ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! 5 P H
B
E
4
E
МОСКВД ГАЗЕТА КОМИТЕТА ГОРОДСКОГО МОСКОВСКОГО
ИЮНЯ 1944 Г. И № 140 (6197) Цена 20 коп. МОССОВЕТА
ВКП(б)
Тов. Сталин о вторжении союзных войск в Северную Францию На вопрос корреспондента союзников в Северной Франции, Подводя итоги семидневных в Северную Францию, можно без «Правды», как оценивает тов. Сталин высадку десанта тов. Сталин ответил следующее: боёв освободительных войск союзников по вторжению колебанийсказать, что широкое форсирование Ла-Ман- севере Франции, -- удались успех наших союзников. не знает другого подобного предприятия по мастерству выполнения. в своё время позорно провалился со своим Британские острова. Истерик Гитлер, кото- форсирование Ла-Манша, не рискнул сделать Только британским и американским войскам грандиозный план форсирования Ла-Манша и массовой Старший лейтенант Егоров сбил 4 вражеских самолета ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 14. (Спец. корр. ТАСС). В оперативной сводке Советского Информбюро не- давно были отмечены умелые дейст вия группы советских истребителей. Передаем подробности проведенного ими боя. В первой половине дня группа наших истребителей под командова- нием старшего лейтенанта Егорова вылетела на прикрытие назем- ных войск. На земле в это вре- мя шли ожесточённые бои. Пехо- тинцы, артиллеристы и бронебойщи- ки отбивали атаки танков и пехо- ты противника. В первые же минуты патрулиро- вания группа Егорова встретила пару немецких разведчиков-истреби- телей, которые пытались атаковать нашу группу. Старший лейтенант Егоров принял бой и сверху, с дистанции 200 метров, открыл мет- кий огонь. Вражеский самолёт заго- релся, отвернул в сторону и упал на землю. Известно, что перед приходом на поле боя бомбардировщиков немцы всегда высылают пару - четвёрку разведчиков, Поэтому наши лётчики стали настойчиво искать бомбарди- ровщиков. Расчёт был верный. Вскоре были замечены на высоте 4500 метров 50 «Ю-87». Группа Егорова, набрав высоту, пошла на врага. Ведущий предпри- нял атаку и сбил «Юнкерс». Скоро
Торжественная передача самолетоб-истребителей, построенных на средст- ва, собранные трудящимися Москвы На снимке: секретарь исполкома Мос- совета. тов, Майоров и заведующий военным отделом МГК ВКП(б) пол- ковник Чугунов поздравляют летчика трижды орденоносца майора Титаре- ЛЕСС. Фото Ал. ва с получением нового самолета.
Победа инструментальщикОв Коллективу завода «Фрезер» вручено Красное Знамя Государственного Комитета Обороны
Сверх полугодовой программы
ша и массовая высадка десантных войск полностью. Это - несомненно блестящий Нельзя не признать, что история войн широте замысла, грандиозности масштабов и Как известно, «непобедимый» Наполеон планом форсировать Ла-Манш и захватить рый два года хвастал, что он проведёт даже попытку осуществить свою угрозу. удалось с честью осуществить высадки десантных войск.
,Москва
ПРИСПОСОБЛЕНИЯ И ИНСТРУМЕНТЫ Инструментальный завод, где главным инженером тов. Майер, до- орочно выполнил полугодовой план по товарному и валовому выпуску. До конца полугодия коллектив за- вода сверх плана обязался изгото- вить 250 зажимных патронов к станкам и 3.000--3.500 разных раз- меров плашек и метчиков, а также другого инструмента для предприя- тий минометного вооружения. В конце прошлого месяца завод начал переводить производство за- жимных патронов на поточный ме- тод Поток заметно увеличил выпуск изделий при незначительных затра- тах на внедрение этого метода про- изводства. для связистов КРАСНОЙ АРМИИ Закончив полугодовую программу, завод, где главным инженером тов. Панов, к 1 июля выпустит изделий для частей овязи Красной Армии на 350.000 рублей. За счет сокра- щения накладных расходов себе- стоимость продукции за полугодие снизилась не менее чем на 38 про- центов. В ближайшее время в цехах за- вода оборудуются пять поточных линий. Одна из них уже вступила в строй.
