*
в. Км
hy
HT HA tm
и Auf
IhkY Я
Яко
palin 4
ое
» Ty
АЕ $
в мы
р пм
м
вк
ORNS fo]
роли
м
КОЖУ
У мл
ide
B oma
th a
} Tyna}
‚ Во
мы
(Thre
VB ned
(Tired
ЗАКИ }
ва Я
НИ
ray. (iti
M. Pat
АУТ
оной
Они м
ry peste]
ame),
деи
дит)
ыы
a
os
Ww
4
С
ПРОЛЕТАРНИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ ©
ФЕВРАЛЯ 1943 Г.
ПОНЕДЕЛЬНИК
№ 31 (5779)
ОТ СОВЕТСКОГО. ИНФОРМБЮРО `
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 7 ФЕВРАЛЯ
7 февраля севернее Курска наши
зойска, в результате стремительного
заступления, овладели городом Фа-
теж, перерезав шоссейную. дорогу
Курск—Ореп.
Севернее Белгород ‘наши войска,
продолжая развиваль наступление,
заняли районный центр и железно-
дорожную станцию Гостищево и пе-
ререзали железную дорогу Белгород
— Курск, “ Z
На Украине наши войска овладе-
ли городом и железнодорожным уз-
лом Краматорская, районным цент-
ром и железнодорожной етанцией
Савинцы, районным центром Пет-
ровская, крупными населёнными
пунктами Чепель, Протопоповна,
Червоный Шахтер, Грушеваха.
Юго-западнее Ростова на Дону на-
ши войска, в результате решителв“
ной атаки, овладели городом и ЖЕ-
лезнодорожной станцией Азов, a
также заняли крупный населённый
пункт Кагальник. Юго-восточнее Ро-
стова на Дону нашими частями за-
EAT крупный населённый пуикт
Ольгинская.
На других участках фронта наши
зойска вели бои`на прежних нап-
равлениях. г.
За истекшую неделю, с 31 января
по 6 февраля включительно, в воз-
душных боях и на аэродромах про-
тивника уничтожено 149 немецких
самолётов. Наши потери за это ж
время — 93 самолёта. ти
Е
$ февраля частями нашей авиа-
ции на различных участках фронта
уничтожено или повреждено более
100 автомаптин с войсками и груза-
ми, подавлен огонь & артиллерий-
ских батарей, взорвано 2 оклада
боеприпасов, рассеяно и частью
уничтожено до роты пехоты про-
ФивНИКА. * ‘
Южнее Ростова на Дону наши
ройска вели успешное наступление.
Н-ское соединение овладело рядом
сильно укреплённых узлов обороны
‘противника. Наши
жили моторизованный отряд немцев
я захватили 10 автомашин и 4 про-
тивотанковых орудия. На другом
участке советские танкисты пере-
правились через водный рубеж и
ваняли три населённых пункта. За-
храчены трофеи и пленные
Бойцы
бойцы уничто-’
*
В районе: Барвенково nam вой-
oka вели успешные наступательные
бои. Отбив несколько контратак про-
тивника, советокие части продвину-
лись внерёд и ваняли ряд населён-
ных пунктов. Только в районе од-
ного населённого пункта захвачено
12 орудий, из них 4 тяжёлого ка-
либра, 81 пулемёт, 9 миномётов, 2
склада с боеприпасами и 3 продо-
вольственных склада. Танкисты
Н-ской части уничтожили в немец-
ких танков, 3 самоходных орудия и
до батальона немецкой пехоты,
*
Западнее Фупянска наши войска,
преодолевая упорное сопротивление
противника, продвигались вперёд.
Советские танки и мотопехота вне-
запным налётом овладели важным
населённым пунктом. Вражеский
гарнизон полностью истреблён. За&-
хвачено много трофеев и ‘пленные.
Н-ской части в ожесточён-
ном бою истребили до 400 гитлеров-
цев и овладели несколькими насе-
лёнными пунктами. Захвачены 2
танка, 7 орудий, 19 пулемётов,
склад с зерном, 2 вещевых склада
и радиостанция.
*
Западнее Старый Оскол наши
войска вели наступательные бои.
