ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

B E 4 E P H 5 АВГУСТА 10 СтцА № 187 (6552) ЦЕНА 20 коп. МОСKВAD ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО

Японская военщина уже испытывает на своей шкуре первые удары Нрасной Армии. Сила этих ударов будет нарастать. Фото Мих. ТРАХМАНА. Митинг на заводе «Красный пролетарий» посвященный обявлению войны Японии. Выступает секретарь парткома тов. Царев.

ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА ВКП(6) И МОССОВЕТА

ОТ СОВЕТСНОГО ИНФ ОР МБЮР О ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 9 АВГУСТА На Дальнем Востоке советские войска с утра 9 августа по дальне- времени пересекли границы Маньчжурии B Приморье наши войска, сломив сильное сопротивление противника, прорвали железобетонную оборонительную полосу японцев и в течение дня 9 августа продвинулись вперед до 15 км. В районе ХАБАРОВСКА наши войска на ряде участков с боем фор- сировали реки АМУР и УССУРИ, заняв при этом город ФУЮАНЬ и несколько других населённых пунктов. В Забайкалье наши войска, преодолев ожесточённое сопротивление противника, штурмом овладели Маньчжуро-Чжалайнурским укреплённым районом японцев и заняли города и железнодорожные станции МАНЬЧ- ЖУРИЯ и ЧЖАЛАЙНУР. В районе озера БУИР-НУР наши войска овладели населёнными пунктами ДЖИНДЖИН СУМЭ и ХОШУ СУ- МЭ, не встретив особого сопротивления противника. В общем за день 9 августа наши войска продвинулись от 15 до 22 ки- лометров. РАСИН. Наша авиация наносила удары по основным железнодорожным узлам Маньчжурии - ХАРБИН, ЧАНЧУНЬ, ГИРИН и портам СЕЙСИН, СОВИНФОРМБЮРО.

Ко)

В

ла.

ма дите- чест- заний спор-

Телеграмма Генералиссимуса Чан Кай-ши Его Превосходительству Генералиссимусу И. В. Сталину Об явление Советским Союзом с сегодняшнего дня войны против Япо- нии вызвало у всего китайского народа чувство глубокого вооду- шевления. От имени Правительства, народа и армии Китая имею честь выразить Вам, а также Правительству и героическому народу и армии Советского Союза искреннее и радостное восхищение. В самом начале оборонительной войны Китая Советский Союз первым оказал нам величайшую моральную и материальную помощь, за которую наш народ преисполнен признательности. Когда Советский Союз подвергся грубой агрессии со стороны нацист- ской Германии, наш народ был полон беспредельного сочувствия. Когда же доблестные армии Вашей страны под Вашим мудрым и отважным водительством, преградив путь жестокому врагу и отогнав его до самого Берлина, разгромили нацистское логово, восстановили мир в Европе, то это придало нашему народу несказанную бодрость и энергию. Теперь, когда Ваша страна, победив Германию, использует свою мощь и, принимая для того, чтобы ускорить установление всеобщего мира, согласованные с Китаем, Соединенными Штатами Америки, Великобрита- обявила войну стране, вступившей нией и другими союзниками действия,

Советский народ единодушно одобряет решение правительства своего родного Красная ни в чем не будет Мы не хотим, чтобы пылал C огромным под емом прошел вчера общезаводской митинг рабо- чих, инженеров и служащих стан- костроительного завода им. Серго Орджоникидзе. иметь недостать атка Вчера во всех цехах мясокомби- ната им. Микояна состоялись ми- тинги, Более 3.000 рабочих, инже- неров и служащих единодушно вы- разили свое одобрение принятому Советским Правительством решению об явить войну Японии. … Наше правительство предпри няло решительные шаги потому, что Япония не захотела капитулировать перед демократическими державами. Мы все уверены, говорит рабо- чий железнодорожного цеха, не- давно демобилизованный из Крас- ной Армии, т. Панчихин, - что пония, так же как и фашистская Германия, будет поставлена на ко- лени. Если повадобится я снова пойду на фронт и буду так же крепко бить японских самураев, как 4 года бил немецких фашистов. Чем быстрее мы покончим Японией, тем скорее наступит мир- ная жизнь во всем мире. Красная Армия не должна и ни в чем не будет иметь недостат- ка, - говорит мастер цеха первич- ной обработки т. Лавренов. - Со- ветский народ окажет ей во всем свою помощь. От имени своей сме- ны заявляю, что с сегодняшнего дня мы ежедневно будем выпол- нять не менее 2 сменых заданий. Заявление т. Лавренова нашло горячий отклик среди присутство- вавших на митинге. На митингах приняты резолюции, единодушно одобряющие мудрую  политику Советского Правительства.

