ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! 5 5 13 Цена И H В

Советский народ никогда не простит чудовищные преступления гитлеровцев в Ясной Поляне.  Смерть гитлеровским вандалам-громилам!  УКАЗ отряд под командо вавием тов.P. На снимке: парти задания. Фото М. АЛЬПЕРТА и Г. ПЕТРУСОВА (ТАСО)

4

B

E

E



МOСКВ ГАЗЕТА ГОРОДСКОГО МОСКОВСКОГО

ЯНВАРЯ 1942 Г. 15 № 10 (5451) коп.

КОМИТЕТА

КП(6)

МОССОВЕТА

ны Ла. Па- en Ma. 07. TE- Ma. po

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение 12 января на ряде участков фронта наши войска вели упорные бои с противником и за- няли несколько населенных пунк- тов. За 11 января уничтожено 12 не- мецких самолетов. Наши потери - 3 самолета. За 12 января под Москвой сбито 3 немецких самолета. * атаку. В ночном бою партизаны истребили 61 фашиста, из них 11 офицеров. * Пленный солдат 351 полка 183 немецкой пехотной дивизии Пауль Хабарт рассказывает: «Я прибыл на фронт 21 декабря в составе 374 резервного батальона. После 4-днев- ных боев наш батальон был полно- стью разгромлен и потерял 80 про- центов своего состава, Остатки ба- тальона в панике до начала боя наш батальон в те- чение четырех суток не получал никакого ную военную подготовку. Настрое- ние солдат очень плохое. Между со- бой они говорят, что войны с Рос- сней нам не вынести». * ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 12 ЯНВАРЯ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ПОЛИТРУКУ БОЧАРОВУ Н. П. За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и ге- ройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда» политруку Бочарову Николаю Пав- ловичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 12 января 1942 года.

гре. сло жен ou- сло внC- Кого тре лов. гра- Мо-

За 11 января одна наша авиа- часть уничтожила 3 вражескихтанка, более 130 автомашин с пехотой и грузами, 3 орудия с прислугой, 50 повозок с боеприпасами, автоцис- терну с горючим, сожгла 16 желез- нодорожных вагонов, взорвала 2 склада с боеприпасами, рассеяла и частью истребила 2 батальона пе- хоты противника. * Бойцы тов. Селезнева (Западный фронт) за три дня ожесточенныхбо- ев с противником выбили немпев из 7 населенных пунктов и захва- тили орудие, 20 пулеметов, 5 авто- машин, 17 передвижных радиостан- ций, много снарядов и патронов На поле боя осталось 220 трупов не- мецких солдат и офицеров. * Летчики тов. Парфенюка (Ленин- градский фронт), совершив удач- ный налет на вражеский аэродром, уничтожили 12 немецких самолетов. *

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР начальствующего состава Армии О награждении орденами Красной За

Пленные солдаты немецкого 137 горно-егерской дивизии полка 2 рассказали, что недавно по прика- зу командира этого полка подпол- ковника фон-Хейнкеля были рас- стреляны 3 солдата 1 батальона. Вся вина этих солдат заключалась в том, что они осмелились напом- нить обер-лейтенанту о том, что им уже давно обещаны смена и отдых. Солдаты заявили, что у них нет больше сил терпеть и что они хотят только одного - вернуться домой. Вместо ответа они получили пули. Расправа над ними учинена в землянке, вблизи реки Лица. *

образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте ОРДЕНОМ ЛЕНИНА борьбы с немецкими захватчиками мужество наградить: и проявленные при этом доблесть и

Успешно действует в тылу у врага партизанский занский отряд направляется на выполнение боевого

1. Батальонного комиссара Сорокина Владимира Григорьевича. 2. Генерал-майора Швецова Василия Ивановича. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Генерал-майора Березина Александра Дмитриевича. 2. Генерал-майора Виноградова Василия Ивановича. 3. Генерал-майора Горячева Сергея Георгиевича. 4. Дивизионного комиссара Гурова Кузьму Акимовича. 5. Бригадного комиссара Истомина Николая Александровича. 6. Генерал-майора Коваленко Кирилла Алексеевича. 7. Генерал-майора Комиссарова Константина Васильевича. Федоровича. 8. Батальонного комиссара Лобова Павла 9. Генерал-лейтенанта Масленникова Ивана Ивановича. 10. Полкового комиссара Рябухина Григория Васильевича. 11. Подполковника Степаненко Павла Афанасьевича. 12. Подполковника Тарасова Сергея Павловича. 13. Полковника Чанчибадзе Порфирия Георгиевича. 14. Полкового комиссара Шершина Дмитрия Ивановича. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Бригадного комиссара Кабичкина Ивана Петровича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. года. Москва, Кремль. 12 января 1942

