желѣза. Въ тоже время органическія вещества окислются, разлагаются или увлекаются осадкомъ водной окиси желѣза. Вода, направляемая на фильтръ послѣ этой реакціи, образуетъ на его поверхности тонкій слой окиси, который задерживаетъ и свободный аміакъ, и микробы.
Созрѣваніе песчанаго фильтра при способѣ Андерсена начинается сейчасъ же, причемъ слой окиси же
лѣза на поверхности фильтра получается съ момента спуска воды на фильтръ. Такимъ образомъ работа всей песчаной фильтраціи ускоряется, съ незначительнымъ усиленіемъ химическаго и бактеріологическаго воздействія на фильтруемую воду, посредствомъ описанной коагюляціи воды.
II). Американская система.
Америка, которая съ начала своего культурнаго развитья пользовалась постоянно, по всѣмъ отраслямъ
культуры, тяжелыми трудами и дорого стоющими опытами старой Европы не упустила изъ виду положительныхъ результатовъ, которые обнаружились въ долголѣтней практикѣ англійской системы фильтраціи.
Англійская система фильтраціи развивалась по мѣрѣ усовершенствованія взглядовъ на гигіену воды, о чемъ я говорилъ въ самомъ началѣ, при затратѣ громадныхъ капиталовъ на развитіе единственной тогда существовавшей системы очищенія большихъ количествъ пить
евой воды, помощью медленной песчаной фильтраціи, и
къ сожалѣнію, очутилась въ 1880 г., т. е. спустя 50 лѣтъ во всей Европѣ, въ противорѣчіи съ воззрѣніями третьяго періода на гигіену воды.
Что же было дѣлать, въ виду затраченныхъ громадныхъ капиталовъ?
Сторонники и поклонники англійской системы фильтраціи напрягали всѣ усилія къ согласованію съ этими
воззрѣніями, не щадя громадныхъ расходовъ и затратъ капитала, прибѣгая даже къ правительственному отчужденію источниковъ и протоковъ воды.
Америка же, принявъ отъ Европы то, что ей было полезно, и отбросивъ ненужное, приступила къ осу
ществленію своей системы: основанной на томъ, чтобы довести на песчаномъ фильтрѣ, при практически край
ней толщинѣ слоя песка, скорость фильтраціи до максимума, помощью предварительнаго химическаго воздѣй
ствія на предназначенную къ фильтрованію воду т.наз. «коагюлянта» и тѣмъ самимъ ускорить образованіе на песчаныхъ фильтрахъ необходимой фильтрующей пленки.
Не касаясь множества видоизмѣненій и усовершенствованій въ малыхъ и большихъ размѣрахъ, въ быстрой песчаной фильтраціи по американской системѣ, ко
торымъ она подвергалась въ продолженіе почти 20-тилѣтняго своего существованія, - приступимъ къ описанію этой системы въ ея окончательной формѣ.
Въ американской, быстрой системъ фильтраціи, рѣзко различаются три фазиса работы: 1) сначала производится простое отстаиваніе воды въ отстойныхъ бассей
нахъ, безъ коагюлированія ея, могущее продолжаться при мутной водѣ до 6-ти сутокъ и болѣе; 2) затѣмъ — коагюлированіе и отстаиваніе воды въ другихъ бассейнахъ въ теченіе отъ 20-ти минутъ до нѣсколькихъ ча
совъ, смотря по загрязненію воды и 3) наконецъ— фильтрованіе коагюлированной и отстоявшейся воды при
помощи песчаныхъ фильтровъ, устроенныхъ въ родѣ англійскихъ но съ болѣе тонкимъ слоемъ фильтрующихъ каменныхъ породъ и болѣе крупнымъ пескомъ.
Первый фазисъ — отстаиваніе — имѣетъ въ виду выдѣлить изъ воды, по возможности, всѣ взвѣшенныя въ ней вещества и примѣси, для сбереженія коагюлянта въ по
слѣдующемъ фазисѣ очищенія воды съ одной стороны,
и для повышенія реактивной способности коагюлянта съ другой стороны. Вводимый въ воду коагюлянтъ поглощался бы находящимися въ водѣ взвѣшенными веществами ранѣе, чѣмъ успѣетъ разложиться и образовать необходимый для коагюляціи студенистый, хлопьевидный осадокъ; кромѣ этой потери, получившійся хлопье
видный осадокъ, приставая быстро къ взвѣшеннымъ въ водѣ веществамъ, увлекался бы ранѣе, чѣмъ успѣ
етъ оказать свое полное коагюлирующее дѣйствіе на остальныя, находящіяся въ водѣ примѣси.
Послѣ предварительнаго отстаиванія, качество предназначенной къ фильтрованію воды становится болѣе постояннымъ и опредѣленнымъ, вслѣдствіе чего и самое коагюлированіе ставится въ болѣе благопріятныя условія.
