“т
И = ме
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
Не считаясь с огромными потерями, германское командование бросает в бой пас-
ледние резервы, выжимает все возможное из вассальных государств, оголяет свои
западные рубежи.
Теперь, чтобы помочь Красной Армии остановить, а затем отбросить и разгромить
врага, как никогда раньше, необходима напряженнейшая работа на заводах и фабриках,
во всех звеньях нашего государственного и хозяйственного аппарата, во всех общест-
венных организациях.
Все для фронта! Все для разгрома врага!
АВГУСТА 1942 Г.
СРЕДА
№ 182 (5623)
Цена 15 коп.
5
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО
Вечернее сообщение 4 августа
В течение 4 августа наши войска
вели ожесточенные бои в районах
Клетская, Цымлянская, Бепая Гли-
на, Кущевская,
На других участках Фронта су-
щественных изменений не пронзо-
шло.
*
За 3 августа частями нашей
авиации на различных участках
фронта уничтожено или поврежде-
но до 70 немецких танков, 275 ав-
томашин с войсками и грузами, 3
автоцистерны с горючим, взорвано
4 склада с боеприпасами, подавлен
огонь 12 батарей полевой и зенит-
вой артиллерии, разбито два желез-
нодорожных состава, рассеяно и
частью уничтожено до полка Wexo-
ты противника.
В районе Клетской и южнее это-
то пункта наши войска отбивали
многочисленные атаки противника
и наносили ему контрудары. Уже
несколько дней продолжается бойв
крупном населенном пункте. Немцы
подбросили в этот район резервы и
лишь ценой больших потерь не-
сколько нотеснилн наши части. На
другом участке танкисты отдельно-
то подразделения, настуная на не-
хоту противника. подавили гусени-
цами 270 немецких солдат и офи-
церов. Активно действует советская
авиация. За один день наши лет-
чики уничтожили до 30 немецких
танков, 90 автомашин, 5 орудий и
13 минометно-пулеметных точек.
* :
В районе Белая Глина наши вой-
ска вели тяжелые оборонительные.
бои с превосходящими силамитан-
ходили бон местного значения. На
одном из участков наши
боями заняли
Противник потерял в
только убитыми несколько. сот сол-
дат и офицеров. Захвачено 6
орудий, 6 минометов, 11 пулеме-
тов, 3.800 мин и снарядов, 23.500
патронов. Советские ‚бойцы нрояв-.
ляют
борьбе се врагом. Красноармеец И э-
стов
сильным отнем противника совер-
нгил семь ‘рейсов на
реку и перевез 50 красноармейцев
на берег,
Боец Михальченко был
не ушел со своего поста.
боя красноармеец Морозов заметил,
что немецкий автоматчик целитея в
младшего
Морозов бросился вперед и убил не-
мецкого автоматчика. Смелый боец
был ранен, но прололжал сражать-
ся ло конца боя. Наши летчики в
воздушных боях сбили 21
кий самолет.
два воздушных боя, во время кото-
рых летчики авиачасти,
диром тов. Аникеев, сбили 7 и по-
вредили 2 немецких самолета. Зве-
но советских истребителей атако-
вало
ирикрытием «Мессершмиттов». Пос-
ле
‚был сбит. Тогда сержант Мясников
пошел в лобовую атаку на ведуще-
*
На Ленинградском фронте проие-
части с
пункт.
бою
населенный
этом
мужество и бесстрашие в
во время наступления под
лодке через
занятый гитлеровцами.
ранен, но
В ходе
лейтенанта Тамаркина.
немец-
*
На Карельском фронте произопгло
тде коман-
<Хеншель-126», шедиий под
первой атаки «Хеншель-126>
ные самолеты
рядочно сбросили бомбы и быстро oro po
скрылись. : ОА ри
% жилищного хозяйства. К
При разгроме немецкого гарни- Е рол: ое 3
зона в деревне К. найдена запис- Вчера на заседании исполкома
ная книжка неизвестного немецко- Моссовета обсуждался вопрос о
го обер-ефрейтора. Ниже публику-
ются выдержки из нее;
«Отезд из Франции. Майор
Гилль © нами. Проезжаем через Некоторые райсны не выполнили
Руан... решений МГК ВКП(б) и Моссовета
рушен. Кто-то поджег солдатскую
казарму, которую только недавно не (председатель райсовета — тов.
