ОТНЛИНИ ИНОСТРАННОЙ ПЕЧАТИ
НА ВЫСТУПЛЕНИЕ ПО РАДИО
товарища СТАЛИНА.

ЛОНДОН, 3. (ТАСС). Выступление
по радио Председателя  Государст-
венного Комитета Обороны И. В.
Сталина произвело в Лондоне силь-
ное впечатление. Почти все газеты
публикуют на видном месте полный
текст выступления, посвящая ему
пелые колонки. Наряду с этим по-
мещены фотографии товарища
Сталина, изображенного на трибуне
во время одного из его предыду-
щих выступлений.

«Ивнинг ньюс> опубликовала речь
товарища Сталина под затоловком:
«Сталин заявляет, что чудовище
Гитлер будет разбит». Газета «Ив-
HHHT НЬЮС» 06060 подчеркивает
ссылку товарища Сталина на речь
Черчилля. Газета «Стар» помести-
ла выступление под заголовком:
«Сталин сказал, что победа обес-
печена».

Газета «Ивнинг стандарт» поме-
стила сообщение о выступлении
товарища Сталина под заголовком:

«Сталин говорит всей России: фа-
шизм будет разбит. Наши главные
силы вступают в бой. Мы должны
увеличить производство  орудий,.
винтовок, снарядов>.

В специальных передовых стать-

ях газеты приветствуют выступле-
ние товарища Сталина: —
«Ивнинг НЬЮС» в передовой

статье пишет: «Сталин, голос кото-
рото редко слышен за границей,
произнес сегодня утром речь из
Кремля. Это было выступление че-
ловека, который ясно и скромно го-
ворил, как Россия уже вторую не-
делю ведет борьбу за свое сущест-
вование. Сталин заявил, что сопро-
тивление русских войск растет и
крепнет. Он не хвастался. Но и не
впадал в уныние. Смелые и взве-
шенные слова являются убедитель-
ными и вдохновляющими. Содержа-
ние речи Сталина таково, что его
слова могли бы также быть обра-
щены к населению Англии».  

В передовой сталье газета «Ив-
нинг  НЬЮс> заявляет: «Призыв
Сталина в такой же степени отно-
сится вк нам, как и к его соботвен-
ному народу. Делом и словом, быст-
рейшими и наиболее эффективными
военными действиями, максималь-
ным расширением нашей промыш-
ленности мы должны показать Со-
ветсекой России, что ее интересы
связаны с нашими неразрывными
Узами и союзом». j

Атентство АФИ, сообщая о вы-
ступлении товарища Сталина, под-
черкивает те места, в которых выра-

жена уверенность, что армия. Гитле-
ра будет разбита, как была разбита
армия Наполеона. у

Лондонская радиостанция переда-
ла сегодня текст выступления
товарища Сталина на французском,
норвежском, датском, голландском,
чешском и других европейских
языках.

ie
*

ЛОНДОН, 3. (ТАСС). В местных
датских и норвежских крутах полу-
чены сведения о TOM, что выстуц-
ление товарища Сталина по радио
стало известным широким слоям
населения Дании и Норвегии.
Несмотря на запрещение под стра-
хом самой суровой расправы‘ слу-
шать иностранное радио. многие
норвежцы и датчане слушают пе-
редачи из Москвы. Содержание вы-
ступления товариша Сталина  пе-
редавалось из уст в уста. Особенно
торячо воспринимаются слова
товарища Сталина‘ 0 том, что
целью всенародной отечественной.
войны против фашистских угнетате-
лей, которую Ведет СССР, является
не только ликвидация опасности,
нависшей над Советским Союзом,
но и помошь всем народам Espo-
пы, стонущим. под игом. герман-
ского` фашизма. И

*

НЬЮ-ЙОРК, 3. (ТАСС). Последние
утренние издания американских га-
зет опубликовали на самом видном
месте выступление товарища Сталина
по радио. Несмотря на то, что
текст выступления прибыл поздно,
тазета «Нью-Йорк таймс» выпустила
специальное издание.с полным тек-
стом выступления. Таким же обра-
зом поступили газеты «Нью-Йорк
теральд трибюн>, «Нью-Йорк пост»
и др. Газета «П. М.» публикует вы-
ступление под заголовком: «Сталин
сказал России; что Гитлер будф
разгромлен».