НЕМЦЫ

НЕСУТ

ГЕРОЙ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ПОЛИТРУК БОЧАРОВ Это было 7 декабря. Наши части вели бой за пункт П. Враг сильно укрепился здесь, минировал подсту- пы к селению и оказывал упорное сопротигление. Но еще более упорным было стремление наших бойцов к раз- грому вражеского узла обороны. По- литрук стрелковой роты Николай Бочаров сумел немецким кабелем разминировать один из участков минного поля и повел свою роту в атаку. Атака была стремительной и неожиданной для врага. Захватив два немецких орудия с запасом сна- рядов, Бочаров немедленно повер- нул одно из них в сторону врага, дав сто выстрелов и уничтожив ог- нем немецкую роту. Ворвавшись в село, бойцы Боча- рова захватили 11 пулеметов, много автоматов, снарядов, мин, автома- шин. Противник был обращен в бег- ство. Десятки раз политрук Бочаров во- дил роту в атаку, обеспечивая каж- дый раз успех наступлению своих частей. Слава о герое Бочарове про- шла по всем частям фронта. Президиум Верховного Совета СССР присвоил политруку Ни- колаю Павловичу Бочарову звание Героя Советского Союза.

БОЛЬШИЕ ПОТЕРИ

10% евы. ДАЧА трех ап. тор DR.

Подравделение тов. Гудкова (За- падный фронт) внезапной атакой захватило один железнодорожный разезд и находившийся на путях немецкий воинский эшелон. В чис- ле захваченных трофеев -- 11 ваго- нов с оружием и боеприпасами. 12 немецких соллат из охраны эшело- на сдались в плен. *

Взаимовыручка товарища в бою таков непреложный закон каждого бойца и командира. В подразделе- нии Елисеева вчера произошел та- кой случай: бойцы тт. Чемисов и Конкин пошли на разведку. В се- ле Н., зайдя в одну из хат, бойцы натолкнулись на 16 немецких сол- дат. Силы были явно на стороне немцев,но тт. Чемисов и Конкинре- шили дорого продать свою жизнь. Несколькими выстрелами они уложи- ли двух фашистов. Немцы навали- лись на бойцов, скрутили им руки заспину и повелина расстрел. По до- роге Чемисову удалось освободить одну руку. Он быстро вынул из кар- мана не замеченную немцами грана- ту и бросил бандитам под ноги. Взрыв - и 2 фашиста свалились на снег. Ранен был также и тов. Чемисов. В это время на выручку товари- щам спешила группа наших бойцов. Воспользовавшись паникой, тов. Конкин также освободил свои руки, выхватил винтовку у фашиста и на- чал наносить ею удары налево и и направо. Немцы открыли беспоря- дочный огонь. Будучи ранен, тов. Конкин продолжал отстреливаться, пока не подоспели товарищи и ист- ребили немцев. Попытки немцев сломить упор- ство наших храбрецов терпят неуда- чу. 3. Липавский.

ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 13. (Спец. корр. ТАСС). Умело уничто- жая узлы сопротивления врага, эн- ская часть неукловно продвигается вперед. Предчувствуя неминуемую расплату за свои кровавые преступ- ления, фашисты всеми силами стре- мятся задержать наше наступление В населенных пунктах, как, напри- мер, в селе С., они превратили все избы и другие постройки в укреп- ленные точки, вырыли блиндажи, рвы, вкопали в землю надолбы. Но тщетно! Наступательный порыв на- ших бойцов и командиров крепнет с каждым днем. Танкисты Семени- хина во взаимодействии с бойцами тов. Акименко разгромили на про- тяжении нескольких дней крупную вражескую группировку у населен- ного пункта К. На поле боя оста- лось около 500 трупов вражеских солдат и офицеров. Захвачено боль- количество трофеев. Крупный бой происходил вчера в районе се- фашистам также нане- сен большой удар: 150 фашистских солдат истреблено, остальные обра- тились в бегство. Уничтожено 3 про- тивотанковых орудия, 5 полевых и 1 дальнобойное орудие, много пуле- метов и винтовок. Отважно сражается часть тов. Гер- васиева. На-днях на партсобрании, состоявшемся в полевых условиях, на передовых позициях, были под- ведены итоги двухдневных боев. За это время бойцы части истребили 2.500 вражеских солдат, 2 артилле- рийских и 3 минометных батареи.

