ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

,,Великий Ленин, создавший наше Государство, говорил, что основным качеством советских людей должно быть храбрость, отвага, незнание страха в борьбе, готовность биться вместе с народом против врагов нашей родины. Необходимо, чтобы это великолепное качество большевика стало достоянием миллионов и миллионов Красной Армии, нашего Красного Флота и всех народов Советского Союза  И. СТАЛИН. На Н-ском заводе Москвы. Токарь- станочница комсомолка Екатерина Анадзенко. Фото Н. МАКАРОБА.  СЕГОДНЯ ВРУЧАЮТСЯ ПОЧЕТНЫЕ ЗНАМЕНА В Совете Народных Комиссаров Союза ССР и Центральном Комитете ВКП(б) урожая 1942 О СОЗДАНИИ ИЗ УРОЖАЯ 1942 ГОДА ХЛЕБНОГО ФОНДА КРАСНОЙ АРМИИ Идя навстречу пожеланиям колхозов о создании из

В

Е Ч Е Р Н Я июля 1942 Г. 11   MОСKВAL № 161 (5602) Цена 15 коп.  ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА ВКП(б) И МОССОВЕТА лезнодорожных эшелона и сожгли немецкий танк. * Группа бойцов Н-ской части, дей- ствующей на Ленинградском фрон- те, составила акт о чудовищном зло- деяции немецко-фашистских извер- гов. В акте указывается, что на од- ном из участков в захваченном y немцев блиндаже обнаружено пять трупов красноармейцев и команди- ров Красной Армии, Личности по- гибших установить не удалось. Все труны носят следы страшных пы- ток. У одного красноармейца отруб- лены обе руки. У второго красноар- мейца шея туго перетянута портян- ками. У трех остальных бойцов вы- колоты глаза, сожжены волосы и имеются следы удушения. Акт под- писали старший политрук Смолин, военврач третьего ранга Варваркин, старший лейтенант Вохминов, крас- ноармейцы Смахтин, Игнатьев, Ура- стемиров и Овченков. * Польские партизаны в окрестно- стях одного города разгромили от- ряд гестапо. Убито 50 оккупантов. B стычке с партизанами в лесу убито свыше десяти гитлеровцев, в том числе руководитель гестапо Пет- рековского округа. В Феррара (Италия) сгорели боль- шие склады вооружения. Попытки фашистских властей обнаружить ви- новных оказались безуспешными. * * Завод, где директором Герой Со- циалистического Труда тов. Быхов- ский, перевыполнил июньский план выпуска вооружения и продолжает работать по установленному графи- ку. Цехи, где начальниками тт. Струнников и Палкин, дали фронту значительное количество боевой тех- ники сверх плана. За последние не- сколько месяцев коллектив завода обучил 1.000 женщин вторым, более сложным специальностям. 

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО бои. Наши войска оставили гор. Рос- сошь, бои происходили в районе Кантемировка. На Лисичанском направлении за- вязались бои с перешедшими в на- ступление войсками противника. На других участках фронта ника- ких изменений не произошло. * За 9 июля частями нашей авиа- ции на различных участках фронта уничтожено или повреждено 55 не- мецких танков, 230 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 2 дивизионов полевой и зенитной артиллерии, взорвано два склада с боеприпасами, разбит железнодо- рожный состав, потоплена канонер- ская лодка и повреждены миноно- сец, две канонерских лодки и два катера, рассеяно и частью уничто- жено до полка пехоты противника. * На одном из участков западнее Воронежа продолжались напряжен- ные бои. Бойцы части под коман- дованием тов. Мазнеченко стойко обороняли один населенный пункт, который несколько раз был атако- ван противником. В этом бою, часто переходившем в рукопашную схват- ку, уничтожено свыше 300 немец- ких солдат и офицеров, захвачено 7 автомашин, противотанковая пушка, пулеметы и несколько десятков ты- сяч патронов. В напряженный мо- мент боя пулемет противника за- держал продвижение нашей пехоты. Лейтенант Синельников, вооружив- шись гранатами, подполз к враже- скому пулеметному гнезду и унич- тожил пулеметчика. Повернув пуле- В течение 10 июля западнее Во- ронежа продолжались ожесточенные мет в сторону противника, он рас- стрелял несколько десятков гитле- ровцев, На другом участке в тече- ние трех дней продолжались оже- сточенные бои за крупный населен- ный пункт и железнодорожную станцию, которые неоднократно пе-   Вечернее сообщение 10 июля реходили из рук в руки. Только за день противник потерял на этом участке более 600 солдат и офице- ров, Населенный пункт и станция к исходу дня удерживались нашими войсками. * В течение двух суток наши вой- ска вели непрерывные и напряжен- ные бои в районе г. Россошь. Про- тивник на этом направлении бросил крупные силы танков и мотопехо- ты. После упорных боев наши части под давлением противника отошли на новый оборонительный рубеж. *

