Новыми производственными успехами ознаменовали свою работу в сентябре миллионы участников Всесоюзного социали- стического соревнования. Товарищи рабочие, инженеры, техники, мастера! Еще крепче поможем родной Красной Армии! Ознаменуем 25-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической революции усилением помощи фронту! ОТВЕТЬ тов. И. В. СТАЛИНА НА ВОПРОСЫ КОРРЕСПОНДЕНТА АМЕРИКАНСКОГО АГЕНТСТВА АССОШИЭЙТЕД ПРЕСС

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

B E L 4 Е Р Н Я ОКТЯБРЯ 1942 Г. москв КВД5 Цена 15 коп. КОМИТЕТА ВКП(б) И МОССОВЕТА ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО



ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Вечернее сообщение 4 онтября

В течение 4 октября наши войска 4 немецких танка, подавлены 3 ми- лову, Жалкие ее остатки были от- вели бои с противником в районе нометных батареи, разрушено 7 ведены в тыл. Здесь дивизия полу- Сталинграда и в районе Моздока. ДЗОТов и уничтожено до трех рот чила пополнение из солдат старших На других фронтах существенных немецкой пехоты. возрастов. Их кой-как обучили и изменений не произошло. * вскоре дивизию снова отправили на Московский корреспондент американского Ассошиэйтед Пресс г. Кэссиди обратился к Председателю Совета Народных Комиссаров СССР тов. И. В. Сталину или письменно агентства Ответ. В сравнении с той помощью, которую оказывает союзникам Советский Союз, оттягивая на себя главные с силы немецко-фашистских войск, - помощь союзников ответить Советскому Союзу пока еще мало эффективна. Для рас- Северо-западнее Сталинграда на одном из участков наши войскаве- ли активные боевые действия. В За истекшую неделю с 27 сен- тября по 3 октября включительно в воздушных боях, на аэродромах огнем зенитной артиллерии фронт. Накануне отезда два солда- та из отдельной минометной роты повесились в казарме. 40 человек из Немцы ширения и улучшения этой помощи требуется лишь одно: полное и своевременное выполнение союзниками их обя- на три вопроса, интересующие американскую обществен-

