#
ии
ОТ СОВЕТСЕКОГО ИНФОРИБЮРО`
a, =
Вечернее сообщение 9 марта
ЗОНТРНАСТУПЛЕНИЕ НЕМЦЕВ
В РАПОНЕ ДОНБАСС ХАРЬКОВ
В районе Донбасса противник
пополнил растрепанные и разбитые
з предыдущих боях 8 танковых и5
пехотных дивизий и недавно епеш-
о перебросил только в этот район
ю Западной Европы 12 свежих ди-
BuBHH, из них 4 танковых, 1 мото-
дивизню и 7 пехотных дивизий.
Таким образом, немцы сосредоточи-
и нз узком участке фронта 12 тан-
ховых, 1 мотодивизию и 12 пехот-
ных, & все 25 дивизий.
В конце февраля противняк эти-
и силами предпринял сильные
хонтратаки против измиих войск,
вылвигавигихся к реке Днепр. Не-
хецкое командование намеревалось
‚ пуфм глубоких охватывающих удз-
= ‘“
}
пе
м лм
буди
ATH
it пе
огород»
Th Of
TARE
МАботам
Aneta
Кто
0.
=!
& fi
+
5
©
==
о.
=
=F
>
ee
реке ее (26 е>е> <>
> =
<>
<>
=
on a
=
=
wg
eri
THA
cent
rH
=
2?
-
1
+++
1
и
= &
РА
#0
aes
Л
``.
AS
ee
“тт
=
----\
S <
= tee a
’№ Де-чуань,
в окружить и уничтожить вы-
дэннувшиеся вперёд наши войска и
овладеть районом Харьков.
Наши передовые войсковые ч%-
ети, ведя упорные сдерживлющие
бои с численно превосходящим про-
тивником, по приказу Командова-
FRA своевременно отошли на севе-
ро-восток в районы северного бере-
за Северного Донца, оставив при
этом города Креоноград, Лозовая,
Павлограл, Краонодрмейское, Кра-
изторокая, Бавенково, Славянск,
ARCHIBHCK.
Дальнейшие попытки противника
развять наступление форсировать
peny Северный Донец , HK взять
арьков встретили стойк сопро-,
тивленне ныпих войск и усцеха не
имеют. Ожесточённые бои, в ходе ко-
торых немецко-фангистские войска
хесут огромные потёри в людях и
тетнике, особенно в танках, продол-
жаются в районах южнее и запад-
пее Харькова.
С конца февраля по 8 марта на-
ими войсками уничтожено у про-
РЕВНИКА: самолетов — 195, танков
—%59, орудий — 320, автомашин—
более 1.500. \
Утреннее сообщение 10 марта
и сожгли 14 немецких крушений разбито 6 паровозов,
прежних танков. В результате боя гитлерсв-
В течение ночи на 10 марта на-
Wa войска вели GOH на
направлениях, и
Зажаднее и юго-западнее -Гжатска
наши войска продолжали наступлё-
ние и овладели рядом населённых
пунктов, в том числе железнодо-
рожной станцией и районным цент-
ром Туманово. Отступая под удара-
ин наших частей. противник несёт
яжёлые потери. На подступах и
м улицах олного населённого
лунку немцы оставили свыше 309
трупов своих солдат и офицеров.
Напгими бойцами захвачены трофеи
х пленные, i
Советские лётчики вчера уничто-
хили до 10 танков и свыше 50 ав-
юмашин с пехотой ‘и грузами про-
ТИВНИКА.
*
Южнее Харькова наши войска ве-
и ожесточённые бои протчв крун-
вых сил танков и нотопехоты про-
швниюа. Части Н-ского соединения,
били несколько атак и уничтожи-
1115 немецких танков и 4 самоход-
‘ вых орудия. На другом участке гит-
LOBE бросили в наступление
лк пехоты, действовавший пря
толдержке 30 танков. Наши артил-
еристы и тгвардейцы-миномётчия
ПРОЛЕТАРИН ВСЕХ СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЬТ
oy
Е ОЛ
Ва х №
и
AL
АЕ ВАО: ТИХ
За это же время противник поте-
рял только убитыми более 20.000
солдат и офицеров.
