жить и процветать только будучи свободной. телеграмма регентского совета болгариимен превосходительству михаилу иванов_ ичу кшинину, председателю президиума верховного совета ссср под грохот торжестьенных салютов, когда все свчеловечество с неописуемож радостьф встречает известие о полнойкапитуляции гитьеровской германии, мы считаем своим особенноприятным долгом гіоднести вам лично, господин председатель, еа сво-бодным советским народам наши и всего болгарского народа востор—женные поздравления. болгари я отечественного фронта, усердновложившая свои скромные силы в борьбу против германского угне—тения. ликуют вместе со всеми демократическими народами. она ве-рны, что неслыханная в мировоа истории пзреда, достигнутая ‹: по-мощью нечеьловеческих усидий, главная част`ь котовых пала на долюбезобедимого советского союза. является драетсяцьком камнем‚ накотором будет знадиться завтрешнее мирное развитие освобожден-ной от гитьеровского кошмара европы. регенты: профессор венелин ганев, цветко бобошевских. тодор пав. /108. профессору венелину ганеву, цветко бобошевскому, тодору павлову, регентам болгарии \ш а. а, а прошу ёас, господа регенты, принять мою сердечную благодар-ность за ваши поздравления по поводу полной победы над герман-ским империализмом, вековым врагом славянских народов. м. калинияхедседателю совета народных комиссаров сссреаршалу иосифу сталинув связи ‹; победоносным завершением войны против гитьеров-ской германии, в связи с блестящей победой, которая спасла куль-туру н цивилизацвещ человече‘ства от фашистского варварства ешлем вам и в вашем лице всему советскому народу самыехгорячиепоздравления и приветствия. мы глубоко верим, что победа, завоеванная благодаря героизмуоветского народа-. беспримерному мужеству советских воинов иединству союзных наций, борющихся с гитьеризмом, еще более ук-репит братство славявских народов е оплот незавшскихсти польши—— и создаст непреодолимую двеграду против всякоа новоа попыткифашистской агрессии. в радостный день праздника победы польский народ об’единенчувством глубокой, неразрывной дружбы с народами советского со-нюющ. которые протянули ему братскую руку помощи и изгнали немец-ких захватчиков. мы гордимся тем, что польские воины внесли своюдолю в борьбу за независимость своей родины и за сокрушение фа-шистской германии. др ужба между нашими народами, которая помогла нам завое-вать свободу и независимость, несомненно, поможет нам в обеспече-нви причного мира. берут‚осубка-моравских‚роля-жимерский. варшава, 9 мая 1945 г. господину б. беруту. президенту крайовой радынародовой, господину э. осубка-моравскому, премьер-министру временного правительства польской республики, маршалу м. роля—жимерскому, главнокомандующемужольским войском прошу вас принять мою глубокую благодарность за башебру-жеское поздравление по случаю победы над исконным врагом сла-вянскихк народов е— германским империализмом. _ от имени советского народа и лично от своего имени привет-ствую братский польскку народ, внесший свой вклад в завоеваниемуже великой победы. желаю вам и всему польскому народу успехав деле возрождения сильной, независимой, демократической польши. телеграмма генералиссимуса чан кай-шипредседателю совета народных комиссаров ссср, маршалу советского союза и. в. сталинупо поводу радостного для всех событияекапитуляции нацистов, от имени правительства китайской республики, китайского народа иармии, приношу вам, героическому народу и доблестной армии ва-шей страны самые горячие и искреннейшие поздравления. блиста—тельными боевыми звещейших доблестной армии вашей страны восхи-шейн весь мир. принося