построили... Полякова) вместо 60 человек на
унтер-офицер Шлиссер
ума.
56 процентов потерь. Написал про-
щальное письмо...
селенный пункт. На улицах лежат
Цабель погиб. Карл Бак — тоже...
редачу.
Штрайх, который несколько
назад попал к русским в плен. Не-
я бесстраянию русских. Они никогда
не сдадутся».
борьбу
захватчиков. На одном
В ИСПОЛКОМЕ
МОСКОВСКОГО
СОВЕТА
противника бесно-
подготовке кадров для жилищного
хозяйства столицы.
о подготовке кадров для жилищно-
Ирибыли в Витебск. Го -
eae a о го хозяйства. В Октябрьском райо-
учебу направлено 3 человека. В Со-
Нас обстреливали. Погиб лейте-
нант Куммер, 25 Часов без пере- кольническом районе (председа-
дышки вели бой. Лейтенант Дауси тель райсовета — тов. Аркадьев) Н-ский завод посетила делегация гвардейцев, вручивтая
вместо 80 человек на учебу было коллективу завода переходящее Красное Знамя Государствен-
сошли с
Клаус подсчитал, что у нас ного Комитета Обороны. На снимке: главный конструктор завода
Герой Социалистического Труда тов. Швецов (в центре) и главный
инженер завода тов. Бутусов (слева) беседуют с членом делегации
Героем Советского Союза капитаном Катричем. Фото Ал. ЛЕСС.
направлено только 4 человека. Та-
кое ве положение в Пролетарском
(председатель — тов. Марченко) и
в Молотовском (председатель — тов.
Шмаевский)` районах.
Противник опять ворвалея в на-
Отважный во-
Действующая армия.
а убитых наших товарищей. тело мании ая и Серьезную и кропотливую работу
у са 6 кий г . а : по укомп о 3 es
ое В о в Подловки ремонтных pasomx © ПРИСВОЕНИИ ВОИНСКИХ ЗВАНИИ
райисополкомы подменили посылкой
в свои ремонтные конторы в каче-
стве учеников школьников, не обес-
печив их правильным производет-
венным обучением.
гражден орденом Ленина и орденом
Красной Звезды.
у Фото А. ГРИБОВСКОГО (TACO).
Ночью слушая руокую радиоте- ВЫСШЕМУ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ СОСТАВУ
1 КРАСНОЙ АРМИИ
дней
ужели он жив? Очень много pa3sro- НА ФРОНТАХ Исполком Моссовета указал пред-
воров об этом. В деревне мы сожгли . седателям Октябрьского, Сокольни- ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ
60 домов. Половины жителей нет, ОТЕ ЧЕСТВЕННОЙ ческого, Пролетарского и Молотов- . З
они ушли в партизаны. Удивляюсь войны ского райсоветов на допущенную КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР
ими ошибку и невнимание к нпод-
тотовке кадров. До 15 августа кур-
сы по подготовке фаботников жи-
лищного хозяйства должны быть
полностью укомплектованы. Началь-
никам ремонтных контор райжил-
Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
Присвоить нижепоименованным лицам высшего. начальствующего состаз
ва Красной Армии воинские звания, установленные Указом Президиума
Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года:
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА АРТИЛЛЕРИИ
——
Советекий бомбардировщик
х
Патриоты Франции ведут упорную
против немецко-фапгистеких
немецком
го немецкого истребителя и правой
плоскостью таранил врага. От «Мес-
сертимитта-109» отвалилась плос-
кость, и он упал. Капитан Семенов
зашел” в хвост другому самолету
противника и длинной очередью
сбил его. Летчик Козловский на-
пал на третий немецкий истреби-
тель и с расстояния 100—150 мет-
ров открыл отонь. Немецкий само-
лет врезался в землю.
