Металлурги столицы СЕГОДНЯ В ЦЕХАХ ЗАВОДА «СЕРП и молот» Сегодня в цехах завода «Серп и молот» большое оживление. Многие рабочие перед началом трудового дня услышали по радио текст обра- шения коллективов дважды ордено- носных Магнитогорского металлур- гического комбината имени Сталина и Кузнецкого металлургического комбината имени Сталина ко всем металлургам страны с призывом раз- вернуть социалистическое соревно- вание в честь Победы, еще выше поднять экономическую и военную мощь нашей Родины. В обеденный перерыв в цехах на- чались беседы по поводу обращения коллективов двух передовых заво- дов страны. Коллективу «Серпа и молота» есть чем ответить на при- зыв металлургов Востока. За годы войны сталевары и прокатчики за- вода дали фронту сверх плана бо- лее 4.000 тонн стали и 5.000 тони проката. В знаменательный день Победы на своем митинге рабочие обязались помочь стране быстрее залечить на- несенные войной раны, Они решили повысить производительность труда до 105 процентов нормы. Сегодня рабочие с удовлетворением отмеча- ли, что это обещание коллектив дав- но выполнил. Впереди, как всегда, идет марте- новский цех. В июне, увеличив ко- личество печей, он выпустил сверх плана сотни тонн стали. Здесь от- личился мастер скоростных плавок тов. Овчинников. Он дал 15 скоро- стных плавск и 285 тони стали сверх программы. Его примеру последовал мастер тов. Старостин. Вклад тов. Старостина - 220 тенн сверхплано- вой стали. Молодой бригадир стале- варов тов. Чесноков, не раз завое- вывавшийпервенство в соревновании комсомольско-молодежных бригад столицы, вместе со своим коллекти- вом дал сверх плана 169 тонн ста- ли. Передовик в соревновании цех завода - фассино-литейный цех ус- пешно выполняет заказы для метро и трамвая. Бригады тт. Коняева и Артемова дают ежедневно по 1,5 2 нормы. Доброй славой пользуется на за- воде коллектив стана № 750. Здесь за последний месяц освоен новый сорт изделия - «уголок». Эта про- дукция выпущена точно в срок. Хорошую традицию устансвили бригады тт Корнеева и Баринова из листопрокатного цеха. Нет такого дня, чтобы сни не выполнили полу- тора-двух норм. Кол,ектив нашего завода, го- ворят рабочие и мастера, достойно ответит на призыв металлургов Маг- нитогорска и Кузнецка, еще более напряжет свои силы в труде на благо Родины. В канатном цехе Канатный цех завода «Серп и молот» за последнее время освоил несколько новых сортов металли- ческого каната. На-днях группа ческих работников закончила испы- тание особо сложного типа каната, который будет использован для под ема тяжеловесных агрегатов на стронтельстве Дворца Советов. Станки высокой точности Несколько десятков станков вы- сокой точности, многие из которых являются уникальными, получило Московское высшее техническое училище имени Баумана. На-днях началась установка стан- ков в лабораториях резания, станко- строения и др. К началу учебного года лаборато- рии и учебные мастерские обогатят- ся новым точным оборудованием. Обувь сверх плана Передовые предприятия обувной промышленности Наркомата лёгкой промышленности СССР досрочновы- полнили полугодовой план и дали большое количество обуви сверх за- дания, Ленинградская обувная фаб- рика «Скороход» сохраняющая с марта 1945 года переходящее Крас- ное Знамя Государственного Коми- тета Обороны, выпустила к 1 июля сверх плана 146 тысяч пар обуви, фабрика им. Микояна (Ростов-на- Дону) 75 тысяч пар, фабрика «Пролетарская победа» № 2 (Ле- нинград) - 43 тысячи, Московская фабрика № 2--38 тысяч пар.
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Н Е 4 В E Р ВКП(б) ИЮЛЯ 1945 Г. ЧЕТВЕРГ МОСКВАЕ № 156 (6521) ЦЕНА 20 коп. И МОССОВЕТА
ГАЗЕТА
МОСКОВСКОГО
ГОРОДСКОГО
КОМИТЕТА
Указ Президиума Верховного Совета РСФСР О награждении многодетных матерей орденами «Материнская слава» и медалями «Медаль материнства» по городу Москве (Окончание, Начало см. 158. Уткину Анну Николаевну - «В. М.» от 29, 30 июня, 2, 3 работницу райпищеторга, Ленинград- ский район.
