ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! 5 Р Н

Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта в результате пятидневных боев уничтожили гарнизон немцев, окруженный в городе ВИЛЬНЮС, и освободили столицу Литовской Советской Республики от фашистских захватчиков. Слава героическим воинам Красной Армии! Опочка, вклинились в оборону немпев и овладели железнодорожной станцией Ва- щагино. Противник, отступая под ударами советских войск, несёт большие потери в живой силе и технике. За день боёв унич- тожено до 3.000 немецких солдат и офи- перов. Взято в плен 600 гитлеровпев. * От Советского Информбюро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 13 ИЮЛЯ В течение 13 июля к западу от города КОНДОПОГА наши войска овладели районным центром Карело-Финской ССР городом СУОЯРВИ, а также заняли более 20 других населённых пунктов и среди них АХВЕНСЕЛЬКЯ, РИУТТАВАРА, НАЙСТЕНЯРВИ, ЛАХТИСЕЛЬКЯ, КАРАТСАЛМИ и железнодорожная станция пАПЕРО. Западнее города НОВОРЖЕВ наши войска овладели районным центром Калининской области ПУШКИНСКИЕ ГОРЫ, а также с боями заняли более 30 других населённых пунктов, в том числе ирупные населённые пуниты 80- ронич, лУГОВО, НОТАХНОВО, ГАРИНО, ЧУХНЫ и железнодорожная станция тригорсКАЯ.

Е

Е

4

В

ПЯТНИЦА МОСКВA № 166 Цена 20 коп. МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА ВКП(8) И ПРИКАЗ