Атентство Ассошиэйтед Пресс,
публикуя текст- выступления
товарища, Сталина, комментирует

его в дружественном к СССР духе.
Сталин, указывает агентство, выра-
зил твердую уверенность в победе
Красной Армии. Война находится
лишь в своей первоначальной ста-
дии. Сталин, пишет далее атентство,
указал, что основные ‘силы Красной
Армии только сейчас вступают в
действие при поддержке тысяч тан-
ков и самолетов: Русские, указыва-
ет атентство, занимают лучшие по-
зиции. СССР располагает огромны-
ми силами и вооружением.

 

ИНОСТРАННАЯ ПЕЧАТЬ 0 БОЕВОЙ МОЩИ
И ПЕРСПЕКТИВАХ ГЕРОИЧЕСКОЙ БОРЬБЫ -
КРАСНОЙ АРМИИ

ЛОНДОН, 4. (ТАСС). Авиацион-
ный обозреватель агентства Рейтер,
оценивая мошь советской авиации,
пишет: воздушный флот России
очень велик. Отважные и сильные
лухом русские летчики способны
перенести даже очень большие ‘аи-
шения. Поддержка авиацией сухо-
путных войск, которой за послед-
ние годы уделялось столько вни-
мания, сейчас советской авиацией
осуществляется на практике. Для
этой цели в ее составе имеется боль-
ое число хороших самолетов.:

Стокгольмский корреспондент га-
зеты «Таймс» пишет, что, судя да-
же по германским сообщениям, нем-
цы нигде не достигли превосходства
в воздухе. Упорное сопротивление
Красной Армии опрокинуло все гер-
манские расчеты. Расход горючего в
этих беспрерывных маневренных бо-
ях столь велик, что, судя по неко-
торым данным, перед немцами уже
сейчас встает вопрос не только 0
том, как доставить горючее, но и
тде его лостать.

По сообщению анкарского коррес-
пондента тазеты «Дейли экспресс»,
находящиеся в Анкаре немцы приз-
нают, что операции германских
войск осуществляются не по наме-
ченному плану и что их потери в
людях и вооружении чрезвычайно
велики.

&*

*
СТАМБУЛ. 4. (ТАСС). Газета
«Ени сабах» поместила большую

статью турецкого генерала Кочера,
посвященную перспективам  совет-

зывает, что русская армия способ-
на на самые высокие подвиги
и быстрые маневры. — Сообщения
подтверждают, что советские .возду-
шные силы дерутся стойко, пехота
непоколебима. Источники оборонной
мощи России неисчерпаемы. Совет-
ская молодежь в армии . относится
к выполнению своего долга столь
ревностно, что такую армию  побе-
дить трудно. Русская авиация под-
тотовила умелых, ловких и безза-
ветно преданных летчиков. Русские
парашютные соединения имеют сот-
ни тысяч специалистов, командиров
и, рядовых. Нет никаких оснований
сомневаться.в том, указывает в зэ-

ключение генерал, что советская
армия выполнит свои оборонные
задачи.

ee
*

ЧУНЦИН, 4. (TACC). Газета
«Синьшубао» напечатала статью
под заголовком «Германия несом-
ненно потерпит. поражение». . B
статье говорится, что захват гер-
манскими войсками некоторых с0-
ветских территорий об’`ясняется тем,
что Германия неожиданно напала
на СССР, воспользовавшись отсут-
ствием достаточного количества ре-
тулярных частей Красной Армии на
границе. Автор статьи указывает,
что при развертывании всех своих
сил СССР получит’ :-вначительное
превосходство над. противником. в
авиации и танках. Советская ар-
тиллерия и кавалерия ‘значительно
выше германской. По своим эконо-

 

ско-германской войны. Автор ука-

мическим ресурсам СССР гораздо
ботаче Германии. -
Армия свободной Чехословакии
В Канаду  сия проведет вербовку в антифа-

ЛОНДОН, 4. (ТАСО).
прибыла  чехословацкая военная
миссия, возглавляемая полковником
Г. С. Гутник и состоящая из 5 прел-
ставителей армии ‘и 3 представи-
телей военно-воздушных сил. Мис-

   
    

  

    

        

 

пгистскую армию среди чехов. про-
живающих в Канаде. Гутник зая-
вил, что он надеется набрать в Ка-
наде и США дивизию добровольцев.

