a

Создание «Польского Совета в Великобритании» ЛОНДОН, 3. (ТАСС). Как сооб- щает агентство Рейтер, представи- тели польских политических пар- тий и других организаций в Анг- лин, поддерживающих Польское пра- вительство национального единства, создали организацию, названную ими «Польский Совет в Великобри- тании». Этот Совет опубликовал обращение к полякам в Англии гражданским лицам и солдатам с призывом поддерживать Времен- ное правительство национального единства и готовиться к возвраще- нию на родину.

МОСКОВСКИЙ -ДЕНЬ

У ИНИЦИАТОРОВ СОРЕВНОВАНИЯ Коллектив кондитерской фабрики «Красный Октябрь» - инициатор сорев- нования работников пищевой промыш- ленности … программу июля выполнил на 118 процентов. С первых дней августа коллектив фаб- рики работает четко и слаженно. Впе- реди других идет шоколадный цех (начальник тов. Манин) и ирисно-кон- фетный (начальник тов. Старостина). Оба цеха ежедневно выполняют суточ- ную программу на 105 процентов.

30.000 ЛАМП СВЕРХ ПЛАНА В цехе мастера Иконниковой на элек- троламповом заводе июльский план был закончен досрочно. В течение месяца коллектив сэкономил много колб, спи- ралей, цоколей и за этот счет выпус- тил дополнительно 30.000 ламп. Вчера дополнительная продукция цеха была передана в торговую сеть.

С езд польских военнослужащих B Англии



ВАРШАВА, 4. (ТАСС). Как со- общает агентство Польпресс, в Лон- доне 28 июля состоялся с езд воен- нослужащих польских воинских ча- стей, формировавшихся в Англии. С езд принял резолюцию протеста против происков польской реакцион- ной эмиграции в частях польской армии за границей и призвал солдат и офицеров этих частей подчинить- ся законному Польскому правитель- ству национального единства и вер- нуться на родину. «С езд бывших участников войны, состоявших в польских вооруженных силах на территории Великобрита- нии,- говорится в принятой с ездом резолюции, с глубочайшим воз- мущением клеймит проводимые поль- ской реакционной эмиграцией антинародную пропаганду и репрес- сии в отношении польских солдат и офицеров, желающих возвратить- ся на родину. Заключение польских солдат в особые лагери, срывание с них военных знаков различия и формы, переодевание их в штатские лсхмотья и даже в поношенные не- мецкие мундиры - величайший по- зор. Клеймя эту позорную деятель- ность польской реакции, сезд обра- щается к Правительству националь- ного единства с призывом принять меры для защиты честных польских солдат от репрессий. Сезд полно- стью присоединяется к обращению группы польских офицеров, возглав- ляемых майором Зачкевичем, призы- вающему солдат, лётчиков и моря- ков польских вооружённых сил за границей вернуться на родину».

В Белграде.

У адания оперного театра.

Фото 3. фирсова.

ЭЛЕКТРОВОЗЫ ДЛЯ УГОЛЬНЫХ ШАХТ Завод «Динамо» им. Кирова вчера отправил в угольные районы страны 20 рудьичных электровозов. Первые электровозы отправлены в Донбасс и на Урал. 

Послание И. В. Сталина, Г. Трумэна и К. Эттли и Идену Черчиллю 1945 года

В Москве после реставрации вновь в котором с 1882 по 1901 год жил со становка и многочисленные реликвии, бинет Л. Н. Толстого,

открыт музей-усадьба Л. Н. Толстого своей семьей великий русский писатель,

В шестнадцати комнатах этого дома, сохранены в неприкосновенности об-

полнень Отечь степент. поздрав-

БЕРЛИН, 2. (ТАСС). Генералис симус Сталин, президент Трумэн и премьер-министр Эттли отправили послание с выражением благодарно- сти бывшему английскому премьер- министру Уинстону Черчиллю ибыв- шему министру иностранных дел Антони Идену за их работу во вре- мя Берлинской Конференции. Посла- ние гласит: «Президент Трумэн, Генералис- симус Сталин и премьер-министр Эттли, собравшиеся на заключитель- ное заседание Берлинской Конфе- ренции, желают отправить приветст- венное послание Уинстону Черчиллю. Они хотят поблагодарить его за всю  его работу во время первой части Берлинской Конференции, которая значительно помогла заложить осно- вание для её успешного завершения.  Они вспоминают с благодарностью неустанные усилия и неукротимый дух, с которыми на прежних конфе- Бюджет Югославии

