‚
ano A wo wo р чи чи Зи Чи че уч 9
ay ey
a
\ ча. р <= = 4. SOOO > > > + >> + %. я 144% О
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ДЕКАБРЯ 1342 Г,
СРЕДА
№ 288 (5729)
Цева 15 коп.
Вечернее сообщение 8 декабря
В течение 8 декабря наши войска
в районе Сталинграда и на Цен-
трапьном фронте продолжали вести
Заступательные бои на прежних наз-
‹ правлениях.
За 7 декабря в районе Сталингра-
да уничтожено 44 транспортных са-
молёта противника.
*
В заводском районе города Ста-
линграла наши подразделения про-
должали блокировать ДЗОТ‘ы, блин-
дажи, отдельные дома, занятые про-
тивником, и истребляли их гарни-
зоны. Газрушено 39 ДЗоОТов и
блиндажей. В центральной части
торода бойцы Н-ской части совер-
шили вылазку в расположение про-
тивника и истребили до роты не-
мецких солдат и офицеров.
*
Северо-заладнее Сталинграда на-
ши войска укрепляли занятые ру-
бежи и вели разведку. В течение
дня нашими разведывательными
отрядами уничтожено до ‘400 немец-
ких солдат и офицеров, 6 танков и
2 миномётных батареи. Орудийный
расчёт братьев Михаила, Николая и.
Ивана Ведерниковых в течение дня
прямой наводкой подбил 4 немец-
‘ких танка, бронемангину и уничто-
жил 2 автомаптины с пехотой про-
THBHUKA.
*
Юго-западнее Сталинтрада наши
части вели наступательные бои и
продвинулись вперёд. ‘Протявник
пытался на отдельных участках
контратаковать напги “части, но вею-
‘ду был отброшен с больитими для
него потерями. По неполным дан-
ным уничтожено до 900 немецких
солдат и офицеров, 40 автомапин,
10 пулемётов и 2 миномёта. Млад-
шие лейтенанты Рысовец и Шестов,
помощник заместителя командира
роты „Гончаров, красноармейцы По-
пов, Жигарёв и Нефёдов ворвались
в занятый немцами населённый
пункт. Наши бойцы уничтожили
20 гитлеровцев, взорвали железно-
дорожное полотно и, добыв ценные
сведения о противнике, без нотеръ
вернулись в’ свою часть.
*
На Центральном фронте советские
войска, отражая ожесточённые кон-
тратаки противника, продвигались
вперёд и заняли несколько наее-
ленных пунктов. В районе запад-
нее Ржева немцы бросули в бой
пехотный полк и 40 танков. В те-
чение дня наши бойцы отбили одну
за другой семь контратак. К исходу
дня гитлеровцы были отброшены,
оставив на поле боя 3 подбитых
танка и около 300 трупов. На дру-
гом участке Н-ская часть выбила
немцев из ‘четырех опорных пунк-
тов. Особенно ожесточённой была
борьба за опорный пункт, располо-
женный на командной высоте. На-
ши бойцы ворвались в расположе-
ние противника и в штыковом бою
уничтожили вражеский гарнизон.
Немцы потеряли ‘убитыми до 700.
солдат и офицеров. 63 солдата и
один офицер ‘сложили оружие и
сдались в плен.
В районе Великие Луки наши
войска вели бои по ликвидации
блокированных немецких гарнизб-
нов. В течение дня уничтожены
тарнизоны и очищены от противни-
ка несколько населённых пунктов
В возлушных боях над полем боя
обито 7 немецких самолётов.
*
Партизанский отряд, действующий
в одном из районов Житомирской
области, ‚напал на немецкий кара-
тельный отряд. В .б0ю с оккупанта-
ми советские патриоты истребили
до 300 немцев, уничтожили танк,
бронемашину, сбили один и подби-
ли второй самолёт противника.
Пленный солдат 48 полка 12 вен-
лерской пехотной дивизии Шандор
Тэруш расеказал: «Когда мы уез-
жали из Венгрии, нам говорили, что
через шесть месяцев нас сменят.