В деревне Тиньково, Высокини- ческого района, Московской облас- ти, гитлеровцы расстреляли мать и лочь Сафоновых за то, что ребенок Сафоновых якобы взял посылку у немецкого солдата. Трупы Сафоно- вых были выброшены на улицу. Немцы запретили их убирать в те- чение месяца. У Сафоновой оста- лось четверо малолетних детей. *

B решительный момент боя командир артиллерийской части тов. Зимин встал к орудию и уничто- жил 2 вражеских танка и несколь- ко огневых точек противника. *

На одном военном заводе в Эс- сене (Германия) количество несчаст- ных случаев возросло за последний год в 40 раз. Сообщают, что боль- шинство несчастных случаев связа- но с крайним физическим истоще- нием рабочих в виду систематиче- ского недоедания и почти полного отсутствия мяса и жиров.

00 ap- Ho- 

И НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ НИшсUсрUО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ ЛЕНИНГРАДСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ   За успешное выполнение зада- ний правительства по освоению и производству вооружения и боепри- пасов, повышающих боевую мощь Красной Армии, и по строительст- ву оборонительных сооружений вокруг гор. Ленинграда. Указом Президиума Верховного СоветаСССР награждены: Орденом Ленина А. В. Алек- сандров - начальник производства завода им. Воскова, А. В. Анисимов председатель Колпинского район- ного Совета депутатов трудящихся, И. К. Лобов - мастер завода № 7. Орденом Трудового Красного Зна- мени награждены 39 человек: А. М. Андреев - профессор Политехни- ческого института им. Калинина, Н. В. Булышева шишельница. завода им. Егорова, И. И. Григорьев - токарь Кировского завода и др. Орденом Красной Звезды награж- дены 50 человек: В. П. Выпегжа- нин - парторг ЦК ВКП(б) завода им. Морозова, А. И. Ермолаев -- слесарь завода № 194, Л. Н. Маль- цева старший техник завода резиновых технических изделий и др. Орденом «Знак Почета» награж- дены 180 человек. Медалью «За трудовую доблесть» награждены 187 человек, медалью «За трудовое отличие» - 148 чело- век. (ТАСС).

Два запорожских партизанских отряда совершили налет на селоБ., где разместился на ночлег немец- кий отряд. Обстреляв гитлеровцев, партизаны бросились в штыковую

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 13 ЯНВАРЯ *

* В течение ночи на 13 января на ряде участков фронта продолжа- лись активные действия наших войск. * Наша танковая часть, действую- щая на одном из участков Западно- го фронта, за один день боев с противником выбила немцев из крупного населенного пункта и ис- требила батальон вражеской пехоты. На другом участке фронта наши бойцы окружили и полностью ис- требили две роты пехоты противни… ка. Зенитчики батареи старшего лей- тенанта тов. Алексеева (Западный фронт) за последние три недели сбили 7 вражеских самолетов. * Партизанский отряд т. Г., дей- ствующий в одном из районов Ста- линской области, захваченных нем- пами, за две последних недели де- кабря провел несколько удачных операций. В селе М. партизанский отряд разгромил штаб немецкой ча- сти и уничтожил 4 офицеров и солдат В ночь на 25 декабря пар тизаны атаковали населенный пункт, где фашистские офицеры устроили рождественский бал. За- бросав здание гранатами, партиза- ны уничтожили 40 фашистских офи- церов. 26 декабря партизаны совер- шили нападение на на обоз врага и убили 15 итальянских солдат. За- хвачены пулеметы и винтовки. 27 декабря отряд уничтожил несколько итальянцев и захватил станковый пулемет, винтовки и важные доку- менты.

Пленный солдат 5 роты 445 не- мецкого пехотного полка Иосиф Ро- берт заявил: «Наша рота сейчас состоит из обмороженных солдат. Каждый солдат что-нибудь отморо- зил. Только один лейтенант Зоннен- бург остался невредимым. У него есть теплые сапоги. Зато все ун- тер-офицеров разделили участь сол- дат. Врачи не оказывают никакой помощи обмороженным. В полку уже погибло от морозов свыше 30 солдат». *

ГОРОД ЗАЛЕЧИВАЕТ РАНЫ

В деревне Ерденево, Малояросла- вецкого района, Московской области, немецкий карательный отряд рас- стрелял 25 колхозников. У 7 колхоз- ников гитлеровское зверье отрезало уши, носы и выкололо глаза. *