года хлебного фонда Красной Армии для удовлетворения возросших по- требностей Красной Армии в хлебе, Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) постановили: 1. Создать из урожая размере 145 миллионов пудов. 1942 года хлебный фонд Красной Армии в

2. Поручить Наркомзагу СССР совместно с совнаркомами республик, союзных республик, обкомами обл(край)исполкомами, ЦК компартий

и крайкомами ВКПб) установить не позднее 20 июля 1942 года размер сдачи зерна колхозами в хлебный фонд Красной Армии по районам с

Артиллеристы-гвардейцы под ко- мандованием тов. Гришина (Кали- нннский фронт) за носледние дни уничтожили до тысячи немецких солдат и офицеров, 3 танка, 14 ав- томашин с грузом, 6 станковых пу- леметов, орудийную батарею и по- давили огонь 3 орудийных и 3 ми- нометных батарей. На этом же уча- стке артиллеристы части, где коман- диром тов. Пушкарев, уничтожили 400 гитлеровцев и подбили 16 не- мецких танков. Разведчики тт. Шаповалов и Ша- тов во время боя проникли в де- ревню, занятую немцами. Старик- колхозник указал бойцам, где рас- положен штаб немецкой части. На- ши бойцы ворвались в помещение штаба, гранатами уничтожили груп- пу офицеров и захватили важные документы. * В течение дня снайперы Н-ской части уничтожили 101 гитлеровца. Снайперы тт. Григорьев и Осадчий истребили 14 немецких оккупантов. Снайперы тт. Самодуров, Петрусев, Павленко и Гулин уничтожили по четыре гитлеровца каждый. * Брянские партизаны в последних боях с оккупантами уничтожили 770 солдат и офицеров противника. Партизаны пустили под откос 2 же- Утреннее сообщение 11 июля шин с пехотой противника. Надру-  гом участке наши танкисты, во вза- имодействии о пехотой, уничтожи- ли 2 немецких танка, 4 противо- танковых орудия и 8 пулеметов. Немцы потеряли убитыми свыше 150 солдат и офицеров. Другая группа наших танкистов, действо- вавшая на том же участке, унич- тожила 3 тяжелых немецких танка, 2 противотанковых орудия и до 200 гитлеровцев. * Артиллерийская батарея млад- шего лейтенанта Лысенко уничто- жила 7 немецких ДЗОТов, мино- метную батарею и 8 пулеметов. *

каждого гектара пашни (по которой исчисляются обязательные поставки зерна). 3. Установить, что цены, порядок, условия и ответственность, дей- колхозами, ствующие по обязательным поставкам зерна государству распространяются также и на сдачу зерна колхозами из урожая 1942 го- УКАЗ да в хлебный фонд Красной Армии.

Перед боевым вылетом. Награжден. ный орденом Ленина старший лей- тенант Г. Григорьев на воздушных подступах к Москве сбил 11 враже- ских самолетов. На-днях тов. Гри- горьев вместе с капитаном Тикуно. вым сбил еще один бомбардиров- щик противника. Фото Б. ФЕДОСОВА. :

10- g. ТЫ- ще об-

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении орденом Ленина Городской Пожарной Охраны НКВД города Ленинграда За образцовую подготовку противопожарной обороны проявленные города Ленинграда, за доблесть и мужество,

