системы» эта сложная работа силой меха
ническаго дѣйствія газирующаго воздуха выполняется въ продолженіе минуты.
Разумѣется, сбиваемыя воздухомъ хлопья или слой пленки, осаждаясь на днѣ резервуара, захватываютъ и
увлекаютъ съ собою по дорогѣ не только взвѣшенныя загрязненія, но и микроорганизмы, способствуя этимъ еще болѣе процессу очищенія воды.
в) Скорость фильтраціи зависитъ всецѣло отъ качества фильтруемой воды, степени загрязненія взвѣшенными веществами, окраски воды и количества микроорганиз
мовъ и сообразно этому Шейдтъ изготовляетъ камни въ трехъ сортахъ крупности: мелкомъ, среднемъ и крупномъ.
Чтобы получить фильтрованную воду, свободную отъ микроорганизмовъ, буроватой окраски и характеристи
ческой опализаціи, происходящей отъ взвѣшенныхъ глинистыхъ частичекъ, — нельзя скорость фильтраціи въ
этихъ фильтрахъ доводить выше извѣстнаго предѣла, который опредѣляется, конечно, опытами особо для каждаго качества воды. Во всякомъ случаѣ, судя по мно
гимъ опытамъ, скорость фильтраціи этими фильтрами не должна превышать 500 мм. въ часъ.
Еще разъ обращаю вниманіе на то, что скорость фильтраціи выше извѣстныхъ предѣловъ становится не
соотвѣтственной съ законами фильтраціи, и что переходъ къ слишкомъ быстрой фильтраціи неизбѣжно отрицательно отразится на получаемыхъ результатахъ.
Такимъ образомъ по отношенію скорости фильтрованія «Русская система» фильтраціи занимаетъ второе мѣсто.
Разбираясь въ подробностяхъ простоты устройства механическаго фильтра русской системы, необходимо признать, что этотъ фильтръ въ силахъ удовлетворить всѣмъ требованіямъ механической фильтраціи большихъ количествъ воды, назначаемой для водоснабженія городовъ.
Самое же важное преимущество этой системы фильтровъ заключается не только въ томъ, что они задер
живаютъ полностью бактеріи, но и въ томъ, что у насъ въ рукахъ находится контроль бактеріологическаго дѣйствія фильтровъ и точнаго опредѣленія того момента, въ который грозитъ опасность перехода бактерій че
резъ фильтрующую среду, — чего до сихъ поръ ни одна система фильтраціи не въ состояніи была опредѣлить.
При этой системѣ фильтраціи можно съ полною увѣренностью пускать воду въ городъ, если предваритель
ныя бактеріологическія изслѣдованія опредѣлили край
ній, опасный срокъ независимо отъ производимыхъ въ послѣдствіи бактеріологическихъ анализовъ, которые только должны подтверждать правильность работы фильтровъ.
Фильтрованные элементы русской системы легко и удобно соединяются въ баттареи; такимъ образомъ, возможно ихъ примѣненіе къ неограниченнымъ количествамъ воды.
Вопросъ бактеріологическаго контроля при такомъ значительномъ количествѣ фильтрующихъ элементовъ инж. Шейдтъ рѣшаетъ довольно остроумно, слѣдующимъ образомъ: онъ раздѣляетъ все количество фильт
рующихъ элементовъ въ одномъ резервуарѣ на группы по 5 штукъ въ каждой, которыя посредствомъ закрытія одной задвижки могутъ быть выключены изъ общей сѣти, безъ пріостановки дѣйствія остальныхъ группъ въ резервуарѣ. На отводной трубѣ фильтрованной воды, сна
ружи резервуара, Шейдтъ ставитъ вертикальныя трубки, высота которыхъ выше резервуара, и въ нихъ, понятно, постоянно будетъ держаться вода на высотѣ уровня воды въ резервуарѣ. На пролетѣ сквозь отводную тру
бу помѣщается толстое фіолетовое стекло въ отводной
трубѣ, снизу освѣщенное электрической лампочкой. Въ случаѣ обнаруженія малѣйшей мутности, перемѣны окраски и пр. въ водѣ, протекающей черезъ отводную тру
бу, лампочка перестаетъ быть видной, указывая этимъ, въ которой группѣ неправильна фильтрація.
Остается выяснить степень механическаго, химическаго и бактеріологическаго дѣйствія фильтровъ этой системы на воду.
Идеальнымъ дѣйствіемъ механическаго песчанаго фильтра на фильтруемую воду считать будемъ такое, при которомъ будутъ задерживаться полностью взвѣшенныя въ водѣ вещества органическаго и неоргани
ческаго состава, въ томъ числѣ взвѣшенныя въ водѣ частички глины или глинистая муть, буроватая окраска воды и всѣ бактеріи безъ исключенія.
Вслѣдствіе вертикальной установки фильтрующихъ матеріаловъ — болѣе тяжелыя частицы, взвѣшенныя въ водѣ, осаждаются на днѣ, ниже подошвы элемента, увлекая съ собою бактеріи; болѣе легкія притягиваются радіальнымъ теченіемъ воды къ сѣточной стѣнкѣ фильтра, прилипаютъ къ ней, образуя тонкую илистую пленку. Образованію болѣе толстой пленки на фильтрѣ противо
дѣйствуютъ постоянно струи газирующаго воздуха, об
легчая такимъ образомъ значительно работу фильтра;
этого нельзя достигнуть при горизонтальной укладкѣ фильтрующихъ матеріаловъ въ англійской, американской и германской системахъ.
Газирующій воздухъ, поступающій въ нефильтрован
ную воду, поддерживаетъ постоянное перемѣшиваніе