В ЧЕСТЬ ГЕРОИЧЕСКОЙ КРАСНОЙ АРМИИ в плана 1.000 оборонных изделий. Точно так же к этому времени ре- шено отремонтировать сверх плана пять средних танков и выпустить большое количеств специальных деталей. …Еще три месяца назад комсо- молка Борисенко работала на заводе техником. Теперь она в совершен- стве освоила токарный станок и каждый день подэлгу задерживает- ся в цехе, вырабатывая по две нор- мы в смену, Молодой токарь, имею- щий знания техника, продолжает быстро совершенствоваться. Тов. Борисенко занимает одно из пер- вых мест среди лучших стаханов- цев завода. Сейчас она обязалась еще больше увеличить производи- тельность труда- Сегодня во время обеденного пе- рерыва на заводе прошли цеховые собрания. На каждом из них ста- хановцы выдвигали свои индивиду- альные обязательства. Становясь на сталинскую вахту честь годовщины Красной Армии, передовые рабочие еще больше уси- лят помощь фронту. ния и На заводах и фабриках столицы  продолжаются митинги и собрания, посвященные обращению номсомоль- цев и молодежи автозавода им. Сталина ко всей молодежи Совет- ского Союза. На одном из крупных московских предприятий вчера, после оконча- рабочего дня, состоялся обще- заводской митинг. В ответ на при- выв автозаводцев весь коллектив решил встретить XXIV годовщину героической Красной Ар- мии новыми производственными до- стижениями. Лучшие люди завода - токарь Нефедов, мастер сварочного цеха Ольшевский и многие другие -- взяли на себя личные обязательства выступили инициаторами досроч- ного выполнения общезаводской программы. На митинге решиливы- полнить двухмесячный план к 23 февраля. Славная годовщина доблестной Красной Армии будет ознаменована добавочным выпуском оборонной продукции. К 23 февраля коллектив завода обязался выпустить сверх ВЫПОЛНИТЬ ПЛАН К 23 ФЕВРАЛЯ

КРАСНОЗНАМЕННЫЙ ПОЛК (Спец. корр. ТАСС)… За образцовое выполнение боевых заданий дования на фронте борьбы с не- мецкими захватчиками и проявлен- ные при этом доблесть и мужество правительство на-днях наградило 881 артиллерийский полк орденом Красного Знамени. Боевой орден на полковом зна- мени - заслуженная награда доб- лестным артиллеристам. Каждый их зали вносил разрушения во вра- жеском стане, каждый снаряд по- падал точно в цель, За четнре падал точно в цель. За четыре пос- ледних месяца артиллеристы этой частя занесли на свой боевой счет 38 уничтоженных артиллерийских батарей противника, 30 минометных и 8 пулеметных батарей, 6 отдель- ных орудий, 24 пулеметных гнезда, 24 ДЗОТа, 28 блиндажей, в наблю- дательных пунктов, 9 танков, 6 складов с босприпасами и горючим,Чнем автомашин с пехотой, уничтожи- много немецких солдат и офице- Продвижению нашей пехоты в в ли ров. районе Н. мешал интенсивный огонь из тщательно замаскированного не- мецкого блиндажа. Красноармеец Свистунов получил приказ уста- новить ориентиры для артиллерий- ского огня по блиндажу, Фашисты прострел ли на дороге к блиндажу, но от- важного бойца не остановила оназ- ность. Ежесекундно рискуя жизнью, Свистунов подполз к самому блин- дажу и точно указал цель. Враже- ский огневой узел был разбит, и наша нехота получила возможность вродвинуться вперед.

КАЛИНИИ, 18. (ТАСС). За время своего двухмесячного хозяйничанья в Калинине немцы нанесли огром- ный ущерб городскому хозяйству. Фашистские мерзавцы сожгли луч- шие здания города - театры, шко- лы, больницы, библиотеки. Особенно сильно пострадал жилой фонд. Свыше полумиллиона квадратных метров жилой площади приведено в негодность. Трудящиеся освобожденного Кали- нина энергично взялись за восста- повление хозяйства. Город возрож- дается. Налаж лаживается торговля Пол- ным ходом работают пекарни, ма- газины, сеть которпредприятия газины, сеть которых с каждым днем увеличивается. Население бес- перебойно снабжается хлебом. От- крыто несколько столовых, На-днях будет пушен хлебовавод, исправ ляется водопровод. Пущена первая электростанция, на-днях начнет ра- ботать вторая. Спешно заканчивает- ся ремонт второй центральной бани. Ремонтируются жилые здания. Население деятельно восстанавлива- ет жилой фонд - собирает железо и другие необходимые материалы с обгоревших домов. В феврале тру- дящиеся получат тысячи квадрат- ных метров жилой площади. Начат ремонт гостиницы «Селигер» и До- ма колхозника. Из промышленных предприятий наиболее крупным разрушениям подверглись текстильные фабрики. В январе будут восстановлены и начнут работать ткацкая фабрика им. Ворошилова, прядильно-ткацкая им. Вагжанова, часть ситценабив- ной фабрики, механический завод и пятый автоматический цех ткацкой фабрики «Пролетарка». Калининцы полны решимости в кратчайший срок залечить раны нанесенные фашистскими варварами, превратить Калинин в прежний цветущий, благоустроенный город.

