УКАЗ
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
УКА
З
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Об учреждении медали ,,За оборону Москвы 1. Учредить для награждения участников героической обороны Москвы медаль «За оборону Москвы». 2. Утвердить Положение о медали «За оборону Москвы». 3. Утвердить описание медали «За оборону Москвы». Москва, Кремль. 1 мая 1944 г. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Об учреждении медали ,,За оборону Кавказа героической 1. Учредить для награждения участников обороны Кавказа медаль «За оборону Кавказа». 2. Утвердить Положение о
B E 4 E P H ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО МОСКВАТ ЧЕТВЕРГ № 105 (6162) Цена 20 коп. КОМИТЕТА В КП(б) И МОССОВЕТА
медали «За оборону Кавказа».
3. Утвердить описание медали «За оборону Кавказа». Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Москва, Кремль. 1 мая 1944 г.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.
Москва, Кремль
Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу СТАЛИНУ Докладываем Вам, Иосиф Виссарионович, что строи- тели и монтажники стройтреста № 20 Наркомавиапро- ма и коллектив завода № 268, выполняя задание пар- тии и правительства, закончили строительство и ввели в эксплоатацию первую очередь уральского металлур- гического завода № 268 по производству проката и штамповок из алюминиевых оплавов, необходимых для обеспечения выпуска самолётов и авиационных моторов. Завод приступил к выпуску готовой продукции. На заводе № 268 построено 80 тысяч квадратных метров производственных площадей. Закончены строи- тельством литейный, профильно-прессовый, кузнечно- прессовый (первая очередь) и прокатный цехн. В ли- цехе построены, смонтированы и введены в экоплоатацию крупные электроплавильные печи для плавки алюминиевых оплавов. В профильно-прессовом и кузнечно-прессовом цехах смонтированы и введены в экоплоатацию мощные гидравлические прессы, комп- лектно с насосно-аккумуляторными установками, на- гревательными и термическими печами и вспомогатель- ными механизмами. Под вашим мудрым руководством славная героиче- ская Красная Армия беспощадно громит подлых за- хватчиков, посятнувших на честь и независимость на- шей любимой Родины. Победы, одержанные Красной Армией, воодушевляют строителей и коллектив завода на новые трудовые подвиги. Мы обещаем Вам прило- жить все силы и уменье, чтобы ещё больше увеличить производственную мощность завода и обеспечить вы- само- пуск изделий, необходимых для производства лётов и авиационных моторов. Желаем Вам, родной Иосиф Виссарионович, здо- ровья и многих лет жизни на счастье и процветание нашей великой Родины. Начальник строительно-монтажного треста № 20 ГЕРАСИМОВ.
ПОЛОЖЕНИЕ о медали «За оборону Москвы»
ПОЛОЖЕНИЕ о медали «За оборону Кавказа» 1. Медалью «За оборону Кавказа»
1. Медалью «За оборону Москвы» награждаются все участники оборо- ны Москвы - военнослужащие Красной Армии и войск НКВД, а также лица из гражданского населе- ния, принимавшие непосредственное участие в обороне. 2. Вручение медалей производится от имени Президиума Верховного Совета СССР на основании докумен- тов, удостоверяющих фактическое участие в обороне Москвы, выдавае- мых командирами частей, начальни- ками военно-лечебных заведений и Московскими областным и городским Советами депутатов трудящихся. 3. Вручение производится: лицам, находящимся в войсковых частях Красной Армии и войск НКВД, - командирами войсковых к медали