ГАЗЕТА

Щий uce- Лью, сли

ста. лись рно, ДЫЙ

Верховного Главнокомандующего Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМУ Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта сегодня, 13 июля, в результате пятиднев- ных боёв уничтожили гарнизон немцев, окружённый в городе ВИЛЬНЮС, и осво- бодили столицу Литовской Советской Рес- публики от фашистских захватчиков. В боях за овладение городом ВИЛЬНЮС отличились войска генерал-лейтенанта КРЫЛОВА, генерал-майора КАЗАРЦЕВА, генерал-майора ПЕРЕКРЕСТОВА, генерал- майора ПОПЛАВСКОГО, генерал-майора ГЛАДЫШЕВА, генерал-майора ЛАСКИНА, генерал-майора КАЗАРЬЯНА, полковника ДОНЕЦ, генерал-майора КАЛИНИНА, ге- нерал-майора АЛЕКСЕЕНКО, полковника ЖЕКОВА-БОГАТЫРЕВА, полковника БА- БАЯНА, генерал-майора ГОРОДОВИКО- ВА; артиллеристы генерал-лейтенанта ар- тиллерии БАРСУКОВА, генерал-майора ар- тиллерии ФЕДОРОВА, генерал-майора ар- тиллерии ВЛАДИМИРОВА, полковника БА- РЫШЕВА, полковника РАХМАНОВА, пол- ковника ЧЕРНЕТА, генерал-майора артил- лерии ЮДИЧЕВА, генерал-майора артилле- рии РОЖАНОВИЧА, полковника ГАЦКО, полковника СЕДОВА, подполковника ТИ- ХОМИРОВА, майора ГУЖВА, подполков- ника ЛИТВИНОВА, подполковника КОЗ- ЛОВА, майора РЫЖИКОВА, майора УСОВА, подполковника НИКИТИНА, подполковни- ка НАУМЕНКО, майора КОЛУПАЕВА, май- ора ШАРКОВА, полковника МЕЖИНСКО- ГО; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск ОБУХОВА, генерал-лейтенанта тан- ковых войск РОДИНА, полковника РО- ДИОНОВА, полковника КРЕМЕРА, полков- ника СОКОЛОВА, генерал-майора танко- вых войск АСЛАНОВА, генерал-майора инженерно-танковой службы СОЛОВОГО, генерал-майора танковых войск ВОВЧЕН- КО, генерал-майора танковых войск ФО- МИНЫХ, полковника ГРИЦЕНКО, под- полковника ЕСИПЕНКО, полковника  ДОЛ- ГАНОВА, подполковника МОЛЧАНОВА, подполковника КУРНОСОВА, подполков- КА, ника МИЩЕНКО, подполковника ДЬЯЧУ- полковника КРУТИЙ, подполковника СОЛТЕРА, майора БОРЩЕНКОВА, ПОД- полковника НЕМКОВИЧА; лётчики гене- рал-полковника авиации ХРЮКИНА, гене- рал-лейтенанта авиации БЕЛЕЦКОГО, ге- нерал-лейтенанта авиации САВИЦКОГО, генерал-майора авиации АНДРЕЕВА, пол- коВника САВИНА, пОдполкОВНИка ГОРБА- ТЮКА, пОдполковника ОРЛОВА, ПОД- полковника ДОРОШЕНКО, подполковника ЗАЙЦЕВА, полковника ЧУЧЕВА, майора КАТКОВА, полковника ВАСИЛЬЕВА, пол- ковника ЧУМАЧЕНКО, полковника РО- ДИНА; сапёры генерал-лейтенанта ин- женерных войск БАРАНОВА, полковника МОЛЧАНОВА, майора РАБИНОВИЧА, полковника ЮСУПОВА, полковника ЛУ- КАШЕНКО и связисты генерал-майора войск связи БУРОВА, полковника ПРИ- ХОДАЙ, подполковника БЕЛОВА, полков- ника МИНИНА, полковника ТКАЧЕНКО, , майора ТАРАСЕНКО, майора СЕМЕНОВА майора СУХИНИНА. B ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившие- ся в боях за овладение городом ВИЛЬ- НЮС, представить к присвоению наимено- вания «ВИЛЕНСКИХ» и к награждению ор- денами. СегОДНЯ, 13 иЮЛЯ, в 23 часа 30 Минут сто- лица нашей Родины МОСКВА от имени Ро- дины салютует доблестным войскам 3-го Белорусского фронта, овладевшим столи- цей Советской Литвы - городом ВИЛЬ- НЮС, - двадцатью четырьмя артиллерий- скими залпами из трехсот двадцати четы- рёх орудий. За отличные боевые действия ОБлЯВЛЯЮ руководимым Вами БЛАГОДАРНОСТЬ войскам, бождение города ВИЛЬНЮС. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам!

Гла- НКту

Юго-западнее города Двинск наши вой- ска с боями продвигались вперёд. Совет- ские пехотинцы при поддержке артилле- рии разгромили гарнизоны двух опорных пунктов противника. Уничтожен батальон пехоты и 8 немецких танков. Захваченэ 6 орудий, 5 миномётов, 24 пулемёта и другие трофеи. Ожесточённые бои произо- шли в районе шоссе Двинск--Каунас. Советские пехотинцы и танкисты разгро- мили полк мотопехоты и два дивизиона артиллерии немпев. Западнее города Утена наши части. действуя в трудных условиях лесисто-болотистой местности. продвину- лись вперёд на 15 километров и заняли рЯд населённых пунктоВ. *

продолжая наступление, с них МИНЬКОВО, ПЕЛА- ГЕИНО, ЛАПТЕВО, ПУХЛЫ, РУБЫ, ИВОНИНО, МАЦКОВО, СТАРЫЙ ПРУД, ЗА- лучье и железнодорожные станции ВАЩАГИНО, ЗАВАРУЙКА. Северо-западнее города ПОЛОЦК наши войска овладели районным центром Витебской области городом ДРИССА, а также с боями заняли более 20 других на- селённых пунктов, в том числе СОЛОМИНО, ЗАДЕЖЬЕ, КОЗЛОВЩИНА, БОРОВКА и железнодорожная станция ДРИССА. Юго-западнее города ДВИНСК наши войска с боями продвигались вперёд и заняли более 100 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты САЛАКАС, СУДЕЙКЯЙ, СТОБУЛУНКИ, ЛЕЛЮНЫ, СКОДУЦИШКИ, МАЛЯТЫ, ШУПЕ- НЕ, РОМАШКАНЬЦЕ.