109 про. та тa. 20.0! .В и унич- тожено 257 немецких самолетов. На- ши потери за это же время - 187 самолетов. * За 3 октября частями нашей авиации на различных участках фроита уничтожено или повреждено 12 немецких танков, до 40 автома- шин с войсками, взорвано 3 склада боеприпасов, разбит железнодорож- ный состав, подавлен огонь 8 ар- тиллерийских батарей, рассеяно и частью уничтожено до роты пехо- ты противника. * В районе Сталинграда продолжа- лись ожесточенные бои. Противник силами пехоты и танков непрерыв- но атакует наши позиции. Два ба- тальона немецкой пехоты при под- держке танков в течение дня шесть раз атаковали позиции Н-ской ча- сти. Наши бойцы при поддержке артиллерии отбили все атаки гитле- ровцев и уничтожили до 200 солдат и офицеров противника. Немцы пы- тались захватить ДЗОТ, в котором находился красноармеец т. Назарь- ян. Отважный боец хладнокровно расстреливал наседавших на него гитлеровцев. Одного за другим он истребил 17 немецких солдат и от- стоял ДЗОТ до тех пор, пока к не- му были присланы другие бойцы. На другом участке огнем наших гвардейцев-минометчиков сожжено В течение ночи на 5 октября на- ши войска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе боях за высоту бойцы Н-ской части подбили 2 немецких танка и истре- били до 150 вражеских солдат и офицеров. Захвачено орудие, 8 пу- леметов, 4 миномета и боеприпасы. Группа наших разведчиков совер- шила смелый налет на командный пункт одной части противника и захватила важные штабные доку- менты. * В районе Мозлока продолжались бои в одном населенном пункте. тееский отбили шесть агк пехоты и танков противника. Подбито 7 немецких танков и уничтожено до двух рот гитлеровцев. Минометчики под коман- дованием т. Бакадзе истребили до 100 гитлеровцев и уничтожили 6ав- томашин и станковый пулемет расчетом. * В районе Воронежа на одном из участков наши пехотинцы и танки- сты смелой атакой ворвались в рас- положение противника. Сломив упор- ное сопротивление гитлеровцев, на- ши части захватили оборонительный рубеж. В результате боев за день уничтожено до 1.800 солдат и офи- церов противника. Взяты трофеи и пленные. * Пленный лейтенант 10 полка 6 румынской пехотной дивизии Ион Верде рассказал: «В прошлогодних боях нашу дивизию разбили наго- Утреннее сообщение 5 октября * Севернее Воронежа в бою на раине одного населенного пункта полка дезертировало. броси- ли нашу дивизию на опасный уча- сток фронта, и она в первые же дни потеряла только убитыми свы- ше 2.000 человек». * Пленный солдат 5 роты 254 полка 110 немецкой пехотной дивизии Ру- дольф Цепэк рассказал: «В дерев- нях, где я был, все русские носят номера. Немецкие комендатуры при- думали это для того, чтобы унизить русских. Без номера ни один рус- не имеет права показаться на улице. Выходить из деревни запре- щено. Немецкие военные власти опасаются, что жители убегут к партизанам, и поэтому контролиру- ют дороги, входы и выходы из крупных населенных пунктов». × Немецко-фашистские мерзавцы об- рекли на голодную смерть населе- ние Макеевки (Донбасс). Все мага- зины и рынки закрыты. Жителям под страхом смертной казни запре- щено выходить за черту города. В конце сентября гитлеровцы схвати- ли 23 жителей Макеевки, которые шли в ближайшие деревни в на- дежде достать там продовольствие. Все они были расстреляны. За по- пытку уйти из Макеевки гитлеров- цы повесили на телефонных стол- бах рабочего металлургического за- вода 55-летнего Редько Назара Алексеевича, мать четырех детей Чуйко Анастасию Георгиевну и 14-летнего Леву Петренко. договорился с группой солдат о ок- сдаче в плен. Накануне боя нас по- солдат вышли из окопов и Тов. И. В. Сталин ответил г-ну Кэссиди следующим письмом: Господин Кэссиди! Ввиду занятости и в связи с этим невозможности дать Вам интервью ограничиваюсь дачей краткого письменного ответа на Ваши вопросы. 1. «Какое место в советской оценке текущего положе- ния занимает возможность второго фронта»? Ответ. Очень важное, - можно сказать, -- первостепен- ное место. 2. «Насколько эффективна помощь союзников Советско- му Союзу и что можно было бы сделать, чтобы расширить и улучшить эту помощь»? ПосквА-ФрОНТУ зательств. 3. «Какова еще советская способность к сопротивле- нию»? Ответ. Я думаю, что советская способность к сопротив лению немецким разбойникам по своей силе ничуть не ниже, - если не выше, -- способности фашистской Герма- нии или какой-либо другой агрессивной державы обеспе- чить себе мировое господство. С уважением 3 октября 1942 года. И. СТАЛИН. Приветствие Центрального Комитета ВКП(б) и Совета Народных Комиссаров Союза ССР Маршалу Советского Союза тов. ШАПОШНИКОВУ Б. М. Центральный Комитет ВКП(б) и Совет Народных Ко миссаров Союза ССР горячо приветствуют Вас, одного из активнейших организаторов вооруженных сил Советского Союза и выдающегося полководца Красной Армии - в день Вашего шестидесятилетия. Центральный Комитет ВКП(б) и Совет Народных Ко- миссаров Союза ССР желают Вам здоровья и дальнейшей плодотворной работы по укреплению мощи Красной Ар- мии, героически борющейся с немецко-фашистскими за- хватчиками за честь и независимость нашей Родины. Центральный Комитет Всесоюзной Совет Народных Коммунистической партии Комиссаров Союза ССР (большевиков)  полали к русским, По дороге мы заметили командира роты - лей- Моздока. На других фронтах ника- нашими частями уничтожено до 400 ких изменений не произошло. солдат и офицеров противника, под-