3 марта частями нашей авиации
на различных участках фронта по-
давлен огонь 15, батарей полевой. и
зенитной артиллерии, взорван склад
боеприпасов и разбит железиодо-
режный состав противиика.
a %
Западнее Гжатска наши войска
продолжали наступление и занали
несколько десятков населённых
пупктов Восточнее Вязьмы нашя
части сломили упорное сопротив-
ление немцев и овладели железнодо-
рожной станцией и районным цент-
ром Темкино. Захвачены трофеи .u
нленные ‚ На ряде участков гитле-
ровцы силами иехоты и танков
предириняли несколько контратак,
пытаясь задержать нами паступа-
ющие = войска. При отражении
контратак подбито и сожжено 15
Немецких лчанков. В населённом
пункте Царево-Займище наши бой-
цы освободили 1.500 советскях
граждан. которых гитлеровцы пыта-
лись угнать на каторжные работы
в Германию.
*
Юго-западнее Ворошилоъграда тан-
ки и пехота противника атаковали
наши позиции. Артиллеристы бата-
рен, где командиром гвардии: лей-
тенунт Тарасенко, встретили врага
мощным огнем и уничтожили /5 не-
мецких танков. Большие потери по-
несла Также я пехота противника.
На другом участке бойцы Н-ской
части истребили до роты немецкой
пехоты. Подбито 3 танка и уничто-
жено 2 автомаиины противника с
боеприпасами: х ;
Занаднее Сулжа в одном из насе-
лённых пунктов бойцы Н-ской час-
ти истребили свыше 200 немецких
соллат и офицеров. Захвачено у
противника 6 орудий, 11 пулемётов,
ки подбили
‘цы потеряли до’ 500 солдат и офи-
церов и были отброшены на ис-
ходные позиции.
Югю-западнее Ворошиловграда
руниа нангих сапёр во главе ‘с лей-
тенантом Шайдуровым, воентехни-
ком Нрокопоном и младшим лейте-
нантом Исаковым ночью „под `обст-
релом противника установиля 650
мин. На минах установлеаных са-
парами, подорвались 8 немецких
танков и несколько автомантин © пе-
хотой и военными грузами.
‘
МАРТА 1943 Г,
СРЕДА
№ 57 (5805)
Цева 20 коп.
авки! иона
\
5 миномётов, 8 автомашин © pa3-
лизными грузами и радностанция.
На другом участке вражеская рота
предирнняла контратаку, но была
целиком уничтожена нашими пуле-
метчиками. Е
i * х
Западнее Льгова наши войска в
боях с противником уничтожили до
600 гитлеровцев, захватили 13 ору-
дий, 28 пулемётов, 4 радиостанция
и другие трофеи.
х _ р
Южнее озера Ильмень наши час-
ти вломили сопротивление немцев и
запяли несколько населённых пунк-
тов, в том числе Старо- и Ново-Ра-
мунево. Истреблено свыше батальо-
на вражеских соллат и захвачены 4
орудия, много пулемётов, винтовок
и боеприпасов.
Партизанский отряд, действующий
в одном из районов Орловской 06-
ласти, в конце февраля месяца в
бою с немецкой карательной экспе-
дицией уничтожил 42 гитлеровца.
Захвачены 3 пулемёта, 6 автомалиин
и 21 винтовка. Возвращаясь на свою
базу, партизаны взорвали около 5
километров железнодорожного полот-
на. Партизаны другого отряда пус-
‘или под откос немецкий воинский
эшелон, следовавший к линии фрон-
та. Разбиты паровоз и 6 вагонов.
*
Отступая из посблка Первое Мая,
Курской области, немецко-фашист-
ские мерзавцы ОЕ жилые
лома. В некоторых домах и подва-
лах сторели или задохлись от дыма
На митиние сосбщение о присвоз-
HHH Верховному
щему вооруженными ‘силами
товарищу Сталину военного звания.
