г-пролетарии всех странч соединяйтесьмавгуста 944 г. м 182 (6239) цена 20 коп. войска 3-го . белоруссного фронта, сломив упорнеесопротивление противнина, кштурмом овладеликрепостью‘ наунас (новно) —опе-ративно ванжени узломкоммунинаций и мощным опорным пунктом обороны немцевпринфыразощим подступы к границам восточной пруссии. слава доблестным воинам нрасной армии! гор03null4 иверховного г лавнокомандующегогенералу армии черн я х ов ск ом увойска 3-го белорусского фронта, кова, генерал—майора громадина, пти-. . — нре—е. . ед д. еее _ _ _ _ _ _ е ‚, п а_ _ _ сломив упорное сопротивление противника, полковника семеника, генерал-май- тге-. ап— ее пп _ — _ _ — _ _ . е е ш _ штурмом овладели городом е крепостью ора танковны войск мхлахова, гаттуа— ! ратца\ _ _ _ шш_ ааказнас (ковно) _ — оперативно важным полковника-*_ _ еальзяйеёа‚ в2тхоз32789 а_ _ а . . _ _ т-‘п ккун- _ узлом коммуникаций и мощным опорным кутузова; лётчики генерал-полковника _ _ _ . . . — ш_ —_ _ - ек_ . ее_ _ _ — _ _ е_ _ _ _ еапунктом обороны немцев, прикрывадощимподступы к границам восточной пруссии. в боях за овладение казнас отлбчилисьмойска генерал-полковника крылова, ге-ерал-лейтенанта людникова. генерал-лейтенанте морозова, генерал-майораказарцева, генерал-майора перекрес-това, генерал-майора поплавского, ге-нерал-майора казарьяна, генерал-лейте-нанта безуприо, генерал-майора про-кофьева. генерал-майора самарского, генерал-майора гладышева, генерал-майора ласкина, генерал-майора алек-сеенко, полковника донец, полковникажекова-богатырева, генераф-майорагородовикова, генерал—майона кали-нина, генерал-майора бабаяна, полков-ника ‘дружинина, полковника крас-новского. полковника катюшина, пол-ковника бибикова, генерал-майора ква-шнина, полковника бирстейна: артил-леристы генерал-полковника артиллериимарсукова, генерал-майора артиллерии—федорова, генерад-майора артиллерии дереш, генерал-лейтенанта артиллериимодрова, генерал-майора артиллерии ро-жановича, генерал-майора артиллериикорсанова, полковника рябчука, пол-ковника долгова, полковника стары—нина, полковника скворцова. полков-ника жевнова, полковника седова; тан-кисты генерал-майора танковых войскихраетного, полковника булыгихши_ а‚лосика, полковника нес’ге-полковника ’лосикау полковника нес де- вечная слава героящ, павшим в ообх рова, подполковника антипова, полков- свещеду. и независимость нашей родины! ника духовного, полковника бу- а смерть немецким захватчикам! вержовный главнокомандующий\маршал советского союза и. сталин. 1 августа 1944 года. казнас очищен от фашистских захватчиковыигрми 600 солдат и—в белорусскии фронт. 2. (спец. ровочнов авиации, во ему ве удалось реа. ко, потеряв узл белорусскии фронт, 2. (спец. ровочной авиации, во аму не удалось раз. по, потеряв уоздьбы бш солдву в корр. тасс) . овладав стол-ппей литовской сорвать переправу совевских е, пе- офицеров. они вывуждены были отсту- чпо „. . -… „_ д—. …е…е…х д2ее е. тмы н оптиллории. ить— немвого спустя три батальона пе-. ппу—н пбгади хин-. . - —а——- _ _ _ _ _ —_ е_ м_ войска 3-ро белоруостого фронтавро- хоктн и артилберби. еющ- немвого спустя тви “илю“ не-ост, войа 3-го белоруоокого фронта вро- хотью и фраиллерии. “ь- н“доб с ун“ три о“мжиа ней должалв победоносно цродвитаться вперед. особенно упорное сюфротиаление шро- доты и 42 тенка. протевника снова пошлидолжнв цмедовосно цродвитаться вперед. жевдо уцорцов щихищейшив шро- ар м и ка дтц…: придеппыть оплаг цлепп поана остались евье, кошедары, крови. тившик еокааал воотчачнее и севефнее ме- в