Передача самолетов, построенных на средства трудящихся столицы Не раз уже трудящиеся столицы демонстрировали свою горячую лю- бовь к Красной Армии, свою заботу о ее боеспособности. Не раз они воинам Красной Армии тан- ки, бронепоезда и самолеты, постро- енные на средства, собранные на за- водах и фабриках, в учреждениях, вузах и школах. С радостью отдавали трудящиеся столицы свои трудовые сбережения на дело победы над врагом. И вот сейчас в торжественной об- становке передается Н-ской части истребительной авиации новая пар- тия боевых машин. На летном поле заводского аэродрома вытянулась шеренга краснозвездных истребите- лей. Они поблескивают свежепахну- щей краской, и на их фюзеляжах начертано: «Москва». Экипажи самолетов выстроились против импровизированной трибуны -маленького столика, покрытого красной скатертью. За столом - представители партийных, совет- ских и общественных организаций, фабрик и заводов Москвы. Открывая митинг, секретарь ис- полкома Моссовета т. Майоров гово- рит о кровной связи фронта и ты- ла, об огромном патриотическом подеме, с каким проходил сбор средств на постройку самолетов, и подчеркивает законную гордость, ка- кую испытывают трудящиеся Моск- вы, передавая сегодня эти самолеты славным сталинским соколам. Выступает заведующий военным отделом МГK ВКП(б) полковник Чугунов. Приветствуя экипажи са- молетов, он говорит: - Я глубоко уверен, что постро- енные на оредства трудящихся Мо- сквы боевые машины находятся в надежных руках, что наши замеча- тельные герои-летчики будут на этих боевых самолетах беспощадно громить фашистских захватчиков, что с каждым новым боевым выле- том будет приближаться час оконча- тельной победы над гитлеровской Германией. После речи Героя Советского Сою- за гвардии майора Ефремова с пла- менными патриотическими речами выступили представитель автозавода им. Сталина т. Кузнецов и студент- ка института им. Баумана т. Полко- вова. Тов. Майоров предоставляет слово старшему лейтенанту Полежаеву. - От имени летного состава, говорит он, я приношу сердеч- ную благодарность трудящимся Мо- сквы за их подарок. На этих само- летах мы еще не раз прославим мощь русского оружия, Фашистские захватчики скоро на себе испытают всю силу огня этих истребителей, и я уверен, что с помощью грозных машин, подаренных москвичами, мы отправим на тот свет не одну сотню гитлеровцев. Митинг окончен. Экипажи направ- ляются к самолетам. Товарищи Майоров, Чугунов и другие предста- вители городских организаций под- ходят к летчикам и, прощаясь с каждым из них, желают сталинским соколам боевых успехов. Ал. Лесс. Бой у перекрестка
История отметит это дело, как достижение высшего порядка. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО УТОВТО ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 13 ИЮНЯ В течение 13 июня на КАРЕЛЬСКОМ перешейке наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых овладели нес- колькими опорными пунктами противника и среди них СТЕКЛЯН- НАЯ, КЕКРОЛА, РОННУКЮЛЯ, ВЕХМАЙНЕН, СИЙРАНМЯКИ. На остальных участках фронта без перемен. За 12 июня на всех фронтах в воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 12 самолетов противника. * * * На Карельском перешейке наши войска продолжали наступление. Советские части, подавляя сошротив- ление финнов, засевших в долговре- менных оборонительных сооружени- ях и широко развитых полевых ук- реплениях, c боями продвигались внерёд. Части Н-ского соединения, овладев несколькими опорными