Маритала Советского-
‘секретарь парторганизацин
тов. Светлов. :
Он говорил о задачах коллектива,
обязанность которого. всемерно уси-
ливать
По итогам Всесоюзного социалистического соревнования на_-предприятиях минометной ‘промышленности, в
феврале завод, где директором тов. Горин, завоевал первую премию и переходящее Красное знамя ЦК
ВКП(б). На снимке: в одном из цехов завода; на переднем плане — токарь-трехсотник Т. Новиков 06-
тачивает ствол миномета.
$
ПОД РУКОВОДСТВОМ МАРШАЛА СОВЕТСКОГО CO3A
ТОВАРИША CTANMHA—HA PASTPOM BPATAI
ТРУДЯЩИЕСЯ СТОЛИЦЫ УСИЛИВАЮТ СВОЮ ПОМОЩЬ ФРОНТУ
д
В особый фонд
Главного Командования
бригады
вахту. .
Во всех цехах заволов мясокомби- встали -
ната имени Микояна состоялись
многолюдные митинги в связи
с присвоением Верховному Главно-
команлующему вооружёнными силя-
ми СССР товарищу Сталину воен-
ного звания Маршала Советского
Союза. 4
Несмолкаемыми аплодиемейтами
встретили рабочие и работницы це-
тов.
Главнокоманлую-
CCCP
воде.
ский. С большим
коллектив этого
Союза сдёлал
завода
тя. СОСР,
помощь фронту. В ‘феврале
Фото М. ТРАХМАНА. (ТАСС).
Будем трудиться, не жалея сил
Ha сталинскую
При большом стечении рабочих и
работниц состоялся митинг на
rile директором тов,
удовлетворением
завода
Указ Президиума Верховного Созе-
— Товарищ Сталин. ведёт нае от
ji С хов завода, гле` директором
находившиеся в них люди. Так по- завод выполнил план досрочно. В Ив: i ag te ve -ова. Нобеды к победе, — говорит стаха-
6 Ik Малее Ge ов и Иванов, сообщение 0б опубликова т
гибли Павел Малеев, его жена и трое марте надо работать енё лучше, дать ппи Указа м новка тов. Канищева. — Мы увере-
детей, которым немцы не дали вы- тиб больше пролукдин сверх плана. ТА ape начальник ны в том. что под. водительством
Gon еба. С ь 3 На трибуве начальник цеха “ $
‚раться из погреба. сгорели в CBO С горячей речью выступила стаха- Боту “QO м Сталвна Красная Армия разгромит
a аж 5 “таха- тов. Ботунов” Он товорит- о том,
HX домах колхозник Андрей 1ока- новка, старый токарь тов Серёгина. ч* ‚ eT CKH p “Be Bpara.
ов. полтона Лейн‘ 25 weed I сер . что Bech советский народ твердо р
рев. ко. fa vienna, На’ митинге BpBHATO odssaTeab- . ДУШУ беду Тов. Канищева взяла на
детей ‘и мать. Веё имущество кол- верит в трядущую победу, в то, что af
} . л ство — выполнить планы, марта и ЗРром тле хватчик обязательство—ещб больше повысить
хозников разграблено немпами Han ЕР ЕЕ А ee 7
ны a eae апреля не менее чем на’ 105 про-[неминуем Эта вера пепоколебима выработку, ‘чтобы ‘усилить ‘помощь
Я 4 ‘центов. Коллектив завода» обязуется ибтому, что во главе Красной Ар- pouty. К ней присоединилась и
© принять участие в создании особого мии стоит нап: великий. вождь СТахановка тов. Куприянова. KOTO-
фонда Рлавного Команловапия Крас- товарице Сталин. a рая также заявила. что она будет
ной Армии. : : `Многие работницы взяли на себя добивалься увеличения выпуски
69 Рабочие, раббтницы и специали- новые социалистические обязатель- продукции для `Красной Армии.