кошла тву- но и 0д18. ве увшихасьбстныхемаса чфорсибовала и рекуіжеетхое в а еа рушка“р °пед° ° —-. ш— е_ ——е_ _ шх. е^_ …. ‹ р —оаньтет2авиации хрюкина, генерал-лейтенантаквиации савицкого, генерал-лейтенантаквиации благовешенского, полковни—ка 3имина, полковника чучева, полков-ника ваеильева, генерал-майора авиациимолокова, генерал-майора авиации ан-дреева, полковныха пруткова, майоракорзеева; сапёры генерал-лейтенанта ин-женерных войск баранова, полковника леймана, полковника лукашенко, подполковника поплавского, майорамельникова, капитана липецкойnull; связисты полковника приходай, подпол-ковника штеймана, генерал-майора ави-полковника архаровав ознаменование одержанной победы со-в боях за овладение городом и крепостьюказнас (ковно) , представить к присьм-ению наименования «ковенских» и кнаграждению орденами. сегодня, 1 августа, в 22 часа столица на-шей родины москва от имени родины са-лютует доблестным войскам 8-го белорус-ского фронта, овладевшим казнас, е. двадцатью артиллерийскими зальшеи издвухсот двадцати четырёх орудий. за отличные боевые действия об’являющихnullодарность руководимым вамивойскам, участвовавшим в боях за осво-бождение казнас. вечная слава героям, павшим в боях заровочнов авиации, во ему вещервещ ь переправу советсква юе, хаты и фраиллерии. ообъевно упорное софротввещейе шро-тивных. 0к8аал вооточнее и севвреетстечка румающка. в бояд за. руматнышнации птицына, полковника ткаченко, оединения и части, наиболее отличившиесяциеративная сводка за` 1 августав теченив 1 августа запарнве и юго-западнае города псков наши войскапрошолжали вести наступатвляныв бои. в ходе которых заняли более 60 населан-ных пунктев, е том числе крупные населенные пункты воюзенни, шелехва. беяс. яунанна н железнодорожную стакцма пытьюnull. севере-западнее к аападнее горела дажгувшим (винсн) наши войска. пре-допраа развивать наступление. с боями заняли более 200 населенных пунктов. среди которых город люани. крупные населенные пункты дигная. сбютас, ругене. асаре. гтене. пилюде-: . юнишкис. жизвицккис. тпандеписи неевзнодорожные станции дигная. рмишнис, гинджуляю. севере-западнее к западнее города имаван (митава) наши войска овладелицездным центром латьихской сср городом и железнодорожной станцией тукумс. городом и железнодорожной отаетией деете. а также о боями заняли более10о других населенных пунктов. в тон числе клапнальс, джунсте бера—мзием железнодоромнее станции правину, слампе; джуксте. будас. -п. . -в, иа прибалтики в восточную пруссию. ? войска 3-го бекиусскоо фронта. сломив упорное сопротивление против-д ‚. д. . . ‚. . . . . . . —. . . — ‚аона. ц е евладепи оперативсе вамсяцм узломк коммбудкаций м мшихищейрных пунктом обороны аемцев — городок и крепостью казнас (ковно) , занте а: боями заняли более 300 населённых пунктов. среди которых срупных_ оленные пункты ганусевичи, нглязагопа аитьу-иим етц мте-чмаленные пункты ганусевичи, вендзяйцыг. анты ини. бсбыл. рынуваль-дышки. азерес, юм. богата, дьбыіаиже. гихе. ужен: ьйонейш железнодорожные станции олькснаны. щжуще. западнее и юго-западнее города веа наши еобста вели наступательныеход“е в ходв которых заняли более 100 населенных пунктов. в тон числе крупныехаселанные пунктывпаткво, топчеет, глинники, брянск. руда. еилищ. стадных. дюшкин. западнее города сешец наши войска овладели городом калушин. а такжес боями заняли более зскиругохиимсяценных пунктоа—впрои числе нияета; земами, чарыж, сенна. слуходин, г рошми к железнодорожные-‚стадсскошевнице, р03null. наши войска взяли “в плен командира разбутой 73 иес—сц-кой пехотной дивизии генерал-лейтенанта франен вместе с его штабом. на ! ругик участках фронта — без существенных изменений. за 31 иісля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 37 поищ-них танков. 