частей, а лицам, выбывшим из со-
командирами лицам, мии, районными по войсковых частей, а выбывшим из состава ар- - областными, городскими и военными комиссарами месту жительства награжденных; ния лицам из гражданского населе- - участникам обороны Кавка- за - Ставропольским и Краснодар- ским носится При (или медали) «За краевыми Советами депутатов трудящихся и Президиумами Вер- ховных Советов Северо-Осетинской АССР и Кабардинской АССР. 4. Медаль «За оборону Кавказа» на левой стороне груди. наличии орденов и других ме- далей медаль «За оборону Кавказа» лента ее в случае ношения без располагается после медали оборону Сталинграда». 5. Медаль «За оборону Кавказа» лиц, погибших в боях при обороне или умерших, передается семье на- гражденного вместе с удостоверением к медали. ЗА HANУ
става армии, - областными, город- награждаются все участники оборо- скими и районными военными ко- миссарами по месту жительства на- гражденных; лицам из гражданского населения участникам обороны Москвы Московскими областным и городским Советами депутатов трудящихся. 4. Медаль «За оборону Москвы» носится на левой стороне груди. При наличии орденов и других ме- далей медаль «За оборону Москвы» (или лента ее в случае ношения без медали) р и) располагается после медали «За оборону Ленинграда». 5. Медаль «За оборону Москвы» ны Кавказа военнослужащие Красной Армии, Военно-Морского Флота и войск НКВД, а также лица из гражданского населения, прини- мавшие непосредственное участие в обороне. 2. Вручение медалей производится от имени Президиума Верховного Совета СССР на основании докумен- тов, удостоверяющих фактическое участие в обороне Кавказа, выдавае- мых командирами войсковых частей, начальниками военно-лечебных заве- дений, Ставропольским и Краснодар- ским Советами депутатов трудящих- ся, Президиумами Верховных Сове- тов Северо-Осетинской АССР и Ка- ского Флота и войск НКВД, - 3. Вручение производится: лицам, находящимся в войсковых частях Красной Армии, Военно-Мор-
Директор завода № 268 МАЛЕНОК. Главный инженер треста МАРКИН. Главный инженер завода БАРБАНЕЛЬ. партбюро треста ЖЕМЧУЖНИКОВ. Секретарь партбюро завода ФЕдорОв
H2.
лиц, погибших в боях при обороне бардинской АССР. или умерших, передается семье на- гражденного вместе с удостоверением SA
Секретарь
п
Завод № 268 Наркомавиапрома
ОПИСАНИЕ медали «За оборону Москвы» Медаль «За оборону Москвы» из- готовляется из латуни и имеет фор- му правильного круга диаметром 32 мм. На лицевой стороне медали крем- левская стена. На фоне кремлевской стены изображен танк с группой бойцов на нем; в левой части изображение памятника Минину и Пожарскому и в правой части меда- ли - башня. Над кремлевской стеной виднеется купол здания Правительства с фла- гом, на флаге серп и молот; над ку- полом силуэты самолетов. ности В верхней части медали по окруж- надпись: «За оборону Моск- В нижней части по окружности лавровый венок, у нижних концов ветвей пятиконечная звездочка. На оборотной стороне медали над- пись: «За нашу Советскую Родину». Над надписью изображение серпа и молота. Все надписи и ны пуклые. ца и 4 изображения вы- Медаль при помощи ушка и коль- соединяется с пятиугольной ко- лодочкой, покрытой шелковой муаро- вой лентой шириной 24 мм. На ленте три продольные оливко- вые полоски шириной 5 мм каждая две красные полоски шириной мм. каждая. Края ленты окантова- узенькими красными полосками.