ренциях и на всём протяжении вой- ны он служил нашему общему делу победы и прочного мира. Всему ми- ру известно величие его работы, и она никогда не будет забыта». Подписано Гарри Трумэн, И. В. Сталин, К. Эттли. Берлин, 1 августа 1945 года. Во втором послании, подписанном Гарри Трумэном, И. В. Сталиным и К. Р. Эттли, говорится: «Президент Трумэн, Генералиссимус Сталин и премьер-министр Эттли, собравшиеся на заключительное заседание Бер- линской Конференции, шлют Идену свой привет и благодарность за его помощь во время первой части Кон- ференции. Они помнят его ценную деятельность во время прежних кон- ференций и международных совеща- ний, которая в такой большой сте- пени способствовала делу победы, единства и мира». на второе полугодие

связанные с жизнью и творчеством Льва Николаевича. НА СНИМКЕ: ка- Фото Е. ИГНАТОВИЧ (ТАСС). В театре им. Ермоловой

ВРАЧ ДЕЖУРИТ В АПТЕКЕ Закончен капитальный ремонт помо- щения алтеки на улице 25-го Октября. Стены и потолки окрашены масляной краской. Реставрирована стильная ме- бель. Сейчас все залы аптеки сверкают белизной и отменной чистотой. По окончании ремонта в зале ручной продажи открыты два новых отдела - по продаже витаминов и лекарствен- ных трав. Значительно расширен от- дел по приему рецептов. Реконструиро- вана и оборудована конвейерами фаб- рика лекарств при аптеке. Она еже- дневно выполняет до в.000 заказов Это самая большая фабрика лекарств Москве. Два раза в неделю -по вторникам и пятницам - в аптеке дежурит врач. Организована бесплатная врачебная консультация. ПРАЗДНИК В ПИОНЕРСКОМ ЛАГЕРЕ В окрестностях Звенигорода (Поречье) открылся дом отдыха Академии наук ОСОр. Здесь же поблизости располо- жены пионерский лагерь на 300 детей ученых и детский сад для ребят до- школьного возраста. Завтра в пионерском лагере - празд- ник. В гости к детям приедут ученые, руководящие работники президиума Академии наук и его общественныхор- ганизаций. Гостям покажет свое искус- ство пионерский ансамбль песни и пляс- ки. Дети приготовили большую выстав- ку рукоделия.

Спектакль на полустанке Выступления артистов Театра транспорта Более 50 тысяч километров проеха- ли артисты, выступая в 150 городах и на крупных станциях. На Урале, в Сибири, на Дальнем Востоке, в Крыму и на Кавказе - всюду по- бывал Театр транспорта. Во время войны артисты два с половиной года провели в железно- дорожном составе. Здесь они репе- тировали постановки, шили костю- мы, расписывали декорации, изготов- ляли бутафорию. Поезд останавливался не только в городах и на больших станциях, На далеких разездах и полустан- ках выступали артисты перед ауди- торией, состоявшей нередко из 20- 30 железнодорожников и их семей. С какой теплотой благодарили они артистов за концерты, устроенные тут же на станции или в вагоне. Театр часто выезжает для обслу- живания железнодорожников Мо- сковского узла. В середине августа артисты пока- жут свое искусство железнодорож- никам Одессы, затем побывают еще в ряде городов. В поезде они будут готовить украинскую комедию «Шель- менко-денщик», которую покажут в новом сезоне московскому зри-  телю. и Через три дня от одной из плат-  форм Киевского вокзала отправится в рейс состав из трех классных и нескольких товарных вагонов. Это в очередную поездку выедет коллек- тив Центрального театра транспор- та. Из театра сейчас отправляют на вокзал бережно упакованные костю- мы, бутафорию, декорации все не- обходимое для оформления пяти спектаклей, которые будут показа- ны в Одессе и других городах. Центральный театр транспорта, руководимый заслуженным деятелем искусств Н. Петровым, сущест- вует около семи лет. Перед ним бы- ла поставлена задача - создать спектакли о людях социалистиче- ского транспорта, а также позна- комить железнодорожников с луч- шими произведениями современной классической драматургии. За эти годы театр показал спек- такли о транспорте: «Вторые пути», «Со всяким можетслучиться», «Знат- ная фамилия», пьесы Островского - «Без вины виноватые», «Беспридан- ница», произведения Шекспира, Шиллера, Бомарше. Спектакли смотрели железнодо- рожники многих станций и депо.