был 10 ндами Пач мяч в ледует гий поль- такия 1x (14 кечия;

Митинги в воинских частях Покончить с японским милитаризмом   Во всех воинских частях и учеб- ных заведениях Москвы с огромным патриотическим подемом прошли митинги в связи с решением Совет- ского Правительства обявить войну Японии. Воины Красной Армии одоб- ряют мудрый правительства и выражают готовность раз и навсегда покончить с японской военщиной, одержать новую славную победу ПОД водительством великого Сталина. Лесной лагерь. Рано утром собра- лись на митинг бойцы, сержанты и офицеры части, где парторгом капи- тан Гусев. Все уже знают об исто- рическом сделанном заявлении, Слово предоставляется майору Козлову. Наше Советское Правительст- во, - говорит он, - рещило во имя скорейшего восстановления всеоб- щего мира и избавления народов от дальнейших жертв и страданий обявить войну Японии. Не раз японские самураи нарушали мир на наших дальневосточных гра- ницах. Теперь, после разгрома гитлеровской Германии, Япония представляет собой последний очаг агрессии. Наступила пора сме- сти с лица земли японскую воен- щину. Мы, воины Красной Армин, полны решимости с честью выпол- нить поставленную перед нами за- дачу - завершить вместе со свои- ми союзниками разгром империали- стической Японии. С именем Сталина идут в бой славные советские сол- даты, под водительством своего мудрого Генералиссимуса товарища Сталина Красная Армия прославит Родину новой победой. Сержант Кочалин сказал: - Красная Армия вместе с союз- никами обеспечила мир на Западе. Теперь мы должны обеспечить мир на Востоке - разгромить разбой- ничий японский империализм. Наша задача подготовить достойные кад- ры для фронта, неустанно изо для в день повышать боевую выучку, ук- реплять дисциплину. Мы всегда го- товы по первому же приказу вы- ехать на Дальний Восток и принять непосредственное участие в разгро- ме японской военщины. Да здравствует победоносная  Красная Армия! Да здравствуетнаш великий полководец Генералиссимус Советского Союза товарищ Сталин! С большим подемом прошел ми- тинг на Московском троллейбусном ремонтном заводе. Помещение ме- ханического цеха заполнили рабо- чие, служащие и инженеры. Заме- ститель директора завода тов. Ко- лесов сообщил рабочим о решении Советского Правительства. Рабочий кузнечно-рессорного це- ха тов. Мишин, приветствуя этоис- торическое решение, говорит: - Мы разгромили Германию ине имеем права оставлять рядом с со- бой страну, чья политика является такой же агрессивной, как и поли- тика фан стской Германии. Жить значит рядом с Японией это жить настороже, неспокойно. От- казавшись от капитуляции, Япония взяла на себя всю ответственность за последствия войны.  Наша Красная Армия не раз встречалась с самураями, На Хаса- не мы дали японским самураям неплохой урок, затем его повтори- ли на Халхин-Голе. Сейчас наша Красная Армия вместе с армиями союзников должна раз и навсегда покончить с японским милитариз- мом. Секретарь комсомольской органи- зации тов. Черненко призвал моло- дежь еще лучше работать, чтобы помочь героическим частям Крас- ной Армии всем, что ей только по- требуется. В принятой резолюции рабочие завода приветствуют решение Со- ветского Правительства и выража- ют уверенность в скорой победе.

около наших границ

очаг войны  

Начальник сборочного цеха тов. Степенин в своем выступлении вы- разил полную уверенность в том, что Япония, так же как и Герма- ния, будет разгромлена. Наша Крас- ная Армия под водительством Тенералиссимуса товарища Сталина выполнила свой долг перед Родиной она и на этот раз вместе с армия- ми наших союзников одержит побе- ду над Японией. Я предлагаю встать на стахановскую вахту, что бы своим трудом приблизить час окончательного разгрома агрессоров. … Об явление нашим правитель- ством войны Японии является мудрым решением, - говорит фре- зеровшик тов. Иванов. На всем протяжении истории Япония, как хищник, стремилась захватить наши территории. В настоящее время со- ветский народ и его Красная Армия боеспособны, как никогда, и мы в состоянии добиться мира во всем мире. Митинг принял резолюцию, пол- ностью одобряющую мудрую поли- тику Советского Правительства.

прин- сюв 1. еннова- лени»

После разгрома гитлеровской Германии, - говорит начальник про- изводства тов. Глухарев, Яппо- ния не сделала для себя никаких выводов и, несмотря на предложе- ние Великих держав, решила про- должать войну, Мы не хотим, что- бы около наших границ пылал очаг войны.

первой на путь агрессии, армии нашей страны обретают честь сражаться но все еще бок о бок с Вашими армиями. Я уверен, что уже попавшая в безвыходное положение, продолжающая отчаянную борьбу Япония, таким образом, будет в ско- разгромлена, и это ускорит ЦЗЯН ЧЖУН-ЧЖЕН. ром времени окончательно повержена и установление нерушимого мира во всей Восточной Азии. Чунцин, 9 августа 1945 года.

