согдиняйтксь!Вручение наград текстильщинам
проЛЕТАРии всех стрАн Я
B E L 4 ГАЗЕТА МОСКВА ГОРОДСКОГО МОСКОВСКОГО
ФЕВРАЛЯ 1944 Г. № 35 (6092) Цена 20 коп.
Выступление тов. М. И. КАЛИНИНА Наша армия - ее бойцы, офице- ры, генералы - научилась вое- вать, научилась бить немцев с на- именьшими потерями и продолжа- ет совершенствовать своё военное искусство, чтобы довершить полный разгром врага. На этом базируются успехи нашей армии. Но не только на этом, а и на всё улучшающем- ся вооружении Красной Армии. Великое дело сделал рабочий класс и инженерно-технический персонал: из недели в неделю, из месяца в месяц они увеличивают количество и улучшают качество военной про- дукции - от самолётов до изде- лий текстильных предприятий. И вы, текстильщики, можете гордить- ся тем, что вложили свою частипу в успехи Красной Армии. Полученные вами сегодня наг- рады, говорит М. И. Калинин, Калинина. Но борьба еще не окончена, нам предстоит преодолеть ещё большие являются признанием со сто- роны Советского Правительства, со стороны советского народа того, что текстильщики в минуту гроз- ной опасности самоотверженно бо- ролись за честь, свободу и неза- висимость нашей Родины! Горячими аплодисментами встре- чают текстильщики эти слова тов. трудности. Восстановление разру- шенных немцами фабрик, замена выбывших из строя предприятий, преодоление нехватки рабочей сн- лы - вот задачи, стоящие перед нашими текстильщиками. И я ду- маю, что патриотизм рабочего клас- са, патриотизм русского человека поможет в разрешении этих задач. Перед нами, - продолжает М. И. Калинин, - стояла ещё од- на весьма важная задача - прео- доление трудностей со снабжением продовольствием во время войны. Самые хлебородные наши области Украина, Дон, Кубань, Ставро- польщина … временно выпадали из нашего бюлжета, мы жили толь- ко продукцией наших восточных и центральных областей. И тем не менее мы прожили эти два с по- ловиной года не так уж бедио. Мыы, может быть, сейчас не вполне да- же сознаём, какая гигантская зала- ча решена Советским Правительет- вом, советским народом, Гитлер сб- бирался уморить советский народ, a на поверку выходит, что уморит он германский народ. То, что было сделано в нашей стране в истекшем году, этого не могло произойти ни в одной дру- гой стране, Наши рабочие и слу- жащие, выполняя свою работу на предприятиях и в учреждениях, сумели обработать десятки тысяч гектаров земли под огороды иснаб- дили себя овощами. Этот замеча- тельный опыт в текущем году нужно будет провести в ещё боль- шем масштабе, с ещё лучшими результатами и тем облегчить за- дачи нашей колхозной деревни по Союза. снабжению продовольствием Крас- ной Армии и населения. Я зчитаю, что нам надо увеличить наши ого- родные посевы и разнообразить ас- сортимент культур. Больше и луч- ше должны поработать отделы рабо- чего снабжения на предприятиях. Я думаю, заканчивает своё выступление М. И. Калиния, - что в этом году мы нанесем окон- чательный удар фашистским зах- ратчикам и полностью очистим от них территорию СоветскогоСоюза. И к этой победе мы доляны прит- ти не обездоленными, а с запаса- ми хлеба, овощей, с запасами то- варов общего потребления. Это бу- дет новое величайшее достижение советского строя, выдержавшего все испытания войны и добившего- ся победы над своим злейшим врагом … немецким фашизмом! Все. присутствующие бурными аплодиоментами отвечают на эти слова тов. Калинина. B заключение М. И. Калинин серлечно поздравил награжденных текстильщиков и пожелал им но- вых успехов в работе. На собрании принято обращение ко всем текстильшикам Советского Текстильщики послали привет- ственную телеграмму товарищу Сталину. Да здравствует геннальный полководец, организатор наших побед тованищ Сталин! Многоголосое «ура» и бурная овация подхватывают этот привет- ственный возглас. Долго не смол- кает овация в честь великого Сталина. тов. А. Л. Вышинскому скому, награждённому в день 60-ле- тия со дня рождения за