Подразделения Н-ской части овла-
дели двумя сильно укреилёнными
населёнными пунктами. В боях ва
эти населённые пункты разгромлен
батальон немецкой пехоты, сожже-
но и подбито 6 танков и 2 броне-
мапгины, взяты трофеи и пленные.
*
Севернее Курска наши войска, ов-
ладев рядом населённых пунктов,
перерезали щоссе Орел—Курск. Ha
одном учаютке ‚немцы, пытаясь за-
держать продвижение советских ча-
стей, предприняли контратажу. Уда-
рами с флантов наши бойцы» pas-
громили гитлеровцев. Уничтожено до
300 и взято в плен 280 немелких
`солдат и офицеров. На другом уча-
стке бойцы Н-ской части захватили
2 орудия, ‘472 автомангины с различ-
*
Партизанский отряд, действую-
щий в Ленинградской области, со-
вершил смелый налёт. на немецкие
учреждения в городе Н. Группа
партизан сняла часовых и ваорвала
здание городской комендатуры. Все
находившиеся в здании гитлеровцы,
в том числе старшие штабные офи-
церы, убиты.
На одном из участков Юго-Запад-
ного фронта сдалась в плен _груп-
па солдат 304 немецкой пехотной
дивизии. Пленные Карл Сима,
Эрнст Шмидт, Рудольф Фрауендорф
и другие рассказали: «В декабре
наша дивизия выехала из Франции
по маршруту Бельгия — Голландия
— Дрезден — Краков — Днепро-
петровск — Ростов — Лихая. В до-
ро офицеры нам говорили, что
Сталинград окружён немецкими
войсками и его падение ожидается
со дня на день. В Лихой мы узна-
ли, что в Сталинтраде окружены не
русские, войска, а немецкие. Наст-
роение солдат резко снизилось. В
первых же боях на Восточном фрон-
те наша дивизия попала в мешоки
понесла очень большие потери. 573
и 574 полки разгромлены. Каждый
пытался на овой риск и страх выб-
раться из окружения. Отступая,
командование бросало раненых на
произвол судьбы, и они замерзали.
Оставшиеся в живых солдаты боят-
ся снова попасть в окружение и
очень нервничають,
*
Ниже публикуется акт о зверст-
вах немецко-фалиистских мерзавцев
в селе Солоти, Курской области:
«Немецкие оккупанты разорили кол-
хозников, разграбили и сожгли кол-
хозное имущество. Гитлеровцы от-
няли у колхозников 80 голов ско-
та, сожтли колхозные. ностройки и
13 жилых домов. Жители села под-
вергались бесчисленным издеватель-
CTBAM, их избивали, подвергали
пыткам. Фашистокие палачи убили
70-летнего старика Г. Шеховцпова,
колхознии Пвдокию Бабенко, Анну
Бабенко и ещё сёмь мирных граж-
дан». Акт подписали жители се-
ла: Н. Духин, 0. Устинникова,
ными военными грузами и 0603 © И. Шеховцов, А. Сергеева, А. Вино-
боеприпасами противника”
курова.
УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 8 ФЕВРАЛЯ
В течение кочи на 8 февраля на-
и войска вели наступательные бои
ка прежних ло
Южнее Ростова-на-Дону немцы
пытались вернуть потерянные ими
вакануне позиции. Наши бойцы
вотретили врага мощным миномёт-
хым я пулембтным отнем. Против-
ник был отброшен, оставив на поле
боя много трупов своих солдат и
офицеров. *
В районе Краматорская наши
войска вели наступательные бои.
Гварлейцы-танкисты в упорных 60-
ях за одик крупный населёнуияй
пункт сожгли и подбили 11 немец-
ких танков. Захвачены многочислен-
ные трофеи. На другом участке
труппа советоких танков, прорвав-
пись в тыл противника, разгромила
колонну немецкой пехоты.
ee *
Заталиее Купянска части Н-ско-
ю соединения в бою « противни-
ком истребили более 200 немецких
солдат и офицеров, уничтожили 4
танка я 8 орудия. Захвачено 45 ав-
томашин, оклад боеприпасов и мно-
о оружия. На другом участке наши
подразделения ночью ворвались в
большой населённый пункт, в
уличных боях истребили до роты
немецкой пехоты и овладели этим
каселённым пунктом. Захвачены 2
танка, 8 противотанковых орудияи
№ пулемётов. Взяты пленные.