Собрание воздухоплавателей Вчера в Н-ской дирижабельной воз- духоплавательной части состоялось тор- жественное заседание, посвященное 75- летнему юбилею военного воздухопла- вания. На заселании присутствовали старейшие работники воздушного флота и молодые воздухоплаватели. Приветствовал воздухоплавателей за- служенный пилот СОСР Б. И. Россин- ский Затем с докладом о 75-летнем пу- ти русского военного воздухоплавания выступил профессор Н. Д. Анощенко. Старейшие советские дирижаблисты… майор Н. Г. Стобровский, инженер-ка- питан Ф. Ф. Ассберг и конструктор ди- рижабля «Победа» инженер-капитан Б. А. Гарф рассказали о ллодотворной работе русских военных дирижаблей как в период войны 1914--18 гг., так и в настоящее время. 25,  РАДИО СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ На волнах 1961, 1724, 1500, 31, 24 метра и по городской сети 18.00. Камерный концерт из произве- дений русских композиторов. 19.15. Пе- редача для молодежи: «Молодые вос- становители железнодорожных магист- ралей». 19.30. Эстрадный концерт. 20.30. Беседа заместителя народного комисса- ра путей сообщения тов. Сологубова: «Всесоюзный День железнодорожного транспорта». 21.00. Концерт выпускни- ков высшего училища военных капель- мейстеров Красной Армии: трансляция из Большого зала консерватории. 21.55. Отрывок из романа К. Федина «Первые радости». Читает автор. 22.15. Вальсы. 22.40. Концерт из цикла «Выдающиеся мастера-исполнители»: «Л. В. Ообинов». 00.02. Ночной концерт: монтаж оперет- ты «Марица», ганцовальная музыка. ЗАВТРА УТРОМ На волнах 1961, 1724, 1500, 31, 25, 20 метров и по городской сети 6.30. Беседа агронома Гуцевича: «Уход за тей: и бург ры «Уход томатами». 8.40. Передача для де- тей: «День на детской железной доро- ге». 9.15. Стихи, посвященные советским железнодорожникам. 9.30. Музыка и поэзия Латвии. 10.00. Передача для де- Сервантес - «Дон Кихот» (инеце- нировка С. Богомазова). 11.00. Беседа академика Образцова: «Советская тран- спортная наука». 11.20. Концерт: увер- тюры, 12.20. Эстрадный концерт. 12.59. Выступление железнодорожного ансамбля песни и пляски. 13.35. Глинка ноктюрн «Память друж- бы». 13.50. Русские. украинзкие белорусские песни. 14.10. И. Эрен- «Годовщина первого ca. люта». 14.30. Монтаж комической опе- Сметаны «Проданная невеста». 16.15. «Театр у микрофона». Монтаж комедии Шекспира «Как вам это пон- равится». 18.00. Концерт по заявкам железнодорожников.  ПОГОДА

тическом с

марш- возред атая e. Сейs

рузки аршру ПоЗволя? сокраще- рузовы в

сред

часов, погруз .