Самоотверженным трудом отвечают стахановцы на высокую награду Трудовой день на Н-ском заводе. где главным инженером тов. Гани- ченко, сегодня начался, как обыч- но. Во-время встали за свои вер- стаки и станки стахановцы первой смены, чтобы темпами военного времени выработать для фронтаоче- редную партию оборонной продук- ции. Вот, склонившись над верстаком, сосредоточенно работает старый кадровый рабочий Василий Андре- евич Сигаев, замечательный сле- сарь-стахановец. Его мастерство из- вестно всем - не бывает смены, чтобы слесарь Сигаев дал меньше четырех норм. Рядом с ним, за соседним верстаком, стоит ученик Николай Иванов. С помощью Сига- ева Николай становится квалифици- рованным слесарем и уже работает самостоятельно. Время идет незаметно. Сп Спорится работа. руд, самоотверженный и беззаветный труд патриота дал не- бывало высокий результат. Сегодня к обеденному перерыву Василий Андреевич Сигаев выполнил две с половиной дневной нормы. С таким же подемом работала в этом цехе сверловщица Ксения Ни- колаевна Подоба. Знатная стаханов- ка выполнила до наступления обе- денного перерыва полторы суточ- ных нормы. В соседнем цехе проявил себя расточник тов. Данилевский. Один из передовых борцов за подлинно стахановские темпы, он не отходил от своего станка. Лучший расточ- ник завода дал в первой половине дня в четыре раза больше деталей, чем было предусмотрено заданием. Коллектив передового завода за- воевал переходящее Красное знамя Государственного Комитета Оборо- ны. Сегодня вечером состоится торже- ственное вручение почетного зна- мени, завоеванного в упорной борь- бе, в настойчивом и вдохновенном труде. *

НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 

ь 080 от. чно,  тдел

личным составом пожарной охраны при ликвидации пожа- ров, наградить Городскую Пожарную Охрану НКВД города Ленинграда орденом Ленина.

В СМОЛЕНСКИХ ЛЕСАХ ми. ЗАПАДНЫИ ФРОНТ, 10. (Спец. корр. ТАСС). В последнее время фа- шисты двинули крупные силы на подавление партизанских отрядов Смоленской области, Вместо отдель- ных карательных экспедиций по- явились фронтовые части с танка- Недавно ожесточенные бои раз- вернулись в одном из районов. Нем- цы пытались уничтожить партизан- ские отряды, но план фашистов не удался. Народные метители. пере- двигаясь с одного рубежа на дру- гой, перешли в леса, организовали круговую оборону. Считая партизанские отряды раз- громленными, немцы решили проче- сать лесной массив небольшими группами пехоты. Партизаны забла- говременно узнали об этом и устро- или засаду на пути фашистов. Од- на из немецких групп была це- ликом уничтожена, Остальные тот- час повернули назад. На лесной просеке партизаны об- наружили фашистских разведчиков. Гитлеровцы обследовали пути в Вся туппа вразе- ских разведчиков была истреблена. Можно было предположить, что нем- цы двинут сюда одну из своих ка- рательных экспедиций и партиза- ны вновь залегли в засаде. Появив- шийся на рассвете отряд немцев был пропущен в глубь леса и там почти весь истреблен огнем автома- тов. Чтобы найти партизанскую базу, немцы использовали услуги преда- телей родины. Два изменника по- обещали провести фашистский от- ряд к партизанскому госпиталю и складу. Вместе с двумя предателя- ми направились немецкие пехотин- цы. Партизаны, узнав об этом, ночью перевели госпиталь и склад в другое место. Немцы застали зем- лянки пустыми. Решив, что провод- ники их обманули, гитлеровцы рас- стреляли обоих. Фашистам не уда- лось благополучно добраться обрат- но. По дороге партизаны из засады уничтожили часть немцев. Отряды народных мстителей про- должают подрывать коммуникации врага. В течение последних десяти дней на минах, расставленных пар- тизанами, подорвались 6 немецких танков, танкетка, 30 грузовых авто- машин с пехотой. За это время уничтожено 150 фашистов, взорвано два моста. B. Арефьев.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 10 июля 1942 г.

Награждение орденами и медалями начальствующего и рядового состава пожарной охраны СССР безопасности А. К. Аклеев, началь- ник команды П. И. Блинов, боец М. Н. Галушка, полковник М. К. Сн. век. риков, политрук команды П. т. Цветкова и др. - всего 20 чело- Орденом «Знак Почета» награжде- ны 42 человека, медалью «За отва- гу» - 64 человека, медалью «За боевые заслуги» - 39 человек, ме- далью «За трудовую доблесть» - 22 человека, медалью «За трудовое от- пичие» - 30 человек. (TАСС). противовоздушной НКВД За образцовое выполнение задаа- ния Правительства Указом Прези- диума Верховного Совета СССР на- траждена орденами и медалями группа начальствующего и рядового состава противовоздушной пожар- ной охраны НКВД СССР. Орденом Трудового Красного Зна- мени награждены: бригинженер Д. М. Корельский и начальник Уп- равления городской пожарной охра- ны гор. Калинина К. Д. Павлов. Орденом Красной Звезды награж- дены: лейтенант государственной

Брянск подвергается постоянным нападениям партизан. Они соверша- ют налеты не только на мелкие транспорты и группы солдат, но и на крупные подразделения и колон- ны. В целях предосторожности, во- енные власти ограничили железно- дорожное движение ение. Поезда ходят только днем, но, несмотря на это, аварии и крушения не прекраща- ются. На всем протяжении пути по обеим сторонам дороги, валяются разбитые паровозы и вагоны. *

В течение ночи на 1 июля на-  ши войска вели бои с противником западнее Воронежа, в районе Кан- темировка и на Лисичанском на- правлении.