пнктами, захватили 34 орудия, 48 миномётов, 44 пулемёта, 500 вин- товок, 11 складов с боепришасами и продовольствием и другие трофеч. Рассеяно и частью уничтожено до полка пехоты противника. На дру- гм участке подразделение старшего лейтенанта Мартынова обошло силь- н укреплённые позиции. Ударом с фланга и с фронта эти позиции очищены от финнов. Наша авиация в неблагоприятных меторологических условиях продол- жла наносить удары по коммуни- кациям и подходящим к линии фронта резервам финнов. В течение но затем вторично атаковали пози- ции подразделения. Красноармеец Смищук во время этой атаки грана- тами подбил еще три танка. Таким образом всего в ходе боя т. Оми- щук уничтожил 6 немецких тан- ков. * Авиация нашего флота обнаружи ла, и потопила у северного побе- режья Норвегии три немецких мо- тобота. * Группа партизанскихотрядов, дей- ствующих в Львовской области, в течение недели пустила под откос 9 воинских эшелонов противника. Разбито много вагонов и платформ, Отряд волынских партизан на-днях вел ожесточённый бой против ба- тальона немецкой пехоты. Совет- ские патриоты нанесли противнику y большие потери, а затем умелым манёвром вышли из боя. *
Участвуя во Всесоюзном социали- стическом соревновании, коллектив московского завода «Фрезер» имени М. И. Калинина несколько месяцев подряд завоевывал первое место и переходящее Красное Знамя Госу- дарственного Комитета Обороны. Од- нако другой инструментальный за- вод страны лучшей работой отвое- вал это почетно тное знамя у «Фрезе- ра». Коллектив московского завода поставил себе задачей работать так, чтобы вновь вернуть себе Красное Знамя Государственного Комитета Обороны. И он этого добился. Майскую программу коллектив за- вода «Фрезер» выполнил на 111,7 процента. При этом были перевы полнены и все социалистические обязательства, взятые работниками завода в ответ на первомайский приказ товарища Сталина. По сра- внению с апрелем продукции вы- пущено больше на 18 процентов. В последние месяцы завод значи- тельно расширил выпуск инструмен- та для промышленности боеприпа- сов и полностью покрыл свою за- долженность перед заводами авиа- промышленности. На заводе была пущена новая поточная линия, что позволило увеличить производство метчиков на 40 процентов. Выпол- нены задания и по другим видам инструмента.
op
В борьбе за первенство ДОСТИЖЕНИЕ СМЕНЫ МАСТЕРА ПОРХАЧЕВА Большой славой пользуется на Н-ском заводе смена мастера Миха- ила Порхачева. В этом коллективе нет ни одного рабочего, который не перевыполнял бы норм. социалистиче- норм. Бступая в июне в ское соревнование, коллектив при- нял повышенное производственное обязательство и вызвал рабочих смены тов. Юрова. в борьбе за первенство сменатов. Порхачева показывает блестащие результаты. Так, 11 июня она обя- залась выголнить задание на три часа раньше срюка. Свое слово кол- лектив сдержал. К 5 часам вечера в отдел технического контроля бы- ло сдано 220 важных деталей: смен- ное задание перевыполнено на 20 процентов. Еще лучше смена работала 12 июня. Несмотря на то, что в этот день шесть рабочих участка не вышли на работу по болезни, сме- на перевыполнила график на 35 процентов. Образцы стахановского труда показал токарь Баранов. За смену ему нужно было обработать 33 детали. Тов. Баранов сделал 202 детали, выполнив больше семи 170 деталей вместо 33 обработала Ясакова, На предваритель- ной обточке изделий токарь Егоров выполнил норму на 436 процентов, Тсдав высококачественные детали.