В НАРОДНОМ КОМИ
1.
За проявленную отвагу в боях за Отечест-
во ‹ немецкими захватчиками,
мужество,
дейское Знамя.
Il,
За проявленную отвагу в боях за Отечест-
Во с немецкими захватчиками, за стойкость,
мужество, дисциплину и организованность,
ва героизм личного состава преобразованы:
121 Отдельная танковая бригада в 27 Гвар-.
дейскую Отдельную танковую
Командир бригады полковник Невжинский
Михаил Васильевич.
28 Отдельная танковая бригада в 28 Гвар-
лейскую Отдельную танковую бригаду.
Командир бригады - полковник
Константин Алексеевич.
146 Отдельная танковая бригала в 29 Гвар-
дейскую Отдельную танковую
Командир бригады
Сергей Иванович.
61 Отдельная танковая, бригада в 30 Гвар-
За проявленную отвагу в боях за Отечест-
во с немецкими захватчиками,
мужество, дисциплину и организованность,
за героизм личного состава преобразованы:
в 68 Гвардейскую
96 стрелковая дивизия
стрелковую дивизию.
Команлир
Георгий Петрович.
120 стрелковая дивизия в 69 Гварлейскую
стрелковую дивизию.
дисциплину и организованность,
ва героизм личного состава преобразован 4
Сталинградский танковый корпус в 5 Гвар-
‘дДейский Сталинградский танковый корпус.
Командир корпуса генерал-майор танковых
войск Кравченко Андрей Григорьевич.
Преобразованному корпусу вручается Гвар-
полковник Токарев
дивизии — Полковник Исаков
*
Севернее Курска наши войска
продолжали наступление и 0080б0-
дили ряд населённых пунктов.
Уничтожено ``овтишге” 400 немецких
солдат и офицеров. Захвачено 22
танка, 33 орудия, 42 пулемёта, 30
миномётов, 20 автомашин, 4 рё-
дностанции, 10.000 снарядов, много
патронов и другие трофеи.
Партизанский’ отряд, действую-
щий в Курской области, совершил
несколько налётов на тарнизоны
противника и истребил 130 гитле-
ровцев. Группа партизан этого от-
ряда неделю тому назад пустила
под откос 3 немецких воинских
эшелона. Разбито 2 паровоза, 4 плат-
формы и 12 вагонов. Партизаны
другого отрядь в нескольких Me-
стах взорвали . железнодорожный
путь и вырезали 6 километров Te-
лефонно-телеграфных прогодэв.
*
Пленкый командир 37 полка
иТальянокой Дивизии «Равенна»
полковник Джованни Колдини зая-
вил: «Мои подразделения находи-
лись в обороне и были расположе-
ны в мощных укреплениях. Назав
наступление, русские танки про-
рвали и омяли нашу оборону. Мы
очутились в чрезвыча тяжёлом
положении. На право лвнте пол-
ка находились чаюти 998 немецкой
es $. > A
потрёпанному полку никакой под-
держки. Тогда я принял решение
отступить, но русские отрезали все
пути отхода, и остатки полка вме-
сте. с штабом попали в. плен». В за-
ключение полковник Колдини coo6-
ил, что «немцы мною писали о
новом электрическом пулемете. Но
такото пулемёта в природе нет. Это
сплошная ‘выдумка. Вся возня и
шумиха, поднятая вокруг несуще-
ствующего «олектрического пулем8-
Ta>, затеяна.в ит пропатанды».
Ниже публикуется акт о звер-
ствах немецко-фашистских мерзав-
цев в селе Репьевка, Воронежской
области: «Гитлеровцы устроили в ’
нашем селе кровавую бойню. Фа-
пгистские палачи повесили колхоз- .
ника Воронкова, убили колхозников
ИГхона Волвенкина, Петра Токар*
окого, Ольгу Пакарину и многих
друтит. Всею Ффантистские душе-
губы убили и замучили Ha-
смерть 220 мирных жителей.