 

 

ДВИЖЕНИЕ СОЛИДАРНОСТИ
С СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ

 

ЗА СОТРУДНИЧЕСТВО
с СССР ‘

ЛОНДОН, 4. (ТАСС). Лондонские
печатники приняли следующую ре-
золюцию: :

«Мы, рабочие-печатники, заявляем
о своей солидарности с народом Co-
ветского Союза и обещаем ему свою
поддержку в борьбе против фашист-
ской агрессии. Сотрудничество с Со-
ветским Союзом необходимо для то-
го, чтобы довести как можно сво-
рее эту ужасную войну до успеш-
ного конца, уничтожить фашизм,
установить демократию и прочный
народный мир». .

Под этой резолюцией подписалось
400 человек, в том числе несколько
известных английских журналистов.

СИМПАТИИ
АМЕРИКАНСКОГО
НАРОДА

НЬЮ-ЙОРК, 4. (ТАСС). Исполни-
тельный комитет профсоюза моря-
ков, входящего в Конгресс произ-
водственных профсоюзов, заявил,
что «борьба Англии и Советского

Союза против фашизма требует пол-
ной поддержки со стороны свободо-
любивых людей всего мира».
Руководитель профсоюза служа-
щих, входящего в Конгресс произ-
водственных профсоюзов, Мэррилл
выразил свои симпатии к русскому
народу и призывал оказать СССР
немедленную практическую помощь.
Известный драматург Одетс при-
зывал оказать Советскому Союзу

АНТИФАШИСТСКИЕ

ДЕМОНСТРАЦИИ В УРУГВАЕ

НЬЮ-ЙОРК, 4. (ТАСС). По сообще-
ниям печати, в Уругвае продол-
жаются антифашистские демонстра-
ции в знак протеста против напа-
дения фаптистов на студентов в 1го-
роде Дурасно, в результате чего бы-
ло убито 2 и несколько человек ра-
нено.

Как передает корреспондент атент-
ства Ассошиэйтед Пресс из Монте-
видео, студенты бросали камни в
магазины, принадлежащие итальян-
цам. Много товаров в этих. магази-
нах уничтожено. По сообщению
корреспондента атентетва Юнайтед
Пресс, вчера в городе Тринидад. 300
антифашистов напали на итальян-
ский ресторан и разгромили ето.

АРЕСТ СЕКРЕТАРЯ
НАЦИСТСКОЙ ПАРТИИ
АРГЕНТИНЫ

НЬЮ-ИОРК, 4. (ТАСС). Как пере-
дает корреспондент тазеты «Нью-
Йорк геральд трибюн»? из Буэнос-
Айреса, среди 30 человек, арестован-
ных комиссией по расследованию
подрывной деятельности, находится
секретарь аргентинской нацистской
партии Фрелинг. Правительство 3a-
претило эту партию в 1939 году,
однако она продолжала подпольную
деятельность.

 

полную помошь &в его борьбе про-
тив фашистского варварства».

700 американцев, выходцев из
Латвии, собравшиеся на митинг,
призывали ОША оказать полную
поддержку  Советскому Союзу в раз-
троме фашизма. Организация живу-
ших в США румын призывает к
полной поддержке Советского Союза
и заявляет, что судьба румынского
народа зависит от борьбы CCCP
против фашизма.

СОВЕТСКИЙ СОЮЗ
ОДЕРЖИТ ПОБЕДУ

НЬЮ-ЙОРК, 4. (ТАСС). По coo6-
щению газет ‘из Мексико, многие
видные лица и массовые рабочие и
крестьянские организации продол-
жают заявлять о своей поддержке
Советского Союза и выражают уве-
ренность в победе Красной Армии.

Многие сенаторы и депутаты пар-
ламента заявляют, что «Германия
проглотила больше, чем она может
переварить», и предсказывают побе-
ду Советского Союза. Депутат Ри-
кано заявляет, что термано-совет-
ская война «об’единяет против на-
цизма прогрессивные силы . всего
мира. Без сомнения, Советский Со-
юз одержит победу над .нацизмом».