вагонов и платформ. Групна парти- сты дают обещание выпустить сверх ства, в которых обещают ещё боль- Коллектив мясокомбината имени
зан этого же отряда из засад унич- илана инструменты, которые иред- ше выпускать продукции для фрон- Микояна взял на себя обязатель-
тожила 40 гитлеровцев. назначаются для прелприятий, вос- та. В цехе. где начальником Иов ство — досрочно. закончнть про-
f - станавливаемых в Сталинграде. Николаев, с лучшие стахановские трамму первого квартала. .
$8 <
Замаднее Севска ныши части зн-
няли один населённый пункт.
хвачено у противника 9 пулемётов
5’ мином6тов, склад боеприпасов 1
За-
склад с продовольствием. Советские
танкисты, атаковав вражескую ко
лонну; истребили свыше 100 ‘гитл®
ровнев и уничтожили 20 повозок ©
грузами.
*
Партизаны
отряда, действующе?о.
в одном из районов Белоруссни, в
феврале месяце пустили под откос
6 немецких железнодорожных эше-
лонов с живой силой, боеприпасами
и продовольствием. В результате
Вручение верительных грамот
Китайским Послом г. Фу Бин-чан -
CCCP, которые были представлены
) марта 1943 тода в 12 ч дня в
Ёремле Председатель Президиума
Рертовного Совета СССР. тов. М. И.
Калинин принял нового’ Чрезвычай-
0ю и Полномочного Посла Китай-
кой Республики в СССР г. Фу
Бин-чан. вручивщего свои вернтель-
FHA грамоты.
Г-на Фу Бин-чан сопровождали
чиветник Посольства — № Чен Дия,
зонный атташе -— генерал-майор
1-й секретарь По-
льства т. Чен Дай-чу и другие
злены Китайского Носольства В
армия.
Действующая
Уничтоженный
Послом тов. M. И. Калинину.
При вручении верительных грамо
присутствоваля. Заместитель
ного Комиссара Иностранных
TOR. B. I. Jlexanosos, Cexperap
Президиума Верховного
CCCP тов. А. Ф. Горкин,
-
т
Народ-
Дел
b
Совета
Зазелую-
sunk Протокояьным Отделом HEH JI
top. ®. ©, MosorKos. р
После ‘вручения вернтельных
тра-
мот г. Фу Бин-чан имел беседу ©
тов. М. И. Калининым.
советскими
артиллеристам и
‘Mun, Иленный ^ волдат `` 311
=
На одном из участков °Централь-
ного фронта взята в плен группа
солдат, принадлежащих к .рязлич-
ным соединениям‘ германской ‹ ар-
полка
$11 немецкой дивизии ° Готфрид
Июллеи рассказал: «Еще до начала
наступления русских мы смутно до-.
гадывались. что на нашем участке
назревают события. Солдаты больше
всего боялись попасть в окружение
и разделить судьбу 6 немецкой ар-
мии, уничтоженной нод Сталингра-
Родной наш Иосиф Биссарионович! - С :
‹В Международный коммунистический женский день
ИФимите сердечный привет от женщин красной сто-
дом». Пленный солдат 338 полка лицы — Москвы, от труженик заводов и фабрик, от
208 немецкой пехотной дивизии Работниц интеллигентного труда, от женщин — бой-
Курт Шмидт рассказал: «Русская цов фронта и тыла, отдающих все свои силы велико-
му и святому делу победы над врагом.