езных уг я

до-

друг вове пред y. В м- 142 есть ода знат. A. Ам- ОВОЗНИЕ астке п графику. а намно- кратиляя ОТ МН ных стан- держал стов Мо рь поез- Данилен-

(ТАСС). Президиум Веча Народного Югославии (АВНОЮ) предложенный министром государственный бюджет полугодие 1945г. бюджета утверж- 12.544 млн. динар, а БЕЛГРАД 4. Антифашистского Освобождения утвердил финансов Югославии на 2-е Расходная часть дена в сумме В сумме 9.844 млн. государственный бюджет не приходная - в динар. ны. на восстановле- хозяйства страны наиболее пострадав- оккупации районам, покрываются из восстановления стра- включены расходы ние разрушенного и на помощь шим во время ибо эти расходы особого фонда

Основным источником дохода (бо- лее 8 млрд. динар) являются при- были от государственных предприя- тий и другой собственности Засчёт налогов поступит не более полуто- ра миллиардов динар. B своём докладе на заседании президиума АВНОЮ министр фи- нансов Жуйович подчеркнул необ- ходимость соблюдать строжайшую экономию и максимально мобилизо- вать все ресурсы, которые могут стать источником доходов. Жуйович указал, что министерством финансов уже разработан проект новой нало- говой системы.

Деятельность гитлеровских диверсантов в Чехословакии ПРАГА, 4. (ТАСС). Пражское радио сообщает о новом крупном диверсионном акте гитлеровской агентуры, совершённом в городе Лабе Эльбе) 31 июля на крупнейшем чехословацком сахар- ном заводе Красне-Бжезно произо- шёл взрыв и пожар, который затем перекинулся на соседние промыш- ленные предприятия и жилые квар- талы города. Взрывом и пожарами уничтожено … несколько крупных предприятий и много жилых домов. Имеется много человеческих жертв. В виду крупных размеров катаст- рофы чехословацкое правительство направило в Усти для расследова- ния и принятия необходимых мер министра внутренних дел Носека и министра обороны генерала Свобо- ду. По возвращении из Усти министр внутренних дел Носек сделал заяв- ление, в котором он поставил взрыв и пожары в Усти в связь с проис- шедшими в последнее время други- ми диверсиями в Судетскойобласти. «Причиной пожара в Усти, сказал Носек, не может быть несчастный случай: это акт са- ботажа с целью разрушения эконо- мики страны. Материальный ущеро от диверсии огромен и особенно тя- жёл для нас сейчас, когда мывос- станавливаем свое хозяйство». По сообщению пражского радио, один из сопровождавших Носека и Свободу специалистов заявил, что взрыв в Усти произведен специаль- но подготовленными в училище в Берлине гитлеровскими диверсанта- ми. Чехословацкие органы ведут рас- следование обстоятельств катастро-  фы в Усти.

ДЕТСКИЙ ПАРК Начаты работы по благоустройству парка по В. Красносельской улице. Группа архитекторов приступила к со- ставлению плана реконструкции, илут геодезические работы, В будушем году Железнодорожный район будет иметь свой детский парк со стадионом, лет- ним кинотеатром, аттракционами, пло- щадками для игр. Железнодорожного рай- она готовят Предприятия для парка красивую чу- гунную ограду. 