поздравления с конечной победой об’единенных нацийс европе, мы считаем необходимым воздать должное безмерной стой-кости духа народов ссср, которые в течение 4-х лет, не останавли—ваясь ни перед какими жертвами, вели тяжкую борьбу с врагом. мы преисполнены глубокой уверенности. что под вашим мудрым. водите‘льством народы вашей страны полностью уничтожат общеговрага человечества и внесут свой великий вклад в цело заложевияффедамента вечного мира во всем мире. цзяй чжун-чжен. телеграмма и. в. сталинапрезиденту национального правительства китайскойnullеспублики господину цзян чжун-чженот имени правительства. . красной армии и народов советскогосоюза искренне благодарю вас, господин през_ иальт‚н за ваши горя-чие приветствия в день победы над нацистской германией. и. сталин. телеграмма генерала ш. де голля маршал0 и. в. сталину. его превосходительству маршалу сталинув момент, когда длительная европейская всана заканчиваетсяциющи победой, я прошу вас, г-н маршал, передать вашему народуш вашей армии чувства восхищения и глубокой любви франции к еегероическому и могущественному союзнику. вы создали из сссредин из главных элементов борьбы против держав-угнетателей, имен-но благодаря этому могла быть одержана победа‘. велькая россия ивы лично заслужи ли признательность всей европы, которая можетсяцералу ш. де голлю, председателю временногоправительства французской республики прошу вас, господин председатель, принять мою искреннюющихnullодарность за ваше дружеское приветствие по случаю победонос-. ного окончания войны. вместе с тем, я шлю свои поздравления и на—внесшему свой телеграмма верховному главнокомандующему маршалусоветского союза и. в. сталинув этот самый величественный момент победы над гитьеровскойnullещейнией народ*югославии посы чает тепла’е поздравления и выра-жа ет глубокую и братскую благодарность красной армии и народушлучшие пожелания вам и французскому народу, вклад в дело победы над общим врагом. советского союза за все те огромные жертвы и усилия, которые сде-ланы ими для спасения и—лучшего будущего всего человечества. 9 мая 1945 года. маршал югославии т ито. бельшадтелеграмма маршалу югославии иосны броз титопредседателю совета министров югославиимельшадот души благодарю вас и братские пароды югославии за дру--жеское поздравление по случаю полного и окончательного разгромагитьеровской германии. зр _ ‚ . одновременно сердечно поздравляю вас и народы югославии с ——_ _ . —_ -. _ - н^акциющихnull над германским империализмом, в борьбе с которым юго- . н ше—_ _ _ а_ . . „е”и езд пик ‘е а ` к оавские вооруженные силы и вещ югославских народ показали 0б—разцы мужества и героизма. и. сталин. когда все свободольбыложегенерал де голлвс _ ! телеграмма его превосходительствующихфу виссарионовичу сталину, маршалу советскогосоюза, верховному главнокомандующему красной армиис радостнымневолнением и глубокой признательностью мы шлемуже, господин маршал, наши самые восторженные и самые сердеч-ные поздравления по поводу безоговорочной капитуляции германии иполной победы над ее гитьеровским режимом. наши мысли в этотторжественныйдас обращены к победоносной красной армии, кото-рая под вашим генияльным верховным руководством, ценой неисчис-лнцых жертв и с беспримерным героизмом вела эту гигантскующихnullnullу против тирании и заслуженно добилась окончательной победы. мы особенно счастливы отметить, что к этомун грандиозному ос—вободительному делу и болгарский народ приобщил саможеверженныехсяция своих воинов, которые сражались как братья плечом к плечупс героями красной армии за благо своей родины и своего народа. слава вам и всем вашим