Уже прошло десять месяцев, но
никто и не думает отправлять нае
на родину. Недавно командир роты
перед строем заявил: «Я вам за-
прещаю говорить об ‘отпуске; смене,
жаловаться, что холодно, и вообще с
выражать недовольство. Всякие раз-
говоры такого рода я буду расемат-
ривать как подстрекательство к вое-
станию. Виновных будем расстрелн-
вать». Из дому пишут, что в Вен-
грии царит нужда и толод. На
фронте немцы Tome обворовывают
венгерских солдат. Они захватили
и присвоили транспорт с обмунди-
рованием для нашей дивизии. Они
забрали всё себе, а мы мерзнем,
как собаки».
*
UyAOBHINHBIe злодеяния творят
немецко-фашистские мерзавцы в Ро-
стовской области. В хуторе Коно-
раловский гитлеровские бандиты по-
весили старика Козлова и две не-
дели не разрешали похоронить его
труп. В хуторе Гормиловский немцы
выбросили на улицу всех колхозни-
ков. Три колхозницы зашли в свои
дома и взяли по куску хлеба для
детей. Гитлеровские палачи схвати-
ли колхозниц и расстреляли их.
Бельгийские патриоты проникли
в угольную шахту в Ламбюсаре, за-
хватили 800 килограммов динамита
и взорвали электростанцию, ком-
прессоры, трансформаторы и мото-
-ры. Шахта выведена из строя Ha
! длительный срок.
Утреннее сообщение 9 денабря
В течение ночи на 9 декабря в
районе Сталинграда и на Централь-
ном фронте наши войска продол-
жали вести наступательные бои
на прежних направлениях.
*
В районе Сталинграда наши час-
ти вели огневой бой с противни-
ком. В заводской части города. ог-
нём артиллерии и миномётов раз-
рушено 10 немецких ДЗОТ”бв, уни
чтожено 3 миномётных батареи и
5 пулемётных точек. Бойцы Н-ской
части в ночном бою истребили 60-
лее 100 вражеских солдат и офи-
церов.
*
Северо-западнее Сталинграда, на
левом берегу реки Дон, наши вой-
ска вели активные боевые дейст-
вия. Бойцы Н-ской части, ’атако-
зав противника, уничтожиля до
300 гитлеровцев. На другом участ-
ке отбита контратака немецкой пе-
хоты, в ходе которой подбито 6
танков и уничтожено свыше 100
солдат и офицеров противника.
*
_ Юго-вападнее Сталинграда Н-ская
часть выбила противника из укре-
плённых позиций и уничтожила
более 200 немецких солдат и офи-
перов, 3 танка, 5 орудий и 12 пу-
лемётов. Захвачено 17 автомашин, с
мотопехоты и танков ночью пы-
тался на одном из участков уда-
рить во фланги наших подразде-
лений. Эта попытка врага была со-
рвана огнём нашей — артиллерии.
Потеряв 4 танка, 15 автомашин и
до роты пехоты, гитлеровцы от-
ступили на исходные позиции.
На Центральном фронте наши
войска-=продолжали-. вести настуна--
тельные бои. В районе западнее
Ржева немпы предприняли не-
сколько контратак. Вее контратаки
противника были отбиты. В резуль-
тате боя уничтожено до 400 немец-
ких солдат и офицеров. 6 орудий,
8 пулемётов и 6 миномётов.
‚Зенитчики части, где команди-
ром тов. Симонов, за три дня сби-
ли 15 немецких самолётов.
*
В районе Новороссийска артилле-
ристы-черноморцы подавили отонь
2 артиллерийских батарей, рассея-
ли и частью уничтожили до роты
вражеской пехоты. 16 снайперов-
моряков за две недели истребили
171 гитлеровца. Летчики морской
авиации совершили налёт на порт,
занятый немцами. Потоплен один
мотобот, повреждено две баржи и
шаланда.
*
Отряд витебских партизан B KOH-
це ноября совершил нападение на
боеприпасами. Противник силами
ПРЯМОЙ
НАВОДКОЙ
КАРЕЛЬСКИЙ ФРОНТ, 9. (Спец,
корр. ТАСС). Враг обстреливал наш
передний край. Орудийный расчет
сержанта Кожевникова выкатил
свое орудие на открытую позицию
и начал стрельбу прямой иЯводкой.