Немецкие солдаты и офицеры
отрабили и разорили семь колхозов
сельсовета, угнали 1.500 голов скота,
и забрали много колхозного иму-
щества. Отступая под ударами Кра-
сной Армии, немцы еотгли 2 школы,
библиотеку, кинотеатр, больницу и
родильный дом». Акт подписали:
председалель сельсовета Е. Нефед-
ченко, жители села Репьевка К. Фа-
брицкая, И Терениченко, Ф. Щер-
дивизни. Немцы не оказали моему бекова.
за стойкость,
ССАРИАТЕ ОБОРОНЫ
дейскую Отдельную
’Командир бригады полковник Хрустицкий
Владислав Владиславович. г
235 Отдельная танковая бригада в 31 Гвар-
дейскую Отдельную танковую бригаду.
Командир бригады полковник Бурдов Де-
нис Максимович.
13 Отдельная танковая бригада в 32 Гвар-
дейскую Отдельную танковую бригаду.
Командир бригады подполковник Гринке-
танковую бригаду.
вич Франц Андреевич.
56 Отдельная танковая бригада в 33 Гвар-
бригаду.
дейскую Отдельную танковую’ бригаду.
Командир бригады полковник
Иван Михайлович. :
52 Отдельная Краснознамённая танковая
бригада в 34 Гвардейскую Отдельную Крас-
нознамённую танковую бригаду.
Командир бригады полковник
Бабенко
и
Филиппов
Владимир Иванович,
Малыгин
бригаду.
за стойкость,
вую дивизию.
Преобразованным
Гвардейские Знамена.
бригадам вручаются
Ш.
: 234 Отдельный танковый полк в 56 Гвар-
дейский Отдельный танковый полк.
Командир полка подполковник Зуев Дмит-
рий Аверьянович.
Преобразованному полку вручается Гвар-
дейское Знамя. х
Командир дивизии—подполковник Джахуа
Кирилл Кочоевич.
138 Краснознамённая
в 70 Гвардейскую Краснознамённую стрелко-
стрелковая дивизия
Командир дивизии — генерал-майор Люд-
ников Иван Ильич.
Преобразованным
Гвардейские Знамена.
дивизиям вручаются
@
7
‘
Доблестная Красная Армия продолжает успешно развивать наступление.
Вчера.наши войска перерезали шоссейную дорогу Курск—Орели железную
дорогу Белгород—Курск. Освобождены город Фатеж, город и железно-
дорожная станция Азов, город и железнодорожный узел Краматорская.
_ Советский народ исполнен непоколебимой решимости под великим
знаменем Ленина—Сталина завоевать побёду над врагом, освободить
свою землю от ненавистных захватчиков. —
Наши войска заняли города Лисичанск,
Барвенково, Балаклея, Батайск, Ейск
1) 6 февраля на Украине наши войска в результате оже-
сточённых боев овладели городом и железнодорожной
станцией ЛИСИЧАНСК, городом и железнодорожной стан-
цией БАРВЕНКОВО, городом и железнодорожной станцией
БАЛАКЛЕЯ. р
2) Южнее Ростова на Дону наши войска после упорного
боя овладели городом и железнодорожным узлом БА-
ТАЙСК. .
3) Наши войска, продолжая успешно развивать наступле-
ние, вышли на побережье АЗОВСКОГО моря и заняли го-
род и порт ЕЙСК.
СОВИНФОРМБЮРО.
В ПОСЛЕДНИИ ЧАС
НАШИ ВОЙСКА ЗАНЯЛИ ГОРОДА
ФАТЕЖ, КРАМАТОРСКАЯ, АЗОВ,
РАЙОННЫЙ ЦЕНТР И ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНУЮ СТАНЦИЮ ГОСТИЩЕВО
1) 7 февраля севернее Курска наши войска, в результате
стремительного наступления, овладели городом ФАТЕЖ,
Церерезав шоссейную дорогу КУРСК—ОРЕЛ.