бли ния.

оль- ВЫ ли. что лет.

К западу и юго-западу от города Виль- нюс наши войска продолжали наступление и заняли более 250 населённых пунктов. В районе Ораны (юго-западнее Вильнюс) немпы подтянули части двух пехотных дивизий и пытались укрепиться на вы- годных позипиях. Бойпы Н-ского соедине- ния стремительным ударом опрокинули противника и овладели населённым пунк- том и железнодорожной станцией Ораны. Наши подразделения преследуют разгром- ленные части противника. В другом рай- оне советские кавалеристы внезапно во- рвались на железнодорожную станцию и разгромили два эшелона с пехотой и тан- ками противника. Наша авиация активно поддерживала действия наземных войск. Лётчики-штур- мовики нанесли рял ударов по коммуни- кациям и боевым порядкам немцев. Унич- тожено и повреждено несколько танков, более 100 автомашин и разбит немецкий воинский эшелон. *

рkе, ают вы-

Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта 13 июля в результате пятидневных бов уничтожили гарнизон немцев, окружённый в городе ВИЛЬНЮС, и освободили столицу Литовской советской республики от фашистских захватчиков. При этом противник потерял только убитыми более 8.000 солдат и офицеров. Наши войска в городе ВильнЮС взяли в плен более 5.000 немецних солдат и офицеров. Захва- чено орудий разного калибра - 156, танков и самоходных орудий - 68, автома- шин - 1.500.

H западу и юго-западу от города ВИЛЬНЮС наши войска, развивая насту- мление, с боями заняли более 250 населённых пунктов и среди них крупные на- селённые пункты ВОЙДЗЯНЫ, КЕЙТОВИЧИ, МУСТОМЯНЫ, СУМЕЛИШКИ, ВЫСО- КИЙ ДВОР, ДАУГАЙ, ОРАНЫ, РУДНЯ, НОВА РУДА, МАРЦИНКАНЦЕ и железнодо- рожные станции БАЛЬЦЕРИШКИ, ВЕВИС, КАВГАНЫ, ЖОСЛИ, ОЛЬКЕНИКИ, БО- цулянцЫ, ОРАНЫ, МАРЦИНКАНЦЕ. Юго-западнее города ЛИДА наши войска, продолжая наступление, овладели районным центром Барановичской области городом ЩУЧИН и заняли более 60 других населённых пунитов, в том числе ОСТРЫНА, КАМЕНКА, РОЖАНКА, минелевЩИНА, СУХИНИЧИ, ЗАНЕМЕНСК, ЗЕЛЬВЯНЫ, МОСТЫ, ПЕСКИ, САМА- РОВичи и железнодорожные станции СкШиБовцы, жолудок, РОЖАНКА, мосты Западнее и юго-западнее города СЛОНИМ наши войска с боями продвигались вперёд и овладели районным центром Брестской области городом РУЖАНЫ, а так- же заняли более 70 других населённых пунктов, в том числе нрупные населён- ные пункты ЯНОВЩИЗНА, МЕНДЗЫЖЕЧ, БЕЗВОДНА, КУЛЯНЫ, БОЯРЫ, ЛЫСНУЗ, СМОЛЯНИЦА, СПОРУВ. На других участках фронта - без существенных изменений. За 12 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 26 немец- нних танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 15 самолётов противника. * * * К западу от города Кондопога части маневра, окружили и Н-ского соединения, сломив сопротивление тальон финской пехоты. противника, овладели сильно укреплён- * иным опорным пунктом - городом Суояр- К северу и югу от ви. Финны понесли большие потери. Толь-  войска продолжали М.ко одна наша часть уничтожила 700 Противник, опираясь на вражеских солдат и офицеров и захватила ленный оборонительный обоз щий вдоль железной с военными материалами, На другом уча- ца, оказывает упорное стке наши войска, в результате обходного ши войска нанесли Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении анадемина Скочинского А. А. oq орденом Ленина выдающуюся многолетнюю научную деятельность в области горной промыш- ленности и крушные заслуги в деле под- готовки научно-технических кадров, ввсвя-