В нынешнем году мы встречаем Международный
коммунистический женский день в решающий момент
отечественной ‘войны советского народа против гит-
леровской Германии и ее прислужников. Под Вашим
гениальным водительетвом лоблестиая Краспая Армия
напосит gpary удар о за уларом.}\ По Вашему илапу
Красная Армия нанесла? величайшее поражение Рит-
леровским войскам нол Сталинградом. На Северном
Кавказе, на Украине и других фронтах знамена
ЕКрасной Армии покрылись ‘пеувядаемой славой. Под
Вашим мудрым руководством. Краюная Армия наносит
‚сейчас новые и новые удары. по. врагу, она освободила
Ржев и Гжатск, за. которые жестокий враг яростно
цеплялея в надежде на новые коварные набеги на
нашу Москву. ; ;
С первых дней отечественной войны советская жен-
THHHA стала в ряды защитников своей любимой
матери-Родины. Мы ‘поднялись на защиту своих
великих прав, своей‘ свободы, овоей чести. В совет-
ской стране женщина впервые стала полновластной
хозяйкой своей судьбы. И нет такой силы в мире,
которая могла бы сломить дух советской женщины!
У нас, у женщин, свои особые счеты с немецкими
бандитами. Они хотят превратить гордую советскую
женщину в жалкую рабу немецких баронов и по-
мещиков, насильников и убийц, Но этому никогда не
бывать! р Sa
По Вашему зову, родной Иосиф Виссарионович, со-
ветские женщины наряду с мужьями,
братьями поднялись на-смертельную борьбу со своим
злейшим врагом. На, фронте и в тылу, на заводах и
на полях, в научных инбтитутах и госпиталях, Ha
артиллерия «перепахала» многие
участки нашей обороны. Когда арт-
подготовка закончилась, русские
тавки, беспрепятственно шли прямо
na пас. ’Большинстве солдат моей
роты ногибло, а остальные сдались
в нлен, Мы слышали о поражении
немецких войск под Сталингралом.
Некоторые солдаты по этому пово-
ду товорили: «Олним ударом рус-
ские свели к нулю всё то, что не-
мецкая армия завоевала в течение
тода пеной колоссальных кровавых
жертв». .
5 : х fe
Французские вольные стрелки
уничтожают продовольствие, награб-
ленное немцами у французских кре-
стьян.`В департаменте Уаза нодож-
жён склад, в котором сгорело 900
центнеров овса В, Френуа огнём
уничтожено 600 центнеров ржи. На
кондитерской фабрик в Гренобле
патриоты испортили 180 тони муч-
ных изделий, предназначенных для
немецких войск. В районе Вьерзо-
на Французские патриоты пустили
под откос поезд с военными мате-
риалами и продовольствием, следо-
вавигий в Германию. Железнодорож-
ное движение на этом участке бы-
ЛО «приостановлено Ha TPH JHA.
шахтах и у нефтяных вышек — всюду советская
женщина стоит на боевом посту, защищая самое до-
рогое, что есть у нее-свою своболную социалистиче-
скую Родину. i
Когда вероломный враг вторгся в пределы нашей
Родины и страна призвала наших мужей, братьев, от-
нов ва фронт, женщины Вызвались заменить их у
станков. Москвички стали .к прокатным станам и
сборочным конвейерам, они ‘опустились в шахты
метро и полнялись на леса новостроек. Женщины со-
ставляют сейчас большинство на заводах и фабриках
столицы. Они уснепгно овладевают сложнейшими про-
фессиями. Среди нас — вальцовщицы «Серпа и
молота» и забойщины Московского угольного бассей-
па, среди нас — мастера®самолётов и пушек, снаря-
дов и мин, машинисты локомотивов и турбин электри-
ческих станций, ампаратчицы химических заводов и
сборщицы станков. На заволах и фабриках столицы
женщина стала решающей силой на производстве;
В тревожные осенние дни 1941 года, когда бешеные
орлы Гитлера устремились на наигу родную Москву и
над. столицей Советского Союза нависла непосредет-
венная угроза, женщины Москвы брали в руки
оружие, отправлялись в рабочие батальоны, шли на
стройку оборонительных рубежей. Днем и ночью, в
дождь и слякоть. в мороз и. снегопад, иногда под
®ебстрелом врага, мы строили укрепления под Москвой.