2) Севернее Белгород наши войска, продолжая развивать
наступление, заняли районный центр и железнодорожную
станцию ГОСТИЩЕВО и перерезали железную дорогу
БЕЛГОРОД—КУРСК. Г
О ПРИСВОЕНИИ ВОИНСКИХ ЗВАНИЙ ВЫСШЕМУ
НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ
Постановление Совета Народных Номиссаров союза ССР
Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
Присвоить нижепоименованным лицам *высшего началь-
ствующего состава Красной Армии воинские звания, уста-
новленные Указом Президиума Верховного Совета СССР
от 7 мая 1940 года:
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ТАНКОВЫХ ВОЙСК
Вольскому Василию. Тимофеевичу
Куркину Алексею Васильевичу.
-Мостовенко Дмитрию Карповичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Долгополову Федору Семеновичу
Милковскому Александру Ивановичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АРТИЛЛЕРИИ
Брейдо Анатолию! Ерухимовичу
Иорданскому Сергею. Петровичу ¢
Королькову Павлу Михайловичу
Кубееву Дмитрию. Дмитриевичу
Макееву Семену Ильичу.
Самборскому Кириллу Никитовичу
Семину Михаилу Федоровичу
Скородумову Михаилу Павловичу
Сокольскому Александру Кузьмичу и
Шилову Василию Даниловичу /
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТАНКОВЫХ ВОЙСК
Белову Евтихию Емельяновичу x ;
Васильеву Ивану Дмитриевичу
Делакову Борису Васильевичу
Ермакович Лаврентию Петровичу
. Малыгину Константину Алексеевичу
Павлову Андрею Михайловичу
Побле Дмитрию Иосифовичу.
Подшивалову Владимиру Ивановичу
Савельеву Михаилу Ивановичу
`Сахно Михаилу Гордеевичу
Скворцову Борису Михайловичу
Шимкович Андрею Леонтъевичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНО-
‚ _/_, АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ СЛУЖБЫ `
Оппокову `Глебу Викторовичу :
`Тихоновичу Вячеславу Степановичу -
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНО-
ТАНКОВОЙ СЛУЖБЫ
_Бинович Якову Ефимовичу
Буракову Ивану Владимировичу
Давидович Самуилу Давидовичу
Ефремову Владимиру Валентиновичу
Землянову Михаилу Ивановичу *
Миловидову Сергею Сергеевичу
Орловскому Валентину Викентьевичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА: ИНЖЕНЕРНО-
АВИАЦИОННОЙ СЛУЖБЫ
‚ Петриковскому Сергею Ивановичу
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР
И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР
Я. ЧАДАЕВ.
Москва, Кремль. 7 февраля 1943 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО. СОВЕТА СССР
( ПРИСВОЕНИЯ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ ТАНКОВЫХ ВОЙСК.
РОДИНУ. АЛЕКСЕЮ ГРИГОРЬЕВИЧУ =
За образцовое выпо@ нение боевых заданий Командования
на фронте борьбы с немецкими захватчиками и ‘проявлен-
ные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя
Советского Союза с вручением. орлена МЛенина›и медали
«Золотая Звезда» i
войск. Родину Алексею
,
Генерал-лейтенанту танковых
Григорьевичу.
: Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН. —
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 7 февраля 1948 т,
——— ee eae
3) На Украине наши войска овладели городом и железно=
дорожным узлом КРАМАТОРСКАЯ.
4) Юго-западнее Ростова на Дону наши войска, в резуль-
тате решительной атаки, овладели городом и железнодо-
рожной станцией АЗОВ, ликвидировав тем самым послед-
ний очаг сопротивления противника на левом берегу реки
Дон.
`СОВИНФОРМБЮРО.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
@ НАГРАЖДЕНИЯ ОРДЕНАМИ ВЫСШЕГО КОМАНДНОГО
СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ
За умелое и мужественное руководство боевыми опера-
ЦиЯмМи и за достигнутые в результате этих операций успехи
в боях с немецко-фашистскими захватчиками наградить:
ОРДЕНОМ СУВОРОВА ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
1. Генерал-майора танковых войск Богданова Семена
Ильича.
2. Подполковника Брегвадзе Леонтия Константиновича.