Федерация рабочих зиттата. Дуран-
то и другие организации также вы-
ражают уверенность в победе Совет-
ского Союза. «Социалистическая фе-

дерация студентов» заявляет, что
она «полностью поддерживает  Со-
ветский Союз — страну социализ-

ма».

ТРЕБОВАНИЕ ГОНДУРАССКОГО
ПОСЛАННИКА В НИКАРАГУА

НЬЮ-ЙОРК, 4. (ТАСС). По сообще-
нию корреспондента, агентства Юнай-
тед Пресс из Манагуа (Никарагуа),
тондурасский посланник в Никара-
гуа Лопес в статье, опубликованной
газетой «Ла Нуева Пренса», потребо-
вал закрытия консульств держав оси
в Латинской Америке. Лопес заявил,
что деятельность консульских пред-
ставителей держав оси направлена

против интересов американских
стран.
ЗАЯВЛЕНИЕ
БЫВШЕГО ПРЕЗИДЕНТА
КУБЫ

НЬЮ-ЙОРК, 4. (ТАСС). Кубин-
ская газета «Эль Мундо» сообщает,
что бывший президент Кубы Эвиа
требует разрыва дипломатических
отношений между Кубой и Герма-
нией, чтобы тем самым пресечь де-
ятельность нацистов на Кубе.

Кубинское правительство недавно
признало одного ‘из членов герман-
ской дипломатической миссий в
Гаване «неприемлемым лицом», ‘тах

как он торговал германскими воен-
ными облигациями.

Перед. тенью смерти.
(Рисунок из английского журнала «Ньюс Ревью»).

 

 

 

«МОСГОСЭСТРАДА»

 

Пожар в Берлине, вызванный английской бомбардировкой («Таймс»).

 

ДАНИЯ ПОД ФАШИСТСКИМ ГНЕТОМ

Население Дании оказываето ок-
купантам весьма действенное «пас-
сивное сопротивление».

Английский журнал «Фортнайтли»
в статье, посвященной Дании, пи-
шет, что оккупанты окружены там
атмосферой ледяного равнодушия.
До вторжения немцев жители Ко-
пенгагена обычно хоть немного го-
ворили на немецком языке, а те-
перь, когда немцы обращаются к
ним или пытаются завязать раз-
товор, они отвечают им ненонима-
ющим взглядом и пожатием плеч.
На улицах Копенгагена немецкие
военные неё вызывают никакого ин-
тереса — на них почти не обра-
щают внимания.

В Копенгатене имеют хождение
слова одного немецкого капитана,
который, рассказывая о ‘своих пе-
реживаниях в различных странах,
говорил: «В Чехословакии на меня
плевали, в Польше в меня стреля-
ли из-за угла, но все это ничто по
сравнению с Данией, где меня про-
‘сто заморозили».

Датчан страшно раздражает
бесцеремонность фашистских сол-
дат. Они опустошают все  магази-
ны. В стране ощущается товарный
голод. Немцы «скупают» и отсыла-
ют домой все, что только можно

 

АНГЛО-ГЕРМАНСКАЯ
ВОЗДУШНАЯ ВОИНА

ЛОНДОН, 4. (ТАСС). `Антлийско®
министерство авиации сообщает, 9т@
в течение 3 июля эскадрильи ан*

  тлийских истребителей и бомбарди
ровщиков совершили два налета Ha
  Северную Францию. Сбито 11 гер-
MaHCKHX истребителей. 6 английских
истребителей не вернулись на ба-
зы.

Бомбардировщики сбросили Gom-
бы на железнодорожные предприя-
тия в Азбруке (район Сент-Омера).
Один бомбардировщик не вернулся
Ha базу.

##

a *

ЛОНДОН, 4. (ТАСС). Согласно
официальным данным, потери ан-
тлийской авиации и авиации про-
тивника в течение июня вырази-
лись в следующих цифрах: над
Англией противник потерял 52 са-
молета, английская авиация — 2.
Над Германией и оккупированной
ею территорией противник потерял
183 самолета, Англия — 160. На сре-
диземноморских фронтах потери
авиации противника составили 225
машин, потери английской авиации
— 66. Кроме того, 12 самолетов
противника было уничтожено над
морем.