Во второмъ фазисѣ очищенія по американской системѣ, въ другой отстойный резервуаръ вводятъ коагюлянтъ, напр. сѣрнокислый глиноземъ, въ точно опредѣленномъ
количествѣ, который моментально начинаетъ свою работу очищенія. А именно, сѣрнокислый глиноземъ реагируетъ на заключающіяся въ водѣ соли извести и магнезіи, перево
дя ихъ въ сѣрнокислыя соединенія, освобождая углекислый газъ и образуя водную окись глинозема, которая получается въ видѣ хлопьевъ, стягивающихъ въ себѣ находящіяся взвѣшенныя вещества и муть, а вмѣстѣ съ тѣмъ и бактеріи. Хлопья, эти сначала мелкія, дѣлаются постепенно крупнѣе, а такъ какъ вода въ отстойникѣ почти не
подвижна, то они постепенно осаждаются на днѣ,
благодаря чему вода, поступающая послѣ коагюляціи на фильтръ, освобождается почти отъ 3/4 первоначальнаго количества примѣсей. На долю фильтра такимъ образомъ остается задача задержать лишь остатокъ примѣ
сей, который трудно было бы выдѣлить однимъ осажденіемъ; вслѣдствіе этого работа фильтра значительно облегчается и удешевляется.
Въ третьемъ фазисѣ собственно быстрая песчаная фильтрація мало отличается отъ англійской системы песчанаго фильтра. Разница заключается только въ этомъ, что толщина слоевъ земельныхъ фильтрующихъ породъ въ американскомъ фильтрѣ очень невелика въ
сравненіи съ англійскимъ фильтромъ и составляетъ всего 3—4 фут, между тѣмъ, какъ толщина тѣхъ же слоевъ въ англійскомъ фильтрѣ доходитъ до 10-ти футовъ. Послѣдовательное измѣненіе крупности зеренъ въ слояхъ фильтра американской системы отличается отъ англійскаго тѣмъ, что у дна резервуара находится гравій вмѣсто крупнаго булыжника.
Вода, подлежащая очищенію (черт. 2), поступаетъ изъ коагюляціоннаго резервуара отстойника на верхъ песчанаго фильтра, проходитъ всю толщу песка и гравія и выходитъ изъ подъ фильтра въ расположен
ный подъ нимъ бассейнъ или трубопроводъ чистой воды со значительною скоростью — отъ 1—3 метровъ въ часъ, т. е. почти въ 10 —30 разъ скорѣе, чѣмъ при медленной англійской системѣ.
Созрѣваніе песчанаго фильтра при способѣ Андерсена начинается сейчасъ же, причемъ слой окиси же
лѣза на поверхности фильтра получается съ момента спуска воды на фильтръ. Такимъ образомъ работа всей песчаной фильтраціи ускоряется, съ незначительнымъ усиленіемъ химическаго и бактеріологическаго воздействія на фильтруемую воду, посредствомъ описанной коагюляціи воды.
II). Американская система.
Америка, которая съ начала своего культурнаго развитья пользовалась постоянно, по всѣмъ отраслямъ
культуры, тяжелыми трудами и дорого стоющими опытами старой Европы не упустила изъ виду положительныхъ результатовъ, которые обнаружились въ долголѣтней практикѣ англійской системы фильтраціи.
Англійская система фильтраціи развивалась по мѣрѣ усовершенствованія взглядовъ на гигіену воды, о чемъ я говорилъ въ самомъ началѣ, при затратѣ громадныхъ капиталовъ на развитіе единственной тогда существовавшей системы очищенія большихъ количествъ пить
евой воды, помощью медленной песчаной фильтраціи, и
къ сожалѣнію, очутилась въ 1880 г., т. е. спустя 50 лѣтъ во всей Европѣ, въ противорѣчіи съ воззрѣніями третьяго періода на гигіену воды.
Что же было дѣлать, въ виду затраченныхъ громадныхъ капиталовъ?
Сторонники и поклонники англійской системы фильтраціи напрягали всѣ усилія къ согласованію съ этими
воззрѣніями, не щадя громадныхъ расходовъ и затратъ капитала, прибѣгая даже къ правительственному отчужденію источниковъ и протоковъ воды.
Америка же, принявъ отъ Европы то, что ей было полезно, и отбросивъ ненужное, приступила къ осу
ществленію своей системы: основанной на томъ, чтобы довести на песчаномъ фильтрѣ, при практически край
ней толщинѣ слоя песка, скорость фильтраціи до максимума, помощью предварительнаго химическаго воздѣй
ствія на предназначенную къ фильтрованію воду т.наз. «коагюлянта» и тѣмъ самимъ ускорить образованіе на песчаныхъ фильтрахъ необходимой фильтрующей пленки.