14 немецких самолетов нытались
бомбить передний край нашей
обороны. Их встретили четыре на-
ших истребителя. Bot произошел
над территорией противника. Наши
самолеты атаковали и сбили 3 не-
мецких бомбардировщика. Осталь-
аэродроме близ Делен взрывом раз-
рушены ангар и склад авиацион-
ных матерналов. Возникшим пожа-
ром уничтожены несколько самоле-
тов, автоцистерна с горючим и, за-
пасные части к самолетам. В Жен-
вилье на автомобильном заводе
«ПШенар и Валькер» в июле произо-
шло четыре а
ков и мотопехоты противника. В
этих боях немцы несут большие
потери. „Тольке перед оборонитель-
ными рубежами одной нашей частя
на поле боя осталось 8 подбитых
и сожженных танков, 5 орудий, 36
пулеметов и до 500 убитых гитае-
ровцев.
В районе Кущевской немецко-фа-
птистские войска непрерывно ата-
куют оборончтельные рубежи co-
ветских войск. Большинство атак
титлеровцев отбито. Лишь на ед-
ном участке противнику удалось
продвинуться внеред. Упорные бои
с переменным успехом продолжа-
лись в районе одного населенного
пункта.
Завод, где директором тов. За-
дорожный, неревыполнил июльскую
программу по всеми видам продук-
ции. Коллектив дал фронту сверх
плана много танков и моторов. С
первых дней августа завод набира-
ет еще более высокие темпы ра-
боты.
_ Утреннее сообщение 5 августа
пехотное соединение уничтожило 6
немецких танков, 14 орудий, 12
пулемета, 17 минометов и до 550
вражеских солдат и офицеров. На
другом участке назии- кавалеристы
внезапно атаковали противника. По
предварительным и неполным дан-
ным, в этих, боях уничтожено до
3.000 солдат и офиперов против-
*
Пробравшийся из немецкого тыла
в расположение наших войск совет-
ский гражданин Бобцов Г. Я. рас-
сказал: «В гор. Слуцке, Ленинград-
ской области, осталось очень мало
населения. Немцы замучили и рас-
стреляли больнинство жителей, a
многих угнали в глубокий тыл. Фа-
В течение ночи на 5 августа на-
иги войска вели бои с противником
в районах Клетская, Цымлянская,
Белая Глина, Кущевская.
На других участках фронта ника-
ких изменений не произонгло.
*
В районе Клетской наши войска
вели упорные ae против немецко- ника. шистские бандиты разрушили и
тетей о a a Не ee * - полностью разграбили Павловский
р ротивника На Воронежском фронте велась дворец. Ценности, картины, вазы и
уничтожил вражескую
переправу
ДЕИСТВУЮЩАЯ — АРМИЯ, 4.
(Спец. корр. ТАСС). Немцы настой-
чиво рвались на восточный берег
реки. Пользуясь ночной темнотой,
они навели переправу. К водному
рубежу подтянулись войска и 060-
зы. Уничтожить эту переправу бы-
ло поручено летчику лейтенанту
Белянскому. Несмотря на неблаго-
приятную потоду, Белянский точно
вышал на цель. Появление нашего
бомбардировщика над ‹ переправой
явилось неожиданным для против-
ника. Это было видно по суетне и
переполоху, возникшим Ha проти-
воположном берегу, и беспорядоч-
ному огню зениток. Однако фаши-
еты^движения-о^ мосту не прекра-
тили. Они никак не верили, что
один самолет может причинить
крупные неприятности.
Но-иному рассудили советские
летчики. Пилот Белянский, прези-
рая опасность, провел машину бре-
ещим полетом над переправой.