оду

Юго-западнее города Лида наши войска, продолжая наступление. овладели район- ным центром Барановичской области го- родом Шучин, а также заняли ряд дру- гих населённых пунктов. В ходе боёв уничтожено свыше 1.000 солдат и офи- перов противника. Взято в плен 340 нем- цев, Захвачены трофеи, в числе которых 12 орудий, 62 пулемёта. понтонный парк и другое военное имушество. * Юго-западнее города Слоним наши вой- ска, сломив сопротивление противника, овладели важным узлом шоссейных дорог городом Ружаны. Развивая успех. совет- ские бойпы продвинулись на 20 километ- ров на запад и заняли населённый пункт Лыскув. В этом районе уничтожено 4 танка, 3 самоходных орудия и 35 авто- машин противника. Захвачены у немпев 2 танка типа «Тигр». 6 полевых орудий и два склада боеприпасов. *   Белорусский партизанский отряд имени Сталина атаковал колонну немцев, отсту- пающих под ударами Красной Армии. Со- ветские патриоты истребили 120 враже- ских солдат и офицеров, захватили тро- феи, пленных и документы 217 немецкого гренадерского полка. Партизанами в те- чение недели взято в плен более 200 не- мецко-фашистских захватчиков. Столица освобождена! Вчера Москва салютовала в честь добле- стных воинов Красной Армии, освободив- ших древнюю столицу Литвы Вильнюс. C Вильнюсом связана вся история ли- товского народа. Отсюда мужественные князья Витовтас, Гедиминас, Алагердас руководили героической многовековой борьбой литовцев с жестокими псами-ры- царями, которые спокон веков старались захватить нашу богатую, цветущую страну. Вильнюс издавна был культурным и экономическим центром Литвы. Сейчас, когда доблестная Красная Ар- мия освободила нашу древнюю столицу и приближается к городу-красавцу Кауна- су, мы, литовцы, отдадим все силы, что- бы работать еще лучше, еще больше по- могать нашим воинам-героям, как можно быстрее возродить к жизни нашу любимую родину.

при- бо-

   

Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. Верховный Главнокомандующий На 1-м подшипниковом заводе им. Л. Кагановича в механическом цехе № 1 в честь победы, одержанной войсками 3-го Белорусского фронта, стала на вахту вся смена мастера Агальцева. Утром подсчеты показали, что вся сме- на перевыполнила задание. Особенно от- личились на стахановской вахте многоста- ночница тов. Мамаева, которая на обра- ботке деталей выполнила норму на 335 процентов, и фрезеровщица тов. Наталья Аллросва выробЗа мы. Сверловщица тов. Козлова закончила смену с итогом 275 процентов нормы, строгальщица тов. Кузлева выработала две нормы. Все они перекрыли свою обычную выработку. В инструментальном цехе бригада Не- стерова решила за ночь выработать две с половиной нормы и слово свое сдержала. Токарь-инструментальщик тов. Хориков обещал дать три с половиной нормы и к утру точно выполнил обещание. Высокую выработку показали в эту ночь фрезеров- щики тт. Куликов и Суханов, слесарь тов. Мишуткин, токарь-опиловщик тов. Жабин. Все они дали за омену по три нормы. Новыми производственными успехами Вильнюса

13 июля 1944 года.