выдаю- заслуги перед Советским ГО- (TAGC). ОРЕХОВО-ЗУЕВО, 10. (ТАСС). Большую радость пережили трудя- щиеся Орехово-Зуево. Вчера Пред- седатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил ордена и медали Советского Ссюза передовикам текстильной промышленности за бесперебойное спабжение фронта вещевымдоволь- ствием и выполнение специальных заданий Командования Красной Армии. Зал Орехово-Зуевского драмати- ческого театра празднично украшен знамёнами, портретами, цветами и лозунгами. Он заполнен рабочими, мастерами, инженерами, руководи- телями хозяйственных, партийных и советских организаций. Появле- ние тов. М. И. Калинина быловстре- чено бурной, долго не смолкающей овацией. Ордена Трудового Красного Зна- мени тов. Калинин вручает коллек- тивам Ореховского хлопчатобумаж- ного комбината и Городищенской отделочной фабрики. От именикол- Молотков. Правительство,заявил он, высоко оценило труд текстильщи- ков. В ответ на награду наш кол- лектив будет работать ещё напря- женней и производительней. Мы отдадим все свои силы и знания, чтобы заказы фронта выполнялись досрочно, и этим мы поможем на- шей героической Красной Армии быстрее очистить всю священную советскую землю от гитлеровских вахватчиков. Ордена Ленина тов, Калининвру- чает народному комиссарутекстиль- ной промышленности тов. Акимо- ву, директору Ореховского комби- ната тов. Молоткову, ореховокой ткачихе тов. Улюсовой. Мы просим передать товарищу Сталину, говорит тов. Акимов, чтс советские текстильщики готовы выполнить любое задание прави- тельства, что оказанная нам честь вдохновляет на новые трудовые подвиги. лектива Ореховского комбината вы- ступил директор комбината тов. На трибуну поднимается тов. Улюсова. Её выступление проникну- то огромной радостью и волнением. Скажите, где, в какой стране простая работница может быть удостоена самой высокой прави- смерт-Слова пожалею ни сил, ни здоровья, и если понадобится, и самой жизни. знатной ткачихи вызывают шумные аплодисменты. После вручения орденов и меда- лей рабочим, мастерам, инженерам, M, хозяйственным и партийным руко- водителям тов. М. И. Калинин об- ратился к награждённым и ко всем присутствующим с речью. - Борьба Советского Союза сфа- шистской Германией, подкреплен- ной силами почти всей Европы, приближается уже к трём годам, - сказал М. И. Калинин. Результат глазами: тельственной награды? Для моей Родины, для моей армии я не этой борьбы у всех перед она выявила окончательный пере- вес советских сил над фашист- окими, Фашистокие войска изго- няются и будут изгнаны из нашей страны силой советского оружия! Бурными аплодисментами отвеча- ют Калинина. Михаил У ки, мы жесть фашистской жении легла добились года цев уничтожаем В ского ми собравшиеся на эти слова тов. - В этой борьбе, - продолжает Иванович, мы не одиноки. нас есть такие сильные союзни- как Англия и США, оказываю- щие нам определённую помощь. И эту помощь ценим. Однако тя- борьбы с основными силами Германии на протя более двух с половиной лет на нас. И мы за это время многого. Вот уже больше мы изо дня в день гонимнем- с нашей советской территории, фашистских агрессоров. начале войны против Совет- Союза немцы всеми способа- превозносили свою армию, её военную тактику, солдат. рались И мецко-фашистской Красная поражение! проучили казали кусства и имущества ведут германских технику, ее стратегию и ее генералов, офицеров и Они убеждали себя и ста- убедить весь мир, что не- мецкая армия непобедима. вот этой «непобедимой» Армия нанесла тягчайшее Я считаю, что мы основательно взбесившихся немецких фашистов, сбили сних спесь и до- огромное преимущество ис- наших генералов, стратегии тактики налнего Верховного Глав- нокомандования. И эти наши пре- неумолимо ведут и при- к окончательному поражению фашистов. не- армии наша. Вручение ордена Ленина Председатель Президнума Верхов- ного Совета СССР тов. И. Калинин вручил вчера, 10 февраля, щиеся Торден Ленина тов. А. Я. Вышин- сударством.