Всероссийское совещание главных архитекторов
ВЕЛИКОЕ НАСЛЕДИЕ
и 4 июля) 159. Федосееву Евдокию Михай- 135. Самойлову Марию Нико Николаев- ловну домашнюю хозяйку, Та- ну домашнюю хозяйку, Дзер- ганский район. жинский район. 160. Филиппову Марию Семенов- 136. Сафеулину Хайрбенет до- ну домашнюю хозяйку Красно- машнюю хозяйку, Куйбышевский гвардейский район. район. 161. Фоминскую Прасковью Гри- 137. Сафронову Марфу Григорьев- горьевну домашнюю хозяйку, ну - работницу завода, Кировский Красногвардейский район. район. 162. Фролову Акулину Лазарев- 138. Свиридову Татьяну Степа- ну - домашнюю хозяйку, Калинин- новну - домашнюю хозяйку, Кра- ский район. Сегодня четвертый день всерос- сийского совещания главных архи- текторов городов. Архитектурная общественность столицы проявляет огромный интерес к совещанию. В переполненном зале Центрального дома работников искусств можно встретить виднейших зодчих столи- цы, инженеров-строителей. Вчера с докладом о творческих задачах в развитии русской архи- тектуры выступил академик А. В. снопресненский район. 163. - ра- Щусев. 139. Селиванову Евдокию Нико- ботницу домоуправления, Киевский лаевну - домашнюю хозяйку, Дзер- район. жинский район. 164. Хасьянову Зейтуне - домаш- 140. Синицину Пелагею Андреев- нюю хозяйку, Москворецкий район. ну - работницу ресторана, Сталин- 165. Хохулину Анастасию Семе- ский район. новну - домашнюю хозяйку, Щер- баковский район. 141. Синицыну Варвару Васильев- - домашнюю хозяйку, Куйбы- ну шевский район. 142. Синюгину Антонину Яковлев- район. ну - домашнюю хозяйку, Красно- 167. Чеканихину Марию Иванов- пресненский район. 143. Ситдекову Рукилу - домаш- нюю хозяйку, Таганский район. 144. Смазнову Марию Платонов- ну - домашнюю хозяйку, Октябрь- ский район. ский район. 169. Чернову Екатерину Трофи- 145. Сметанину Марию Федоровну мовну - домашнюю хозяйку, Со- работницу парикмахерской, Кра- кольнический район. снопресненский район. 146. Смирнову Анастасию Василь- ровну домашнюю хозяйку, Кра- 166. Цветкову Анну Михайловну домашнюю хозяйку, Октябрьский ну домашнюю хозяйку, Куйбы- шевский район. 170. Четвертухину Анну Никифо- - Русская архитектура, - ска- зал докладчик, - начиная с древ- нейших времен Новгородской и Ки- евской Руси, создала ряд замеча- тельных памятников мирового зна- чения. Уже в древних новгородских рукописях упоминается имя строн- теля Петра, создавшего ряд шедев- ров архитектуры: строения Новго- родского дворища, здание Юрьева монастыря. Докладчик перечисляет имена вы- дающихся зодчих древней Руси 168. Челыхову Анну Егоровну- архитекторов Постника и Бармы, домашнюю хозяйку, Калинин- построивших гениальный памятник XVI века - московский собор Ва- силия Блаженного, мастера Федора Конь, построившего в том же веке в Москве стены Белого города, ма- стеров Петрова и Михайлова - ав- торов подмосковного деревянного евну район. ский Куйбышев- - ский район. ченский район. 172. Шакерову Месулю Фатихов- 148. Соболеву Наталью Борисов- ну работницу домоуправления, ну - работницу артели, Сталинский Красногвардейский район. район. 173. Шамгунову Гали - домаш- 149. Соболеву Марию Семеновну нюю хозяйку Коминтерновский домашнюю хозяйку, Пролетарский район. район. 150. Соколову Глафиру Сергеев- - служащую Госплана СССР. ну - домашнюю хозяйку, Бауман- 175. Шульц Евдокию Алексан- ский район. дровну - домашнюю хозяйку, Кра- сногвардейский район. 151. Старостину Евдокию Архи- повну - домашнюю хозяйку, Ки- ровский район. 152. Судакову Марию Афанасьев- ну - работницу домоуправления, Коминтерновский район. 153. Сычеву Аграфену Яковлевну работницу завода, Кировский 174. Шафранову Ольгу Павловну 176. Щербакову Анну Алексеев- ну - работницу домоуправления, Дзержинский район. 