8 воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 28 самолётовпротивника. свящих—западнее в западнее @ода даушгавшилс (двинск) части н-ското соедвуе—вия обошли город ливанн. после упорныха_ оёв немецкий гарнизон был разброслен. жаливо его осются спаслись беготвом. наподступах к гододу и на его улипах оста-зюсь много трупов гитьеровцев. части дру-юро= нашего соединения. преодолевая бол. тота. с боями продвинулись до 20 кило-5етч3ов и заняли 1рб! ! т населенных пунктов. встреблено до 700 гитьеровцев. збудаче—ны трофеи и пденные. сховеро-западнее {западнее города ием-тава фитавао наши войска шродолжалинаступление. советские части семуль-но пводвинулись вперёд и овладали горо-лом тукумс. занято также более 100 вру—гих населённых пунктов. за день боёвувич юзено 10 2 тысяч ве31011кдо! солдати офицеров. и таила, 5 бронетранспорте-ров. 20 орульш и 40 автомашин. захва-чено 15 орудий. 60 пулемётов и несколь-ко складов ‹: боеприпасамн. взято более200 пленных. западнее пелгавы нашвыхаска с хода заняли город и еетезнодо-ронн‚ную станцию побеле. разгромлены дваафелона с пехотов и артиллерией про-вещвляа, подходившие к этой станции. от советского информбюропофицвеё состав. шущ в другое №оругепие захвачены советсвими бойцами. вовска 3—ю белорусскою фронта про-дольшен успешное наступление. против—впв 3араве8 подготоввляю в длительноаобороне города вающас —- врепости. дош-ерывающей пути в восточную пруссию. на подступах в городу были обрытьюджаншей и глубокие противотанковыехвы. вемцы! также использовали для 060—ровы форты старов крепости. река не—мав в впадающая в вее в районе вающа-са рока вилид врайне затруднядв дей-ствея советских воаск. наши части. ва—ступающие с плацдарма на западном бе-регу немана. ворвались в южную частьюора и очистиди её от гитьеровоев. оземужчённых бои проивошли в непду—речье неман—вилия. в вотором располо—жена центральная часть юрода. некциведи сильныв артиллерийско-минойётныйдюве и_ _ непрерывно переходили в вовтр—атакц. пьюnullмалывая живую силу против-викау советсяце бойлы вастовчвыво про-двигались вперёд. выбивая гитьеровцев издоков. т100ва3т0в в д30тюв. бов продолжалсяцию ночь. сегодия утром советскир вов-9еа шуркам овладели городов казнас(ковно) . по предварительным данным; вбоях за каунас уничтожено свыше 8ты—сяч немецких солдат и ообъезов. 36 тан-ков и самоходных орвива 76 орудив раз-ных калибров. а7 киноменюю. 200 пуле-метовч 140 автомашин и 20 бронутранс—дортёров. захвачено у немцев 17 танков. 63 орудия. 56 миномётов. 244 пулемётаи 26 складов с вооружением. боеприпа-сад, продовольствием в различным воен—иык имуществом. взято в плен 1. 200 ио-кепкух солдат ] д офицеров. западнее города седлеп наши вовска. преодолевая сопротивление танков в не-дотью шротивника. с боящи продвиталисьмаетёх. соввеские части заняли узел шос-сейных дорог город выучши тд ряд дру—гих населёнвед пунктов. в бою за бау-шин встреблено до 900 гитьерпущев. ваша авиация бомбатдиющила кма! взациодромов тротивныва. в результате бом—(бо-штурмовото удара на аэродроме воз-нияи пожающ в провыхало нескольковырьгиов. прямым попаданием бомб раз-би’го и 1д0врежде…) звач в кдовое числосамолёвов противника. в воздушных бояхтаед аэродромом сбвид б немедких самолзы авнапней кпаснознаменного бальшеско-го флота в финском