Концерт в Зеленом театре Ансамбли Центрального дома культуры железнодорожников Более 800 концертов за времявой- ны дал ансамбль песни и пляски. Одна из последних программ ансам- бля - «Песни борьбы и дружбы» показана уже более ста раз. За годы войны ансамбли побыва- ли в Сибири, на Урале и на Даль- нем Востоке, выступали перед эки- пажами боевых кораблей Военно- Морского Флота. Многие из арти- стов награждены орденами и меда- лями. В честь Сталинского Дня желез- нодорожника ансамбли выступали с творческими отчетами на Москов- ском железнодорожном узле: на Застанции Сортировочная, Московско- Рязанской дороги, на станции Под- московная, у рабочих вагоноремонт- ного завода имени 1905 года. Ко Дню железнодорожника ан- самбли подготовили новую програм- му, которую покажут завтра в Зе- леном театре. Новыми песнями по- полнился репертуар ансамбля песни и пляски. На слова поэтов С. Ва- сильева и А. Коваленкова ком- позитор И. Дунаевский написал песни, посвященные вождю народов товарищу Сталину и героям Отече- ственной войны. Для джаз-оркестра Д. Покрассом написана музыкальная поэма о Вик- торе Мирошниченко - Герое Совет- ского Союза, сержанте железнодо- рожных войск, погибшем смертью храбрых. Завтра, в Сталинский День желез- нодорожника, в Зеленом театре Центрального парка культуры и отдыха им Горького тысячи москви- чей увидят выступления художест- венных ансамблей Центрального до- ма культуры железнодорожников: ансамбль песни и пляски (руково- димый лауреатом Сталинской пре- мни И. Дунаевским), джаз-оркестр (под руководством лауреата Сталин- ской премии Д. Покрасса) и акро- батический ансамбль (руководитель М. Марголин). Более девяти лет существуют эти коллективы, обслуживая работников железнодорожного транспорта. время Отечественной войны на же- лезных дорогах Советского Союза и на Московском железнодорожном узле ансамбли Центрального дома культуры железнодорожников, a также Центральный театр транспор- та дали 6.500 концертов и спектак- лей, обслужив три с половиной мил- лиона зрителей. Артисты выступали на тысяче сценических и концерт- ных площадок городов, станций и раз ездов. 4 авг уста РАВДА» посвящает щевой индустрии. «Немецко-фа- шистские оккупанты, - пишет газе- та, - разрушая и расхищая на временно занятой ими советской территории народное добро, причи- нили колоссальный ущерб и пище- вой промышленности. Задолго до победоносного завершения Отечест- венной войны армия пищевиков C огромным трудовым под емом взялась за восстановление своих фабрик и за- водов. Сейчас, когда наступил мир- ный период развития, восстановление пищевых предприятий, несомненно, пойдет еще быстрее» В заключение «Правда» пишет: «Нет, пожалуй, другой отрасли промышленности, чья продукция, подобно пищевой, имела бы такое массовое распрост- ранение. Вот почему взоры страны устремлены на пищевиков. Вот поче- му их так близко касается указа- ние товарища Сталина о том, что необходимо быстро залечивать раны, унанесенные стране войной. Чем лучше будут работать пищевики, тем выше будет жизненный уровень советских людей». K В ГАЗЕТАХ опубликовано об- ращение коллективов работ- ников завода № 810 имени Макса Гельца, завода № 828 и завода № 798 Наркомата минометного во- оружения о развертывании социали- стического соревнования в честь нашей Победы. * оветЕНЕРАЛ-МАЙОР Н. Замятин в статье «Курская битва» («Прав- да») пишет: «5 августа 1943 года в Москве впервые прозвучал салют Победы. Столица нашей Родины от- мечала крупнейший успех, достиг нутый войсками Красной Армии в одном из величайших сражений Отечественной войны - сражении под Курском».

Суд на главарями банды Михайловича Когда председатель суда спросил подсудимого, какие инструкции он получил от Михайловича по возвра- щении из Санджака в Сербию, Ке- серович ответил: «Он дал мне ука- зание о том, чтобы мы повеюду бо- ролись с партизанами и не напада- ли на немцев и недичевцев». Кесе- рович признал, что он имел в своём штабе немецкого капитана - пред- ставителя немецкого верховного командования в Сербии, который должен был координировать совме- стные действия немцев и четников. Кесерович сознался в том, что по его прямым приказаниям соверша- лись убийства, расстрелы, пытки, грабежи и поджоги. Он признал, что отдавал приказы о составлении списков партизан, их друзей и со- трудников. Председатель суда пред- явил Кесеровичу один из таких списков, по которому только в районе Топлице было расстреляно и выслано около 400 человек. Пред- седатель зачитал другой список, в котором значатся имена женщин, де- тей и одного священника, уничто- женных четниками. На вопрос пред- седателя, признаёт ли Кесерович себя виновным в этих убийствах, последний ответил, что он дал этот список, «но не давал приказания убивать». даёт белградское радио, на суде по делу группы главарей банды Ми- хайловича давал показания коман- БЕЛГРАД, 4. (ТАСС). Как пере  дир отрядов четников Кесерович. Как видно из данных судебного следствия, Кесерович, поступив на службу к Михайловичу, ревностно выполнял все его приказы и вёл бои с партизанами. Он сотрудничал с немецкими оккупантами и их при- служниками. Он делал всё, чтобы навредить народно-освободительной борьбе югославского народа и по- мочь оккупантам в истреблении на- селения Югославии. B 1943 году Кесерович, строго проводя в жизнь приказ Михайлови- ча, насильственно мобилизовывал население Сербии и угонял его в Санджак для борьбы против парти- зан. Летом 1944 г. он вместе с немцами и недичевцами проводил операции против партизан на терри- терии Топлице и Соколине. Будучи заклятым врагом всех честных, пат- риотически настроенных элементов, Кесерович лично отдавал приказа- ния о поджогах, разрушениях домов и массовых убийствах. На суде Кесерович признал себя виновным. Он заявил, что сотрудни- чал с немцами, руководствуясь ин- струкциями Драже Михайловича