ктор IKO.

Одобряя мудрую политику наше- го правительства и его решение об об явлении войны империалистиче- ской Японии, мы должны приложить все усилия к тому, чтобы ускорить окончательный разгром агрессоров.

Заявление британского правительства 8 августа. (ТАСС). Как ЛОНДОН, передает агентство Рейтер, в связи резиденция премьер- с обявлением Советским Союзом войны Японии министра Эттли опубликовала сегодня следующее заявление: «Все мы в Великобритании полностью сознавали и высоко ценили ко- лоссальные жертвы и напряжение, испытанные Россией в результате ее всегда были героической кампании против нацистской Германии, и мы уверены, что, как только Россия одержит победу на Западе, она вы- против врага на Восточном фронте. создала возможность Война, об явлен- Германии сейчас использования сил СССР против последнего агрессора. ная сегодня Советским Союзом Японии, является доказательством соли- и она должна содейство- великое ре- дарности, существующей между основными союзниками, сократить срок борьбы и создать условия, которые будут вать установлению всеобщего мира. Мы приветствуем это  шение Советской России».

ры

Один за другим поднимаются на cтрибуну стахановцы, кадровые ра- бочие. Все они от души одобряют решение правительства совместно с союзниками уничтожить последний очаг фашиэма и войны.

3)

2044

лЕ

Воля всего советского народа Первым взял слово бригадир про- ходчиков тов. Баженов. - В дни Отечественной войны мы своим трудом помогали Крас- ной Армии громить фашистскую Германию. Сейчас, когда Красная Армия, выполняя волю советского народа, громит японских агрессоров, мы должны работать еще лучше, оказывая нашим славным воннам помощь в выполнении исторической миссии. Начальник смены тов. Архипови токарь тов. Затрускин говорили о священном долге работников тыла перед Красной Армией - помочь ей в разгроме фашистской Японии. * Многолюдные митинги состоялись также на шахтах №№ 4, 5, 8, 1, Участники митингов, принимая на себя новые обязательства по до- срочному выполнению плана, вы- ражали свое удовлетворение реше- нием Советского Правительства. Строители всех двенадцати стан- аий новой трассы Большого кольца метрополитена вчера утром и в пол- день на стыке двух смен собрались на митинги. Утром перед сменой собрались строители станции «Курский вок- зал». Гневом прозвучало выступление механика смены тов. Дворецкого. Он напомнил участникам митинга, сколько раз японские захватчики покушались на наши советские зем- ли, совершали разбойничьи набеги и злодеяния: Каждый раз, когда японцы со- вали свое свиное рыло в советский огород, они получали сокрушитель- ный отпор нашей героической Крас- ной Армии. Надо уничтожить япон- ских поджигателей войны, чтобы Япония никогда не нарушала мир среди народов. Бригадир тов. Коломийцев выра- зил чувства и мысли коллектива строителей: Об явление войны милитарист- ской Японии, - сказал он, - есть воля всего советского народа. Многолюдный митинг состоялся 12.

ы,

РА. в

ре-

Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ МАРШАЛА ПОЛЬШИ МИХАИЛА РОЛЯ-ЖИМЕРСКОГО ОРДЕНОМ «ПОБЕДА» За выдающиеся заслуги в деле организации вооружен- ных сил Польши и за ус- пешное проведение боевых операций Войска Польского в решающих боях против об- щего врага - гитлеровской Германии наградить ОРДЕНОМ «ПОБЕДА» Маршала Польши Михаила РОЛЯ-ЖИМЕРСКОГО Председатель Президиума Верховного Совета СССР M. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 9 августа 1945 года.

эцкий 2281

проз про

КБ. Бон D. f.

мотренн го рн прои збужди Mарн р

Уничтожим очаг агрессии

ч,

поможем Красной Армии выполнить свой священный долг. Мы приветствуем,говорит электросварщик механической ма- стерской тов. Калинин, решение нашего правительства и уверены, что Красная Армия вместе с армиями Америки, Англии и Китая сумеет ликвидировать оплот фашизма и войны на Востоке. C большим воодушевлением на митингах ночных и были приняты резолюции, в кото- рых собравшиеся единодушно одоб- ряют мудрое решение Советского Правительства.