Не касаясь множества видоизмѣненій и усовершенствованій въ малыхъ и большихъ размѣрахъ, въ быстрой песчаной фильтраціи по американской системѣ, ко
торымъ она подвергалась въ продолженіе почти 20-тилѣтняго своего существованія, - приступимъ къ описанію этой системы въ ея окончательной формѣ.
Въ американской, быстрой системъ фильтраціи, рѣзко различаются три фазиса работы: 1) сначала производится простое отстаиваніе воды въ отстойныхъ бассей
нахъ, безъ коагюлированія ея, могущее продолжаться при мутной водѣ до 6-ти сутокъ и болѣе; 2) затѣмъ — коагюлированіе и отстаиваніе воды въ другихъ бассейнахъ въ теченіе отъ 20-ти минутъ до нѣсколькихъ ча
совъ, смотря по загрязненію воды и 3) наконецъ— фильтрованіе коагюлированной и отстоявшейся воды при
помощи песчаныхъ фильтровъ, устроенныхъ въ родѣ англійскихъ но съ болѣе тонкимъ слоемъ фильтрующихъ каменныхъ породъ и болѣе крупнымъ пескомъ.
Первый фазисъ — отстаиваніе — имѣетъ въ виду выдѣлить изъ воды, по возможности, всѣ взвѣшенныя въ ней вещества и примѣси, для сбереженія коагюлянта въ по
слѣдующемъ фазисѣ очищенія воды съ одной стороны,
и для повышенія реактивной способности коагюлянта съ другой стороны. Вводимый въ воду коагюлянтъ поглощался бы находящимися въ водѣ взвѣшенными веществами ранѣе, чѣмъ успѣетъ разложиться и образовать необходимый для коагюляціи студенистый, хлопьевидный осадокъ; кромѣ этой потери, получившійся хлопье
видный осадокъ, приставая быстро къ взвѣшеннымъ въ водѣ веществамъ, увлекался бы ранѣе, чѣмъ успѣ
етъ оказать свое полное коагюлирующее дѣйствіе на остальныя, находящіяся въ водѣ примѣси.
Послѣ предварительнаго отстаиванія, качество предназначенной къ фильтрованію воды становится болѣе постояннымъ и опредѣленнымъ, вслѣдствіе чего и самое коагюлированіе ставится въ болѣе благопріятныя условія.
Во второмъ фазисѣ очищенія по американской системѣ, въ другой отстойный резервуаръ вводятъ коагюлянтъ, напр. сѣрнокислый глиноземъ, въ точно опредѣленномъ
количествѣ, который моментально начинаетъ свою работу очищенія. А именно, сѣрнокислый глиноземъ реагируетъ на заключающіяся въ водѣ соли извести и магнезіи, перево
дя ихъ въ сѣрнокислыя соединенія, освобождая углекислый газъ и образуя водную окись глинозема, которая получается въ видѣ хлопьевъ, стягивающихъ въ себѣ находящіяся взвѣшенныя вещества и муть, а вмѣстѣ съ тѣмъ и бактеріи. Хлопья, эти сначала мелкія, дѣлаются постепенно крупнѣе, а такъ какъ вода въ отстойникѣ почти не
подвижна, то они постепенно осаждаются на днѣ,
благодаря чему вода, поступающая послѣ коагюляціи на фильтръ, освобождается почти отъ 3/4 первоначальнаго количества примѣсей. На долю фильтра такимъ образомъ остается задача задержать лишь остатокъ примѣ
сей, который трудно было бы выдѣлить однимъ осажденіемъ; вслѣдствіе этого работа фильтра значительно облегчается и удешевляется.
Въ третьемъ фазисѣ собственно быстрая песчаная фильтрація мало отличается отъ англійской системы песчанаго фильтра. Разница заключается только въ этомъ, что толщина слоевъ земельныхъ фильтрующихъ породъ въ американскомъ фильтрѣ очень невелика въ
сравненіи съ англійскимъ фильтромъ и составляетъ всего 3—4 фут, между тѣмъ, какъ толщина тѣхъ же слоевъ въ англійскомъ фильтрѣ доходитъ до 10-ти футовъ. Послѣдовательное измѣненіе крупности зеренъ въ слояхъ фильтра американской системы отличается отъ англійскаго тѣмъ, что у дна резервуара находится гравій вмѣсто крупнаго булыжника.
Вода, подлежащая очищенію (черт. 2), поступаетъ изъ коагюляціоннаго резервуара отстойника на верхъ песчанаго фильтра, проходитъ всю толщу песка и гравія и выходитъ изъ подъ фильтра въ расположен
ный подъ нимъ бассейнъ или трубопроводъ чистой воды со значительною скоростью — отъ 1—3 метровъ въ часъ, т. е. почти въ 10 —30 разъ скорѣе, чѣмъ при медленной англійской системѣ.