заливе потопленыхдин сторожевой корабль и два стороже-выд ватера противника. . указ прездиума верховного совета ссср0 награждении орденом нрасного знаменинуйбышевски о окружного военногог оспиталь к 3587 ознаменование 75 годовщины и за заслуги в области ле-зения раненых и больных рядового и офицерского составакраснон армии наградить куйбышевский окружной военныйдоспиталь м 358 орденом красного знамени. госпиталя №куйбышевского№ 358 с 75—й годовщиной, начальнику куйбышевского окружного военного“358 подполковнику медицинскойскующи устинову в. т. поздравляю офицерский и вольнойnullёмный составокружнопо воен ного госприалявысокими правительст—председатель президиума верховного совета ссср веннымни наградами и желаю новых успехов в делех-калинин лечения доблестных защитников нашей ролины — е. —. — ————секретарь президиума верховныо совета ссср , ‘—. к, а горкин. бойцов и офицеров красной армии. в развернувшихся бояд советские ооб-н еман и вышли на бливние подстьюnull ко шринимшш _ учшее с; врениях. —_ аехе. . е _ ——н. . . . . —ео — о—цтонт“ хххх до № болков педоты п дд0 восьмыятитероизм. упорно 0тс 1 аив8я завоеванные поанциина западном берегу немава. , больш н—скопчес сковали здесь большие силы пво-тивника и тем самым обеспечили уопехсоседных подразделений. сломне сопротив-ление врага, подрааделения красной ар-мин стремительно наступали вдодь лес-ного маосв’ва и перереалли шоссейную до-рогу, по которой осуществлялась связьмежду немецкихся гарниальшей. немцыпредприняли несколько яросдель кантр-атак, но все они быди отбиты. настунаю-[цпо заняли еще неоколько населенных пунктов и во бсть боев бродвинзбусь бо“р превращено в лкы 1ё киломе№в; гр03null оди-вп а другим ена е проходят колонны пленных. вражеские бцорныіе пункты. опридеа… е _ омьюnull шиманием липеррит от! кар-упорио оопротивляющихся немцев. нвен тину разгрома и ещё раа убеждаются, иа-наступающие части подошли дк казнасу оюдьбо лавы немецкие шропаганда. ис востока и начали штурм внешнего об-1кожандование‚ до о117 пор окрыйвавотдсте отвода обороны города_ оодъют‚ что лучшие группы гитьеровскихвое усилия противнива, сгремнешегосяіююве роша-дн в окружение и наголовующ что бы то ни стало удержать в своих рае1ромлены. . . руках казнас или хотя бы’отсяцинтъ апо- каждых день в оперативной овожемент занятия его нашими войсками, не совныхормбюро упоминаются десятки на-завершились успехам. 1 августа. воиска званни оьвобождённых городов и населён—3-го белорусского фронта, сломив упорное ных пунктов. но многие ане представляютсяциотивление противникач штурмом ов- оейе, что сгало с этими городамв последадели городом и крепостью казнас трех лет вамешкой оккупации. начиная от(ковно) —— оперативно важных узлом врод н владимира-вобытныхого и кончаякоммуникации и мощным опорным пунк- пвремышлемо — все города да местечки, аатом обороны немцев, прикрывеющим под— малыми исключениями; это — пруды раа-ступы к границам восточноа пруссии. а валки, пепла, битых стекол и кббоича. свящихnullnull по ведичиве в значению юродулвтор — казнас. ожесточанные бои аа казнас началисьезе в тот ьи0ьае1дт, коста решалась судьбашказженного нашими вонсками вильнюсь. `гитлеровцы. опираясь с севера на рекующлия и с тою-запада на лвнию железнойдороги, оседлала шоссе вильнос—каунфсв в течение трех суток не давали девиш зть ся по нему с080т01“! ! м в0васказ1, 0бдекаво-щим осаждевных вильных с юга. на по-цовь врагу с северо-запада уствемилиськойnullные силы немефкоа дедоты. тавков исамододной артиллерии. однако в равонетрода е вье немцы продержались недолго. в упорных боях врат был разгромлен. ликвидировав немецкую грутьюшковкувающинее вильвюраа, наши войска. вышлив реке немав. к месту перепрфю протившине бросил значительные оилы бомбарди-п0двиг гвардии1 _ капитана максимцева2—й прибал’гииских фронт. 