быз та.11. Oces op O. * B районе Сталинграда продол- жались ожесточенные бои. Про тивник ведет яростные атаки в направлении заводского поселка. Ценой больших потерь ему уда- лось несколько потеснить одну нашу часть. На всех остальных участках атаки гитлеровцев ков. бито 11 и сожжено 6 немецких тан- * На одном из участков Северо-За- падного фронта наша часть под командованием т. Васильева отбила ожесточенную атаку немецкой пе- хоты и нанесла противнику боль- шие потери. Артиллеристы батареи тенанта фон-Мельцена. Я выстрелил в Мельцена из автомата и вместе с товарищами скрылся в лощине. Приблизившись к русским, мы бро- сили оружие, подняли руки и сда- лись в плен». * у немецкого солдата Альфреда найдено письмо от жены из Фаль- кензее. В письме говорится: До последнего времени кузнец Н-ского завода столицы Н. Кашпаров Приветствие Народного Комиссариата Обороны Маршалу Советского Союза ТОВ. ШАПОШНИКОВУ Б. М. Народный Комиссариат Обороны горячо поздравляет с шестидесятилетия. отби- ты нашими войсками. Огнем на- т. «Поляк, выполнял нормы на 250 процентов, Включившись в предоктябрьское Вас днем Вашего Дякуна со- ягли 2 танка, уничтожили 2 проти- орудия и 6 огневых шей артиллерии и ми минометов ист- реблено до батальона пехоты про- который был у Лизы Бом, снова удрал. Он добрался до границы, но был настигнут. Тогда он бро- Отдав с первых дней создания Красной Армии свои H И, и F о тивника, уничтожено 24 пулемет- ных точки, 3 орудия и 3 мино- метных батареи. * Северо-западнее Сталинграда бойцы Н-ской части в боях в рай- оне одной высоты истребили 150 немецких солдат и офицеров, под- били 2 танка и уничтожили 15 пу- леметов и 2 автомашины с бое- припасами. Огнем из пехотного оружия сбито 3 немецких самоле- та. На другом участке наши гвар- дейские подразделения предпри- няли атаку и улучшили свои по- ВиЦИИ. * вотанковых то- чек противника. Восемь летчиков- штурмовиков во главе с Героем Со- ветского Союза т. Носовым совер- шили налет на скопление врага. Уничтожено 6 немецких автомашин с грузами, танк и свыше 50 солдат и офицеров. * Советские летчики совершили на- лет на крупный аэродром против- ника. Нападение нашей авиации было настолько внезапным, что нем- цы не успели оказать сколько-ни- будь серьезного противодействия. В результате налета уничтожено до 60 немецких самолетов. * В районе Моздока наши войска отбивали атаки танков и пехоты Перешедший на сторону Красной противника. В результате безус- Армии солдат 178 полка 76 немец- там сился под поезд. Но Бом и не ду- мает горевать из-за таких пустяков. Взамен поляка она получила одно- го русского да еще русскую девуш- ку 16 лет». * Группа бойцов и командиров Н-ской части Ленинградского фрон- та составила акт о чудовищных зверствах немецко-финских банди- тов над пленными советскими бой- цами. В акте говорится, что после занятия Красной Армией вражеских позиций в овраге были обнаружены изуродованные трупы 13 бойцов, зверски замученных гитлеровскими палачами. Труп младшего команди- ра Лунина Алексея Борисовича и трупы остальных неопознанных тывать не меньше трех норм и не допускать брака. Эти обязатель- ства тов. Кашпаров с честью выполняет. Фото М. ОЛЕХНОВИЧ. НАВСТРЕЧУ XXV ОКТЯБРЮ Коллектив завода, где главным лодых кадров и напряженная рабо- инженером тов. Добычин, с большой та всего коллектива, устремленная радостью узнал о том, что по ито- на помощь фронту, позволили пере- гам социалистического соревнования выполиить предоктябрьские обяза- за сентябрь он никому не уступил тельства, повысить производитель- первенства. Почетное знамя осталось ность труда. Выработка на одного на заводе. рабочего в сентябро увеличилась, по предварительным подсчетам, на 31 В сентябре коллектив добился но- вых крупных успехов. Месячная проц. программа по выгуску станков вы- Весь коллектив завода равняется военные знания и опыт крупного военачальника делу стро- ительства и укрепления вооруженных сил Советского Союза, Вы, на протяжении четверти века, не покладая рук, работаете над совершенствованием боевой выучки войск, над воспитанием командиров Красной Армии, ныне герои- чески борющейся с гитлеровскими ордами. Народный Комиссариат Обороны желает Вам здоровья и сил для дальнейшей плодотворной работы на благо на- шей Родины. Народный Комиссариат Обороны Союза ССР. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О  H ПО пешных атак гитлеровцы потеряли 6 танков и свыше роты пехоты. На другом участке вражеский ба- тальон пытался прорваться через одно горное ущелье. Встретив упорное сопротивление, немцы от- ступили, оставив на поле боя 80 трупов своих солдат и офицеров. красноармейцев носят следы нече- ловеческих пыток. Фашистские мер- завцы отрубили пленным красноар- мейцам пальцы, выкололи глаза и распороли животы Акт подписали: военфельдшер Хамитов Г. Х., крас- ноармейцы Синицын С., Клочко В. и другие. полнена на 158, 9 проц. Выпуск продукции в сентябре по сравнению с августом дал значительный при- рост. По всей товарной продукции в сентябре завод увеличил выпуск на 168,8. проц.; в денежном выраже- нии предприятие в сентябре выпу- стило почти вдвое больше станков, чем в августе. Это об ясняется рез- ким повышением производительности труда и дальнейшим улучшением ор- ганизации производства. Большое внимание, уделяемое подготовке но- вых рабочих, приносит замечатель- кой пехотной дивизии Эмиль Т. рассказал: «Еще недавно в ротах нашего полка было по 150 солдат, а теперь даже в батальоне осталось в два раза меньше. У меня нет никакого желания сложить свою голову за Гитлера на поле боя или замерзнуть в снежных сугробах. Я пю лучшим сборочного цеха хрову Никифорову, ческого пеха Слепушкину ботают подлинно считаясь с временем, мы не менее трудовые подвиги образцом для пришедшей на стахановцам слесарям тг. Парецкову, Ма- токарям механи- тт. Исаеву, Титову, и Аннушкину. Они ра- по-фронтовому, не выполняя нор- чем на 200 проц. Их служат отличным молодежи, недавно завод. С первых дней октября коллекти- вы цехов взяли новые, возросшие по награждении Маршала Советского Союза тОВ, ШАПОШНИКОВА Б. М. орденом ЛЕНИНА В связи с 60-летием со дня рождения Маршала Совет- ского Союза тов. Шапошникова Б. М. и отмечая его вы- дающиеся военные заслуги перед Советским государством, наградить тов. Шапошникова Бориса Михайловича орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. УКАЗ Москва, Кремль. 3 октября 1942 г.