Терпенье… сказал он бой- цам. Через некоторое время один из танков, пытаясь обойти подбитый, свернул вправо и наткнулся на другое орудие. Раздался выстрел. Танк загорелся. Остальные вели огонь уже только с места. Вражеские стрелки двинулись вперёд по болоту. Их поддержива- ли пулемётчики. Когда немцы под- ползли совсем близко, лейтенант взметнул красную ракету. Огонь орудий, бронебоек и автоматов об- рушился на фашистов, Вражеские танки отступили, отсечённая от них пехота завязла в болоте, неся боль- шие потери. В этот момент Хардин поднял бойцов для броска вперёд. Вскоре бой разгорелся уже в деревне, в ко- торую стремительно ворвалось наше подразделение. За этот бой Николай Хардин по- лучил третью правительственную награду. Теперь он - кавалер трех орденов: Красного Внамени.токарь ственной войны П степени и Крас- ной Звезды. Капитан 3. Шкапенюк.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 14. (Спец. корр. ТАСС). Между смежны- мы населёнными пунктами лежал перекрёсток трех важных дорог. Ут- ром гитлеровцы предприняли контр- атаку против нашей наступающей части, Немцы пустили в ход танки, пехоту, намереваясь отбить этот узел дорог. Молодому командиру ро- ты Хардину было поручено закрыть дорогу немцам. Роте придали две 45-миллиметровых пушки и несколь- ко бронебоек. Офицер расположил орудия против двух дорог, по обо- чинам третьей - залегли бойцы с противотанковыми ружьями. Авто- матчики заняли круговую оборону. Заговорила немецкая артиллерия. Танки появились за поворотом до- роги, Подпустив противника на 300 метров, одно наше орудие ударило по переднему танку. Машина засты- ла на месте, загородив путь другим: с обеих сторон дороги лежало бо- лото. Можно было воспользоваться за- мешательством в стане врага и ата- ковать его. Но Хардин проявил осторожность в действии и смелесть в принятии решения.
дня советские лётчики разбили 2 паровоза, 70 вагонов, уничтожили более 80 авгомалин и подавили оонь 12 артиллерийских батарей противника. * Северо-западнее города Новосо- кольники разведывательный отряд Пленный солдат 10 финской пе- хотной дивизии Олави Тийхонен рассказал: «Правительство Финлян- дии завело страну в тупик. Начав преступную войну против Советско- го Союза на стороне Германии, гос- пода из Хельсинки много щумели о создании «Великой Финляндии». В ожесточённом бою совет- ские разведчики истребили более роты гитлеровцев, уничтожили 2 орудия, взорвали два блиндажа и наблюдательный пункт. Разведчики захватили в плен 12 немцев и вер- нулись в свое расположение. * Как теперь стало известно, в боях в районе севернее Яссы отличился краоноармеец Смищук Роман Семе- нович. 4 июня на одном участке эти наше подразделение атаковали 25 противника. Создалось очень трудное положение. Тов. Смищук пд огнём противника выбежал из траншеи навстречу немецким тан- кам. Метко бросив одну за другой неоколько противотанковых гранат, род. н подбил три немецких танка. мира вызвало Нам говорили, что после победы ка- ждый участник войны, который это- го пожелает, получит большой уча- сток земли и леса в Карелии, с прошлого года об этом перестали говорить. Всем уже стало ясно, что Германия войну проиграла. Солдаты считают дальнейшее сопротивление бесполезным и бессмысленным. Мир- ные условия, предложенные совет- ским правительством правительству Финляндии, широко обсуждались в солдатской среде. Большинство сол- дат нашего батальона считало, что условия вполне приемломы. Мы надеялись, что финское правитель- ство воспользуется удобным случа- ем, порвет с Германией и заключит мир. Однако наши надежды не оп- равдались. Гоопода из Хельсинки предали свою страну и финский на- Отклонение советоких условий глухое недевольство Остальные вражеские танки отошли, солдат».