Несколькими онарядами артиллери-
сты уничтожили два ДЗОТ‘а с на-
ходившимися в них фашистскими
солдатами.
Действуя с открытых позиций,
артиллеристы расчёта командиро
Арденко. за 2. месяца уничтожили и
повредили 30’ вражеских землянок,
7 блиндажей, 4 ДЗОТ’а, 2 орудия,
2 станковых и 2 ручных пулемёта,
истребили до 150 гитлеровцев.
П. Баранников.
=
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 9.
(Спец. корр. ТАСС). Во время боя
на правом фланге подразделения,
которым командует Скворцов, созда-
лась угрожающая обстановка. Два
фангистских крупнокалиберных пу-
лемёта вели тубительный огонь по
нашей пехоте.
Миномётчики под командованием
сержанта Тишина скрытно. переме-
нили свои огневые позиции. Быстро
подготовив данные, они открыли
неожиданный отонь по вражеским
огневым точкам. После первых же
выпущенных мин немецкие пуле
мёты замолчали. Е
В другой раз миномётчики оказа-
ли ценную услугу нашим разведчи-
кам. Когда фазведчики начали
немецкий гарнизон в одном Hace-
лённом пункте. Партизаны истре-
били более 100 — немецко-фангист-
ских оккупантов и захватили до-
кументы штаба батальона, 4 нуле-
мёта, 38 винтовок и 8 тысяч пат-
ронов. Другой партизанский отряд
организовал крушение двух желез-
нодорожных воинских эшелонсв,
следовавших к фронту. Разбиты 43
платформы и 24: крытых вагона.
Движение поездов на этом учает-
ке железной дороги было прервано
на ‘сутки.
*
Ниже публикуется акт о зверет-
вах немецко-фашистских мерзавцев
над советскими военнопленными.
«В районе села Рынок нами обна-
ружены трупы о двух замученных
немцами: красноармейцев Михаила
Писаренко, бывшего рабочего Ста-
линградского тракторного завода, и
узбека Бердиева У Писаренко ру-
ки и ноги были связаны веревка-
ми. На теле имеются следы много-
численных ран. Бойцу Бердиеву
гитлеровские мерзавцы отрубили
руку, нанесли много ~ штыковых
ран, а затем бросили ето в коб-
тер». Акт подписали: председатель
сельсовета Смольяков, военврач 3
ранга Измайлов, капитан Ершов:
капитан Циова; младший ‘сержант
Никифоров, сержант Раев, красно-
армейцы Тарасов, Моловик, Фролов
-и Шубин.
2
_КОЧУЮЩИЕ МИНОМЁТЫ
форсировать водный рубеж, мино-
мётчики . прикрывали их отнём с
одной позиции. После того, как раз-
ведчики достигли западного берега
реки, миномётчики переменили свою
огневую позицию. Немецкие артил-
леристы были обмануты. Они про-
должали бить. туда, где уже мино-
мётчиков. не было. `
Умело перекочёвывая Cc MUHOM@-
том с одной позиции на другую,
бойцы подразделения в течение по-
следнего месяца уничтожили 3 фа-
пвистских пулемёта, разбили 2 вра-
жеских наблюдательных пункта и
истребили до взвода немецкой пе-
хоты. =
Г. Крылов.
=
Ссверо-западнее Сталинграда. Вражеская техника,
разгромленная и сожженная
нашими артиллеристами,
Фото 9. ЕВЗЕРИХИНА (ТАО0).
_Трудящиеся столицы — участники Всесоюзного социалисти-
ческого соревнования! Усиливайте свою помощь фронту!
няйте планы выпуска продукции.
Дадим родной Красной Армии больше вооружения, боепри-
пасов, больше теплой одежды и продуктов питания, обеспечим
*скорейший разгром гитлеровск
<
+
aig
CNABHAA
Этого дия на заводе ждали давно.