СМЕРТЬ ПРЕДПОЧЛИ ФАШИСТСКОМУ ПЛЕНУ ВОЛХОВСКИЙ ФРОНТ, 4. (Спец. корр. ТАСС). Советская артиллерия била точно по врагу. Атаки немцев вахлебывались одна за другой. В самой гуще боя находился наблю- дательный пункт нашей батареи. Трое артиллерийских разведчи- ков - старший лейтенант Костю- ков и два рядовых бойца Сергеен- ко и Александров расположились под сожженным немецким танком. Они засекали огневые средствь вра- га, места наибольшего сосредоточе- ния вражеской пехоты, танков Све- дения от них батарея получала по радио. Гордимся вашим подвигом, - атьку танки. Тогда на батарею ра- дио принесло требование: Нас окружили. Немцы все бли- же и ближе. Дайте огонь! Вскоре от героической тройки пришла последняя весть: - Цели покрываются хорошо. Сделали все, что могли. Нас хотят взять в плен. Не сдадимся! Про- щайте, дорогие товарищи. Рация умолкла. Советские артил- леристы усилили огонь. Враг на этом участке не прошел - своею кровью тройка советских бойцов преградила ему путь. B. Шилкин. передавал по радио комиссар Ко- стюкову. Старший лейтенант отве- чал: … Будем стоять до конца. Гитлеровцы, наконец, обнаружи- ли разведчиков. Вражеские авто- матчики окружили наблюдательный пункт. Костюков передал батарее: «Цель - ноль, беглый огонь кар- течью». Среди артиллеристов на- ступило некоторое замешательство. Ни у кого не поднималась рука по- слать снаряд: ведь названная цель это остатки немецкого танка, где укрылись советские разведчики. Пушки молчали. Враг воспользовал- ся минутой затишья и бросил в

ные плоды, Рост квалификации мо-сравнению с сентябрем темпы.