КОМИТЕТА ВКП(б) И МОССОВЕТА
От Советского Информбюро В течение 10 февраля на ЛУЖСКОМ направлении войска, продолжая наступление, овладели на- ВЕТЧИНЫ, ЗА- ТОЛМАЧЕВО, наши сепёнными пунктами ЗАМОСТЬЕ, ОЗЕРЬЕ, КРЕСТЬЯНСКИЙ ТРУД, ЖЕЛЬЦЫ, ПЛОСКОВО и железнодорожной станцией ТОЛМАЧЕВО. Западнее и юго-западнее НОВГОРОДА наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе кото- рых заняли несколько населённых пунктов. Севернее ЗВЕНИГОРОДКА и ШПОЛА наши войска продолжали вести бои по уничтожению окружённой кольцо окруже- группировки противника и, сжимая ХВОРОЩЬ, ЗАВАДОВКА, НАБОКОВ ХУТОР, СЕРЕ- ДИН ЯР, ЯХНОВ, МЛЕЕВ, ГРУЗЬКА и железнодо- рожными станциями ВАЛЯВА, ЗАВАДОВКА. Западнее АПОСТОЛОВО наши войска вели наступа- тельные бои и заняли несколько населённых пунк- тов. Оперативная сводка за 10 февраля
На других участках фронта --- разведка, артилле- рийско-миномётная перестрелка и в ряде пунктов бои местного значения. В течение 9 февраля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 43 немецких танка. В воз- душных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 29 самолётов противника. герские войска не принимают уча- стия в боях на передовой линии Восточного фронта». Участие венгерских войск на пе- редовой линии фронта на стороне немцев проверено в боях. Сотни венгерских солдат и офицеров за последнее время взяты в плен. За- конно встает вопрос о том, что же они делали на поле боя и притом не в одиночку, а целыми соедине- ниями? Сам факт пленения венгров опро- вергает лживые заявления Венгер- ского телеграфного агентства. Только на-днях советские войска захватили в плен большое количество солдат 18 и 19 венгерских дивизий и дру- гих соединений. Пленный младший сержант 2 батарен 89 венгерского артдивизиона Добоши Ферену зая- вил: «89-й артдивизион придан 35 пехотному полку 19 легкой пехотной дивизии. Я прибыл на фронт вес- ной 1943 года с большим транспор- том венгерских войск. Нас прислали на смену 2-й венгерской армии, раз- битой на Дону. Наша дин дивизия уже продолжительное время участвует в боях. Она понесла большие потери. Многие солдаты, не желая воевать, спрашивали офицеров: «Зачем нас сюда пригнали?». Недавно группа солдат дезертировала. Беглецов лой- мали и предаливоенно-полевому су- ду. Они были приговорены к ной казни и расстреляны в районе 05 расположения 105 питаля». В угоду Гитлеру правящие круги Венгрии гонят венгерских солдат на убой и в то же время лицемерно заявляют, что венгерские войска не воюют на советско-германском фрон- те. Но правду не скроешь. Показа- ния пленных венгерских солдат ещё и ещё лишний раз разоблача- ос- венгерского гос- ют венгерских гитлеровцев.
Заводы и предприятия столицы оказывают большую помощь населению районов. Для заводов, которые от врага территории, московские инструмент, а для колхозов и машинам. На снимке: токарь-стахано- электромеханического завода А. Мака- валов для сенокосилок. Фото Л. СМИРНОВА. городов и колхозникам освобожденных восстанавливаются на освобожденной предприятия готовят станки и различный совхозов запасные части к с-х. вец Московского государственного сеев за работой над изготовлением
ния, овладели населёнными пунктами ЯНОВКА, НЕ- На Лужском направлении наши войска продолжали наступление. Части Н-ского соединения, совершив обходный манёвр, перехватывали пути отхода противника и уничто- жили до 400 гитлеровцев. В этом же районе захвачено у немцев 10 орудий, 20 крупнокалиберных пуле- мётов и 70 повозок с грузами. Се- годня наши войска, с боями про- двигаясь вперёд, свладели несколь- кими населёнными пунктами и же- лезнодорожной станцией Толмачево, имеющей важное значение. * Западнее и юго-западнее города Новгорода наши войска вели насту- пательные бон и заняли несколько населённых пунктов. В боях за эта