☛

Городскіе фильтры для питьевой воды.

(Докладъ инж. техн. С. Я. Дудревича, читанный 21 Марта 1909 г. въ Имп. Спб. О-вѣ Архитекторовъ).

(Продолженіе).

Первыми начали изготовлять подобные камни для потребности водоснабженія городовъ — «Акціонерное общество въ Вормсѣ по устройству городскихъ водопроводовъ» и фирма Фишеръ и Петерсъ въ Вормсѣ; поэтому я позволю себѣ назвать эту систему германской.

менты-цилиндры, связанные между собою въ общую сѣть или баттарею: количество элементовъ опредѣляется производительностью всего устройства. Каждый изъ этихъ

фильтрующихъ элементовъ слагается изъ нѣсколькихъ колецъ, связанныхъ между собою цементнымъ составомъ и закрытыхъ сверху плиткой того-же состава, какъ

Черт. 3. Песочно-каменный фильтръ (сист. «Борисъ») инж. Гейлихъ, Мантеймъ.

ӀӀӀ). Германская система.

Разница между тѣми и другими фильтрами — та, что фильтры Акц. Общества въ сущности песочные, но съ примѣненіемъ искусственныхъ пористыхъ камней, между тѣмъ какъ система Фишера и Петерса основана исключительно на фильтраціи сквозь пористые каменные плиты, безъ песка.

Система Акціонернаго Общества заключается въ слѣдующемъ: на днѣ бетоннаго резервуара (черт. 3.) похожаго на резервуаръ американской системы, устанавливаются въ нѣсколькихъ рядахъ фильтрующіе эле

и кольца. Такіе элементы, высотою въ 1—1,5 метра, вставляются и укрѣпляются на цементѣ въ чугунныя отверстія трубопровода, расположеннаго у дна резервуара. Этими отверстіями элементы всей баттареи сообщаются въ одну общую сѣть фильтрованной воды, посредствомъ чугунныхъ трубопроводовъ. Установлен

ные такимъ образомъ элементы сперва испытываются гидравлическимъ давленіемъ до 5-ти атмосферъ; затѣмъ бетонный резервуаръ наполняется мелкимъ пескомъ на 30 сант. выше фильтрующихъ элементовъ и фильтръ готовъ къ работѣ.