ОЛОТОДООПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Войска 2-го Украинского фронта, продолжая наступление, овладели городами и важными железнодорожными узлами Малацки и Брук, одновременно войска фронта с боем заняли города Превидза и Бановце-сильные опорные пункты обороны немцев в полосе Нарпат. Войска 4-го Украинского фронта овладели городом Ружомберок- опорным пунктом обороны немцев на реке Ваг
В 4 E P Я MOCKBAL ПЯТНИЦА № 81 (6446) ЦЕНА 20 коп. ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО
ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА ВКП(6) И МОССОВЕТА
Слава доблестным воинам Красной Армии! ПРИКАЗ
ПРИКАЗ Верховного Главнокомандующего Командующему войсками 2-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику ЗАХАРОВУ Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, сегодня, 5 апре- ля, овладели городами и важными желез- нодорожными узлами МАЛАЦКИ и БРУК, одновременно войска фронта с боем за- няли города ПРЕВИДЗА и БАНОВЦЕ - сильные опорные пункты обороны немцев в полосе Карпат. В боях за овладение городами МАЛАЦ- КИ, БРУК, ПРЕВИДЗА, БАНОВЦЕ отличи- лись войска генерал-полковника ШУМИ- ЛОВА, генерал-лейтенанта ПЕТРУШЕВ- СКОГО, генерал-лейтенанта ЖМАЧЕНКО, генерал-лейтенанта МАНАГАРОВА, 1-й румынской армии корпусного генерала АТЯНАСИУ, генерал-майора ЛУКИНА, генерал-майора БИРМАНА, генерал-майо- ра ЯКОВЛЕВА, полковника ПИГИНА, ге- нерал-майора АЛЕХИНА, генерал-майора КРУЗЕ, генерал-лейтенанта РУБАНЮКА, генерал-майора АФОНИНА, генерал-майо- ра ШКОДУНОВИЧА, генерал-майора РУ- МЯНЦЕВА, генерал-майора МОЛОЖАЕВА, генерал-майора КАРПУХИНА, генерал-май- ора СМИРНОВА, генерал-майора ЛОСЕ- ВА, генерал-майора МАРГЕЛОВА, генерал- майора СОКОЛОВСКОГО, генерал-майора МИЛЯЕВА, генерал-майора УМАНСКОГО, полковника МАРОЛЬ, полковника ОРЛО- ВА, полковника ГУЩИНА, полковника БАЛДЫНОВА, полковника КОВТУН-СТАН- КЕВИЧА, полковника ЦАЛАЙ, полковника САЖИНА, полковника КАРНАЧЕВА; кава- леристы генерал-лейтенанта ПЛИЕВА, ге- нерал-майора ПИЧУГИНА, генерал-лейте- нанта СОКОЛОВА, генерал-майора ПАВ- ЛОВА, генерал-майора БЕЛОУСОВА, гене- рал-майора ХРУСТАЛЕВА; артиллеристы генерал-полковника артиллерии Фомина, генерал-лейтенанта артиллерии ДЕРИША, генерал-лейтенанта артиллерии ПЕТРОВА, генерал-майора артиллерии КОРЕЦКОГО, генерал-майора артиллерии АЛЕКСЕЕНКО, генерал-майора артиллерии ПАВЛОВА, ге- нерал-майора артиллерии ИВАНОВА, гене- рал-майора артиллерии ЗЫКОВА, генерал- майора артиллерии ПОПОВИЧА, полковни- ка МАРЧЕНКО, полковника БОРИСОВА, подполковника КЛИЙМАНОВА, подпол- ковника СИДЕЛЬНИКОВА, подполковника СМИРНОВА, подполковника ЛИТВИНЕН- КО, подполковника ГУБЕНКО, подполков- ника ЯРГИНА, подполковника ГЛУЩЕН- КО, майора БАРХАТОВА, майора ШВЕЦО- ВА, майора УСТИНОВА, майора ЩЕРБИ- НА; танкисты генерал-полковника танко- вых войск КУРКИНА, генерал-лейтенанта СВИРИДОВА, генерал-майора танковых войск