ОПИСАНИЕ
Товарищам Герасимову, Маленок, Маркину, Барбанель, Жемчужникову, Федорову ТЭ8г Поздравляю строителей, монтажников, ра- бочих, инженерно-технических работников и служащих завода № 268 Наркомавиапрома с окончанием строительства и вводом в эксплоатацию первой очереди завода. Своей напряжённой работой Вы создали производственную базу по выпуску алюми- Почетная награда ОВАЯ славная страница откры- вается в величественной книге побед, венчающей доблесть, непоко- лебимую стойкость и героизм защит- ников Родины. Указами Президиу- ма Верховного Совета СССР учреж- дены медали «За оборону Москвы» и «За оборону Кавказа». Этими по- чётными наградами отмечаются до- стойнейшие сыны и дочери социа- листического отечества. Их патрио- ане- тический подвиг будет всегда напо- минать потомкам о героической за- щите столицы великого советского государства и одного из важней- ших экономических центров стра- ны - Кавказа. тов. Эти Указы совпали с днём перво- майского праздника, когда по при- казу Верховного Главнокомандую- щего Маршала Советского Союза товаряща Сталина в Москве и в ряде наших крупнейших городов в честь исторических побед Красной Армии на фронте и в ознаменова- ние великих успехов рабочих, кол- хозников и интеллигенции в тылу гремели залпы орудийных салю- По пути побед идут вперёд, идут всё дальше и дальше на запад со- ветские воины, в героических боях освобождающие пядь за пядью род- ную землю от ненавистного врага. Вместе с ними плечом к плечу идут и труженики тыла, своим беззавет- ным трудом умножающие боевую славу Красной Армии. С великим чувством радости ва эти успехи своей могущественной отчиэны воопримут бойцы фронта и тыла и весть об учреждении новых почетных знаков отличия. «Медалью «За оборону Москвы», указывается Враг лютый ным лить це тывая лись И ми подлый и коварный, как змей, попытался своим смрад- кольцом задушить тебя, отде- от всей страны. Но Москва от страны неотделима. Москва -- серд- родины, Герои Бородина, изма- оилы неприятельские, кля- умереть под стенами сто- лицы, но сокрушить врага. более чем через сто лет с эти- героями вели перекличку бес- смертной доблестной службы Родине герои-панфиловцы: «Велика Россия, ниевого проката и штамповок, необходимых для увеличения выпуска боевых самолётов. Желаю Вам дальнейших успехов в Вашей
медали «За оборону Кавказа» Медаль «За оборону Кавказа» из- гстовляется из латуни и имеет фор- му правильного круга диаметром 32 мм. ражен Эльбрус. На лицевой стороне медали изоб- В нижней части - у подножия горы нефтяные вышки и группа движущихся танков. Над вершинами горы виднеются силуэты самолетов. В верхней части медали по окруж- ности надпись «За оборону Кавка- за». Медаль окаймлена фигурным обод- ком, на котором изображены гроздья винограда и цветы. В верхней час- ти ободка пятиконечная звездочка; в нижней части ободка лента с буква- ми «СССР» и изображением серпа и молота между ними. пуклые. Медаль при помощи ушка и коль- На оборотной стороне медали над- пись: «За нашу Советскую Родину». Над надписью изображение серпа и молота. Все надписи и изображения вы- ца соединяется с пятиугольной ко- лодочкой, покрытой шелковой муаро- вой оливкового цвета лентой шири- ной 24 мм. В середине ленты две белые по- лоски шириной 2 мм каждая, раз- деленные оливковой полоской такой же ширины. По краям ленты синие полоски шириной 2,5 мм каждая.
H3.