3. Генерал-майора танковых войск Буткова Василия
Васильевича. [i
‚ 4. Генерал-майора танковых войск Зиньковича Митрофа-
на Ивановича.
5. Генерал-майора танкбвых войск Копцова . Василия
Алексеевича.
6. Генерал-лейтенанта танковых войск Родина Алексея
Григорьевича.
Председатель Президиума Верховного Совета ‘СССР
Pa gs М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
ы А. ГОРКИН,
< Москва, Кремль. 7 февраля 1943 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
( НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
СТАЛИНГРАДСНКОГО КОРПУСНОГО РАЙОНА
ПРОТИВОВОЗДУШНОЙ ОБОРОНЫ И 102 ИСТРЕБИТЕЛЬНОЙ
АВИАЦИОННОЙ ДИВИЗИИ ПРОТИВОВОЗДУШНОЙ ОБОРОНЫ
За образцовое выполнение боевых заданий Командования
на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявлен-
ные при этом доблесть. и мужество наградить орденом
Красного Знамени:
1. Сталинградский корпусной
обороны.
2. 102 Истребительную ‘авиационную дивизию противовоз-
душной обороны.
е ССР
Председатель oer aac ane a
Секретарь П езид ма Верховного Совета СССР
ты и А. ГОРКИН.
район противовоздушной
Москва, Кремль. 6 февраля 1943 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
( ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВА НАГРАЖДЕНИЯ ОРДЕНАМИ
И МЕДАЛЯМИ СССР КОМАНДУЮЩЕМУ АРТИЛЛЕРИЕЙ
КРАСНОЙ АРМИИ, КОМАНДУЮЩИМ АРТИЛЛЕРИЕЙ
ФРОНТОВ, АРМИЙ, КОРПУСОВ И ДИВИЗИЙ
1. Предоставить право ‘награждения’ от имени Президиума Верхов-
ного Совета СССР орденами и медалями СОСР’ бойцов и командиров,
‘отличившихся на фронте борьбы с немецкими захватчиками, с после-
дующим утверждением награждения Президиумом Верховного Совета
‘
1
}
а) Командующему артиллерией Красной Армии — рядового и ина“
чальствующего состава до командира полка и вму соответствующих
включительно, & также командиров артиллерийских авиационных эскадч
рилий и дивизионов аэростатов наблюдения, орденами Красного Знаме-
ни, Суворова Ш’ степени, Александра Невского, Отечественной войны
Ти П степени, Красной Звезды и медалями — «За отвагу? и «За бое-
вые заслуги».
6) Командующим артиллерией фронтов — рядового и начальствую-
Mero состава до командира дивизиона и ему соответствующих включи-
тельно, & также командиров артиллерийских авиационных аскадрилий и
отрядов аэростатов наблюдения орденами Александра Невского, Ore-
чёственной войны Ти П етепени, Красной Звезды, медалями «За отва-
гу» и «За боевые заслуги». : д
в) Командующим артиллерией армий — рядового и начальствующе-
то состава до командиров батарей и им соответствующих включительно,
= также артиллерийских авиационных наблюдателей и пилотов само-
летов и аэростатов артиллерийской авиации, орденами Отечественной
войны Ги П степени, Красной Звезды, медалями «За отвагу» и «За 606-
Вые заслуги».
г) Командующим артиллерией корпусов — рядового и начальствую-
щего состава до командиров взводов и им соответствующих орденом
Красной Звезды и медалями «За отвагу» и «За боевые заслуги».
д) Командующему артиллерией дивизии — рядового и младшего
начальствующего состава до старшины ‘и им соответствующих включи-
тельно медалями «За отвагу» и «За боевые заслуги».
2. Вручение орденов и медалей СССР начальствующему и рядовому
составу артиллерии Красной Армии, натраждейным за боевые отличия,
производить непосредственно в частях, где служат награжденные.
Установить, что вручение орденов и медалей в действующей армии
могут производить командующие артиллерией фронтов, армий, корпусов,
дивизий.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР.
М. КАЛИНИН.
Совета СССР
Секретарь Президиума
А. ГОРКИН,
Верховного
Москва, Кремль, 7 февраля 1943 г. ‚