Стрелок-бомбардир Просит обрушил
на нее весь бомбовый груз. Бомбы
точно легли в цель. Высоко вверх
вместе со смерчами воды взметну-
лись осколки брусьев и бревенча-
Волкотрубенко Ивану Ивановичу.
Шереметову Борису Ивановичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Баринову Иосифу Федоровичу.
Бобкову Михаилу Владимировичу.
Бокову Федору Ефимовичу.
Васильеву Николаю Алексеевичу.
Вейкину Яну Яновичу.
Викторову Ивану Михайловичу.
Голубеву Петру Никифоровичу.
Еремину Петру Антоновичу.
Корчиц Владиславу Викентьевичу.
Крупенникову Ивану Павловичу.
Люхтикову .Анисиму Стефановичу._
Стенину Владимиру Филипповичу.
Труфанову Кузьме Григорьевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АРТИЛЛЕРИИ
Абросимову Павлу Александровичу.
Бодрову Василию Семеновичу.
Калашникову Дмитрию Дмитриевичу.
Кузнецову Михаилу Васильевичу.
Лавриновичу Леониду Григорьевичу.
Лашину Борису Петровичу.
Разинцеву Ивану Акимовичу.
Чарнявскому Болеславу Болеславовичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТАНКОВЫХ ВОЙСК
Дементьеву Александру Ивановичу.
Кононову Ивану Васильевичу.
Родину Георгию Семеновичу.
Салминову Михаилу Федоровичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ВОЙСК СВЯЗИ
Евдокимову Петру Евдокимовичу.
управлений категорически запреще-
но использоваль учеников на под-
собных работах.
По решению исполкома один раз
в ‘шеделю должны проводиться
практические занятия © управляю-
щими домами по отдельным вопро-
сам санитарной техники. При учеб-
ном комбинате Мосжилуправления
должна быть организована ностоян-
ная консультация для управдомов.
Чтобы повысить квалификацию счет-
ных работников домоуправлений,
при учебном комбинате и в районах
Москвы должны быть организованы
курсы на 1.000 человек.
*
На заседании исполкома обеуж-
дался также вопрос о работе эвако-
госпиталей Москвы. Присутствовали
начальники, ‘комиссары - и - врачи- -
тоспиталей. Они рассказали 06 ог-
ромной фаботе, которую проделали
медицинские работники столицы,
оказывая помощь раненым бойцам
и командирам. Результат этой фабо-
TH — больншюй процент выздоровев-
ших и вернувшихся в строй за-
щитников родины.
Исполком Моссовета выделил спе-
циальную комиссию, которой пору-
чил практически разрепгить ряд хо-
зяйственных вопросов, связанных ©
уничтожила 6 немецких танков и
450 гитлеровцев. Наши танкисты,
совместно с пехотой, в результате
ожесточенного боя Ианесли большие
потери живой силе и технике про-
тивника. Подтянув резервы, немцы
предприняли несколько контратак,
которые также были отбиты напи-
ми частями. р
редкая артиллерийская и ружейно-
пулеметная перестрелка. Наша фаз-
ведывательная группа, переправив-
шись на западный берег реки Дон,
вступила в бой с противником и
уничтожила 60 немецких солдат,
3 офицеров и захватила пленных.
Действиями нашей авиации унич-
тожено 24 немецких автомашины, 4
зенитных орудия 2 речных пере-
правы и истреблено до взвода не-
мецкой пехоты.
*
На Волховском фронте огнем на-
шей артиллерии, минометов и снай-
перов уничтожено свыше 300 гит-
леровцев. Противник отвечал беспо-
рядочным ружейно-пулеметным и
минометным отнем.
*
Партизанский отряд тов. С., дей-
ствующий в одном из районов Сум-
ской области, напал на роту теста-
повцев. Партизаны истребили 98
солдат и 5 офицеров противника,
уничтожили* 3 автоманины с воен-
ным имуществом, склад © боепри-
пасами и захватили трофеи.
В г Новоград-Волынекий парти-
заны сожгли недавно восстановлен-
ный немцами завод.
