кирпича, темно-красный цвѣтъ котораго хорошо гармонируетъ на фасадахъ зданія съ сѣровато-желтымъ тономъ песчаника.
По своимъ массамъ, вполнѣ отвѣчающимъ внутреннему размѣщенію отдѣльныхъ частей, церковь Богоматери кажется издали, въ особенности въ западной стороны, чисто готическимъ зданіемъ; но вблизи это впе
чатлѣніе теряется, потому что далеко не всѣ ея детали выдержаны въ этомъ стилѣ, и, наравнѣ съ формами ранней и поздней готики, встрѣчаются формы чисто ро
манскія. Такъ, напримѣръ, высокій и очень узкій шпицъ колокольни (рис. 3) по своимъ пропорціямъ дол
пятигранная апсида. Въ продольныхъ стѣнахъ часовни находится четыре окна небольшихъ размѣровъ съ полуциркульными верхами. Потолокъ деревянный, закру
гляющійся къ продольнимъ стѣнамъ въ видѣ большихъ гладкихъ паддугъ, которыя точно также, какъ и плоская часть потолка, покрыты орнаментальной росписью въ стилѣ барокко. Широкая, коробовой формы, арка сое
диняетъ часовню съ ея алтарной частью, стѣны которой богато, но довольно безвкусно украшены рѣзными фи
ленками. У сѣверной стѣны за престоломъ, имѣющимъ форму саркофага, видно упомянутое выше рѣзное изображеніе Богоматери, фономъ которому служитъ деревянное пано, состоявшее изъ пилястръ, рѣзныхъ фи
вычурнымъ аттикомъ, въ центрѣ котораго помѣщены изображенія Бога-Отца, волютъ, вазъ съ цвѣтами и, наконецъ, двухъ прекрасно исполненныхъ ангеловъ, парящихъ подъ облакомъ, надъ которымъ виденъ св.
Духъ въ видѣ голубя. Фигура Богоматери находится какъ разъ передъ нишей, образованной заложеннымъ окномъ (рис. 5). Все это богатство украшеній еле видно въ сумракѣ алтаря, едва освѣщаемаго однимъ бо
Рис. 5 Chapelle des Mariens.Рис. 3.
Puс. 4.
Аркашонъ. Соборъ Богоматери.
ковымъ окномъ и однимъ верхнимъ, имѣющимъ форму круга и помѣщеннымъ въ центрѣ потолка, которому приданъ совершенно такой же видъ, какъ и потолку передней части часовни. Стѣны послѣдней сложены изъ песчаника и снаружи не имѣютъ никакихъ украшеній.
штейнахъ. Одно время, какъ объ этомъ можно судить по гравюрѣ, находящейся въ музеѣ Аркашона [*)], пе
редъ южнымъ фасадомъ часов ни возвышался фронтонъ на четырехъ колоннахъ дорическаго тина. Года построй
ки часовни мнѣ не удалось узнать; знаю только, что въ 1722 году она существовала и, повидимому, уже давно.
Въ противоположномъ краю города, въ концѣ улицы Boulevard de lа Plage, находится церковь св. Ферди
нанда. Ее начали строить по проекту архитекторовъ Labbé и Garros въ 1902 году и до сихъ поръ не могутъ за
кончить — вѣроятно, за неимѣніемъ денегъ; кварталъ, гдѣ она стоитъ, одинъ изъ самыхъ бѣдныхъ и населенъ почти исключительно рыбаками. Тѣмъ не менѣе, эта не
законченность не мѣшаетъ ей производитъ очень пріятное впечатлѣніе какъ пропорціальностью массъ, такъ и выдержанностью деталей.
[*)]Museum Aquarium.
[*)] Послѣднія, къ сожалѣнію, не видны на слишкомъ мелкихъ фотографіяхъ.