С мыслью .0 нём работали в цехах,
стараясь дать продукции больше и
лучше, соревнуясь, повышая про-
изводительность труда. Заслужить
высокую честь — получить перехо-
дящее Красное ‘Знамя Государст-
венного Комитета Обороны — к
этому была устремлена воля коллек-
тива. И сегодня рабочие, мастера,
техники завода, где главным ин-
женером тов Мямлин. с радостью и
тордостью узнали, ‘что во Всесоюз-
ном соревновании за ноябрь они
завоевали первенство.
Через несколуко.дней. исполняет-
ся десятилетие , пуска завода —
одного из гигантов, созданных
в годы сталинских пятилеток. Эта
дата по праву будет справлять-
ся одновременно в двух ме-
стах — далеко на Востоке, куда в
суровые осенние. дни прошлого го-
да были эвакуированы ценное‘ 06о-
рудование и опытные кадры/ и в
Москве, где в прежних цехах за
тод создан по существу новый 3a-
вод. И старые мастера завода вме-
сте со своими молодыми ученика-
ми, быстро освоившими в дни вой-
ны трудные квалификации и став-
шими уже снециалистами своего
дела, гордятся; что славный юби-
лей они встречают, завоевав почет-
‘ное Красное Знамя Государственно-
ro Комитета Обороны: :
Первое место на заводе в нояб-.
ре занял цех, ‘где начальником тов.
Матвеев. Государственный месяч-
ный план был перевыполнен на
14,7 проц. Коллектив цеха не сдает
темпов и в декабре. План выпуска
ПОБЕДА
станков увеличен. Декадное зада-
ние выполняется успешно. Bee
станки проходят уже последнюю ре-
гулировку и завтра будут сданы
приёмщикам.
Работа всего цеха зависит от уча-
стка мастера тов. Орлова. Комму-
нист ‘Орлов считается в цехе одним
из лучших мастеров. Хороший ор-
ганизатор, он так поставил дело,
что все рабочие перевыполняют за-
дания. За три дня до срока уча-
сток закончил месячный план, Меж-
ду тем как-раз’ на этом участке вы-
полняетея самая трудная, ручная
работа — здесь пришабривают, при-
тоняют детали сложных станков.
Коллектив участка мастера Даева
за три дня до срока изготовил по-
ложенное количество сунортов и
перешёл на участок регулировки. В
порядке социалистической помощи
он выпустил дополнительно семь
револьверных станков, необходимых
оборонной промышленности.
Много трудностей приходится на
холу преодолеваль мастеру участка,
тде собирается коробка скоростей,
тов. Платонову. Он всегда у Toro
станка, где застопориваетея дело, и
с его помощью рабочие быстро. вы-
ходят из затруднений. Не было слу-
чая, чтобы этот участок нарушил
суточный график.
Хорошо работают и другие цехи
завода-победителя. Они даюг много
продукции. предназначенной для
фронта. Большое количество средств
вооружения и боеприпасов смогут
изготовить рабочие оборонной про-
мышленности на станках, которые
выпущены заводом сверх плана.
Защитник Москвы
работает по-стахановски
Год назад токарь Куликов с ору-
жием в руках защищал Москву,
был ранен и впоследствии вернул-
ся на свой завод. :
Миномётчик Куликов крепко бил
фашистов на фронте. Токарь Кули-
ков не мог работать на производ-
стве иначе как по-стахановски. Его
выработка — самая высокая на 3а-
воде. Качество продукции отличное.
Когда заболел сменщик Куликова и
его некем было заменить, Куликов
выполнял задание за двоих,
Одну из сложных детален лучитие
токари цеха за ‘смену изготовляли в
количестве не более двух-трёх штук.
Токарь Лощёнов однажды поста-
вил рекорд — выработал пять
штук. Сейчас Лощёнов на фронте.
Однажды в письме к своим завод-
ским товарищам он поинтересовал-
ся, сколько штук этой детали дают
теперь в смену. Токари ему отве-
тили: бывший Ффронтовик Куликов
дает за смену пятнадцать таких
деталей.
Куликов старается найти такие
методы, которые помогли бы ему
выработать вдвое-втрое больше
установленной нормы. Он сам ищет
работу, если видит, что у него нет
деталей для обработки. Однажды
завод-смежник не подал во-время`
деталей. Куликову приходилось за
ниматься обработкой других` изде-
лий. К 25 ноября пришли детали.