В районе Цымлянской наши вой-
ска вели оборонительные бои с
танками и мотопехотой противника.
После упорных боев налии части на
одном участке отошли на новые по-
зиции. Активно действует наша
авиация. Советские истребители и
зттурмовики днем и ночью наносят
непрерывные удары по войскам
противника. er.
*
- В районе Белая Глина нанги вой-
сха вели тяжелые бои с прорвав-
тимися танками и моторизованны-
ми частями противнякя. По приказу
командования нмни части отошли
из новые оборонительные позиции.
*
В районе Кущевской наши вой-
ека отбивают атаки превосходящих
сил противника и наносят ему тя-
желые потери. Только одно наше
статуи грабители вытезли в Герма-
нию. Деревья великолепного парка
вырублены. В городе овирепствует
голод. На улицах можно видеть
труны людей, умерших от истоще-
ния. В Слуцком концентрационном
лагере томятся сотни мирных жи-
телей, обреченных на смерть. Им
изредка приносят отбросы из сол-
датских кухонь. Нжедневно из ла-
геря выносят несколько трупов
умерших от голода».
Е *
В тавани Остенде (Бельгия) про-
изошли взрывы на двух немецких
сторожевых судах. Одно судно вско-
ре затонуло. Там же взорван не-
менкий военный склад. Немецкие
оккупационные власти произвели
аресты среди бельгийских грузчи-
ков.
*
На одной текстильной фабрике в
Пабьяницах (Польша) эсэсовцы по-
весили в цехе 8 ноляков за протест
против произвола и бесчинств не-
мецкой администрации. Три дня
висели трупы повешенных. Возму-
щенные этим неслыханным издева-
тельством польские рабочие полома-
ли оборудование, разгромили конто-
ру и бросили работу.
того настила моста, обломки авто-
маптин.
Переправа перестала существовать.
Взбешенные дерзостью советского
бомбардировщика, немцы открыли
по самолету яростный отонь из
всех видов оружия. А он и не Ay
мал уходить. У него были еще бое-
припасы, и он сделал еще несколь-
ко боевых заходов на другие це-
ли. После первой же меткой пуле-
мелной очереди вспыхнуло несколь-
ко агтомашин с военным имущест-
вом. Прозвучала вторая очередь, и
двумя яркими кострами зажглись
цистерны. Перепуганные фашист-
ские вояки разбежались во все сто-
роны, стараясь слиться с землей.
Но пули находили и их. Израсхо-
довав все патроны до единото, бом-
бардировщик летчика Белянского
лег на обратный курси благополуч-
ие приземлился на аэродроме.
Танк братьев
Филатовых
`ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 4.
(Спец. корр. ТАСС). Братья Филато-
лальнейшим улучшением
госпиталей.
вы известны на фронте как муже-
ственные танкисты. Алексей и Ге-
Й > оргий Филатовы награждены боевы-
БОМБОВЫЙ УДАР ЛЕТЧИКОВ-БАЛТИЙЦЕВ Незваный ыы
Е КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙ- 0 своих наблюдениях по радио. Зве- гость В последних боях, которые вело
CRU ФЛОТ, 4. (Спец. корр. ТАСС). Ho пикирующих бомбардировщиков Н-ское подразделение, приняла, уча-
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4. стие и машина братьев Филатовых.
Экипаж летчика Муравьева вылетел
на воздушную разведку побережья
противника. Искусно маневрируя
между разрывами снарядов зенит-
ных батарей врага, штурман Семер-
нин обнаружил до 15 катеров про-
тивника. Семернин тотчас передал
вылетело в указанном направлении.
Противник открыл заградитель-
ный огонь, пытаясь сбить самолеты
с курса. Это ему не удалось.
Точным бомбометанием были уни-
чтожены два и повреждены два
вражеских катера.