Салют Москвы освободителям Вильнюса риотический под ем, Рабочие ночной оме- ны поздравляли друг друга с новой заме чательной победой Красной Армии и в честь доблестных Виленских дивизий бра- ли обязательства ознаменовать ночную сме- ну повышенной выработкой. На заводе им. Сталина стахановец сдат- чик Насонов заявил: - Наши храбрые воины гонят врага с советской земли, и недалек час, когда вся она будет очищена от немецких захватчи- ков. Чтобы ускорить полный разгром гит- леровцев, мы должны усилить свою под- держку наступающей Красной Армии в честь освободителей Вильнюса я обязуюсь нынешней ночью выработать 200 процен- тов нормы. Слесарь-сборщик Машнов и сдатчик Ро- манцев горячо откликнулись на это пред- ложение и решили ночью выработать 150 процентов задания. Сегодня утром заместитель начальника цеха тов. Мостославский сообщил редак- ции, что тт. Насонов, Машнов и Романцев превысили взятые на себя обязательствa. Слесарь-сдатчик тов. Насонов на регули- ровке частей и моторов сошедших с кон- вейера машин выполнил за ночь три нормы. Тов. Машнов выработал 160 про-

С гордостью и восхищением неотступно следила страна за битвой в Вильнюсе. Подлый враг бросил против наших побе- доносных войск свои отборные чтобы преградить нам путь, ведущий в его берлогу. Но и на этот раз он проиг- рал сражение. Столица Советской Литвы очищена от немецко-фашистских захват- чиков! Над многострадальным древним го- родом, три с лишним года изнывавшим под тяжким ярмом озверелых гитлеров- я ских орд, развевается теперь алое знамя символ могущества нашей советской родины. Историческая победа героических войск 3-го Белорусского фронта, их вы- сокое воинское мастерство, мужество и от- вага навсегда останутся в памяти народа. дивизии, Весть об освобождении Вильнюся чгно. венно разнеслась по столице. На площа- дях и улицах, на балконах и в окнах до- мов появились тысячи москвичей, радэ- стно ожидавших победного салюта. Всеоб- щее ликование достигло своего алогея, когда грянули мощные залпы из 324 ору- дий и тёмное бархатное небо летнего ве- чера расцветилось золотистыми, бирюзовы- ми и красными огнями. В ответ на салютный гром неслись при- ветственные возгласы в честь доблестных Виленских дивизий и гениального полко- водца Маршала Советского Союзатоварища Сталина. *

зи о семидесятилетием со дня рождения, наградить заслуженного деятеля науки и техники академика Скочинского Александ- ра Александровича орденом Ленина.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.  Москва, Кремль. 13 июля 1944 г. Сегодня в «Правде» опубликованы письма товарищу Сталину и ответные телеграммы товарища Сталина: Молотовск, Кировской области, заведующей районным отделом народного образования тов. Крестьяниновой, председателю райкома союза тов. Часовой, секретарю парторганизации тов. Чулкиной, директору неполной средней школы имени В. М. Молотова тов. Сырчиной, учительнице базовой школы тов. Кале- риной, учительнице школы имени Молотова тов. Покровской; Куйбышев, ди- ректору Жигулевского пивоваренного комбината тов. Овсянникову, секретарю партбюро тов, Иванову, председателю завкома тов. Морозовой; Кегичевка, Харьковской области, председателю колхоза имени Коминтерна тов. Москален-

Литовцы знают и твердо верят, что в самом скором времени Красная Армия под руководством великого полководца Маршала Советского Союза товарища Сталина полностью очистит Советскую Литву от немецких захватчиков. И. Т. Вайшнорас, заместитель председателя СНК

ла на предприятиях Москвы большой пат- нормы. Весть об освобождении Вильнюса вызва- центов, а тов. Романцев -- 210 процентов ответили на освобождение ста- хановцы и других предприятий столицы. ко, секретарю комсомольской организации тов. Кучновой. Литовской ССР. В освобождённом Вильнюсе. 1. Разбитая в уличных боях немецкая техника. 2. На одной из улиц города. 3. Жители Вильнюса возвращаются всвои дома. 

Фото Ф. КИОЛОВА (ТАСС).