   
 
   
 
   
   
    
  
   
   
 
 
   
  
 

Жадность немецких солдат, с ко-
торой они пожирают датское масло,
превратилась в Дании В ходячий
анекдот. В первые дни оккупации
можно было видеть, как здоровен-
ные, серьезные на вид мужчины,
одетые в военную ‘форму, стояли
около молочных и собали масло,

 

будто это было мороженое. Каждый ПОТОПЛЕНИЕ
солдат оккупационной армии имеет ФИНЛЯНЛСН

право ежедневно посылать на ро- HACKCTO
дину полфунта масла, и почти все ПАРОХОДА
солдаты полностью пользуются этой  СТОКГОЛЬМ, 4. (ТАСС. Г

привилегией. Вследствие этого Да-
ния, бывшая ранее одним из глав-
ных производителей масла в Евро-
пе, сейчас окончательно истощена.
Что касается импортных товаров,
то датское население ‘давно уже их
не видело.

Другой журнал — «Контемпорери
ревью» — пишет:

— Экономика Дании приходит в
упадок вследствие потери иностран-
ных рынков, с одной стороны, и
систематического грабежа, произво-
димого немцами; — с другой. В
Дании уничтожены свыше 50 прок.
поголовья свиней и большая часть
продуктивного рогатого скота. Фак-
тически вся продукция сельского
хозяйства и промышленности
бесплатно забирается немцами.

«Свенска датбладет» сообщает, что
финляндский пароход «Плуто» Ha
пути из Северной Америки в Пет-
само подвергся воздушной бомбар-
дировке и затонул.

 

ПОЖАР НА ФИНЛЯНДСНОМ
ПАРОХОДЕ

НЬЮ-ЙОРК, 4. (ТАСС). По сооб-
щению агентства Юнайтед Пресс, на
финляндском грузовом пароходе
«Панда», находящемся в нью-йорк-
ском порту, вспыхнул пожар. Поли-
ция подозревает умышленное врели-
тельство. Пароход «Панда» имеет на
борту четыреста тонн бензина и
смазочных масел. 27 июня он вышел
из Нью-Йорка, но затем вернулся,
так как англичане отказались звы-

ть a) pepe РА: дать сертификат на проход в Пет-
само, :
Фашистский террор в Норвегии НЕ
СТОКГОЛЬМ, 4. (ТАСС). Газета  Национального театра. Квислингов-
«Гетебортс хандельстиднинг»  с006-  ские «дружинники» производят на- МЕРОПРИЯТИЯ
тает, что 26 июня в Осло аресто-  леты на еврейские магазины, громя АВСТРАЛИИ
вано в полном составе правление! помещения и ватрины. ` НЬЮ-ЙОРК. 4. (TACO. ee

Военные действия

АНГЛИЙСКИЕ ВОИСКА ЗАНЯЛИ ТАДМОР И ДЕБРА-ТАБОР

ЛОНДОН, +. (ТАСС). По сообще-
нию атентства Рейтер, английские и
детоллевские войска заняли Тадмор
(Пальмира), стратегически важный
тород, через который проходит
французский нефтепровод из Ирака.
Тадмор расположен приблизительно
в 150 милях к северо-востоку от
Дамаска и до недавнего времени
использовался фашистами Kak
воздушная база. Осада Тадмора про-
должалась 13 дней. Французский
гарнизон Тадмора сдался вчера по-

селе полудня нослё мощной атаки
английских бронесил.
По ‘французским данным, одна

английская моторазованная колонна
вступила в Сирию 3 июля из
Телль-Авейната и продвигается
вдоль железной дороги из Мосула
на Алеппо. В 120 милях к северо-
востоку от Тадмора английские мо-
торизованные силы вступили в с0-
прякосновение с войсками Виши.

ke
*

АНКАРА, 4. (ТАСС). Как сообща-
ют из Виши, там официально об’яв-
лено о гибели французской подвод-
HCH лодки во время последних оне-
раций у побережья’ Сирии.