зровз ута заде- лорийны мышлех- ями Под- друг ровозт a

Новат бковав практ ромят ершенет ысячии не мет

и Сегодня ночью в Москве минимальная температура была 13 градусов, 10 ча. сов утра 17, в 12 часов дня 20 граду- сов. Над центральными, западными и южными областями европейской терри- тории ССОР сегодня удерживалась об- лачная погода, местами шли дожди. Малооблачная, преимущественно без осадков, погода была над северными восточными областями. В Мурманске утром было 13 градусов, Риге 16, Ле- нинграде 18, Ростове на Дону 21, Астрахани 23, Киеве 17, Оимферополе и Новороссийске 23 градуса. По сведениям Центрального институ. та прогнозов, завтра в Моские ожидает- ся переменная облачность, возможен небольшой дождь; температура ночью  12 градусов, днем 21-23 градуса.

тралей- железно- льев.

БУДЬ

ФИЗКУЛЬТУРНИЦ Плакат работы художницы М. Не- стеровой, выпускаемый издательст- вом «Искусство».

нодороя- магь- ые упили

Подсудимый Тодор Терович, об- виняемый в формировании отрядов четников, в ведении пропаганды про- в водения пропаганды про- тельной армии, а также в связи с немцами и итальянцами и снабжении частей четников, показал, что он вступил в организацию Михайловича в августе 1942 года, В июне того же года в Требинье прибыли коман- дир частей Михайловича в Далма- ции и Истрии Трифунович, несколь- ко высших офицеров штаба Михай- ловича и сам Михайлович. Трифуно- вич заявил, что необходимо наладить сотрудничество с оккупантами и уста- шами, причём сотрудничество четни- ков с итальянскими оккупантами основывалось на том, что послед- ние давали четникам оружие, бое- припасы и деньги для ведения опе- раций против партизан. Обвиняемый Терович рассказал также суду своей поездке в Белград, где он вёл переговоры с заместителем немецко- го уполномоченного и Недичем (гла- ва сербского марионеточного «прави- тельства»). В этой поездке Терови- ча сопровождали немецкие офицеры. По заявлению Теровича, политиче- ским представителем четников при немцах был Лукасевич.

гистраль Канд 1, Акио Трусова

раз Петруччно стал бы еще более ярким и сильным. Из остальных ис- полнителей запомнились очень ис- кусной и тонкой игрой Черноволен- ко и Кириллова в ролях Петрония и Бнанки и также Якут и Зайцев в ролях Роуланда и Джека. В их иг- ре, как и у остальных исполнителей, чувствуется органическое совладе- ние приемов сценической изобрази- тельности с природой и жанром ко- медии Флетчера, что опять-таки сви- детельствует о высокой культуре спектакля. И лишь один персонаж комедии не нашел достойного воплощения сама Мария. Непонятно, как руко- водство театра допустило,чтобы эту наиболее ответственную роль пору- чили артистке, не подходящей к ней ни своими внешними данными,ниха- рактером дарования, То, что изобра- жает Тополева, никак не похоже на «воительницу» Марию, искрящуюся остроумием, находчивостью, юмором и, главное, силой своего протеста против мужского порабощения и произвола. В игре Тополевой все это пропало, и образ английской Ли- зистраты потускнел и подчас под- менивался образом совершенно иной женщины, мелкой, вздорной и не огобенно умной. Печать провинциа- лизма лежит на приемах воплощения этого образа. И все же эта явная неудача с исполнительницей роли Марии не смогла роковым образом отразиться на всем спектакле. Его крепкая «кладка» выдержала и это испыта- ние. Если театр вскоре же найдет другую исполнительницу, хотя бы из упомянутых выше, для этой ве- дущей роли, то можно сказать полной уверенностью, что «Укроще- ние укротителя» надолго удержится в его релертуаре, будучи одной из интереснейших постановок этого те- атра. с М. Загорский,

