Маріана.




Драма въ трехъ актахъ съ эпилогомъ.


Хосе Эчегарая.
Переводъ О. К.
Къ представленію дозволено. С.-Петербургъ, 11 сентября 1896 г. № 5734.
Разрѣшеніе постановки пьесы на сцепѣ зависитъ отъ мѣстнаго агента Общества Русскихъ Драматическихъ Писателей.
ДѢЙСТВУЮЩІЯ ЛИЦА:
Маріана, 24-хъ лѣтъ.
Клара, жена дона Кастуло, 30-ти лѣтъ.
Тринида, вдова, сестра дона Павло, 35-ти лѣтъ. Даніель Монтойя, влюбленъ въ Маріанну, 30-ти лѣтъ. Донъ Павло, генералъ, 48-ми лѣтъ.
Донъ Хоакинъ, прежній опекунъ Маріанны, лѣтъ 65 - 70.
Донъ Кастуло, археологъ и антикварій, 56-лѣтъ, близокъ къ каррикатурѣ.
Лусіано, влюбленъ въ Клару, 22-хъ лѣтъ. Клавдія, служанка. Филипе, слуга.
Нѣсколько слугъ.
Дѣйствіе происходитъ въ Мадридѣ въ наше время.
АКТЪ ПЕРВЫЙ.
Декорація представляетъ проходную залу, изящно убранную. Двери по бокамъ и въ глубинѣ сцены. Ночь, блестящее освѣщеніе. По л у п ар а д и ый
пріемъ.