Отъ редакціи.

Изъ всѣхъ многочисленныхъ путешественниковъиностранцевъ, оставившихъ свои воспоминанія о Ни
колаевской Россіи, наибольшее впечатлѣніе и за границей, и у насъ произвелъ маркизъ де-Кюстинъ. Вдумчивый и тонкій наблюдатель, превосходный стилистъ, онъ захватывалъ читателя блескомъ литературнаго таланта, ѣдкостью остроумія, отточенностью афоризмовъ, искренностью тона. Несомнѣнно, во многихъ случаяхъ онъ сгущалъ краски, но это вызы
валось его темпераментомъ, стремительнымъ и бурнымъ, сильнымъ и на рѣдкость цѣльнымъ. Обычно обвиненіе его въ ненависти къ Россіи. Ложность его ясна для каждаго внимательнаго и безпристрастнаго читателя. Въ характеристик Кюстина столько скорби, самъ онъ пережилъ за время своего путешествія такой глубокій внутренній переломъ, что о намгъренномъ сгущеніи красокъ не можетъ быть и рѣчи. Въ его мнимой ненависти больше любви и настоящаго, человгъчнаго уваженія, чемъ въ казенныхъ аналогіяхъ Гречей и другихъ офиціалъныхъ или офиціозныхъ патріотовъ. Въ этомъ отношеніи его воспоминанія напрашиваются сами собою на параллель съ знаменитыми письмами Чаадаева.
Кюстинъ мало затрогиваетъ внутреннюю жизнь Николаевскаго двора. Этотъ пробѣлъ отчасти воспол
няется записками А. О. Смирновой, которыя мы даемъ въ приложеніи.