напрмер, у Флетчера нет са- мой свадьбы Петруччио и Марии, после которой она поднимает свое восстание. Путем перемонтировки текста постановщики в самом же начале показывают свадебный пирво время которого Петруччио ведет себя настолько грубо, что Мария безмолв- но удаляется, оскорбленная в своих лучших чувствах. Так тема пьесы сразу же начинает развертываться перед глазами зрителей, хотя Мария еще не сказала ни одного слова Та- ких режиссерских находок в спек- такле много, и именно они придают ему стремительность, целеустремлен- ность, остроту, пластичность и теат- ральную убедительность.

Она проводит о Мария. Она проводит его через ряд испытаний, преграждает ему путь к своей спальне, мобилизуя женщин для охраны и защиты этой «крепо- сти» и становится женой Петруччио лишь тогда, когда убеждается, что он. действитель ительно ее любит и сде- лался «новым человеком». Эту полемику Флетчер ведет умно и изобретательно со свойственной елизаветинскому театру техникой двойной интриги, введением комиче- ских слуг, использованием «ядре- ной» народной речи и прочих прие- мов тогдашней сцены. Вот почему эта комедия Флетчера смотрится до сих пор с большим интересом. За- шита достоинства женщины и «ук- рошение» первобытных инстинктовво имя новой морали эта тема зву- ечит в комедии Флетчера достаточно сильно и убедительно. Пусть в ней нет «молний» Шекспира, но зато его век и искусство театра пред- ставлены в ней очень отчетливо и поучительно, тем более, что новый перевод Т. Щепкиной-Куперник хо- рошо передает все особенности ма- неры и дикции Флетчера. передачу мысли драматурга. Ставить эту комедию на сцене очень трудно, так как характеристи- ки персонажей в ней очень скупы, а само развитие основной темы и интриги осложнено рядом побочных мотивов. И все же с этой задачей при помощи художника К. Кулешо- ва постановщики спектакля Лобанов, Комиссаржевский и Войнов справи- лись успешно. Комедия звучит не только весело, но и умно. Это тот «умный смех», которого подчас нехватает в некоторых наших мни- мо «веселых» спектаклях. Основную тему Флетчера режиссура вскрывает рядом остроумных приемов, никогда не рассчитанных только на внеш- не рассчитанных только нария гда направленных на более отчетли-

роМария.

Кротение

Паромны ПОДЕИГ! рожнике. го чер де кн органиы

одителе лорусси. зв нстанти бою пре ЗА Вието сер

Комедию Флетчера иногда назы- вают продолжением «Укрощения строптивой» Шекспира, но это верно лишь отчасти. В ней нет уже умной, упрямой и строптивой Катарины, ук- рощенной не столько выдержкой, силой воли и тактикой Петруччио, сколько любовью, овладевшей ее сердцем и открывшей ей достоинст- ва своего укротителя. Да и Петруч- чио в комедии другой. Он похоро- нил Катарину и вновь женится на Марии, но былой силы ума и бле- ска остроумия в нем уже нет. Оста- лась лишь былая слава «укротите- ля», и вот она-то терпит крушение в столкновении с Марией, поднима- ющей «бунт» против «законных» вожделений «властелина». Флетчер не столько продолжает, сколько по- лемизирует с комедией Шекспира. тельнейших комедий во всей миро- вой драматургии. В ней улыбка и мудрость Шекспира, как солнце ос- вещает все случайное и временное, и лирика сердца звучит, точно му- зыка, хотя порой зритель громко смеется. Смех Флетчера другой более резкий и грубый, более злой и порой оскорбительный, более ари- стофановский по звучанию и окра- ске. Не случайно из «Лизистраты» Аристофана многое перешло в «Ук- рощение укротителя» и прежде все- го тема о восстании женщин против тив произвола, деспотизма и главенства мужчин и тот способ, которым они их укрощают. Нет ничему не научился шекспи- ровский Петруччио, говорит Флет- чер, и не так должна была посту-вую