героям, сынам великого советскогосоюза, счастливым свидетелям нынешних великих, историчесхих дней. да пребудет в веках память о воинах, погибших во имя ‚самыхаветлых человеческих идеалов, во имя прочного мира исьмающи! регенты: пдофессор венелин ганев. цветко> бобон1евских‚ тодор павлов. телеграмма профессору венелиим г аневу‚ цветкобобошевскому, тодору павлову, регентам болгариисофияхтыренне благодарю вас, господа регенных, за ваши сердечныехоздравления и чувства, выраженные вами в связи с безоговорочнойкапитуляцией гитьеровской германии, пораікению котзыва содейст-вовали также болгарский народ и вооружен-ные силы болгарии. ратификацияхрезидиумом верховного совета ссср договора о дружбе, взаимной помощи и послеетенном сотрудничестве междусоюзом сср и польской республикой11 мая 1945 года презитихnull бер-{зом советских социалистияхтких респуб—хов-иого совета еоср ратифицировалілик и подьской республикой. подпиал-договор о дружбе. взаимной помощи иіиый в мюскве 21 апреля 1995 г. послевоенном сотрудничестве между сою-авт ефвет евого ввефффмышлиоперативная сводка за 11 маяв течение 11 мая войска ленинградского фронта продолжали приём капи-тулировавших соединений и частей курляндской группы немецких войск. с 9 по 11777 сдалась е! плен 1з3. 000 немецких солдат и офицеров и ! 4 генералов. в числеплениях генералов, кроме ранее об’явленных, командир 560 пехотной дивизии гене-рал-лейтенант нейман. командир 87 пехотной дивизии генерал—лейтенант штрахвиц, командир 30 пехотной дивизии генерал-майор хенцел командир 263 пехотной дивизиигеперал-майор хеман. командир 24 пехотной дивизии генерал—майор шульц и коман-дир боевой группы 21 авиа-полевой дивизии генерал-майор барт. всего учшено трофеев: самолётов — 75. танков и самоходных орудий — 244, полевых орудий —— 948. мино-мётов —- 328, пулемётов —-— 2. 932. винтовок и автоматов —— 41. 310. бронетранспортё-ров — 180. автомашин е 3. 4789 тракторов и тягачей —- 215, радиостанций — 223, повозок с военными грузами — 3. 332, лошадей — 11. 280. приём пленных и учёттрофеев продолжается. войска фронта полностью заняли курляндский получшеров, выйдя на побережьерижского залива и балтийского моря. войска 3—го белорусского фронта закончили приём капитулировавших сое-динений и частей немецких войск в районе устья реки вислы и производили про-чёсывание занятой территорииа очищая её от оставшихся мелких групп и отдельныхаолдат противника. всего принято более 20. 000 пленных немецких солдат и офицерови 3 генералаа учтены следующие трофеи: самолётов —- 50, танков и самоходных ору-дий — 20, полевых орудий _ 300, миномётов — 134, пулемётов —- 2. 500, винтовок иавтоматов —- 15. 000. бронетранспортёров , — 53. автомашин — 5. 912, радиостанций —зоч лошадей — 1. 570. войска 2-го белорусского фронта в районе устья реки вислы восточнееданцига и на косе путьихер—нерунг северо-восточнее гдыни продолжалиприём капитулировавших немецких войск. с 9 по 11 мая сдалось в плен 35. 000 не-мецких солдат и офицеров и 7 генералов. в числе пленных генералов. кроме ранеетс’явленных. командир 12 авиа-полевой дивизии генерал-лейтенант шлиппер. крометого. взято пленных на острове борныхлем 12. 000 человек во главе с начальни-ком гарнизона генерал-лейтенантом вутьюн. е всего по фронту -— 47. 000 человек. наши войска заняли остров борныхлем. войска 1-го украинского фронта в течение п мая преследовали отказавшие-сн капитулировать немецкие войска генерал-фельдмаршала шернера и, продвигаясьмаетёд. заняли на территории чеходловаких города жигле. краловицеу раков-ник, кладно. брандис, мельникч лиса на лабе. млада болеслав. ‘добровицеч болсяц. иичинч горжице, яромерж. войска фронта в райо-нах хемница и рокиханы (восточнее пильзена) соединились с америкаеткими войсками. с 9 по 11 мая войска фронта взяли в плен 121. 