Машину вел Георгий Филатов. Его
брат Алексей сидел у орудия. Око-
ло двух километров танк шел
сквозь жестокий артиллерийский
отонь. Ответными выстрелами Алек-
сей Филатов подавлял фапгистские
огневые точки. Разрушив несколько
ДЗОТ`ов, танк подошел вплотную к
траншеям противника. Немцы, на-
холившиеся в траншее, пытались
спастясь в тлубине своей обороны,
но тяжелый танк настиг их.
Несколько часов вел бой экипаж
братьев Филатовых. Броня машины
нокалилась, в башне скопились га-
5ы. В это время командир подраз-
деления, находившийся в машине,
заметил, °что внереди, у разрушен-
вого кирпичного дома, блеснул
огонь. Послышался выстрел, неда-
леко от танка разорваяся снаряд.
Георгий Филатов поБея таяк к до-
MY, который оказался немецким
ДОТ’ом. Прямыми попаданиями не-
скольких снарядов в амбразуру не-
мецкий гарнизон был истреблен.
В этом бою экипаж братьев Фи-
латовых разрушил 12 землянок, 3
ДЗОТ’а, 8 пушки, ДОТ, 5 пулеме-
тов. Два пулемета и одну противо-
танковую пушку танкисты привез-
ли с с060й.
(Спец. корр. ТАСС). Сержант Гого-
лев вышел на деревенскую улицу,
собираясь проверять посты. Вдругс
противоположного края деревни по-
казалась бежавшая колхозница.
Взволнованная женщина, теребя ру-
кав сержанта, сообщила, что в ее
дом залез подозрительный, незна-
комый человек. Она просит оказать
ей помощь и ноймать вора.
Сержант Готолев е двумя красно-
армейцами направился к месту про-
исшествия. Внимательный осмотр
не принес никаких результатов: ни-
кого в доме не нашли. Гоголев ре-
итил, что здесь дело посложнее.
Вновь приступили к тщательному
обыску. Бойцы взобрались на чер-
дак и стали обследовать каждый
уголок. За печной трубой заметили
свернувшегося в комок, притаивше-
тося человека. После окрика неиз-
вестный вышел из-за укрытия. При
обыске у него обнаружнли золотые
немецкие часы, фиктивные доку-
менты и оружие.
Незваный POCTh оказался круп-
ным диверсантом. Он пробирался в
расположение воинской части для
шпионажа и распространения про-
вокационных слухов.
За поимку шпнона командование
об явило сержанту Гоголеву блато-
дарность.
А. Арнодьдов.
сержант Петров
Действующая армия. Мастер меткого огня гварлии
пулеметным огнем поддерживает бросок пехоты,
Фото Д.
ЧЕРНОВА (TACO). А. Бейлин.
работы
КАБИНЕТ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
МЕСТНЫХ СЫРЬЕВЫХ
_ РЕСУРСОВ
В Институте народного хозяйства
им. Г. В. Плеханова создан кабинет
но использованию местных ресур-
сов для нужд обороны страны. К
работе кабинета привлечены круп“
нейшгие специалисты. Они подбира-
ют и систематизируют данные 0
сырьевых ресурсах различных рай-
онов страны, изыскивают совместно
с предприятиями, учреждениями и
другими организациями наилучигие
способы переработки имеющихся
сырьевых запасов.
Особое внимание кабинет уделяет
так называемой «малой техноло-
тии» т. е разработке проектов
производств, не требующих сложно-
то оборудования и аппаратуры. Та-
кие производства делают рентабель-
ным использование небольших ис-
точников сырья. Так, например, раз-
работаны достунные любому колхо-
зу метод и установка для получе-
ния сиропа из сахарной свеклы.
При кабинете работает группа
консультантов в помощь рационали-
заторам и изобретателям. Видные
ученые дают устные и письменные
консультации по всем вопросам ис-
пользования местного сырья.
(TACO).
—— i ———__—
Всесоюзное социалистическое сорев-
нование. На снимке: слесарь-ебор-
шик Н-екото завода В. Тихомиров:
на сборке коробок скоростей танков
эн выполняет по 2—5 нормы.