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ имени МАРШАЛА СОВЕТСКОГО СОЮЗА тов. Б. М. ШАПОШНИКОВА ВЫСШИМ СТРЕЛКОВО-ТАКТИЧЕСКИМ КРАСНОЗНАМЕННЫМ КУРСАМ УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ КОМАНДНОГО СОСТАВА ПЕХОТЫ КРАСНОЙ АРМИИ И ПЕРВОМУ ТАМБОВСКОМУ КРАСНОЗНАМЕННОМУ ПЕХОТНОМУ УЧИЛИЩУ Присвоить имя Маршала Советского Союза тов. Б. М. Шапошникова: 1. Высшим Стрелково-Тактическим Краснознаменным Курсам Усовершенствования командного состава пехоты Красной Армии. 2. Первому Тамбовскому Краснознаменному пехотному училищу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 3 октября 1942 г.  Отбито пять атак

Победа Александра Лысенкова Когда озверелый враг подходип в прошлом году к Москве, Саша Лы- сенков оставил школу и пошел на завод, где директором тов. Иванов, чтобы своим трудом помогать фрон- ту. Его поставили к токарному стан- ку. Уже через две недели Лысен- ков работал самостоятельно, а ккон- цу третьей недели выполнял шесть разнообразных операций. Он так хорошо изучил свой станок, что сам может нападить его, не ожидая на- падчика. Молодой токарь строго учитывает каждую минуту рабочего времени. Еще задолго до звонка затачивает он резцы, заготовляет полуфабрика- ты, регулирует станок, обеспечивая таким образом бесперебойную рабо- ту на весь день. Тов. Лысенков за смену дает 240-270 проц. задания. Лысенков охотно передает свой опыт и знания другим новичкам, позже него пришедшим на произ- водство. Не так давно ему дали учениц - Давыдову и Пасхину. - Научи, Саша, девушек хорошо работать, - сказал мастер. И молодой учитель обучал деву- шек. Сейчас Давыдова и Пасхина выдвигаются в число передовиков. Увеличивают свою выработку и другие молодые рабочие, решившие встретить XXV годовщину Октября новыми производственными победа- ми. Первая вырабатывает 180-200 проц., вторая -- 200 - 220 процен- тов. Сборщица Балабанова стапа вы- рабатывать 230--240 проц. против 190-200 проц. в прошлом месяце. Сборщица Масальская дает в смену до 220 проц. нормы, Евсеева 210--220 процентов.

ЯЦА. e.

мЕСяЦ. БОЕГО 16 ДО

 Е. Ондрин, форсируют реку Дон. Фото E. ПОдшивалоВА (ТА0О).

ЮТСЯ

5.35

ПРОБ T

ТЕРА.

нитель

На Н-ском заводе начали рабо тать две бригады юношей и деву- определенным Успех бригады Мальцевой силу, прикрепила всех работниц к операциям, правиль- ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 4. (Спец. Подбросив свежие силы после ко- корр. ТАСС). На рассвете несколь- роткого, но сильного артиллерий- мелких отрядов под общим ского и минометного огня, немцы командованием тов. Чернышева предприняли еще одну контратаку. да Мальцевой. но распределила их труд. В брига- де Киселевой с дисциплиной было слабовато. Победительницей оказалась брига- За соревнованием молодежных бригад следит весь завод. Бригади- ру Писелевой оказывается помощь  A Харькова, инженер-технолог. кую трудовую дисциплину. Брига- шек. Бригады заключили между со- бой договор на соревнование. Моло- дежным бригадам были созданы все условия для стахановской работы. Однако бригада тов. Мальцевой да- леко ушла вперед, обогнав сорев- нующуюся с ней бригаду тов. Ки- селевой. Бригада Мальцевой ввела жест. дир правильно расставила рабочую На этот раз они бросили в бой два батальона пехоты и 12 танков. От- нем советской артиллерии и пехоты враг был рассеян. Всего в течение дня немцы потеряли до 700 солдат офицеров. Наши бойцы подбили 18 танков и 3 самоходных пушки. Захвачены трофеи, в том числе пять орудий, из них одно тяжелое. стремительной атакой обрушились на один из важных в тактическом отношении пунктов противника. Немцы были выбиты с занимаемых ими рубежей. Пытаясь восстановить положение, фашисты четыре раза бросались в контратаки. В бой бы- и ли брошены рота солдат, несколько танков и артиллерия. Каждый раз. понеся большие потери, враг отка- тывался назад.

ктябрs, по К кадров. и 9862

НИКи. «Вод- 2367

На Дону. Бойцы подразделения, где командиром гвардии старший сержант