177. Щуплову Прасковью Фир- совну -- домашнюю хозяйку, Про- летарский район. Коломенского Ба- женова веках архитектуры. По модели Кремлевского дворца, над которой Баженов работал в течение пяти лет, можно судить о попрясающем таланте и эрудиции этого великого москвича. Другой выдающийся архитектор-москвич - Казаковпо справедливости занима- ет одно из первых мест в когорте выдающихся архитекторов. Советские архитекторы располага. ют неоценимым наследием. Овладев мастерством своих гениальных пред- шественников, они создадут новые образцы русской архитектуры, кото- рые прославят нашу Родину, одер- жавшую великую победу под ру- ководством гениального вождя район. 154. Телятникову Александру Алексеевну - работницу артели, Коминтерновский район. 155. Тимохину Надежду Егоров- ну - домашнюю хозяйку, Сверд- ловский район. 156. Тюрину Василису Ивановну работницу домоуправления, Куй- 178. Щурову Акулину Михайлов- ну работницу завода, Советский район. 179. Юдину Марию Прокофьевну работницу домоуправления, Кра- снопресненский район. 180. Юнисову Фарику Ибрагимов- ну - работницу домоуправления, Ленинградский район. бышевский район. 157. Уколову Аксинию Мартынов- 181. Яковлеву Анну Степановну Советский ну - домашнюю хозяйку, Красно- домашнюю хозяйку, пресненский район. район. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР H. ШВЕРНИК. товарища Сталина. * На всероссийском совещании на- чались прения по докладам. Первы- ми выступили тов. Баранов (главный архитектор Ленинграда) и тов. Сим- бирцев (главный архитектор Сталин- града). Сегодня вечером - продол- жение прений. Премии металлургам- изобретателям 2 2, 3%. Народный комиссариат чёрной ме таллургии СССР подвёл итоги третьего конкурса изобретателей и рационализаторов заводов, рудников Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.
улицах Берлина. Группа рабочих завода имени Владимира Ильича, отлично войны и удостоенных за свой труд правительственных наград. Слева на- Трудо вого Красного Знамени фрезеровщик Ф. Пронин, награжденная орденом Тру- Москвы» токарь-многостаночница Е. Бахолдина, награжденные Ефимов и старший мастер
Снаряды, сделанные ими, рвались на работавших в дни Великой отечественной право: награжденный орденом
дезого Красного Знамени и медалью «За оборону медалями «За трудовое отличие» и медалями «За оборону Москвы» мастер стройцеха С. A. Устинов, награжденные орденами Ленина и медалями «За оборону Москвы» токарь В. Кабанов.
слесарь-лекальщик М. Пименов и Фото С. КАЦЕНКО.
Промышленность г. Москвы перевыполнила план июня и первого полугодия 1945 года
По Советскому Союзу
Победоносное завершение Великой Отечественной войны Советского Союза над Германией рабочие, работницы, инженеры, техники и слу- жащие предприятий столицы отмечают новыми производственными успехами. План выпуска промышленной продукции за июнь месяц, а также за первое полугодие 1945 года промышленностью г. Москвы перевы- полнен. (TACC).
На курортах Южного берега Крыма ЯЛТА, 4. (ТАСС). Ежедневно из Моск- вы, Ленинграда, Урала и других краёв и республик Союза приезжают трудя- щиеся в Крым для отдыха и лечения Одна за другой вступают в строй здрав- ницы, разграбленные и разрушенные немецкими захватчиками, Крым приоб- ретает прежнюю славу всесоюзной здрав- ницы. Во вновь открытый санаторий «Гас- пра» прибыло 80 учёных Москвы и Ленинграда. Восстановлен и открыт среднегорный санаторий «Эреклик». Порвая партия больных поступила в нервно-соматический санаторий «Красное знамя». В ближайшие дни откроется симеиз- ский туберкулезный санаторий имени Ссмашко, нервно-соматический санато- рий «Красный маяк» в Симеизе и име- ни XVII партсезда в Ялте.