ЩЕ сравнительно недавно этотте- атр обратил насебя внимание по- становкой «Бешеных денег» Остров- ского. По глубине режиссерских трактовок Лобанова и тонкости и грации игры Фивейского и Ордан- ской в ролях Василькова и Лидии спектакль может быть поставленря- дом C «Последней жертвой» в МХАТ. Новая постановка театра им. Ер- моловой подтверждает, что это не было случайной удачей. Под руко- водством Н. Хмелева и А. Лобано- ва он уверенно идет к тому, чтобы занять среди молодых театров одно из первых мест. Джон Флетчер - автор «Укроще- ния укротителя» был не только бли- зок к театру Шекспира и группе Бербеджа, но является и одним из предполагаемых соавторов его «Ген- риха VIII». И если один из исследо- вателей елизаветинского театра, сравнивая Шекспира с современными ему драматургами, полагал, что пер- вый был «столицей», а вторые лишь «пригородами», то во всяком случае в этом «пригороде» Флетчер обладал такими «особияками», как его «Ис- панский священник», «Верная па- стушка», «Рыцарь пламенеющегопе- стика», «Король и не король» и пр. Современники Шекспира иногда предпочитали ему Флетчера; мы те- перь думаем иначе, и зритель театра им. Ермоловой может сам убедиться, в чем разница между гением Шекс- пира и талантом Флетчера, когда ви- дит на этой же сцене «Как вам это понравится» одну из очарова

генералов раждены медаляи елезнод ледоваи , бы

Разыгран спектакль так же удач- но, как поставлен, за одним исклю- чением, о котором ниже. Если попытаться ответить на по- ставленный вопрос: кто же фактиче- ски уже в ходе самого представле- ния стал подлинным героем коме- дии, надо прямо указать на В. По- лонскую (Ливию). Вот наиболее за- конченный «флетчерский» образ, на- писанный актрисой смелыми, рельеф- ными, сочными мазками. Именно благодаря мастерству В. Полонской, ее Ливия стала центром всего спек- слуга актрисы. такля. Это большая творческая за- Роль самого Петруччно очень кра- сочно и бравурно исполняет Соловь- ев. Единственный упрек, которыймы можем ему сделать, - это то, что он недостаточно выделяет сожале- ние Петруччио о невозможности разлюбить эту «проклятую бабу». Это - лейтмотив роли. В этом гру- бом укротителе бьется все же лю- бящее сердце чем и пользуется Ма- в своей борьбе за процветание этой любви. Если бы этот мотив был более развит артистом, то об-

вку вк Арми

орожны Главн ные

желез вокру

ь

осстанов щая ден й не? посы

Война на Тихом океане

хтенбр гремел опетск! рлински нолореж эрмиров сдали лометро 1 рритор

ЛОНДОН, 3. (ТАСС). Как передает эгентствоРейтер, штаб командования сухопутными силами союзников на Ти- хом океане сообщает, что 250 американ- ских бомбардировщиков и истребителей, базирующихся на остров Окикава со- вершили налет на Нагасаки (Япония). Потоплено 10 и повреждено 4 японских судна; сбито 6 японских самолетов. Другие американские самолеты потони- ли или повредили у побережья Китая 5 японских грузовых судов и 1 тране- порт и подвергли бомбарлировке япон- ские казармы и портовые соэружения на острове Хайнань. Австралийская и американская авиания. поддерживая сухопутные войска, совершила налеты на японские обекты на острове Бор- нео.

Окол окол рритория вс масты Буз

на

ыли е стр,

* ОСКОВСКИЙ большевик» пе- -чатает статью секретаря МК ВКП(б) М. И. Малахова о благо- устройстве городов и поселков Мо- сковской области.

лен не мост

лацдари берсгу