БОГДАНОВА, полковника СУПЯНА, полковника РУМЯНЦЕВА, полковника ЛЯ- ЩЕНКО, полковника МАЛЫШЕВА, пол- ковника ОГНЕВА, подполковника АНТО- НОВА, подполковника ЧИЧЕВА, подпол- ковника КИРИЛЛОВА, подполковника ЧЕРНЕНКО, подполковника ШАЛК, под- полковника МОРОЗА, майора СЕМЕНЕЦ, майора СЕВРЮКОВА; лётчики генерал- полковника авиации ГОРЮНОВА, генерал- лейтенанта авиации СЕЛЕЗНЕВА, генерал- лейтенанта авиации ПОДГОРНОГО, гене- рал-лейтенанта авиации СТЕПИЧЕВА, ге- нерал-майора авиации КАМАНИНА, пол- ковника ТАРАНЕНКО, полковника ЮДА- КОВА, полковника ГЕЙБО, полковника ШУТЕЕВА, полковника ЧИЖИКОВА, пол- ковника БЛАГОВЕЩЕНСКОГО, полковни- ка КОМАРОВА, полковника САПРЫКИНА, полковника КЛОБУКОВА, полковника СЕ- МЕНЕНКО, полковника румынской армии БУРДУЛОЮ; сапёры генерал-лейтенанта инженерных войск ЦИРЛИНА, генерал- майора инженерных войск ПЛЯСКИНА, ге- нерал-майора инженерных войск ПЕТРО- ВА, генерал-майора инженерных войск ТУ- ПИЧЕВА, полковника ЗИМИНА, полковни- ка МЯСНИКОВА, полковника ЦЕПЕНЮКА, полковника КАЛИНИЧЕНКО, полковника БУДАРИНА, полковника ИСАЕВА, под- полковника БАДАЕВА, майора ФОМЕНКО; связисты генерал-лейтенанта войск связи ЛЕОНОВА, полковника БОРИСЕНКО, пол- ковника ЕГОРОВА, полковника ГОРЕЛКИ- НА, полковника МАКАРЕНКО, полковника ДАВЫДОВА, майора ШИШЕЛОВА, пол- ковника государственной безопасности КАРПОВА. B ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившие- ся в боях за овладение городами МАЛАЦ- ки, БРУК, ПРЕВИдЗА, БАНовЦЕ, пред- ставить к награждению орденами. Сегодня, 5 апреля, в 21 час столица на- шей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го УКРА- ИНСКОГО фронта, в том числе 1-й румын- ской армии корпусного генерала АТЯНА- СИУ, овладевшим названными городами, двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБВ. ЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Ва- ми войскам, участвовавшим в боях за ос- ВОбоЖдение МАЛАЦКИ, БРУК, ПРЕВИД- ЗА, БАНОВЦЕ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам!
Верховного Главнокомандующего Командующему войсками 4-го Украинского фронта Генералу армии ЕРЕМЕНКО Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику САНДАЛОВУ КОВАРЖЕК; связисты полковника НЕКРА- СОВА, подполковника СМИРНОВА, майо- ра НОСИКОВА, капитана АРТАМОНОВА. B ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившие- ся в боях за овладение городом РУЖОМ- БЕРОК представить к награждению орде- нами. Сегодня, 5 апреля, в 22 часа столица на- шей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 4-го Укра- инского фронта, в том числе чехословацко- му корпусу генерала бригады СВОБОДА, овладевшим городом РУЖОМБЕРОК, … двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВ- ЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Ва- ми войскам, участвовавшим в боях за осво- бождение города РУЖОМБЕРОК. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам!