пункты уничтожено свыше 500 не- мецких солдат и офицеров, подбито 3 танка и 2 самоходных орудия. Советская авиация бомбила и штурмовала войска противника. В течение дня наши лётчики взорвали 3 немецких железнодорожных эше- лона, уничтожили 8 полевых и са- моходных орудий, 60 автомашин, оклад боеприпасов, рассеяли и ча- стью истребили до батальона пехо- ты противника. * Севернее городов Звенигородка и Шпола наши войска вели бои по уничтожению окружённой группи- ровки противника. Части Н-ского соединения, сломив сопротивление немцев, заняли крупный опорный пупкт--село Яновку, Бойцы другого нашего соединения овладели насе- лёнными пунктами Завадовка, На- боков Хутор, Середин Яр, Яхнов и Млеев. На этом участке наши вой- ска отрезали несколько немецких подразделений от основной враже- ской группировки и уничтожают их. На подступах и на улицах занятого факты и, ссылаясь на авторитетные заявило, что «вен- вчера советскими войсками район- венгерские круги,
**
НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ Наказ боевого друга ! ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 11. (Спец. корр. ТАСС). Командир час- ти вызвал группу саперов и при- казал им проделать несколько про- ходов в минных полях и проволоч- ных заграждениях противника. На расовете саперы отправились в путь. Возглавлял их ефрейтор Се- менов. Погда саперы-разведчики были у неприятельских позиций, на них напала численно превосходящая группа немцев. Семенов дал сигнал, и начался скоротечный, но жесто- кий бой. Немцы левли с трех сто- рон, пытаясь зажать в клещи на- ших бойцов. Салеры отбивались. Ефрейтор Семенов убил трех нем- цев. Но тут он был сам серьезно ранен. Однако сапер продолжал вести огонь. Через несколько минут его ранила вторая пуля. Разведчик упал. Собрав последние силы, он подозвал к себе бойца Заржевского и сказал: - Вот мой автомат. Возьми его и беспощадно бей немцев. А после передай автомат моему другу Кова- ленко, Пусть он отомстит за мою смерть. Бой продолжался с еще большим ожесточением. Хотя гитлеровцев было значительно больше, чем со- ветских разведчиков, фашисты в конце-концов не выдержали, Поте- ряв много убитыми и ранеными, они отступили. Вернувшись в свое подразделе- ние, рядовой Заржевский расска… зал, как сражался и умер ефрейтор Семенов. Командир построил взвод, вызвал сапера Коваленко и вручил ему автомат геройски погибшего то- варища.
теля. ного центра Киевской области Горо- дище подсчитано свыше 1.000 тру- пов гитлеровцев. Захвачено у нем- цев 24 орудия, 65 пулемётов и бо- лее 1.000 автомашин. Наши лётчики орывают попытки противника доставить грузы окру- жённым немецким дивизиям. В воздушных боях за день сбито 10 трехмоторных транспортных самолё- тов «Ю-52» и 4 немецких истреби- * Западнее города Апостолово наши войска с боями заняли несколько населённых пунктов. В одном райо- не бойцы Н-ской части зашли в тыл противника и атаковали отсту- павшую немецкую часть. В ходебоя уничтожено до 700 гитлеровцев Взя- та в плен значительная группа не- мецких солдат и офицеров. На дру- гом участке советские бойцы, про- двигаясь вперёд, истребили три ро- ты гитлеровцев, уничтожили 15 орудий и захватили 95 автомашин с грузами. *
брe
ч
Te
ты бы
.
Партизанский отряд, действующий в одном из районов Волынской об- ласти, из засады напал на колон- ну противника. Нартизаны уничто- жили 17 автомашин, в том числе одну легковую автомашину с че- тырьмя немецкими офицерами. Уби- то и ранено 90 гитлеровцев. Парти- заны другого отряда пустили под откос немецкий бронепоезд. * Советское Информбюро 31 января сообщило, что венгерские войска продолжают принимать самоеактив- ное участие в войне против Совет- окого Союза на стороне немцев. Венгерское телеграфное агентство решило отрицать неопровержимые
хн болы В. M.