Завод освоил производство ряда изделий, которые раньше он не про-
Вгоров уничтожил второй фашист- ский самолет. Ведомый Егорова, младший лейтенант Сопин с дистан- ции 100 метров атаковал и сбил «Ю-87». Но вот показались «Фокке-Вуль- изводил. К их числу относятся поршневые пальцы для тракторных моторов. Этих запасных частей в первом полугодии будет выпущено до 50 тысяч штук. Налаживая про- изводство этих изделий, завод при- обрел значительный опыт в так на- зываемой бесцентровой шлифовке с допуском всего в 18 микронов. Это- фы». Они спешили на помощь «Юн- керсам». Им преградила путь пара Кузьмина. Младший лейтенант Бу-
дасв, вели бой с двумя «Фокке- Вульфами», зажёг один из них. Бой продолжался с неослабеваю му трудному делу заводские масте- ра обучались у передового пред- приятия столицы -- автозавода им. Сталина. щей силой. В течение нескольких минут старший лейтенант Егоров обил ещё один, четвёртый, враже- ский бомбардировщик. Советские истребители, сражаясь мужественно и умело, сбили шесть вражеских самолётов и без потерь вернулись на свой аэродром. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ПРОФЕССОРА НИКИФОРОВА П. М. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ За многолетнюю научную деятель- ность в области сейсмологии и пло- дотворную работу в деле подготовки научных кадров, в связи с шестиле- сятилетием со дня рождения, на- градить члена-корреспондента Ака- демии наук СССР профессора Ни- кифорова Павла Михайловича орде ном Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 13 июня 1944 г.
Май был также первым месяцем заметного снижения себестоимости изделий: при задании онизить себе- стоимость на 11 процентов работни- ки завода фактичеоки достигли сни- жения на 14,6 процента. Произво- дительность труда превысила плано- вое задание на 14,5 процента. Вчера в конце торжественного ми- тинга коллектив завода принял приветствие Верховному Главно- командующему Маршалу Советского Союза товарищу Сталину.
По Советскому Соозу Колхозники строят школы КУРСК, 13. (ТАСС). Гитлеровские захватчики уничтожили в Синцов- ском сельсовете, Мантуровского рай- она, воо колховных кат и вс лы. Синцовские колхозники отстро- тельство 4 новых школ. Колхозы создали несколько строительных бригад, выделили лошадей для под- возки леса. К 1 июля добровольцы- строители обязались возвести школь- ные здания, обеспечить их топливом и мебелью. Синцовские колхозники не одино- ки в своём патриотическом почине, Большое строительство сельских школ развернулось в ряде райо- нов. Колхозники Разуменского, Бе- ломестенского и Красноянского сельсоветов Белгородского района заготовили 700 кубометров строи- тельных материалов и 50 тысяч штук кирпича. Здесь будет вновь сооружено 15 школ. В районах, наи- более пострадавших от немецких оккупантов, в текущем году колхоз- ники построят свыше 100 одноком- плектных сельских школ.
Благоустройство Нижнего Тагила НИЖНИИ ТАГИЛ, 13. (ТАСС). Активное участие в благоустройстве родного города принимает молодежь. нка комсомольны убрани и отре- ника комсомольцы убрали и отре- десятки спортивных площадок. Си- лами молодежи созданы красные уголки на Огнеупорном и Новота- гильском заводах, на руднике, на железнодорожной станции. На заводе, где секретарем комите- та ВЛКСМ тов. Москвичев, отремон- тировано и достроено несколько мо- лодежных общежитий. Здесь сейчас расселено свыше 2000 человек. В молодежном городке комсомольцы разбили сотни клумб, цветников. Сейчас молодежь ремонтирует дом отдыха. Решено построить Дворец культуры для учащихся ремеслен- ных училищ. По инициативе горкома ВЛКСМ на предприятиях и в учреждениях со- зданы 200 молодежных строитель- ных бригад. На чайных плантациях Грузии