десь ЛЬНХ 8. гор (0. ой
Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта се- годня, 5 апреля, овладели городом РУ- ЖОМБЕРОК - важным узлом дорог и опорным пунктом обороны немцев на реке ВАГ в Чехословакии. В боях за овладение городом ружом- БЕРОК отличились войска генерал-лейте- нанта ГАСТИЛОВИЧА, чехословацкого корпуса генерала бригады СВОБОДА, ге- нерал-майора БРИЛЕВА, генерал-лейтенан- та МЕДВЕДЕВА, генерал-майора ПРОХО- РОВА, полковника УГРЮМОВА, полковни- ка ВАСИЛЬЕВА, генерала бригады БОЧЕК, полковника ВИНОГРАДОВА, генерала бригады САТОРЕ, полковника БРОЖ полковника СЕЛНЕР; артиллеристы генерал- майора артиллерии ИВАНОВА, полковника ЯКОВЛЕВА, полковника МИРОНОВА, пол- ковника ТЕРЕХИНА, полковника БОЧЕК, майора КУЗЬМИНА, майора АКТЮРИНА, майора КУЛЕШОВА; танкисты полковника СЕРОВА, майора СНЕТКОВА; сапёры пол- ковника ЖУРИНА, полковника КЛЮЧНИ- КОВА, подполковника ПОПОВА, майора
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Ссюза И. СТАЛИН.
5 апреля 1945 года. № 332.
НАЧАЛЬНИКУ ЦЕНТРАЛЬНОГО ВОЕННО-САНИТАРНОГО СКЛАДА НКО № 320 ПОЛКОВНИКУ МЕДИЦИНСКОЙ СЛУЖБЫ тов. ГОЛЬДИНЕР З. А. наградами и желаю дальнейших успехов в деле снабжения медицинским и санитарно-хозяйственным имуществом частей и учреждений Красной Армии. И. СТАЛИН. Поздравляю офицерский и вольнонаемный состав Центрального Военно-Санитарного Склада НКО № 320 правительственными с 25-й годовщиной, высокими
Прибытие в Москву Председателя Совета Министров Югославии Маршала ТиТОи Министра Иностранных Дел г-на Шубашича Заместитель Заведующего Протокольным Отделом НКИД СССР Г. И. Фомин и др. На аэродроме присутствовали состав Югославского Посольства во главе с Пос- лом г-ном С. Симичем, Посол Соединенных Штатов Америки г-н А. Гарриман, Посол Польской Республики г-н 3. Модзелевский. Посол Великобритании г-н А. К. Керр. Посол Французской Республики ген. Ж. Катру, Посол Канады г-н Д. Уилгресс, Посол Норвегии г-н Р. Андворд, Посол Греции г-н А. Политис. Посол Нидерлан- дов г-н К. Ван Бругель Дуглас. Посол Бельгии г-н Э. Ле Гэ, Посол Мексики г-н Н. Бассолье, Посол Италии г-в П. Ква- рони, Посланник Монгольской Народной Республики г-н Самбу, Посланник Колум- бии г-н А. Мичельссен, Посланник Эфио- пии г-н Л. Таэзас, Посланник Уругвая г-н Э. Фругони, Посланник Египта г-н K. Абдель Рахим бей, Посланник Швецни г-н С. Седерблюм, Посланник Люксембурга г-н Р. Блюм, Посланник Новой Зелантии г-н Ч. Босвелл, Представитель Борюшейся Дании г-н Т. Дессинг, Представитель Бол- гарии г-н Д. Михалчев, Поверенный в Де- лах Чехостованкой Республики г-н Я. Гниздо, Поверенный в Делах Австралии г-н Э. Ашби, Поверенный в Делах Турпни г-н А. Курал, Советник Иранского Посоль- ства г-н Этесами, Советник Китайского Посольства г-н Чен-Дин и др. При встрече был выстроен почетный караул и были исполнены государствеп- ные гимны Югославии и Советского Сою- за. Аэродром был украшен югославскими и советскими флагами. 5 апреля в Москву прибыл тель Совета Министров Югославии Иосиф Броз-Тито в сопровеждении стра Иностранных Дел Югославии И. Шубашича, Министра по Делам гории генерал-лейтенанта М. Министра Торговли и Снабжения Н. Петровича, Министра Горной ленности г-на Б. Андреева, Югославской Военной Миссии в СССР нерал-лейтенанта Р. Приморац. Предсела- Маршал Мини- г-на Черно- Джиласа, г-на Промыш- Начальника ге- Вместе с Маршалом И. Броз-Тито при- были Советский Посол в Югославии И. В. Садчиков и Начальник Советской Военной Миссии в Югославии геперал-майор