Фалгистские стервятники хищными стаями устреми-
лись на цаиг город. Женщины стали на защиту родной
Москвы от возлупеных пиратов; Они стали зенитчица-
MH и пожарными. , воссталювителями и дружинницами.
Тысячи москвичек влились в ряды Красной Армии
— вто снайперы и пулеметчицы, связистки и мино-
‘метчипы, санитарки и партизанки. ;
„ Из уст в уста передается сказ о бессмертных, пол-
вигах славных москвичек.
Это московская девятиклассница — партизанка Та-
ия — Зоя Космолемьянская выдержала нечеловечес-
кие муци, но не сдалась,
Это московские студентки
Алексанлра Луковина-Грибкова
1 скую виселицу. и, умирая
судьями фашизма.
Евгения Полтавская и
- шли HA волоколам-
орудийный расчет противника. за Москву, они были
oto A. ПАРОЛОЦКОГО (ТАСС).
;
~
у
вооруженными, силами СССР,
сыновьями и
стальных магистралях и водных путях, в угольных -
Великому вождю народов, Верховному Главнокомандующему —
1 Маршалу Советского Союза -
нашему любимому“отцу, учителю и другу.
_ Иосифу: Виссарионовичу СТАЛИНУ —
Это москвички Герои Советского Союза Наталья
Ковшова и Маряя Поливанова первыми вступили. до-
бровольно в \батальон Коминтернов®кого района в
октябре 1941 года и, пошли защищать. столицу. Ковшо.
ва Поливанова были лучшими снайперами части и
уничтожили сотни гитлеровских бандитов.
Советские женщины помогают Красной Армии всем, .
чем только могут. Многие тысячи женщин. Москвы
‹ стали донорами. „Нжедневно на Фронт отправляются
санитарные самолеты с кровью для раненых совет-
ских воинов, Женщины Москвы окружают. вниманием
и заботой раненых, организуют сбор теплых вещей для
Красной Армни, участвуют в строительстве танковых
колонн и авиационных соединений па. личные сбе-
режения. / /
Мы поддерживаем непрерывную и тесную связь с
годовщины
фронтовиками. Только ко дню ХХУ
Красной Армии москвичи послали около 200.000 но-
дарков на фронт. Цисьма и посылки . воодушевляют
воинов на новые подвиги.
Советские женщины проявляют материнскую заботу
о семьях фрбнтовиков, берут на воспитание осиротев-
mmx детей. Благородный почин работницы «Красного
богатыря» Елены Семеновны Овчинниковой, которая,
будучи матерью четверых детей, усыновила сироту,
встретил горячий отклик у москвичек. Московские
работницы, инженеры, учительницы, врачи взяли В
свои семьи более 15.000 детей погибших воинов.
Почин московских работниц
всего Советского Союза;
ую бы задачу ни ставили перед нами большее
вистская партия, Советское правительство и Вы
лично, товарищ Сталин, иосквичи всёгла шли и будут
всегда итти в первых рядах. В дни войны мы освои-
ли на своих заводах новые виды вооружения для
Красной Армии. В дни войны москвичи построили
третью очередь метрополитена. В дни войны, когда
надо было обеспечить нашу ‘столицу топливом, жен-
щины отправились на шахты, торфяные разработки,
в окружающие ‘леса на дровозаготовки и добились
непрерывного роста военного производства.
Дорогой отец наш, Иосиф Биссарионович, навязан-
ная нам фашистами война возложила на женские
‚ плечи тяжелое бремя. Война разлучила нас се мужь-
ями, сыновьями и братьями. Среди нас есть вдовы.
Среди нас есть матери, деи которых нали смертью
храбрых в боях за отечество. Но никакие *° лишения
и жертвы не могут сломить нашей воли к победе.
Неугасаемой ненавистью. к неменко-фаигистским
злодеям пылают наши серлца. ‚ Наши о силы и. вся.