Занятия в вузах с 1 сентября Своевременно закончить подготовку к учебному году Совещание руководителей учебных заведений В связи с началом нового учеб- ного года в высших учебных заве- дениях и техникумах с 1 сентября, вчера в аудитории Политехнического музея состоялось совещание началь- ков лавн равлений учебных заведений наркоматов, директоров вузов и техникумов Москвы. Сове- щание открыл заместитель предсе- дателя Комитета по делам высшей школы при СНК СССР тов. И. Н. Кузьминых. Решение о переводе высших учебных заведений и техникумов на график и программу мирного време- ни, говорит тов. Кузьминых, имеет огромное значение. Это возла- инженерно-техни-приемных директоров учебных заведений, ко- торые сбязаны своевременно закон- чить всю подготовку, в том числе ремонт учебных зданий, студенче- ских общежитий. В оставшееся до начала учебного года время руководители учебных заведений должны также подгото- вить программы и график учебных занятий с тем, чтобы осенний се- местр был закончен к 24 1946 года, а весенний к 30 июня. Как уже сообщалось в печати, в текущем году изменены также сро- ки приема и зачисления учащихся в высшие учебные заведения и техни- их кумы. Последний срок приема заяв… лений - 15 августа, приемные эк- 1 по 25 августа, а зачисление студентов - с 25 по 30 августа. Все это делается для того, крупные ных ных и во год всех вузах чтобы учебный техникумах начался точно 1 сен- тября. В прошлом году вызовы иногород- ных учащихся в Москву, Ленинград и другие крупные центры для вступительных экзаменов посыла- лись Комитетом по делам высшей школы при СНК СССР. В текущем году это право предоставлено ди- ректорам учебных заведений, кото- рые должны исходить из наличия студенческих общежитий. В прошлом были случаи, когда от- дельные руководители предприятий не отпускали рабочих для сдачи экзаменов и не освобож- дали от работы лиц, зачисленных в вузы и техникумы. Директора госу- дарственных, кооперативных и об- щественных предприятий обязаны беспрепятственно предоставлять тру- дящимся, имеющим среднее образо- вание и желающим поступить в вуз или техникум, отпуск на экзамена- ционный период без сохранения за- работной платы и освобождать их от работы при зачислении в учебные заведения, Это не распространяется для ные чи Лица, вызван- сда- военнослужащих, учебными экзаменов, пропуск на
Парк культуры и отдыха автозаводцев горький, 4. (ТАСО). На автозаводе имени Молотова открылся парк куль- туры и отдыха площадью в 30 гекта- началось ров. Строительство его осенью 1943 года, За это время поса- жено около 10 тысяч мелких и свыше 1 тысячи больших деревьев, проложе- ны аллен, разбиты газоны, посеяны культурные травы. По проекту местного архитектора Анисимова в парке построено зданио летнего театра на 800 мест, где коллек- тив областного театра оперы и балета имени Пушкина ставит для автозавод- цев спектакли. Построены также открытая эстрада, танцовальная площадка, читальный павильои и площадка атгракционов, В летском секторе парка строятся откры- тая сцена и площадки для игр. Парк опоясан литой чугунной изго- родью, установленной на железобстон- ном основании. У главного входа. воздвигнута монументальная скульпту- ра товарища Сталина.
заведениями получают на выезд
Москва, 16 июня 1945 г.
беспрепят- и в пропи- местах в
Электрификация латвийских деревень
Прием Председателем Президиума Верховного Совета СССР М. И. Калининым Председателя Исполнительного Юаня Китая г-на Сун Цзы-веня и строек наркомата. На конкурс поступило около 8 тысяч предложе- ний, из них свыше 5 тысяч внед- ряется в производство. Первые три премии по 25 тысяч полнительного Юаня Китая г-на Сун Цзы-веня и Вице-Министра Иност- рублей присуждены группе новато- 20в Магнитогорского комбината и зацию скоростного ремонта марте- новских печей, оригинальный метод быстрого восстановления домны без разборки её конструкции и кладки и сконструирования продольно-фре- зерной машины. Двенадцать вторых премий по 15 ты яч рублей присуждены работни-
ственно сываются учебы. Комитет
жительство
школы
высшей
делам
по
при
Совнаркоме для города проверки к
СССР своих
направил уполномочен- учеб
РИГА, 4. (ТАСС). В Латвии начались упроектные и изыскательные работы по выявлению энергетических ресурсов для строительства сельских электро- станций, Станции будут возводиться возле рек или на торфяных болотах. Многие рижские предприятия уже на- чали производство необходимых для сельских электростанций машин и обо рудования. Турбинный завод уже изго- товил и направил в уезды для сель- ских электростанций 15 гидротурбин.