#*
*

ЛОНДОН, 4. (ТАСС). ‘Английское
командование на Ближнем Востоке
сообщает в коммюнике, что в Ли-
вии не произошло ничего сущеет-
венного. В. Абиссинии командующий
итальянскими частями, оборонявши-
ми Дебра-Табор, сдал город. Взято в
плен около 3.000 итальянцев и 1.200
солдат колониальных войск.

Дебра-Табор расположен в горной
местности примерно в’ 65 км. к во-
стоку от озера Тана и в 110 км. к
юго-востоку от Гондара. Гарнизон
Дебра-Табор оказывал  сопротивле-

 

АМЕРИКАНЦЫ НА СЛУЖБЕ В АНГЛИЙСКИХ ТЕХНИЧЕСКИХ ЧАСТЯХ

НЬЮ-ЙОРК, 4. (ТАСС). По сооб-
щению газеты «Нью-Йорк таймс>,
представитель английских граждан-
ских технических частей в Нью-Йор-
ке заявил вчера, что с начала вер-
бовочной кампании, т. е. с 20 июня,

 

 

спондент газеты «Нью-Йорк таймс»
передает из Канберры, что австра-
лийское правительство ренгило по-
строить большое число сильно во-
оруженных истребителей  дальнето
радиуса действия типа Бристоль
«Бофайтер>. Полагают, чте они Oy-
дут строиться на авиационном за-
воде, находящемся в Мельбурне, ко-

в бирии и Африке

     
    

ние в течение 4 месяцев. После

его падения в итальянских руках
остаются только Гондар и прилега- торый сейчас выпускает самолеты
ющие к нему районы. типа «У иррэуэй».

+ * Корреспондент указывает, что

разработанный австралийским пра-
вительством план расширения воен-
но-воздушных сил Австралии пре
дусматривает постройку свыше ты-
сячи учебных самолетов, большого
числа средних бомбардировщиков и
летающих лодок дальнего радиуса
действия для разведывательных но-
летов, а также истребителей. Необ-
ходимое оборудование намечается
получить из Англии и США.

*

ЛОНДОН, 4. (ТАСС). Атентство
Рейтер передает из Каира коммюни-
ке командования английских возду-
шных сил на Ближнем ` Востоке.
Самолеты английской и австралий-
ской авиации, говорится в коммю-
нике, продолжали налеты на воен-
ные об’екты Сирии. В ночь на 3
июля французские суда в бейрут-
ской гавани снова подверглись бом-
бардировке; в порту произошли взры-
вы. Английские самолеты бомбарди-

ровали 9Эс-Сувейду, где отмечены ПРИЗЫВ
прямые попадания в форт и ка- ВОЕННООБЯЗАННЫХ
зармы. Подвергся бомбардировке и

обстрелу из пулеметов  вспомога- НА МАЛЬТЕ

тельный аэродром противника. Бом-
бы были сброшены также на авто-
транспорт, двигавшийся по дороге
близ Хомса.

В ночь на 3 июля сбит один са-
молет противника, появившийся над
Хайфой. По дополнительным сведе-
ниям, в Ливии английские бомбар-
дировщики 1 июля ‘совершили на-
лет на различные военные об’екты
Киренаики и Триполитании. В Три-
поли отмечено несколько прямых

ЛОНДОН, 4. (ТАСС). Как
дает корреспондент агентства
тер с острова Мальты, согласно
плану обязательной воинской по-
винности на Мальте призваны но-
вые клабсы военнообязанных в в03-
расте от 19 до 29 лет.

пере-
Рей-

 

ПРЕДСТОЯЩЕЕ ОТПЛЫТИЕ
ИРЛАНДСКОГО ПАРОХОДА

попаданий в торговые суда, на ко- ИЗ США

торых затем возник пожар. Бомбы НЬЮ-ИОРК, 4. (ТАСС). По сооб-
были сброшены на мол, где ‘также   щению газеты «Нью-Йорк  геральд
возникли пожары. В Бенгази бом-  Трибюн», в ближайшее время из

бардировка вызвала пожары в пор-
ту. Успешная атака на Эль Газалу
вызвала огромный пожар, пламя
которого было видно более чем за
100 километров. Пожар здесь сопро-
вождался сильными взрывами. Зе-
нитная артиллерия сбила над Тоб-
руком один самолет противника.