Надо было срочно их обработать и
пустить на сборку.
— Мы должны выпустить к 1-му
числу столько машин, сколько ус-
‘тановлено по плану, — заявил Ку-
ликов, — я берусь изготовить все
детали к этому сроку...
И работа, которая выполнялась
им обычно за две недели, была
сделана за пять дней. Сборщики
получили детали во-время и смогли
выпустить машины в установлен-
ный срок.
За отличную стахановскую работу
тов. Куликов награждён значком
«Отличник социалистического сорез-
пования>.
Еще ‘месяц назад швейная фаб-
рика Фрунзенского райпромтреста
отставала в выполнении плана по
ассортименту продукции. Неравно-
мерная работа’ ведущих цехов — 3a-
{ кройного и моторного — тормозила
освоение новых Видов изделий и
нестандартных типов еырья.
Новые руководители фабрики —
директор тов. Дворцов и технорук
тов. Буткевич — создали из луч
ших стахановцев технический совет
для учёта производственных В03-
можностей каждого цеха. Совет вы-
явил, ‘что основная причина отста-
вания производства от графика 38-
ключается в TOM, что ведущие аг-
регаты не спецнализированы на
выработке опрелелённых ТИПОВ
стандартных изделий.
После этого в пошивочном ‘и MO-
торном цехах ироко ввели специ-
ализацию машин. На мантины. вы-
рабатывающие продукцию для
`фронта, поставили бригады двух-
График —залог успеха
сотниц Соловьёвой, Петровской-
Семёновой. Не отстали и передовые
бригады пошгивочного цеха. Обязав-
пгись ‘досрочно выполнить заказ
фронтовиков, бригады MOTOPHCTOR
Редявиной, Зайцевой стали выра-
батывать ежедневно -более чем ‘по
две нормы. Опыт передовиков он-
`ределил стиль работы всего коллёк-
тива. Через две недели оба цеха
работали строго по графику.
Помогли и рационализаторские
мероприятия технического совета.
Технорук тов. Буткевич ввёл новый
вид раскроя. Это повысило выра-
ботку на 20 процентов и обеспечи-
ло бесперебойное снабжение цехов
раскроем. :
Работа по графику позволила
фабрике освоить пять новых изде-
лий и выполнить срочный заказ
фронта в рекордный срок — за 4
дня. Фабрика получила красное
знамя треста и теперь борется за
переходящее знамя Моссовета,
их банд!
Москва, Ц
Добивайтесь новых производственных достижений, перевыпол-
К ВКП(б).
товарищу СТАЛИНУ
Колхозники`и колхозницы Тамбовской области
в ответ на Ваш, товарищ Сталин, октябрьский
доклад ‘и приказ провели сбор
строительство танковой
средств на
колонны «Тамбовский
колхозник». В течение’ двух недель колхозники
внесли наличными деньгами’ 40 миллионов руб-
лей. Сбор средств на танковую колонну прошел
как яркая демонстрация
советского патриотизма
колхозной деревни. Деньги находятся на теку-
щем счету в отделениях Госбанка.
Секретарь Тамбовского обкома ВКП(б)
ВОЛКОВ.
Тамбов. Секретарю обкома ВКП(б)
товарищу
ВОЛКОВУ
Передайте колхозникам. и колхозницам Там-
бовской области, собравшим 40 миллионов руб-
лей в фонд Красной Армии на строительство
танковой колонны «Та
мбовский ‘колхозник», —
мой братский привет и благодарность Красной
Армии.
<3 SCR RURERET RRs Cues ee eee eee eee
И. СТАЛИН.
човаие прооаиио нов ао ние овесинарааю/
_В НАРОДНОМ КОМИССАРИАТЕ
ОБОРОНЫ
I.
За проявленную отвагу в боях за Отечество с немецкими
захватчиками, за стойкость,
низованность, за героизм личного
мужество, дисциплину и орга-
состава преобразован
26 танковый корпус в 1-й Гвардейский танковый корпус.