А. Ф. Киселев. На Центральном аэродроме Маршала И. Броз-Тито и сопровождающих его лип встречали Заместитель Председателя Со- вета Народных Комиссаров СССР и На- родный Комиссар Иностранных Дел СССР B. М. Молотов, Заместитель Народного Комиссара Иностранных Дел СССР А. Н. Вышинский, Начальник Генерального Штаба Красной Армии генерал армин A. И. Антонов, генерал-полковник Ф. И. Голиков, Заместитель Председателя Мо- сковского Городского Совета М. А. Аснов, Заведующий 4-м Европейским Отделом НКИД СОСР А. А. Лаврищев, комендант г. Москвы генерал-лейтенант К. Р. Сини- А. С. Гундоров. Заявление Маршала Тито
45
ы и й 93 1-88 4-92
когда и наша родина - Югославия ско- ро будет полностью очищена от герман- ской нечисти, и победа близка. Это дело лишь нескольких дней, не больше меся- на. Да здравствует Великий Советский Союз! Да здравствует великая, непобедимая Красная Армия и ее гениальный вождь господин Маршал Советского Союза Эталин! Смерть фашизму, свобода народу!»
Прибывший вчера, 5 апреля, в Москву маршал Тито сделал перед микрофоном на аэродроме следующее заявление: «Чувствую большую радость, что мегу сегодня здесь, в великой столице Великого Советского Союза, передать горячее при- ветствие и глубокую благодарность Со- ветскому Союзу за ту огромную мораль- ную и материальную помощь, которую он дал и дает народам Югославии в их тя- желой борьбе против германского окку- панта и его квислингов. Но пришел час,
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 5 апреля 1945 года. № 331.
л
и Награждение орденами и медалями офицерского вольнонаемного состава Центрального военно-санитарного склада НКО № 320 Гольдинер, майор П. А. Егоров, подпол- ковник медицинской службы Ф. Ф. Кра- сильщиков; орденом Красной Звезды -- 18 человек; медалью «За боевые заслуги» - 5 че- ловек; медалью «За трудовое отличие» - человек. (TACС). В связи с 25-летней годовщиной Цен- трального военно-санитарного склада НКО № 320 и за образцовое выполнение зада- ний командования по снабжению медицин- ским и санитарно-хозяйственным имущест- вом частей и учреждений Красной Армии Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: орденом Отечественной Войны I степени полковник медицинской службы 3. А.
67, 986
ий -
oго щ., 995
му- ДН. orо нко ша- ста- кон-
Началась весенняя путина КРАСНОДАР, 5. (ТАСС). В примор- ских районах началась весенняя путина. Предприятия и рыболовецкие колхозы ежедневно добывают 3-4 тысячи центне- ров рыбы. Впереди идут рыболовецкие колхозы Темрюкского района и Темрюк- ская моторо-рыболовецкая станция. Брига- да Литвиненко добыла в первом квартале 1145 центнеров рыбы при плане в 510 центнеров.
Карта солнечного затмения
ЛЕНИНГРАД, 5. (ТАСС). Картографи- ческая фабрика Госгеологоиздата по зака- зу Академии наук СССР отпечатала кар- ту предстоящего 9 июля 1945 года сол- нечного затмения. На карте отмечены го- рода, в которых можно будет наблюдать полное затмение: Таллин, Москва, Ленин- град, Ярославль, Горький, Уральск, Чка- лов, Ташкент, Фрунзе и др. Указаны так- же районы частичного затмения. Карта напечатана в 7 красках.
Прибытие в Москву Председателя Совета Министров Югославии Маршала Тито и Министра Иностранных Дел г-на Шубашича. На снимке (слева направо): г-н С. Си- мич, В. М. Молотов, Маршал Иосиф Броз-Тито, г-н И. Шубашич, Начальник Генерального Штаба Красной Армии генерал армии А. И. Антонов, генерал-полковник Фото С. ГУРАРИЙ. Ф. И. Голиков, генерал-лейтенант А. С. Гундоров на Центральном аэродроме.