готовности новому
учебному
заведений
году.
ПРИБЫТИЕ В МОСКВУ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА МОНГОЛЬСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ МАРШАЛА ЧОЙБАЛСАНА 4 июля в Москву прибыл Премь- ститель Народного Комиссара Внеш- ер-Министр Монгольской Народной ней Торговли СССР Ю. М. Кагано- Республики Маршал Чойбалсан. вич, генерал-полковник Ф. Ф. Куз-
зимовщинам
На
смену
полярных станций града, лежит на
Миллион килограммов чая
Одновременно в Москву прибыл нецов, генерал-лейтенант К. Р. Си- Посланник СССР в МНР И. А. нилов, ответственные сотрудники Иванов НКИД СССР Ф. Ф. Молочков, На Центральном аэродроме Мар- М. Ш. Бахитов шала Чойбалсана встречали Заме- На встрече также присутствовал ститель Председателя Совета На- состав Миссии МНР в СССР во кам Енакиевского металлургическо- го, Губахинского коксохимического, Первоуральского старо-трубного за- водов, рационализаторам завода име- ни Серова, московского завода «Сери и молот», сотрудникам научных ин- ститутов стали, огнеупоров и др. Большой практический интерес представляет план скоростного вос- становления Енактевской домны. Всего премированы 177 ценных предложений. родных Комиссаров и Народный Ко- миссар Иностранных Дел СССР B. М. Молотов, Народный Комиссар Государственной Безопасности СССР B. Н. Меркулов, Заместитель На- родного Комиссара Иностранных главе с Посланником Д. Самбу. При встрече был выстроен почет- ный караул и были исполнены госу- дарственные гимны Монгольской Народной Республики и СССР. Аэродром был украшен монголь- скими и советскими флагами. Дел СССР С. А. Лозовский, Заме-1 В. Монгольской Н. Меркулов, Прибытие в Москву Премьер-Министра B. М. Молотов, Маршал Чойбалсан, фронт почётного караула.
в ЛЕНИНГРАД, 4. (ТАСС). Находящийся Ленинграде уполномоченный ния полярных станций Главсевморпути при СНК СССР тов. Книжников сооб- щил корреспонденту TAСС: -Специальные курсы полярных ра- ботников выпустили несколько десятков специалистов - аэрологов и метеороло- гов для полярных зимовок, Некоторые из них уже выехали в восточную часть Арктики, другая группа отправи- лась в Архангельск, а оттуда первыми пароходами уедет в западную и цент- ральную часть Арктики. Путь третьей партии, на-днях выехавшей из Ленин-
полярные станции,
находящиеся на побережье моря Лапте- вых. в ближайшие дни выезжают ещё две партии Олна из них направляется ные станции Новой Земли, другая на остров Диксон, мыс Челюскина и др. Все новые зимовщики молодые ленинградцы, среди которых много де- вушек. Они сменят полярников, кото- рые пробыли на станциях по 4 6 лет непрерывно. В нынешнюю навигацию для поляр- ных станций будет завезено новое оборудование.
БАТУМИ, 4. (ТАСС). Миллион кило- граммов чёрных байховых чаев дадут стране в этом году чайные фабрики Аджарской АССР. Впервые после вой- ны возобновляется выпуск чаев повы- шенного качества «Букет Грузни», «Экстра». Выпуск чаев нового урожая идёт ускоренными темпами. На-днях отгружен первый вагон чая в Москву.