Солдатская
дружба
дову. Тот был без создания. Под- тягивая его за пояс, Морозов по- полз обратно. Он был уже на ста- ром своем месте, когда немцы пере- шли в конгратаку. Морозов бил метко и наверняка. В двух передних цепях прямо про- тив него образовались бреши. Бо- лее десятка немцев лежали на зем- ле. Однако справа цепи вражеских солдат обощли пулеметчика. Моро- зов сменил диск и, повернувшись, открыл огонь по флангу контрала- кующих. Вражеская цепь остапови- лась, смешалась и подалась назад. Этим моментом воспользовались наши бойцы, Мимо Морозова, ране- ного Свиридова и успевшего под- полати к ним санитара бежали не- пи советских стрелков, догонявших отступавшего врага. Кто-то сунул в руки Морозова заряженные диски, кто-то крикнул: «Пошли!» Пулемет- чик поднялся. посмотрел в глаза очнувшегося Свиридова и вымол- вил: «Ну, до свидания!» Затем он поднял пулемет и побежал на вра- га, чтобы, может быть, никогда не встретить больше Свиридова, за которого по солдатскому закону он пять минут тому назад отдавал свою жизнь. П. Баранников.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 10. (Спец. корр. ТАСС). Рядовой Моро- зов хорошо видел, что кто-то из его взвода, кажется Свиридов, все вре- мя бежал впереди саступающих цепей, первым приблизился к не- мецкому окопу и залег. Но сейчас, когда под убийственным пулемёт- ным огнём Морозов полз к той же пустуощей вражеской траншее, он не мог найти этого бойца. Кругом было голое от снега, чуть-чуть зат- вердевшее болото, покрытое невы- сокими кочками и черными кругами воронок. До немецкого окопа осталось ме- тров двадпать. Только теперь на грязно-зеленой поверхности болота, между первой и второй линиями не- менких окопов, он заметил ползу- шие фигуры гитлеровцев. Вперели себя, шагах в пятнадцати, под ку- стом он увидел залитое грязью не- подвижное тело Свиридова. Морозов приготовил свой ручной пулемет к боюю. Немцы были близ- ко. Четыре вражеских солдата с ав- томатами оказались справа. Пуле- мет работал отлично, Четверо были сражены сразу же, а остальные отползли назад и спрятались за кочками. Пулеметчик подобрался к Свири-
акe нк
Герой Советского Союза Георгий Петровский не в 150 машин, которая выходила на дорогу, бедущую к западу, Ко- мандир тронул рукой механика- водителя Рясного. Это означало: «Полный, вперед!» За мной, в атаку! - передал в эфир радист Якименко приказ командира, и танки с неудержимой силой ринулись на немцев. Две машины Петровского и лей- тенанта Угловского, стреляя на хо- ду из пушек и пулеметов, ворва… лись в немецкую колонну. До 80 автомашин с пехотой и грузами, 8 орудий, десятки гитлеровцев раз- давили танкисты гусеницами. В другой атаке экипаж гвардии лейтенанта Петровского своим тан- ком уничтожил более 40 фашистов, автомашины с пушками и 2 не- мецких тяжелых танка. Не знает страха в бою гвардии лейтенант Георгий Петровский. За доблесть и отвагу, за проявленный героизм ему присвоено звание Ге- роя Советского Союза. Мы встретились с Петровским в части, когда он вернулся из госпи- таля после легкого ранения. Боевые друзья чествовали героя. В тот же день Петровскому был вручен пар- тийный билет, он получил письмо от матери из Москвы. Давно не видела тебя, сынок, - Горжусь тобой, сын мой. Капитан П. Умывакин, спец. корр. ТАСС. ПЕРВЫЙ УКРАИНСКИЙ пишет мать сыну. - Я тебя знала совсем мальчиком, а какой ты стал теперь? Увидит Евдокия Павловна Пет- ровокая своего Жору с двумя орде- нами Красной Звезды, орденом Ленина и Золотой Звездой Героя Советского Союза на груди и ра- достно скажет: ФРОНТ, 11. ЕОРГИЮ Петровскому двадцать тареи и начали гусеницами давить орудия. лет. Со школьной скамьи он попал в военное танковое училище и, окончив его, прибыл в действу- ющую часть. Молодой офицер с нетерпением ожидал дня, когда он сможет про- верить свои знания, полученные в училище, испытать себя в огне. И этот день настал. Взвод шёл в атаку, Совсем близ- ко оставалось до первых домов де- ревни, которую занимал противник. Наши танки внезапно были встре- чены ожесточённым огнём немец- ких противотанковых орудий. Впе- реди и по бокам машин от разры- вов снарядов вздымались столбы вемли. Медлить нельзя было ни единой минуты. Петровский подал команду: «Делай, как я!». Наши танки на полном ходу ворвалясь на агневые позиции немецкой ба- Шли дни, полные боевого нап- ряжения. И с каждым боем накап- ливался опыт, закалялась воля. росла воинская зрелость лейтенан- та Петровского. …Батальон действовал в передо- вом отряде. Петровский возглавлял разведывательный дозор. Нашим танкистам стало известно, что в одно крупное село зашло более тысячи автомашин немцев. Цетров- ский на полном ходу выскочил с двумя танками на возвышенность, откуда деревня видна, как ка ла- дони. На улицах стояли автомаши- ны с боеприпасами, спехотой, мно- гие из них имели на прицепах орудия. Немцы не ожидали столь быстрого продвижения наших тап- ков и были застигнуты врасплэх. Петровский воспользовался пани- кой Он решил ударить по колон-
рдена А K.