  

На других участках фронта су- щественных изменений не произо- Шло. * Наши части, действующие запад- нее Воронежа, наносят противнику огромные потери. Гвардейцы части, которой командует тов. Чухин, унич- тожили 2.500 немецких солдат H офицеров, 10 танков, з броневика, 47 орудий разных калибров, 10 ми- нометов, 25 пулеметов, 17 автома- шин и 4 тягача. Тапкисты части, которой командует тов. Черниенко, за несколько дней уничтожили 72 орудия и до 4.000 солдат и офице- ров противника. Экипаж танка всо- ставе тт. Богомолова, Пшенина и Берта уничтожил 2 немецких тан- ка и свыше 100 гитлеровцев Коман- дир танка лейтенант Рожикин за последние несколько дней участво- вал в трех боях и уничтожил 2 не- мецких танка и 3 противотанковых пушки. * На одном из участков Калинин- ского фронта наши части выбили немцев из населенного пункта П. На поле боя остались сотни враже- ских трупов. Уничтожено 5 немец- ких танков, 2 орудия, 3 тягача, 15

Бельгийские патриоты ведут борь- бу против немецких оккупантов, В конце июня на станции Ледеберг взорвалось несколько бомб. Движе- ние поездов было прекращено на несколько дней. В Граммоне про- изошел взрыв в казарме эсэсовцев. В Брюсселе при отправке на Вос- точный фронт эшелона, так назы- ваемых бельгийских «доброволь- цев», на вокзале взорвалась бомба. Имеются убитые и раненые. *

Группа наших разведчиков, под командованием капитана Короткова, совершила внезапный налет нане- мецкий гарнизон в деревне Т. В ожесточенной схватке гарнизон был разгромлен. Противник потерял уби- тыми 40 солдат и двух офицеров. Нашими бойцами захвачены 3 пу- лемета, винтовки, автоматы и дру- гое вооружение. *

ПОБЕДИТЕЛИ ВСЕСОЮЗНОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ По Наркомстрою: особая строи- тельно-монтажная часть Уралмаш- строя. По Наркомсредмашу: 2-й подшип- никовый завод и завод им. газеты «Правда». По Наркомтекстилю: Ореховский хлопчатобумажный комбинат Глав- мосхлоппрома, фабрика «Освобож- денный труд» Главшерсти, Киржач- ский комбинат Главшелка, завод «Красный дубитель» Главмашдета- ли, трест Узбекшелк Наркомтексти- ля УзССР. Части предприятий, занявших первые места в соревновании, ре- шено вручить переходящие Крас- знамена Государственного Ко- митета Обороны. Другим предприя- тиям, занявшим первые места в со- ревновании, вручаются переходя- щие Красные знамена ВЦСПС и со- ответствующих наркоматов. Всемза- водам- победителям в соревновании выделены премии. Ряду предприятий присуждены вторые и третьи места. Отмеченахо- рошая работа многих заводов, фаб- рик, промыслов, контор бурения, строительно-монтажных частей. (TACС). Всесоюзный Центральный Совет Профессиональных Союзов исоответ- ствующие наркоматы рассмотрели итоги социалистического соревнова- ния работников промышленности за июнь 1942 года. Победителями в соревновании признаны следующие предприятия, занявшие первые места в своей от- расли промышленности: По Наркомнефти: среди нефтяных промыслов - промысел № 2 треста Сталиннефть и нефтепромысел тре- ста Бугурусланнефть; среди нефте- газоперерабатывающих заводов завод им. Сталина в кооперации с газолиновым заводом № 1 и завод Нефтегаз № 2; среди контор буре- контора бурения треста Оные ния - контора бурения треста бра- жоникидзенефть; среди машиностро- ительных заводов - завод им. лей- тенанта Шмидта и завод им. Пет- ровского. По Наркомуглю: шахта Зиминка треста Прокопьевскуголь комбината Кузбассуголь;ордена Трудового Красного Знамени шахта № 24 тре- ста Товарковуголь комбината Моск- воуголь; трест Болоховуголь комби- ната Москвоуголь. завод им. По Наркомтяжмашу: Октябрьской революции.