работе по освоению законченных строитель- ством производственных мощностей и по окончанию строительства второй очереди завода. И. СТАЛИН. а отступать некуда, позади Моск-роны. Здесь на рубежах перед сто- ская. Врага остановили стойкость и непреклонная сила и воля совет- ских людей. С немецко-фашистски- ми полчищами сражались бойцы Красной Армии, сражались парти- заны Подмосковья и вместе с ними же сражались десятки и сотни тысяч москвичей, воздвитавшие стальной пояс укреплений вокруг столицы, без счета времени трудив- шиеся у своих станков на заводах, выполняя боевые заказы для фрон- та. Московская партийная органи- зация, следуя мудрым указаниям вождя и учителя - великого Сталина, превратила Москву B неприступную крепость. И на каж- дом участке близкого тогда к столице фронта, на строитель- стве оборонительных сооружений всюду и везде были в аван- гарде посланцы партии Ленина - - Сталина, московские большевикии и комсомольцы. Они являли примеры стойкости и мужества и в батальо- нах народного ополчения и на обо- ронительных укревлениях, баррика- дах и в цехах предприятий. лицей неколебимо стояли вонны Красной Армии. Здесь на этих под- московных рубежах бессмертными подвигами прославили себя герои- панфиловцы. Б подмосковном небе сражался с фашистскими стервят- никами храбрый славный сталин- ский сокол Виктор Талалихин и с беззаветным мужеством действова- ла во вражеском тылу верная дочь советского народа Зоя Космодемьян- Враг пытался и в следующем, 1942, году захватить налну столицу. Гитлер задумал осуществить план вторжения в районы Болги, вахва- тить богатства Кавказа. Всё это опять-таки являлось частью общего замысла - овладеть столицей Со- ветского Союза. Но героической обо- роной Сталинграда, защитой Кавка- за Красная Армия, советский народ вписали новые страницы в историю освободительной борьбы. Гитлеров- ские банды были разбиты, отбро- шены далеко на запад и от Волги и с предгорий Кавказа. Битва за Москву - это одна из ярких и незабываемых страниц Великой отечественной войны со- ветского народа. Недалек желанный день и час полной победы над врагом, Стихнут* громы войны, и в залпах мирных победных салютов Родина просла- вит подвиги и доблесть всех защит- ников и патриотов Родины. Среди них будут и те, чыи достойные дела в дни отечественной войны отмеча- ются сейчас почетным знаком медалью с запечатленным обликом великой столицы великого совет- ского государства. Награда защитникам Москвы всколыхнет всех трудящихся, вызо- вет одно стремление, одни чувст- ва - напрячь силы и новы- ми славными делами ответить своему вождю, что весь советский народ преисполнен решимости уско- рить разгром врага, восстановить ист разрушенное захватчиками хозяйст- во, укрепить мощь и величие со- ветского государства. ва». И сильные духом патриоты сво- ей священной отчизны 28 храб- рецов, русских, украинцев, казахов, вступили в невиданное единоборст- во с десятками гитлеровских брони- рованных чудовищ. Эти герои-храб- рецы победили, ибо за ними стояла мать-родина, для защиты которой сюда, на поля Подмосковья, пришли многие тысячи доблестных сынов отечества. То были грозные, полные боево- го напряжения дни. Гитлеровская орда рвалась к столице. Вероломно напав на нашу Родину, собрав ог- ромные войсковые силы и технику, гитлеровские разбойники пытались «молниеносным» ударом покончить с нашими вооруженными силами, прорваться в глубь советской стра- ны и захватить столицу СССР. В поябре памятного 1941 года они хо- тели «ударом в лоб по Москве взять Москву, заставить Красную Армию капитулировать и тем до- биться окончания войны на Восто- ке. Этими иллюзиями кормили они своих солдат» (Сталин). Разрабэтывая планы захвата Мос- квы, Ленинграда и нефтяных рай- онов Кавказа, Гитлер в приказе солдатам Восточного фронта от 2 октября 1941 года заявилл: «За не- сколько недель три самых основ- ных промышленных района будут
Родины войск ударные фланговые группи- ровжи противника были разбиты, враг начал поспешно отходить, бро- сая технику, вооружение и неся огромные потери… План гитлеров- цев - окружить и взять Москву провалился о треском. Немецкая армия заплатила огромную цену за ноябрьскую сумасшедшую попытку «разделаться со столицей Москвой» (А. Щербаков). Гитлеровцы натолкнулись под Москвой на несокрушимый валобо-
ша.
1
зя- хей- (Te- B
еон- род-
CОВЕТСКУЮ РОДИНУ
советскую
B
уч. ды. мин ара дов тая- кой PO.
Вверху лицевая сторона внизу - оборотная.
Вверху … лицевая сторона медали, внизу - оборотная.