прорѣзи его граней, точно-также, какъ окна двухъ верхнихъ ярусовъ колокольни — къ формамъ романскимъ. Большія и малыя розы трансцепта, общія очертанія и детали щипцовъ его торцовыхъ стѣнъ, наконецъ, мало выдающіеся впередъ контрфорсы стѣнъ и отовсюду видимыя черепичныя кровли имѣютъ совершенно роман
скій характеръ, тогда какъ порталы дверей, съ ихъ великолѣпно изваянными флеронами, крючьями и фигу
рами обезьянъ [*)], близки по духу къ произведеніямъ ранней готики (рис. 4)
Въ общей сложности, эта спутанность формъ разныхъ стилей не кажется, однако, непріятной, такъ какъ онѣ скомбинированы умѣлой рукой и съ большимъ вкусомъ, хотя и несвободнымъ отъ нѣкоторой сухости и
Какъ я уже упомянулъ выше, къ сѣверо-западному углу церкви примыкаетъ, сообщаясь съ ною широкою аркой, древняя часовня, носящая названіе Chapelle de Marins. Она представляетъ въ планѣ прямоугольникъ (рис. 1— А), къ которому съ сѣвера примыкаетъ большая
По своимъ массамъ, вполнѣ отвѣчающимъ внутреннему размѣщенію отдѣльныхъ частей, церковь Богоматери кажется издали, въ особенности въ западной стороны, чисто готическимъ зданіемъ; но вблизи это впе
чатлѣніе теряется, потому что далеко не всѣ ея детали выдержаны въ этомъ стилѣ, и, наравнѣ съ формами ранней и поздней готики, встрѣчаются формы чисто ро
манскія. Такъ, напримѣръ, высокій и очень узкій шпицъ колокольни (рис. 3) по своимъ пропорціямъ дол
женъ быть отнесенъ къ формамъ поздней готики, крючья, украшающіе его ребра — къ формамъ ранней готики, а
пятигранная апсида. Въ продольныхъ стѣнахъ часовни находится четыре окна небольшихъ размѣровъ съ полуциркульными верхами. Потолокъ деревянный, закру
гляющійся къ продольнимъ стѣнамъ въ видѣ большихъ гладкихъ паддугъ, которыя точно также, какъ и плоская часть потолка, покрыты орнаментальной росписью въ стилѣ барокко. Широкая, коробовой формы, арка сое
диняетъ часовню съ ея алтарной частью, стѣны которой богато, но довольно безвкусно украшены рѣзными фи
ленками. У сѣверной стѣны за престоломъ, имѣющимъ форму саркофага, видно упомянутое выше рѣзное изображеніе Богоматери, фономъ которому служитъ деревянное пано, состоявшее изъ пилястръ, рѣзныхъ фи
ленокъ, и антаблемента съ возвышающимся надъ нимъ
вычурнымъ аттикомъ, въ центрѣ котораго помѣщены изображенія Бога-Отца, волютъ, вазъ съ цвѣтами и, наконецъ, двухъ прекрасно исполненныхъ ангеловъ, парящихъ подъ облакомъ, надъ которымъ виденъ св.
Духъ въ видѣ голубя. Фигура Богоматери находится какъ разъ передъ нишей, образованной заложеннымъ окномъ (рис. 5). Все это богатство украшеній еле видно въ сумракѣ алтаря, едва освѣщаемаго однимъ бо
Рис. 5 Chapelle des Mariens.Рис. 3.
Puс. 4.
Аркашонъ. Соборъ Богоматери.
ковымъ окномъ и однимъ верхнимъ, имѣющимъ форму круга и помѣщеннымъ въ центрѣ потолка, которому приданъ совершенно такой же видъ, какъ и потолку передней части часовни. Стѣны послѣдней сложены изъ песчаника и снаружи не имѣютъ никакихъ украшеній.
До постройки церкви надъ южнымъ фасадомъ часовни возвышалась звонница, а надъ обѣими входными дверьми были оригинальной формы козырьки на крон
штейнахъ. Одно время, какъ объ этомъ можно судить по гравюрѣ, находящейся въ музеѣ Аркашона [*)], пе
редъ южнымъ фасадомъ часов ни возвышался фронтонъ на четырехъ колоннахъ дорическаго тина. Года построй
ки часовни мнѣ не удалось узнать; знаю только, что въ 1722 году она существовала и, повидимому, уже давно.
II.
Въ противоположномъ краю города, въ концѣ улицы Boulevard de lа Plage, находится церковь св. Ферди
нанда. Ее начали строить по проекту архитекторовъ Labbé и Garros въ 1902 году и до сихъ поръ не могутъ за
кончить — вѣроятно, за неимѣніемъ денегъ; кварталъ, гдѣ она стоитъ, одинъ изъ самыхъ бѣдныхъ и населенъ почти исключительно рыбаками. Тѣмъ не менѣе, эта не
законченность не мѣшаетъ ей производитъ очень пріятное впечатлѣніе какъ пропорціальностью массъ, такъ и выдержанностью деталей.
[*)]Museum Aquarium.
[*)] Послѣднія, къ сожалѣнію, не видны на слишкомъ мелкихъ фотографіяхъ.
прорѣзи его граней, точно-также, какъ окна двухъ верхнихъ ярусовъ колокольни — къ формамъ романскимъ. Большія и малыя розы трансцепта, общія очертанія и детали щипцовъ его торцовыхъ стѣнъ, наконецъ, мало выдающіеся впередъ контрфорсы стѣнъ и отовсюду видимыя черепичныя кровли имѣютъ совершенно роман
скій характеръ, тогда какъ порталы дверей, съ ихъ великолѣпно изваянными флеронами, крючьями и фигу
рами обезьянъ [*)], близки по духу къ произведеніямъ ранней готики (рис. 4)
Въ общей сложности, эта спутанность формъ разныхъ стилей не кажется, однако, непріятной, такъ какъ онѣ скомбинированы умѣлой рукой и съ большимъ вкусомъ, хотя и несвободнымъ отъ нѣкоторой сухости и
трафаретности. Вслѣдствіе того, что церковь стоитъ на косогорѣ, къ ней пришлось устроить широкую двухмаршевую лѣстницу, придающую ея западному фасаду очень величественный видъ.
Какъ я уже упомянулъ выше, къ сѣверо-западному углу церкви примыкаетъ, сообщаясь съ ною широкою аркой, древняя часовня, носящая названіе Chapelle de Marins. Она представляетъ въ планѣ прямоугольникъ (рис. 1— А), къ которому съ сѣвера примыкаетъ большая