Командир корпуса генерал-майор танковых войск Родин
Алексей Григорьевич:
Преобразованному корпусу вручается Гвардейское Знамя.
x
В боях за нашу. Советскую Родину против немецких
захватчиков 130 стрелковая
дивизия показала, образцы
мужества, отваги, дисциплины и организованности.
Ведя непрерывные бои с
стрелковая дивизия нанесла
немецкими захватчиками, 130
огромные потери фашистским
войскам и своими сокрушительными ударами уничтожала
живую ‘силу и технику противника, беспощадно громя. не-
мецких захватчиков.
За проявленную отвагу в боях за Отечество с немецкими
захватчиками, за стойкость,
мужество, дисциплину и орга-
низованность, за героизм личного состава 130 стрелковая
дивизия преобразована в 53
зию.
Гвардейскую стрелковую диви-
e
Командир дивизии полковник Романовский Михаил Ва-
‚сильевич. j
Преобразованной дивизии
В боях за нашу Советскую Родину против
вручается Гвардейское Знамя.
Ш.
немецких
захватчиков 133 отдельная танковая бригада показала об-
‚разцы мужества, отваги, дисциплины и организованности.
За проявленную отвагу в боях за Отечество с немецкими
захватчиками, за стойкость,
мужество, дисциплину и орга-
низованность, ‘за героизм личного состава преобразована
133 танковая
бригаду.
бригада — в 11
Гвардейскую танковую
Командир бригады полковник Бубнов Николай Матвее-
вич. .
Преобразованной бригаде
вручается Гвардейское Знамя.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
( награждении заслуженного деятеля науки
- Профессора Сперанского Г. Н. орденом Ленина
За выдающиеся заслуги в области организации охраны материнства в
младенчества и больную работу по снижению детской заболеваемости
наградить заслуженного деятеля науки профессора Сперанского Георгия
Нестеровича орденом Ленина.
, :
” Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 7 декабря 1942
Бу
Награждение орденами
и медалями трудящихся
г. Ленинграда и работников инженерно-технических
войск Ленинградского фронта за строительство
оборонительных сооружений
За успешное выполнение заданий
Правительства по строительству
оборонительных сооружений вокруг
гор. Ленинграда Указом Президиума
Верховного Совета СССР награжде-
на орденами и медалями группа
трудящихся г. Ленинграда и работ-
ников инженерно-технических войск
Ленинградского фронта.
Орденом Трудового Красного Зна-
мени награждены: Н. В. Баранов,
В. С. Ефремов, М. В. Павлова, Е. Е.
Попова, М. Ф. Соколова и другие
всего 17 человек;
Орденом Красной Звезды награ-
ждены 43 человека;
Орденом «Знак Почета» — 103
человека;
Медалью «За трудовую доблесть»
124 человека;
Медалью «За трудовое отличие» —
114 человек.
(ТАСС).
МУЖЕСТВЕННЫЕ САПЕРЫ
ДЕЙСТВУЮЩАЯ“ АРМИЯ, 9.
(Спец. корр. ТАСС). Река еще че
замерзла. Черными пятнами темне-
ют быстрины, над омутами — тон-
кий колышущийся слой льда. А
над рекой беспомощно. повисли 06-
ломки моста, разбитого вражеским
снарядом. Там; на западном Gepe-
Ty, Halt передний край. Он требо-
вал боеприпасов, оружия, продо-
вольствия. Надо было срочно BOC-
становить мост. Эта задача была
возложена на сапёрное подразделе-
ние под командованием Илличев-
ского. i
Участок непрерывно обстрелизвал-
ся вражеской артиллерией, Взрывы
снарядов поднимали столбы воды.
Но сапёры отважно полезли в ле-
дяную воду. Первым двинулея в
бурлящую реку командир Илличев-
ский За ним, неся на плечах брев-
Ha, пошли старшина Перепёлкин,
ефрейтор Орлов. сержант Дяди“
цын, бойцы Баландин, Захаров Е
Меренков.
Коченели руки и ноги. Неприя-
тельская артиллерия ни на мину+
Ty He прекращала отонь. Ho camé-
ры продолжали делать свое. деле.
Мост был восстановлен в корот-
кий срок. . é
В. Шилкин,