660 беспорядочноставшихся немецких солдат и офицеров и 7 генералов. в числе пленных генераловкомандир 3] пехотной дивизии сс генерал-лейтенант кемпф, начальник научно-иссле-довательского института пво генерал-лейтенант штубенраух, комендант города глатцаетерал—майор петш и начальник строительного отдела генерал-майор герман бахер. на пяти немецких аэродромах войска фронта захватили 272 самолёта. войска 4-го украинского фронта. преследуя отходившую на занад группунемецких войск генерал—фельдмаршала шернера, заняли на территории чеходловакихnullорода новый биджов. местец кралеве. хлумец. колин. кутна гора. с 9 по н мая войс-ка фронта взяли в плен более 35. 000 беспорядочно сдавшихсянемецких солдат и офицеров и захватили следующие трофеи: танков и самоходныхорудий — 27. полевых орудий — 820, миномётов — 510. пулемётов — 1. 700. вин—товок и автоматов — более 15. 0005 автомашин -— 1. 500, повозок с военными груза-ми — 6. 000, паровозов -— 53, железнодорожных вагонов —— 3. 700. лошадей — 500. войска 2-го украинского фронта в течение 11 мая преследовали отказавшие-ся капитулировать немецкие войска из группы генерал-фельдмаршала шернерангене-рал-полковника велера и. успешно продвигаясь вперёд. заняли на территории чехо-словаких города хотеборж. ледеча влашим. бистругое, миличин. пестебнице. таборт пельгругообъ собеслав. войска фронта в районесеверо-западнее города ческе будеевице соединились с американскими войскамиодновремеизо войска фронта юго-восточнее города ческе будеевице продвига-лись вперёд и на территории австрии заняли города гмюнд, вещера. цветтль, оттеншлагч соединившись в районе юго-восточнее линца с американскимивойсками. с 9 по 1! мая войсками фронта взято в плен более 98. 000 беспорядочносдавшихся немецких солдат и офицеров. 8 генералов и захвачены следующие трофеи: самолётов _ _ 400 танков и самоходных орудий — 107, полевых орудий —— 175. авто-машин е— 468, повозок с военными грузами — 1. 560, железнодорожных вагонов—430. войска 3-го украинского фронта в течение л1 мая преследовали отступавшиена запад немецкие войска и в результате успешных действий принудили большующасть войск противника сложить оружие. по предварительным данным, войскамифронта с 9 по и мая взято в плен более 106. 000 немецких солдат и офицеров и5 генералов. захвачесы следующие трофеи: самолётов — 238. танков и самоходныхорудий -— 214. полевых орудий — 1. 252, миномётов —- 212. пулеметов —— 12. 000, винтовок и автоматов —- 25. 000. автомашин — 5. 600, паровозов е— 214, железнодорож-ных` вагонов — 5. 260, повозок с военным грузом — 2. 570, лошадей —- 2. 690. всего, таким образом, с 9 по 1л мая на всех фронтах взято в плен более 560. 0005null005null00 солдат и офицеров и 45 генералов. москва. у памятника минину и пожарсковыму. —лфтавской армии, партизанам ивыступление маршала тито„_ ; по случаю дня победыбельшад, 11. (тасс) . по случаюпраздника победы 9 мая на вредприятияхи в учшеждениях бельшада состоялисьтюрьественные собрания. митинги нвечерахудожественной самодеятельшости. нацентральноа площади города состоялсяцильшой концерт, на котором присутство—вал-и десяцки тысяч бельшадцев. народныехуляния продолжались до поздней ночи. вечером в честь победы был дан последний орудийный салют. массовые манифе—стадии и народные гулянья состоялись повсей стране. выступивший в этот день порадио мар-шал тито заявил: _ ксоро к девять месяцев длилась крово—пролитная борьба наших народов в союзем