сов, .
Хода
C.-I
DXA.
Сегодня в «Правде» опубликованы письма товарищу Сталину и ответные телетраммы товарища Сталина: Мариуполь, художественному руководителю Мариупольского тезтра, заслуженному артисту РСФСР Анатолию Ходыреву; Киев, улица Артема, дом 41, кв. 4 Березкиной Прасковье Максимовне; Стельненская Березнянского района, Черниговской области, ученице седьмого класса Гопивец Анастасии Дмитриевне; Киев, начальнику Юго-Западной железной дороги генерал директору движения II ранга товарищу Гусеву, председателю дорпрофсожа Юго-Западной железной дороги товарищу Боголюбову; Днепропет- ровск, директору Днепропетровского металлургического института имени Исаенко, секретарю парторганизации Некрасову, секретарю комсомольской организации Иванову; Ворошиловград, редакция газеты «Ворошиловградская Правда», редактору газеты тов, Карпову, секретарю парторганизации шиловград, завод имени Пархоменко НКУП СССР директору заво- да тов. Изакову, секретарю заводского партийного комитета
кий
до- бот 108 де-
Награждение рабочих, инженерно-технических работников и служащих, занятых на строительстве и эксплоатации алюминиево-магниевой промышленности За успешное выполнение заданий Правительства по увеличению вы- пуска алюминия и магния, по вос- становлению эвакуированного обору- дования и строительству новых за- родов во время Отечественной вой- ны Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина бурильщик Северо-Уральских бокситовых руд- ников С. С. Бочкарев, главный ин- женер Главалюминия А. А. Гайлит, электросварщик Уралалюминстроя И. М. Касинов, народный комиссар цветной металлургии П. Ф. Лемако, каменщик треста № 3 Наркомстроя E. Ф. Первый, электросварщик Строймонтажа В. К. Уманец и дру- гие, всего 13 человек; Орденом Трудового Красного Зна- мени - 54 человека; Орденом Красной Звезды 51 человек; Орденом «Знак Почета» 214 человек; Медалью «За трудовую доблесть» - 186 человек; Медалью «За трудовое отличие» 187 человек. (ТАСС).
тов. Мамушеву, председателю завкома тов, Русакову, секретарю заводского комитета ЛКСМУ тов. Науменко; Харцызск, директору Харцызского сетевого района Донбассэнерго тов, Мусатову, партор- гу тов: Сторчаку; Сталино, Донецкий украинский театр имени Ар- Раввинову, секретарю парторганизации тема, директору театра тов.
ОБ.
тов. Хенкину, председателю месткома тов. Майнзюк; Нежин, колхоз Кирова, заместителю председателя Бугримову Михаилу Ивановичу; колхоз имени Ленина, Мариупольского района, Сталин- Ивану Константиновичу Бабесен;
области, колхоз «Ленинсталь» колхознице Колхоз «Весенний пахарь», Андреев- сельсовета, Щорского района, Днепропетровской области, колхознице тов. Чуприной А. И.
Германию население временно захваченных районов. Советские граждане спасаются от гитлеровской каторги в лесах и здесь цожидаются прихода г, Кингисепп от немецко-фашистских захватчиков, частей Красной
угоняют в рабство в
немецко-фашистские захватчиыи республики; лейтенант Маграчев зачитывает
Нарвское направление. Под угрозой смерги Армии, На снимке: на территории Эстонской