медали,
Военный Заем
Третий Государственный - ПОДПИСКА НАЧАЛАСЬ * С БОЛЬШИМ вниманием слу- шали рабочие и служащие завода «Красный пролетарий» сообщение по радио о выпуске Третьего Го- сударственного Военного Займа. Во всех цехах сразу же собрались многолюдные митинги. С огромным под емом началась подписка в цехе, где начальником тов. Шебалин. Бригадир комсомоль- ско-молодежной бригады этого цеха тов. Ерышкин первым подписался на 1.800 рублей при месячном за- работке в 650 рублей. Молодой сле- сарь Брагии дал взаймы государ- шинство рабочих цеха подписапось на 6-7-недельный заработок. Не прошло и получаса, как об- щая сумма подписки в цехе превы- сила месячный фонд заработной платы. * СРАЗУ после того, как стало известно постановление правитель- ства о выпуске Третьего Государ- ственного Военного Займа, в пре- зидиуме Академии наук СССР раз- вернулась подписка. Подавляющее большинство академиков и членов- корреспондентов Академии отдает взаймы государству не менее двух- месячного заработка. Подписка на новый заем в Ака- демии наук СССР продолжается с большим подемом. ПОСЛЕ сообщения по радио о выпуске Третьего Государственного Военного Займа в Малом театре со- стоялся митинг. Ведущие актеры и режиссеры дают взаймы государ- ству свой трехмесячный заработок. * В ЦЕХАХ завода «Борец» C большим подемом проходит подпи- ска на новый заем. Старейший ра- бочий завода тов. Степанов подпи- сался на 160 проц. месячного зара- ботка, мастер тов. Окороков - на 190 процентов заработка, крановщи- ца тов. Подобед на 200 процен- тов, Фронтовая бригада Юдина полном составе подписапась на двухмесячный заработок. * С БОЛЬШИМ ПОД ЕМОМ на- чалась подписка среди артистов- Всесоюзного тастрольно-концертного обединения. За первые попчаса подписка превысипа 200 тысячруб- лей. Подписка продолжается. Сегодня в 4 часа дня по радио было передано по- становление Совета Народных Комиссаров СССР о выпуске Третьего Государственного Военного Займа. 000000 № ГОСУДАРУТВЕН ЗАЕM
ный ко- ст
ПОДПИСКА НАЧАЛАСЬ * В 4 ЧАСА ДНЯ во всех це- хах завода им. Владимира Ильича слушали передававшееся по радио сообщение о выпуске Третьего Го- сударственного Военного Займа. Затем состоялись митинги. В цехе, где начальником тов, Не- вструев, выступили лучшие стаха- новцы. Слово берет инициатор многостаночного обслуживания двухсотница-токарь Евдокия Ба- холдина. Она говорит:
рм, п- Пе- АГ.
a- др. зел. ль-
Положении,--награждаются все участники обороны Москвы во- еннослужащие Красной Армии и войск НКВД а также лица из граж- данского населения, принимавшие непосредственное участие в оборо- не». полностью в наших руках… Созда- на, наконец, предпосылка к послед- ше нему огромному у му удару, который еще до наступления зимы должен при- вести к уничтожению врага»… Но они забыли - и беоноватый «фюрер» немецких фашистскихбанл и его шайка, - что пошли против В летописях немеркнущей славы течественной войны с гитлеровски- ми полчищами увековечены имена мужественных защитников Ленин- града, Сталинграда, Одессы и Сева- стополя. Наряду с этими именами участников героической обороны про- великого государства, против веля- кого организованного и сплоченного народа. Даже «и в эти трудныедни наш народ, наша армия ни на ми- нуту не сомневались в том, что браг будет остановлен, отброшен и разбит… Не сомневались, товарищи, ибо крепко верили в свои силы и в силу гения нашего вождя и пол-
Зос- К/. 10й зня. H.
- Я подписываюсь на двухме- сячный заработок - 3.000 рублей. Обязуюсь выполнять свою норму на производстве на 210 проц. Затем выступает стахановец- спесарь тов. Серов. Он также за- являет, что подписывается на двухмесячный заработок. Во всех цехах завода им. Влади- мира Ильича подписка на новый заем проходит с исключительным под емом.