Предприятия Наркомата миномет- ного вооружения с каждым днем увеличивают выпуск продукции За- вод, где директором тов. Полянцев, дал в июне месяце боеприпасов в два раза больше, чем в мае. На заводе, где директором тов. Рахов- ский, 40 процентов рабочих- сдельщиков выполняют свыше двух норм в смену.

Отряд витебских партизан, под командованием тов. Ш., истребил 150 оккупантов, поджег 3 немецких танка и 10 автомашин. *

асно. ект».

Сегодня переходящее красное зна- мя Д ВКП(6) будет вручено кол- лективу завода, где секретарем пар- тийной организации тов. Скворцов. Патриоты-стахановцы отмечают этот знаменательный день новыми производственными достижениями. Не жалея сил и времени, выпуска- ют они вдвое-втрое больше оборон- го-ния ных изделий чем предусмотрено суточным заданием. Станочники Кабанов и Коновало- ва, наладчики Соколов, Евланов, Жуков, Гусев, Панкрашин, мастера Разуваев, Барышев, Щукин - вот победители июньского соревнования, щедро отдающие родине свой труд. Эти люди ни перед чем не оста- навливаются, чтобы больше и луч- ше помочь Красной Армии в борь- бе с ненавистным врагом. Фронтовики- гвардейцы у шефов ВСТРЕЧА СО СТАХАНОВЦАМИ На один из московских холодиль- ников приехали представители под- шефной гвардейской части. Во вре- мя обеденного перерыва состоялась встреча стахановцев с гвардейцами. Они рассказали шефам о своем уча- стии в боях противнемецко-фашист- ских захватчиков. Гвардеец-пулеметчик тов. Новиков рассказал, за что он был награж- ден орденом. Славный патриот уни- чтожил из своего «Максима» не ме- нее 600 фашистов. В жарком бою он расстрелял из захваченных у врага противотанковых орудий два фашистских танка. Стахановцы в свою очередь сооб- щили гвардейцам, как они помога- ют фронту. Тов. Бакланова расска- зала о своей бригаде, которая си- стематически выполняет две нормы в смену. Тов. Митрохин рассказал о трехсотниках своей бригады. Гости с интересом знакомились с показателями социалистического со- ревнования, вывешенными на цехо- зых досках, Они не нашли ни од- ного работника, не выполняющего нерм. В июне все предприятие полнило план больше чем на 200 процентов.

Пленный солдат 110 полка 112 немецкой пехотной дивизии Адольф

повозок с боеприпасами и 13 ма-  Шульц рассказал: «Дорога Гомель  

Подвиг красноармейца Чистякова слипаются от крови. Кто-то из то- варищей перевязал рану. Но бинт Хлестнул: тнула длинная очередь по цепи наступавших немцев. Врагша- СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 10. (Спец. корр. ТАСС). Героический подвиг совершил связной красноар-  меец Федор Чистяков. В разгароже- сточенного боя он узнал, что на фланге в нашем блиндаже умолк станковый пулемет. По приказанию старшего лейтенанта Славнова Чи- стяков бросился туда, чтобы выяс- нить обстановку. Возле пулемета он увидел убито- го бойца. Фашисты приближались. Они шли уже во весь рост и гром- ко кричали. Чистяков взялся за пу- лемет. Но он не работал. Перекоси- лась лента. Устранив задержку, красноармеец лег к пулемету, Нем- цы были почти рядом. Чистяков знал, что по соседству сражается сейчас только маленькая горстка бойцов, а фашистов раз в двадцать больше.

рахнулся назад. Открытая местность слетел. Было не до новых перевя- зок. Кончились пулеметные ленты Чи- стяков ваялся за автомат, расстре- лял несколько дисков, а когда бы- ли израсходованы диски, он схва- тил винтовку раненого бойца иуло- жил нес несколько немцев. Потом дело дошло до револьвера. Чистяков при- стрелил офицера, подобравшегося к нему сзади. И, наконец, в немцев полетели гранаты. Пять с лишним часов длился бой. Горсточка храбрецов отстояла свои позиции, отражала превосходящие силы брага, ни на вершок не от- ступив. Когда фашисты отошли, бойцы ок- ружили Федора Чистякова. В бою он воодушевлял их своим бесстра- шием и презрением к смерти. Во- круг блиндажа лежало свыше 200 фашистских трупов. Старший политрук И. Рокотянский. была плохой защитой от огня. Чи- стяков косил фашистов. К нему подползло несколько бойцов. Они подливали воду в раскаленный ко- жух пулемета, подавали ленты. Фашисты откатывались и снова бросались к пулемету. Несмотря ни на какие потери, они пытались за- хватить высоту. Рядом раздался крик: «Немцы окружают блиндаж». Тогда, улучив момент, Чистяков подхватил пулемет и втащил его на верх блиндажа. Фашисты появля- лись группами со всех сторон. Шквал огня валил их на землю. Что-то обожгло руку Чистякова, но пулемет продолжал работать. Кровь просачивалась сквозь гимнастерку, Федор почувствовал, как пальцы

АСТА

X H.