. Фото И. МАЛЬОКОГО (TACO.
Ярышкину Александру Михайловичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК
Бычевскому Борису Владимировичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК
Звереву Николаю` Владиславовичу.
Кабанову Павлу Алексеевичу.
Кубасову Александру Степановичу.
Малькову Николаю Георгиевичу.
Смирнову Александру Петровичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
Троицкому Павлу Петровичу.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР
И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.
Москва, Кремль. 4 августа 1942 г.
СТИЛЬ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ
го родилась мысль установить Ha
станках вторые резцы. Попробова-
ли. Вышло. Сейчас вторыми резца-
ми уже снабжена большая, групна
станков. ‘Токаря, работающие на
них, делают вдвое больше, чем пре-
жде. По следам мастера Гиндина
Принимая переходящее Красное
Знамя Государственного Комитета
Обороны; рабочие и инженеры
М№М-ского завода дали слово увели-
чить выпуск деталей, без кото-
рых He могут сойти © завод-
ских конвейеров ни танки, ни
самолеты, ни бронемашины. Рабочее
слово крепко и нерушимо. С каж-
дым днем поднимается кривая вы-
пуска продукции. Если суточный
выпуск продукции в середине ме-
сяца принять за 100, то через два
дня завод дал 108 процентов, а еще
через неделю — 114 процентов.
Далось это нелегко, трудностей
— и трудностей серьезных — бы-
ло немало. Но на заводе научились
не становиться перед ними втупик,
находить выход из любого, самого
сложного положения. Это стало сти-
лем военного времени.
Характерен пример с изменением
технологии изготовления одной из
деталей — так называемого сенара-
тора. Это. требовало большой затра-
ты труда и времени и большого
расхода остродефицитного металла.
Заводские конструктора задались
целью сразу решить две задачи:
найти полноценный по качеству, но
не дефицитный заменитель и уско-
рить выпуск сепараторов. Немалс
бессонных ночей провели они вме-
сте с тлавным технологом тов. Мель-
никовым, решая эту задачу. И ре-
шили. Сепараторы стали о изготов-
лять из черного металла, применяя
массовую штамповку на прессах.
Испытания показали, что это ни-
сколько не ухудшило, а в некото-
рых отношениях даже улучшило ка-
чество изделия. На изготовление
ста штук сепараторов теперь уходит
вместо прежних 15 часов всего 30
минут.
Мастер автоматно-токарного цеха
Гиндин внимательно присматривал-
ся к обработке одной детали. У. He-
пошел фрезеровщик Полянский. Он
придумал приспособление, которое
позволяет произволить на фрезер-
ном станке долбежные работы. Ма-
шина заменила ручной труд слеса-
рей и ускорила операцию.
В военное время на заводе вошло
в систему — не закрывать глаза на
те или иные неполадки, доиски-
ваться до их первопричины и уст-
ранять ее. В одном из цехов была
труппа станков, на которых нормы
систематически не выполнялись.
Как ни бились люди, сколько сил
ни вкладывали в работу, но выше
80 процентов задания выработать
не могли. Если раныше с этим ми-
рились, то теперь — в горячие дни
работы для фронта — рабочие не
могли допустить, чтобы их подводи-
ла машина. Они начали настоятель-
но требовать пересмотра режима
станков. За дело взялись техники
Волхонский и Зыбин. Они произве-
ли в станках сравнительно неболь-
шие переделки, и результаты их
превзошли самые смелые ожидания.
Производительность труда шлифо-
вальщиков повысилась ровно вдвое.
Теперь на заводе все оборудова-
ние взято под наблюдение и, где
нужно, вносятся технические кор-
рективы.
‚ В борьбе с трудностями коллек-
тив завода закалился, обрел новый
опыт, Все здесь — от старого тока-
ря до самого юного рабочего — по-
нимают и помнят; их продукция
нужиа фронту, она помогает Крас
ной Армии выполнить свой долг не-
ред родиной
(TACO).