Нью-Йорка в Эйре отправится ир-
ландский пароход «Леда» с грузом
пшеницы.

ALLE IRA LO Gt iii ii
Ответственный релактор
М. М. ПОЗДНОВ.

PPI LALA RAL ete eI s

АДРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗДАТЕЛЬ-
СТВА: Потаповский пер. 3 (со стороны
ул. Кирова, ул. Чернышевского и Чи-

подано. 4 тыс. заявлений © of лиц, PEAK. Я ры
желаюцунх вступить в качестве ра-  зол  Питературы и пекусства —
диотехников и других специалистов Иа ий спора — К-3-13-45;
в состав частей, предназначенных инь Ка.
для службы в Англии. ИЗДАТЕЛЬСТВО — К-9-15-80, доб. 42.

Отдел об’явлений — К-4-18-45.

         

 

$

 

„МОСГОСЭСТРАДА“

 

    
   

   
  

 
    
    
      
  
  
    
  
  

  

   
 
  
  
  
 
  
  
 
 
   
       
  

        
    

ЭСТРАДНЫИ ТЕАТР „ЭРМИТАЖ (помещение Гос. театра им. К. ©. Ora- == ами с” ЕЕ ви
4 июля в 7 ч. 30 м. веч., 6 июля в $ ч. 80 м. дня PPO, rare, 11...   >a in

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 6 ИЮЛЯ,

‚ БОЛЬШОЙ КОНЦЕРТ

Уч. (по алфавиту)’ Аксенов, Гузик,
Зеленая, Кусевицкий, Слава и Юрий
Ней, Любовь Орлова. Л. Русланова; Эдди
Рознер, Вл. Хенкин, Изабелла Юрьева,

Конферансье Мих. Гаркави.
Начало в 7 час. 30 мин. вечера.
Билеты продаются.

Ie © WH We P T ho

yeAgraricr: Saaun 3 © 2 03 Cl, if

А. РЕДЕЛЬ и М. ХРУСТАЛЕВ, В. ДЫХОВИЧНЫЙ,

Р. и Г. ГРЕГОЛИ, Т. ЛЕМАН и С. РУСАНОВ,
Ю. ЮРОВЕЦКИЙ. `› БЕНИАТ, Е. ДАРСКИЙ и’
Л. МИРОВ. i р

ОБЩЕДОСТУПНЫЕ ЭОТРАДНЫЕ усезоэня ‹киномеатрах Я

     
      
     

 
 
   
 
 
    
     
         
     
       

с5 июля ЕЖЕДНЕВНО ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
ДЖАЗ-ОРКЕСТР РОФСР под управлением и при участии

Neounma YVTECOBA

Новая программа. Открыта продажа билетов. 8298

«ФРОНТОВЫЕ ПОДРУГИ» — ку. Ме-
трополь, Спорт, Москва, Экспресс.

«ТАНКИСТЫ» — Коломенский ЗИС.

«СЕМЬЯ ОППЕНГЕЙМ» — Ленинград-
ский ПКяО, Родина, Луч (вечер),

«ПЭПО» — Орион.
«БОГДАН ХМЕЛЬНИЦКИЙ»
им. Моссовета,

ский,
«ЦИРК» — Эрмитаж.

— eee
МОСК. ТЕАТР ОПЕРЕТТЫ («Эрмитаж»).
5/УН ВЗАИМНАЯ ЛЮБОВЬ.  6/VII
СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ. Бил. со
пттампом «12-я НОЧЬ» действ. Нач. вй
Т Ч. 30 м., окончание в 19 ч. 15 м. вез.

    
   
     
  

— Смена,
Центральный дет.

      
    

  

 

 

 

  
   
  
  
   
   
     

    
         
       
         
    
       
    

   

 

; а ОТ ДЕЙСТВ
ИЮЛЯ T= Are =r «ПРОФЕССОР МАМЛСК» — Централь- TPEBOrA,, ate  hoes 6 OL on et Sip et   MS)   BAU ARHEER.
р ley ce ee is ный, а ПТ Интернационала, ЖИГАТЕЛЬНЫМИ БОМБАМИ» _   УП УТРО и веч. ШУТ БАЛАКИРЕВ.
ca . вост.