По полученным дополнительным сведениям, при расправе с женщи- нами, пытавшимися задержать на Ангальтском вокзале гор. Берлина воинские эшелоны, отправляющиеся советско-германский фронт, штур мовики убили 7 и ранили 16 жен- щин. * Испанское радио сообщило, что ис- нанский генерал Мунос гранле го рячо поздравия испанскую Толу рой эта дивизия добилась над чис- ленно превосходящими русскими си- лами». Как известно, «Голубая ди- визия» в середине декабря была на- голову разбита нашими частями Ис- панские бандиты из «Голубой ди- визии» потеряли убитыми, ранеными и обмороженными свыше 10 тыс. чел. Многочисленные пленные и пе- ребежчики из этой дивизии подтвер- ждают, что остатки дивизии совер- шенно деморализованы. Солдаты от- казываются воевать и требуют воз- вращения на родину. Таким образом испанский генерал поздравил «победой» мертвецов. c

Образцово работает расчет навод- пос-чираснет навод чика Ярцева, В боях под населен- ным пунктом К. он уничтожил два фашистских склада с горючим, ору- дие и подавил минометную батарею фашистов. В другом бою, под ме- стечком Т., тов. Ярцев уничтожил немецкий танк, автомашину, ДЗот и истребил много фашистских сол- дат и офицеров.

y

ов еБ.

+

и ночью, в ясную погоду и в метель раздаются залпы батарей 881 полка. Артиллеристы красно- знаменного полка неустанно громят немецких захватчиков. E. Капланский.

ся

ФОР- .

ихай-



62. 5f4

лыжный КРОСС В МОСКВЕ

ПЕРВАЯ ПАРТИЯ ЗЕЛЕНИ

НА БРАТЦЕВСКОЙ ПТИЦЕФАБРИКЕ Сегодня на Братцевской птице- фабрике начался сбор первых пар- тий веленого лука. В первый день в теплицах будет собрано 300 ки- лограммов. За месяц фабрика даст 3% тонны зеленого лука… B теплицах фабрики цветет си- рень. Тысячи кустов сирены и мно- го цикламенов уже поступили в цветочные магазины. Сейчас коллектив готовится к ве- сенне-посевной кампании. Заготавли- ваются семена. В феврале начнется посев шпината, салата и лука. В апреле фабрика даст 1.000 кг. ран- них овощей. Фабрика организует три птице- фермы: на 3.000 уток, на 2.000 ин- деек и на 1.000 гусей. В первом крартале птицефермы сдадут госу- дарству 360 тысяч янц и 50 цент- неров мясоптицы. Фабрика завозит для инкубаторов 1 миллион яиц. Это позволит уве- личить поголовье птицы до 150 ты- сяч штук.

НАЧАЛО ПОСЛЕЗАВТРА Сегодня в Московском городском комитете по делам физкультуры спорта состоялось совещание пред- седателей районных комитетов физ- культуры, секретарей райкомов ком- сомола, председателей спортивных обществ и представителей районных комитетов РОКК а. Совещание было посвящено предстоящему профсоюз- но-комсомольскому лыжному кроссу. Подготовка к лыжному кроссу в ряде районов и подразделений все- вобуча проходит успешно. Так, на- пример, в Октябрьском районе го- товится 320 команд. Участники про- ходят медосмотр. В связи с тем, что уже подготов- и лено много команд, решено лыжный кросс начать в Москве не 1 февра-

НОВОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ УГЛЯ В КУЗБАССЕ КЕМЕРОВО, 13. (ТАСС). Новое месторождение угля вскрыла буро- вая скважина № 561 вблизи руд- ника на участке «Боровушка» Сум- марная мощность вскрытых пяти рабочих угольных пластов - около 6 метров, при чем два сближенных пласта имеют мощность в полтора метра. Наличие новых угольных

a) тзапит

оряд? кумов, лассов

пластов дает возможность подготов- ля, как намечалось, а 15 января. Таким образом послезавтра в Мо- скве начинается лыжный кросс. ки к открытию еще одного шахтно- го поля вблизн рудника.

Ремонт самолетов на Н-ском заводе Москвы. Бригада мотористов мастера С. Дмнтрова за сборкой ноторов; бригада выполняет свои производ- ственные задания в среднем на 300 процеттов. Фото Л. ДОРЕНСКОГО ТАСО)