об’единёнными нациями и в первующиередь . в союзе с ссср. англией иамерикой. некогда страшная и на первыигзгляд несокрушимая сила сегодня повер-женаш победим хсяцахедлиеющ дело об’—едицне кэных наций над теми разрушитель—ными см’ами. которые хотели навязать че—нловечесвву кновый порядок» рабства истраданийс. . обращаясь к солдатм и офицерам юго-партизан-жам$ тито заявил: квы честно выполнилисваю долг перед родиной. ваши бесстраш-шіе дела будут вечно жить в сердцахнующи народов и их будущих поколений. . . югоелавская априя, выкованная в ожесто-! ёнвых ообх. подлинно народная армижойnullтжав-шая такие блестящие победы, дол-хс] -а` остаться и оста нет ся непоколебимымсяцахем завоеваний нашей сверхчеловече-ской оорьбы». обращаясь к сербам, хорватем и другимнародам югославии. маршал тито заявил. что в грядущие дни _ мирного строитель-ства им пэедстоит одержать новую вели-кую победу — восстановить свящну, укре—вить подлинно народную власть, упрочитьезё больше братство и един-ство югослав-ских народовс для одержания этой побе-ды, зациил он, необходимы огромные усм- кв день великой победы об`единнедш-1ыхнаций аад общим врагом, — продолжалтито. ш мысли всех-наших народов обрещены с благодарностью к славной непобе димой красной армии —-— освободителыш-це её гениальному руководителюсталину мысли наших народов обращенынс благодадчи—стью к героическим народамсоветского союза, принесшим в, этойскерхчеловеческой борьбе наибольшиемертвы. нашр мысли обращены к нашимвеликим союз-ттикам —е англии, америке иих армиям, принесшим большие жертвы ‚з—т ‚а, для победы справедливого дела об’еди-ненных наций наши мысли обраилены ковсем народам, боровшимся и страдавшимв фашистском рабстве. в этот велпикихnullещь победы мысли наших народов обра—щейш к братьям по оружию и крови набалка-нах. тоже перенесшим большие стру-да-ния и внесшим евой вклад в зть вели-чественную поейдун». ка-к заявил маршал тито, народы юго-славии хотят чтобы единодушие а взаимо—понимание. существовавшие между об’еди-ненашми нациями во время войны. сохра—нились и во ввемена мирного строитеель—ства. он обратился с призывом ко всемобъянутым и заблудившимся. служившильш-ккупантам в рядах четников, усташей йдомобранцев. немедленно сложить оружие. код новыеменно я 3аявляющ е— подчеркнултитор — что ньшойnull югославии не позво-лят никому помешать их усилия м в мир—ном строительсвящ. наш народд наша армияхудут безжалостны к тем. кто будет про—должать нам мешать». американские газеты о советско-американском сотрудничестзенью—иорк, 11. (тасс) . газета жкрис-чен сайенс мониторж, высоко. оцениваявклад всех, кто участвовал в одъютаниипобеды нзд германией, заявляет, что надолю советского народа дришлось самоетяж‘кое бремя войны. для того, чтобы из-мерить благодарность соедъинёи‘ных шта-тов советскому союзу. пищет газета, нуж—но только птредстанцить себе, каков былож исход войны, если бы в «ней не уча—ствовал советокий союз. газета заявляет, что сотрудничество и взаимопонимавиемежду сзаероким союзом и сша в мир—ное время должны были бы начаться сотплаты советокому союзу. газета «глобх (издается в бостоне) под-черкирает, что советско—американское со“трудьб—ичество является величайшим вкла-дом в дело мира во всем мире. <<на-м нуж-на россия как в войне“, так и в мире. —пишет газета. — если мы будем лойnullльихсотрудничать, другие должиы будут со-труди-ичать». газета подчеркивает, что всебянении с койлицией военныоно времени вмирное время предстоят ещё большие прудност‘и1 но указываеть что американцыгоюз задержал нацистов ценою больших радиокомментатор ких гдан приветствуетсянь советского триумфа, какие