Весть о том, что Советский Союз с 9 августа будет считать себя в состоянии войны с Японией, быстро облетела все цехи Дорогомилов- ского химического завода им. Фрун- зе. Во всех сменах состоялись митинги. Наше правительство поступи- ло правильно, что включилось в войну против японской агрессии, - заявил на митинге токарь Алексеев. Уничтожить очаг агрессии на Востоке и тем самым избавить на- роды от дальнейших жертв и стра- даний, вот к чему стремится Совет- ский Союз. Мы не пожалеем сил и 

ан, жит верда

о- УТУ

Поскве: льной д. отдел

Война за мир

Советский Союз вступил в вой- ну против Японии. Это известие принято народом с чувством глу- бокого удовлетворения. Сейчас, когда один из империа- листических агрессоров - гитле- ровская Германия - разбит и по- ставлен на колени, Япония оказа- лась единственной державой, ко- торая все еще стоит за продолже- ние войны. Япония на протяжении многих лет вела агрессивную политику как в отношении нашей Родины, так и в отношении других стран Разве мож- но забыть, как 40 с лишним лет назад японские разбойники внезап- но, вероломно напали на Порт-Ар- тур и начали войну против России. B 1918 году японские империали- сты захватили Владивосток, При- морье и Северный Сахалин. Крас- ная Армия изгнала интервентов с нашей священной советской земли, но в последующие годы японская воен- щина продолжала свои провокаци- онные действия на наших границах, Японской агрессии пора поло- жить конец! Рабочие, колхозники, инженеры, ученые, весь советский народ так же, как в годы войны против гит- леровской Германии, отдадут все свои силы, знания на то, чтобы по- мочь Красной Армии выполнить нашей долг перед родиной. Война за мир окончится победой.

M

Избавить мир от кровавых поджигателей ВОЙНЫ С чувством глубокого удовлетво- рения и единодушного одобрения встретил коллектив Харьковского государственного украинского теат- ра им. Т. Г. Шевченко решение Со- ветского Правительства об об явле- нии войны Японии. Японские апрессоры, как и гитле- ровская Германия, разжигая войну, мечтали о завоевании мира, о поко- рении свободолюбивых народов. На- стала пора навсегда покончить с японским фашизмом и избавить мир от кровавых поджигателей войны. Отклонив требования союзников о безоговорочной капитуляции, Япо- Ния тем самым еще раз доказала всем миролюбивым народам свое стремление продолжать войну. Eдинственное государство, про- должающее нарушать мир Япю ния, - должна быть также раз громлена. Героическая Красная Ар мия в содружестве с доблестным армиями наших союзников Вели кобритании, Соединенных Штато- Америки и Китая уничтожит япол скую агрессию, чтобы радостно спокойно жили свободолюбивые на роды мира. M. Крушельницкий, народный артист СССР.

Маршал Польши Михаил Роля-Жимерский

груз



xx

Указ Президиума Верховного Совета РСФСР О награждении многодетных матерей орденами «Материнская слава» и медалями «Медаль материнства» по городу Москве (Начало см. «В. М.» от 7, 8 и 9 августа) 78. Тюрину Анну Филипповну работницу завода, Коминтерновский район. 79. Федорову Матрену Федоровну - домашнюю хозяйку, Киевский район. 80. Францеву Пелагею Афанась- евну - работницу фабрики, Киров- ский район. 81. Хайретдинову Авиду - до- машнюю хозяйку, Ленинтрадский райсн. 82. Чепурину Анастасию Ивановну домашнюю хозяйку, Щербаков- ский район. 83. Черных Евдокию Павлевну домашнюю хозяйку, Сталинский рай- Он. 84. Чуманикину Пелагею Иванов- ну - работницу артели, Дзержин- ский район. 85. Шерафетдинову Катыму - ра- ботнишу домоуправления, Красно- гвардейский район. 86. Ширяеву Пелагею Федоровну  домашнюю хозяйку, Свердлов- ский район. 87. Шматову Пелагею Ивановну- домашнюю хозяйку, Свердловский район. 88. Шома Пелагею Николаевну- домашнюю хозяйку, Киевский район. 89. Якубову Асию - домашнюю хозяйку, Красногвардейский район. МАТЕРЕЙ, РОДИВШИХ и воспиТАВШИХ ПЯТЬ ДЕТЕй, МЕДАЛЬЮ «МЕДАЛЬ МАТЕРИНСТВА» район. II СТЕПЕНИ Агапову Елену Семеновну … работницу завода, Москворецкий 2. Агапову Татьяну Ивановну район. район. домашнюю хозяйку, Пролетарский 3. Андрееву Дарию Петровну … домашнюю хозяйку, Октябрьский 4. Антипову Анастасию Леонть- евну - работницу домоуправления, Коминтерновский район. (Продолжение следует).

110 1,

пом-

ВЦЫ, СТКА. Н-ТУ 0-0

отруди куль за ицей

звещают заведу м A БОМ

A,

Ленина обувной фабрики «Буревестник», посвященный об явлению войны Япо- Терлов. Фото М. ОЛЕХНОВИЧ и Г. ЯБЛОНОВСКОГО,

Митинг рабочих 5-го цеха ордена нии. Выступает мастер участка тов. 

Академик И. П. Бардин, Герой Социалистического Труда.