Памятник героям-десантникам НИКОЛАЕВ, 13. (ТАСС). За два ков не сломили упорства героев. Смертью храбрых пали 55 воинов, оставшиеся в живых до конца вы- держали натиск врага, выполнили задание. Николаевский обком КП(б)У облисмонком увековечить память десантников, павших в бес- примерном бою. В городском сквере, где похоронены герои, воздвигается памятник. Он будет представлять собой скульптурную группу моря- ков, ведущих бой. Скульптура бу- дет установлена на гранитном пье- дестале, окаймленном у подножья морской ценью. дня до освобождения Николаева Красной Армией в порту, в районе элеватора, высадились 67 красно- флотцев под командованием стар- шего лейтенанта Константина Оль- ного шлюпках, проделав 15-километро- вый путь. Перед ними была постав- лена задача - сохранить элеватор и оттянуть на себя силы немцев, оборонявших город. Около двух суток вела неравный бой горсточка советских моряков против наседавших немцев. Она от- разила 18 атак. Ни численное пре- восходство, ни огонь орудий итан-
О Дне Обединенных Наций В текущем году, так же как и в 1942 и в 1943 гг., 14 июня является днем демонстрации солидарности Обединенных Наций в их общей борьбе против агрессии. Отмечая этот день, Совет Народных Комиссаров СССР предложил всем советским государственным учреждениям 14 июня c.г. поднять на своих зданиях Государственный Флаг Союза Совет- ских Социалистических Республик в честь Великобритании, Соединен- ных Штатов Америки и других Обединенных Наций, которые также соответствующим образом отмечают этот знаменательный день. Ленииградский фронт. Карельский в наступление,
Трое старателей выполнили норму 90 человек
гинов и Тенцов. Умело выбрав ме- сто, они пробили шурф и в первый же день выполнили три задания. А на третий день эти три стахановца сдали в кассу столько металла, сколько по нормам должны сдать 90 лотошников, За десятерых работают лотошники Левковский, Шряпкин, Ло-Игнатьев и Уколов. Восстановление садов в Полесье
МАГАДАН, 13. (ТАСС). На приис- ках Дальстроя работают тысячи ло- тошников. Включившись в соревно- вание, они дали слово ежедневно добывать стране как можно больше металла. Рекордных показателей недавно добились на прииске имени Водо- пьянова лотошники Григорьев, Колхоз имени Дениса Давыдова УЛЬЯНОВСК, 13. (ТАСС). В селе Верхняя Маза, Радищевского райо- на, где жил последние годы поэт, партизан Отечественной войны 1812 года Денис Давыдов, состоялось соб- рание колхозников, посвящённое его памяти. Писатель Задонский расска- зал собравшимся о военной и лите- ратурной деятельности поэта. По предложению кузнеца Алексея Нюсинова собрание решило присво- ить колхозу имя поэта-партизана.
На курортах Абхазии СУХУМИ, 13. (ТАСС). Главное курортное управление Абхазии от- пустило более 500 тысяч рублей на благоустройство домов отдыха и санаториев в Сухуми, Гаграх и Псырцхе. Приведены в порядок и озеленены приморские и санатор- ные парки. Группа гагринских здравниц уже готова к приему больных. В ближайшие дни из Москвы, Киева, Харькова, Ленинграда и дру- гих городов Союза сюда прибудет первая партия больных.
ТБИЛИСИ, 13. (ТАСС). Темпы сбора зеленого чайного листа в субтропиче- ских хозяйствах Грузии нарастают с каждым днем. Передовые колхозы, сдавшие в мае десятки тонн чая сверх плана, продолжают в июне перевыпол- нять задания. Лучшая сборшица Цхиро-Гальского колхоза имени Сталина 17-летняя На- тела Захубая недавно за один день собрала 350 килограммов первосортного чая, выполнив норму на 1.800 процен- тов. Выдающегося рекорда добилась стахановка колхоза им, Ленина, Галь- ского района, Лацузбая, за день она собрала 455 килограммов первосортного листа. Грузии работают Чайные фабрики круглые сутки,
дов. мозЫРЬ, 13. (ТАСС). До войны в колхозах Полесской области было 2.500 гектаров садов и ягодников. Свыше 5.000 тонн знаменитой антоновки и соч- ных груш ежегодно отправлялось от- сюда в Москву, Ленинград и другие города. Немецкие оккупанты уничто- жили все ягодники и 500 гектаров са- Колхозники горячо взялись за вос- становление садоводства. Произведены обрезка деревьев и окапывание ство- лов. Колхозные сады на площади 1.800 гектаров полностью приведены порядок. Осенью будет посажено боль- шое количество молодых плодовых де- в ревьев.
перешеек. Автоматчики-гвардейцы офицерa Афанасьева идут за Фото Г. ЧЕРТОВА и С. СУЧАТОВА (ТАСС).