нны ы ГЛОТИ



Обмен телеграммами между М. И. Калининым и Франклином Д. Рузвельтом по случаю американского национального праздника Я глубоко ценю Ваши дружеские приветствия в годовщину провозгла- шения независимости. Вы можете быть уверены, что на- род Соединенных Штатов привет- ствует послание доброй воли от на- рода Советского Союза, котороебы- ло передано в Вашей телеграмме, и что со своей стороны американский народ желает советскому народу скорого и полного успеха в его героических усилиях поизгнаниюна- цистского агрессора из Советского Союза. Мы уверены, что народ Со- ветского Союза уничтожит нацист- ские армии, осмелившиеся вторг- нуться на советскую территорию, и что после окончательного разгрома сил агрессии он обединится сосво- бодолюбивыми народами повсюду в установлении справедливого и проч- ного мира. Я благодарю Вас за Ваши добрые пожелания мне лично и шлю Вам в ответ мои наилучшие пожелания благополучия и счастья. Франклин Д. РУЗВЕЛЬТ. По случаю американского нацио-  нального праздника Дня Независи- мости, ежегодно отмечаемого в США 4 июля, Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. И. Ка- линин направил Президенту Соеди- ненных Штатов Америки г. Фран- клину Д. Рузвельту следующую те- леграмму: По случаю Вашего национального праздника Дня Независимости Сое- диненных Штатов Америки прошу Вас, Господин Президент, принять самые лучшие поздравления наро- лов Советсяого Союза и искренние пожелания благополучия Вам лич- но иВеликому американскому на- роду. Я твердо верю, что боевое содру- жество наших стран приблизит день полного и окончательного раз- грома гитлеровской Германии, врага всех свободолюбивых народов, все- го прогрессивного человечества. Михаил КАЛИНИН. вы-M. И. Калининым получена в от- вет от г. Франклина Д. Рузвельта  следующая телеграмма:

H.

Я

Партизаны пустили под откос воинские эшелоны КАЛИНИНСКИЙ ФРОНТ, 10. (Спец. корр, ТАСС). В течение июня пар- тизаны Калининской области пу- стили под откос несколько немец- ких воинских эшелонов с войсками и военным грузом, два вражеских бронепоезда, взорвали свыше деся- ти железнодорожных и шоссейных мостов и уничтожили сотни фа- шистов. Особенно отважно действуют пар- тизаны отряда «За Сталина». Не- давно отряд совершил внезапный и хорошо подготовленный налет на гитлеровцев, расположившихся в одной ив деревень. Партизаны пере- били 134 фашиста, из них 12 офи- церов.C таким же успехом отряд сделал налет и на другой немецкий гарнизон.

KOU

офора

ЧЕН

За 4 дня в Заполярье сбиты 16 немецних самолетов КАРЕЛЬСКИЙ ФРОНТ, 10. (Спец. корр. ТАСС). В Заполярье продол- жаются ожесточенные воздушные бои. Чтобы нарушить коммуника- ции Заполярья, фашистские само- леты группами и в одиночку по нескольку раз в день пытаются прорваться к населенным пунктам и военным обектам. Советские летчи- ки и зенитчики успешно отражают атаки врага. Лишь немногим не- мецким машинам удается подойти к намеченной цели. Эти налеты обходятся фашистам дорого. Лишь за последние 4 дня на одном из участков фронта враг потерял 16 машин. 6 самолетов сбиты тожены в воздушных боях, 10 унич- зенитным огнем.

51.

MOСEES TCA

H. руктуи

KATTE

Партизаны беспощадно уничтока- ют предателей, продавшихся врагу. Этот отряд в июне расстрелял 27 гитлеровских полицейских. E. Корявичев.

Западный фронт. Отличившийся в боях старшего сержанта С. Зуева.

расчет командира орудня Фото Вл. МИНкЕВИЧА, -