1. (спр. корр. тасс) . разбитая в бояхт рупцировз немцев оватывалась на за. -падш в десвыд масобъяс оо’на пкв немец-ввд подрааделении соединились в однуі‘руппу. оказавшись в тылу наших насту-дающбу часюд, немцы решили пробъясьяна север. до тис“… вражесвих солдат и офице-ров свящино пбдошли ] к большаку, чтобылересечь его и продолжать свой путь. (абылолернсты гвардии капитана сергеямкецмаеева. обнаружваю немцев. несмотря_ _ на яввое превосхедство врага. в свяак: мазсзаев. зевпіии ‹: собоюдва орудия и 34 бойца, решил преградитьюnullть врату. подпзстку ггтяетовцев ва близкое рво—стояние. артиллеристы открыди оговьт_ трямой паводков. началась вераввающитва. макспрева вскоре „равило. но ов про-должал команцовыл ь н бил из аб тома‘надо васедающему врагу. . раарьюnullй снарядов смыли деп] е тп. лешь08005_ 1а0 за нвец появлялись воо 1д0вд. сеи вовые. группа вемцев стала. просамвваться вотоо/2т“. очередяну автомата. максидцахвачтожва 25 вемцев, остливые 01 сту пцле. в это врема вышел иа строя орудийныхрасчёт. офицер максвмеев срм встал_ уорудия и_ тпрб01і0лжал в упор бить по фа, -шит-ам. бобез ста вемцев уничтожил ов. в этом нераввом бош артиллеристыйди‘п ожели более двухся вемепких с2л-дат и офицеров : д убержаль рубеж— по-дошедшее иодкрепленне вместе с артил-леристами взяло в плен триста пятьдесятвемцев. гвардии капитан г. лешев. пшинимало участве а: вразеовов стороныхо а помкв педоты и до восьмыятитикоб. все контратаки были отбиты, часть нат1. ков уничюмева. рума шка пе—решлиц в наши руки. силеные 6ое1 раа—бервулься в междуречье “вилия—чеман, на: ближних нодогуп-ах к каучасу. ковен-оа иалучииа, тде вилия приближаафк немалу. ста. о18. мзтом ожесточеввых лео. болота и раки носвяфи деждуациаших тавков. девсвящиала педота. оиа. отбросила противника аа. рвку вилия, за-ияла ряд ирупных васеленияд ц_ увкт ёв. бои зза плацзарм ва ашадиом берегу не-мана мзившихся уопешно. местами ва. -ступающих углубилисе аа а до 20 ибослее километров. умело действовелачасть, вышедшися : : немающ в районе пу-ии. она форсировала реку и по мостно-сти, оплошь поейшион леобм, в течевиедня кс боем прошла более десяти кидомет—ров, угрожаяnullтаждому узлу дорог. ныхахвынуждены были отступитьюши. паступашцые северо-западнее ю—рода алитус, цолучити возможность сде-лать новыи бросок вперед. заняли желез—иодорожную станцию ликишки, 8 такженаселенных пункт, расцоложенный нашоссе алитус—казнас. стремясь дотя быва время задержать нас-туддающихnull. цёмцыпошли здесь в контратаку, которая былагтрлаеп і вашими чвышт пмпар окраине одного наоблеввото пущктелье грубъя немцев устроили —засады. вмосква, креиль. 1 августа 1944 г. деис гвующая армия, 1. (спец. морр. тасс) . нам приходилось апроезжатьюnull районам, где были окружены и раа-громлеин ивмоциим лрдтприіровкн. опиоатьих трудно. на десятки километров раски-щлись железные поля исторической бит-вы. «железне› -- в буквальноо: смыслеолоас орри‘ное количос т‘во немся‘ков тех- распорбуетии врага имелись броихширанс- тушк упорянвом отступающием немцы —агт. е ‚. п—т——тт— — итьюгртиги пплгош к. пухов. _ _ _ -_ е--_ —_ _ _ _ ш—ш_ аа„„_ , ——к‚‚_ в —. ‚_ н, _ _ _ -_ . _ кз --„-. . а. — порты ко пунеми и нудметами проме- к уховв униттсжали ирасн-вещейе_ здания старжн- _ _ _ _ _ е_ . . _ . г. пч-. _ _ _ —_ жубов иежбу групиемим прикрывелье ми- м. буль- біые косвёбы и бязыкви: \бааросывали в и сёла. —- жиань снованометихи батареей. разведчики обнаружи-ли позицвед противникаш вперед выдвину-лпси артиллерисьм_ и опкующ-и отонь прямои ваводков. они вывели из строятьанспорт и подавили мниямитихш ба. -тарею. после этого кавалеристы оросилисьм атаку. комавдир сабельшото ваводатьюрьих лейтенавт лозившихnull обошед од-нуетрудьу и дажовал ее с тыла. взводныхаетил всед немцев, оказавшид сопро-тившейне. кавалеристн ааняли населен—ини пувку. новые спешьсо переброшенные эсэсов-ские части воемп силами отремп лпыт ‘оста-воввпр наштупление нашид войск в овла—деть выгодныхи позифиями. цовтоих боившиху носвящ ожесточенный характернашим частям придодилось преодолеватьсяцино построениях оборону противникас травшеями п мпаши полями. ковтрутам немцыг слодовали 01null5а. аациющих в разное время суток ва раалич-ных наста. батлид пехоты в пять нанков, сосредоточенных в населенномпу‘икте. внезапно ’подвающихь перед нау-шюр позициями. жаркну бол длился доутра. враг непрерывно подбрасывал под-крепления. когда немцы быти измотаны, ноши подрааделения нанесли им удар насоседпер зчастке. в итоге боя протвещейкуютерял четыре нзсельныха пунктан-скую часть. перерезавшую шоссе аль-тус—казвас, иемцы контратаковали оамьи вов арма-вродах, влышире-волытиском, рафицдхва, крытееющиле, шраве-русской, мостах, крассном, камсяке—спрумиловой, отаниславе: ивезде_ та же картина варварских равруше—нии. в домфо. которые чулом уцелелье всеперевёрнуто вверх дном. мебель сломанаили выброшена на улицу, окна разбиты, стены исковерканы и поцарапары. насе-леппе разбежания по деревням, прята-лось в лесах. в городе радцехове ‚весьментру окаймлённый зелёными деревьями, выжжен немцами дотла. отвашную кар-типу _ опустошения являет собов вородрава-русская, нвкогда один иа крфсибев-шит городов украины. неоколыкбф жен-чин мы застали в раве—русской. костав едми в тород после изприния вещит1ев. остальные жители неизвестно гдев 11а ижить-то сейчас в городе негде — редкоможно встретить уцелевший дом. немцы не пощадили ни одного города, дике такого, как львов. здесь раарушенобольшинс’тво школьных зданий. вывезенов германию оборудование лаборадорийсниверсгтета. в пески лышлион, влесах крепорово. ва ямовокоа юре рас-сттреля-но оюзао 100 тысяч львовских жи-телей. но как бы ви были раарушевы городавозвращается ки. сталин. на освобожденной землевнм. с какна рвением люди берутся за. работу по вблютсягкоейши разрушенногодоанциюща. ! во львове череа два дня пос‹ле изгнании номцев были пущены хлебо-завод. длебопркарни. открыты столовые, начали работать больница. гостишницы. повсюду тодни окружат бойцов и офи-церов крфовой армии ласвой и ааботой. подолгу бесоютс с ними, рфскирашиваафио всём. по раарушенвому селу проходили трионвешьсях летчика. им повстречались 117в6женщины. разъясьмаюсь— хлоппи, а вы илы2 — опросили по-м жевщи—ны. — нет, мы не килыв, мы ‹яко, №у”а! т одев из лет‘аижев, ие поняв, чторечь шла. о еде. вое поомеялись и ушлив да: ту. где 118 сто. тте пошвилось всё, чембыли ботаты в суровое военное время ое-ланки. они мпранили летчиков, как род-вых сыновеа или братьва. и так повсюдиа. освобожденной земле. н. марковский. в освообъяетвом казъсе. на. сшыnullах: слева. —ае вовока. проходят по улицам лорода; е _ китель каунфоа беседуют со своими освободателями — бойцами крас—фодо ф. кис лова : л. беликаанина (таосо. (доставлено ва. самолете личивом левтовавтом и. захарченкц) .