* В ЦЕХАХ завода, где на- чальником производства тов. По- пов, тотчас же после передачи по радио постановления о выпуске но- вого займа состоялись митинги. Вслед за митингами началась под- писка, За первые 10 минут подпис- ка в цехе, где парторгом тов, Кор- шунов, превысила 100.000 рублей. Рабочие и специалисты цеха, где начальником тов. Дирибин, дали взаймы государству 189.000 рублей. Мастер цеха тов. Васильев, участ- ник отечественной войны, подписал- ся на заем в сумме 3.500 рублей 250 процентов своего месячного заработка. Бригадир тов. Глазнов подписался на 3.000 рублей, тер- мист тов. Бабич - на 3.000 руб- пей. Подписка идет на заводе с огромным под емом. * В СОЮЗЕ советских компози- торов состоялся митинг, посвящен- ный правительственному сообщению о выпуске Третьего Государственно- гс Военного Займа. Среди участни- ков митинга - композиторы Глиэр, Прокофьев, Чемберджи, Белый, Ва- сильев-Буглай и другие. Выступив- шие на митинге композиторы гово- рили об огромном значении совет- ских займов, помогающих нашей родине громить врага. В первый час подписка составила 184 тысячи публей.
ир. Мос- / ель н0, о
ПРЕТИИ BОРПНЫЙ ПЯть
славленных городов достойно будут отмечены и имена тех, кто 2% ководца товарища Сталина», - го- ворил руководитель Московской партийной организации тов. А. С. года назад, не жалея ни своих сил, ни жизни, как верный патриот родины откликнулся на призыв тартии Ленина Сталина, на при- Щербаков в овоём докладе 21 янва- ря 1942 г. Здесь в Моокве был величайший вождь и полководец товарищ
(Вынгрышный 00, 00,
выпьск) и 00 00
зыв вождя, встав на защиту Мос- квы. Москвичи-патриоты с беспри- мерным мужеством обороняли далё- Сталин. Еще в самом начале войны он предупредил народ о грозной опасности, нависшей над нашей страной: «Враг жесток и неумолим. кне и ближние подступы к столице, Он ставит овоей целью захват на- они шли туда, чтобы задержать, отбить приступ врага. Москва! Москва! Сердце России, ших вемель… Дело идет, таким образом, указывал товарищСталин, о жизни и смерти советского госу- дарства, о жизни и смерти народов родная белокаменная столица! Твое имя, воспетое в веках, как лучезар- ныйнемеркнущий свет, всегда согре- вало и вдохновляло воина-патриота на подвиг ратный, в сердце его бу- дило огонь испенеляющей ненави- сти к врагу, поднимало неисчисли- мые силы богатырские. От твоего имени неотделимы подвиги наших великих предков, приносивших сю- да, под сень древнего Кремля, свя- щенные знамёна воинской доблес- ти, славы русского оружия. Они вы- соко были подняты, когда петров- ские полки пролосили здесь под триумфальными арками славу Пол- тавской битвы. Слава Кутузова уве- ковечила твои стены, ибо около них нашла свой конец «непобедимая» ар- мая Наполеона. СССР, о том - быть народам Со- ветского Союза овободными, или впасть в порабощение»… И по зову вождя поднялась вся страна. По гениальному Сталинско- му плану враг не только был оста- новлен под Москвой, но и был раз- бит. Б бесплодных попытках Гит- лера осуществить первое, а затем и второе решительное наступление на Москву и добиться своих конечных целей был похоронен миф о побед- ном «молниеносном» ударе. «Измо- тав противника в предшествующих боях, наши войска в первых числах декабря перешли в контрнаступле- ние против немецко-фашистских за- хватчиков и нанеоли им несколько сокрушительных ударов. В резуль- тате начатого наступления наших
ов-зигящий 00,
стОРуа-лВых
ос-
000000
Образец облигации Третьего Государственного Всеннсго Займа 1944 года,
ТРЕТИИ ГСУДАРСТВЕННЫИ ВОЕННЫЙ ЗАЕМ- ЭТО ЗДЕМ НАШЕЙ ГРЯДУЩЕЙ ПОБЕДЫ НАД НЕМЕЦКИМИ ЗАХВАТЧИКАМИ. АКТИВНО УЧАСТВУЙТЕ В ПОДПИСКЕ НА ЗАЕМ!