имеющихnullnullещедента в истории, и заіявляенд что гл2змной задачей нынешнего поколения являет ся создание зфуеттавного советско-амери—канского сотрудничества. газета кны—сс» (издается в детройте) высоко оценизает позицию советскогосоюзавиа конференции в сан-франциско. газета кчи-каго сан» осубликовала навидном месте беседу с раненым в италииммериканским лейтенантом робертсям, ко—торый заявил, что одна из гитлеровскихлестовок воспроизвела антисозетскую про-пагаиду реакционной американской газетыжиикаго трибюд»н <<на фронте, — заявильо этому поводу робертс, — мы были го`товы к разрывам артиллерийских снаряпови мичны которые увеличивали нашу нена-висть к противнику. но ечикаго трибюдув действительности представляет сообъясльшую опасностью чем взрывы, так какона стремится к диверсиям против сознашния американцев- и пытается возбудитьюnullнависть к народу, стоящему на нашеистороне». с благодарностею сознают, что советскийскестье бринойnullтариж, 12. (тасс) . агентсяци фран-тсяцесс сообщает, что бывший посол кпра-в ите л ьс ттв—а» виши при серм анс ких ` окк ул а ционных властях в париже де б-ри ной аре-стовающ в зоне 1-й французской армии инемедленно заключён в тфраму. самоубийствогениейналондон, 11. (тасс) . лондонское ра-дно передаёт, что бывший гитьеровский«гаулейтер» судетской области чеходло-ваких гениейн покончил самоубийством вконцентрационном лагеред куда он был за-ключён вчера. т дариан арестованц северной италиимилан 7. (спец. корр. тасс) . (задер-жаща доставкой) . руководителяд фашием-ской мили-цах «пра-визъелышла» виши жо-зем ца-р-накц арестован 6 мая в провинциилигурия (северная италия) . взят в пленфалькенияхтылондону н. (тасс) . лондонское ра-дио передаёт, что части 7-й американскойармии захватили в плега германского ге—неерал-полковника фальезнашисть которыйд своё время командовал германскимивооружёнными силами в норве-гии. арествеаганалондон, ‘ 11. (тасс) . агентство рей-тер пвредаёт сообщение парижского ра—дио о том, что ген’ерал вейгань славно—командующий фра нцузскими вооруженны-ми сила-ми тво время падения франции, ибывших комиссар «дра-вительства» вишипо делам физического восвитания жанцоровра по ‚возвращении их из германиим пафиц арестованы полицией. прибытие в белград. мастеров ообетсяционснусствающихрад, 120 (тасс) . в бельшад таи—была из киева группа мастеров советскоі—оискусства. в состав группы входят нао0ед-ные артисты ссср паторжинскиа литви-нения—вольгемут. шумский, заслуженнеетртисты украин-ской сср лаптевсельева1 солисты киевского орден2 ленинатеатра оперы и балета имени шевченко——масиенникова, гончаренко, бердо-бский. ясковична азродроме мастеров искусства всере-чали поеол ссср в югославии тов. сад-чнков и ответстве‘нные сотрудвики посоль—ства и военной миссииспотери американскихвойск. военное мги-нистерство сша об’явило. что потериамериканской армии до 30 апреля текуще-жо года составили 175. 168 чел. убитыми, 536. 029 раненым-и. 7а. 304 пропавшими безвести и 82. 208 чел. пленными. потериамериканского флота * за тот же периодсоставили а1. 458 убитыми. 48. з58 ранены-ми 10. 382 пропавшими без вести и а. 2а7 подготовна и отправвещрянцузских войскна тиходкеанский фронтлондон, нп. ‹та ссо. как передаётагентсяци рейтер из вашингтона, француз-ский министр финансов рене плевен за-явил представителям печати, что к2 фран-цузские дивизии численностью примерно30. 000 человек готовы к отправке на тихо-океанский театр военных действий и ожи-дают лишь пранспортных средств. тысячитругих солдат нуждаются лишь в з кисп‘и—ров-ке, снаряжении и транспорте для того, чтобы вступить в действие». фофо в. _ м. шмана. ёёт _ п ё-.