На родном заводе чие механосборочного цеха и цеха сборки и испытания автомобилей, где он ремонтировал оборудование. Когда началась война, Новиков ушел в Красную Армию. На полях сражений он проявил ным сыном Родины. Именем стантина Новикова назвали бригаду слесари-сдатчики одного из цехов. Коллектив, возглав- ляемый Петром Чирковым, ра- ботал по-стахановски. Рабочие и фронтовик регулярно переписыва- лись и терпеливо ждали того дня, когда смогут встретиться на заводе, крепко пожать друг другу руки и рассказать - слесари об успехах завода, Новиков -- о боевых схват- ках с фашистами. Этот день наступил. Знакомой походкой шел по цехам Герой Со- ветского Союза Константин Нови- ков. Лицо его расцвело широкой и радостной улыбкой. Он снова на родном заводе! Он улыбается знако- мым и незнакомым людям. Ему дру- жески кивают головой слесари ито- кари, фрезеровщики и сварщики. Его обнимают старые друзья. -Дай расцелую тебя, сынок, за победу, за храбрость, - говорит по- жилая работница. - Вот этот станок, помню, нам надо было установить в три дня, - говорит воин. -- Сутки провозились около него, но дело не ладилось. Остались на третью смену. Еще раз разобрали, наконец, нашли свою ошибку и на вторые сутки досрочно пустили станок. Да ты не об этом! Расскажи, как сражался на фронтах. Плотным кольцом обступают ра- бочие своего товарища. Скупо гово- рит о себе Новиков. Большойитруд- ный путь проделал за годы войны гвардии капитан летчик-истребитель. Воевал и под Москвой, и под Кур- ском, сражался и в Белоруссии, и нa Кавказе, провел много воздуш- ных боев над Польшей и над Гер-- манией. Первый самолет противника сбил в начале войны, а последний накануне качитуляции Германии. Больше 400 боевых вылетов сделал герой за годы Отечественной войны. Он сбил сорок самолетов противни- кa. Приходилось часто драться од- ному с пятью-шестью немецкими молетами. И все-таки всегда выхо- дил победителем. - Хорошая у меня закваска автозаводская, - говорит Новиков. - Рассказывайте теперь вы, … об- ращается он к рабочим. ВТОЗАВОДЕЦ! С гордостью произносят это слово и старый кадровик-кузнец Петр Александро- вич Оленев, прошедший вместе сза- водом всю историю автомобильного гиганта, и молодой бригадир-инст- рументальщик Николай Соболин. Автозаводцы - это лауреаты Ста- линской премии мастер Давыдов и конструктор Сонкин, прославленные кузнецы Ушкалов, Гладков, Овчин- никова, разливальщик Старостин, мо- дельщик Чапенко, слесарь Насонов, Тысячи передовых людей воспитаны славным коллективом. Сотни рабочих завода ушли в го- ды Отечественной войны в Красную Армию на защиту Родины от немец- ких фашистов. О них, этих славных питомцах завода, с гордостью гово- рят в цехах и конструкторских бю- ро. Их портреты показывают родным и знакомым. Девять Героев Совет- ского Союза воспитал коллективав- тозавода имени Сталина. Все они с первых же дней войны сменили ра- бочий комбинезон на серую солдат- скую шинель и стали в ряды бой- цов за честь, свободу и независи- мость советской страны. Семнадцатилетним юношей при- шел на завод Константин Новиков. Его знают ученики ремесленного училища, где Новиков работал сле- сарем, его часто вопоминают рабо-
Говорят поочередно бригадир Чир- ков, секретарь партбюро Писков, се- кретарь цеховой комсомольской ор- ганизации Зубов. Они рассказывают о работе цеха и завода в годы вой- ны. Из месяца в месяц программа перевыполняется. Два ордена, кото- рыми правительство наградило за- вод, многие сотни автозаводцев, на- гражденных орденами и медалями, ярко говорят о трудовой доблести коллектива передового предприятия страны. Встреча подходит к концу. При- ветствуемый друзыями Герой Совет- ского Союза гвардии капитан Кон- стантин Афанасьевич Новиков поки- дает родной завод. - Заходн, Костя! Непременно зайду, - отвечает Новиков В тот же день герой присутство- вал на выпускном вечере учащихся ремесленного училища. - Вы, - говорил он выпускни- кам, - идете в наш коллектив. Лю- бите его. Храните славные традиции са-автозавода. Будьте хорошими комсо- мольцами и производственниками. Молодые рабочие обещали воспи- таннику заводского комсомола рабо- тать по-стахановски и не уронит чести родного завода. H. Ушатико B.
Народной Республики Маршала Чойбалсана. На снимке: С. А. Лозовский и сопровождающие их лица обходят Фото В. КОвРИГИНА (ТАСС).
го из станков. Новиков останавлизается у одно-