жизнь наша принадлежат Родине до последнего
остатка. Суровые месяцы битвы с врагом закалили
нас, сделали еще более сильными ‘и твердыми,
Любимый вождь народов, лучший друг трудящихся
женщин, родной Иосиф Виссарионович! `: j
Успешное наступление Красной Армии наполняе
гордостью наши сердца. Но мы помним Ваши слова:
«Красной Армии предстоит суровая борьба против
коварного, ‘жестокого и пока еще сильного врата. Эта
борьба потребует времени, жертв, напряжения наших
сил и мобилизации, всех наших возможностей». Кля-
немся Вам. что мы отдадим все свои ‘силы. удесятерим
энергию для усиления помощи pouty. Mp будем
трулиться еще более самоотверженно Мы будем еще
настойчивее овладевать военным лелом. Мы будем изо
дня в день’ умножать успехи наших заводов и’ фаб-
рик в производстве вооружения ‘и боепринасов.
обмундирования и продовольствия, всего., нужно
нашей доблестной армии для завоевания полной
победы. над врагом. Г
Да здравствует наша побела!
Да здравствует наша славная социалистическая
Родина, ее свобода, честь и независимость!
Да злравствует великая партия Ленина— Сталина! .
Да здравствует наша доблестная Красная Армия!
Да злравствует Верховный Главнокоманлующий во
оруженными силами СССР, Маршал Советского Союза!
нанг отви, учитель и друг великий Сталин!
Принято единогласно’ на общемосковском собра-
нии, посвященном Международнему коммунисти-
ческому женскому дню — 8 марта.
1бывший управляющий
подхватили женщины.
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ
И МЕДАЛЯМИ
ТРУДЯЩИХСЯ
ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ЗА СТРОИТЕЛЬСТВО
ОБОРОНИТЕЛЬНЫХ
СООРУЖЕНИЙ
За успешное выполнение заданий
Правительства по строительству
оборенительных сооружений в Ле-
нинградокой области Указом Прези-
Диума Верховного Совета СССР’ ва-
граждена орденами ‘и медалями
большая груцпа трудящихся Ленин-
градекой области. ) fs
Орденом Ленина — награждены:,
секретарь Ленинградского обкома
ВКИ(б) по кадрам Г. Х. Бумагин,
секретарь Ленинградского обкома
ВКП(б) М: Н Никитин, заместитель
предселателя исполкома областного
Совета депутатов трудящихся В. Д.
Семин, главный инженер завода им.
Морозова НА Стародубцев. секре-
тарь Боровичекого горкома ВКШ)
А.Д Федоров
Орденом Трудового Красного Зна-
мени награждены: секретарь Сестро-
рецкого горкома ВКН(6б) А. П. Бара-
нов, секретарь Ораниенбаумского
райкома `ВКЦ(б) В А. Евсеев, глав-
ный врач Пашской районной боль-
ниц Л. К Малышева, токарь заво-
да им Воскова Н. И. Мурыгин,
кочегар завола «Большевик» Слуц-
кого района В Н. Басалаев и дру-
гие всего 24 человека.
Орденом Красной Звезды награж-
дены 28 человек: Е ;
Орденом «Знак Почета» — 50 че-
ловек;
Медалью «За трудовую добаесть»
75 человек
Медалью «За отвагу»—8 человек;
Медалью «За трудовое отличие»—
116 человек ^ (ТАСС).
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И
МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ
СИСТЕМЫ ЛЕНЭНЕРГО,
ЛЕНИНГРАДСКИХ ЗАВОДОВ
И ВОЕННОСЛУЖАЩИХ ЗА
ВЫПОЛНЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ
РАБОТ ПО УВЕЛИЧЕНИЮ
‚ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ
Ё. ЛЕНИНГРАДА
За усцешное выполнение спе-
циального залания Правительства
но увеличению энергетических ре-
сурсов ог. Ленинграда Указом Пре-
зидиума Верховного Совета CCCP
награждена орденами и медалями
группа работников системы Лен-
энерго. ленинградских заводов и
военнослужа ицих.
Орденом Ленина награждён cTap-
ший монтёр Ленинградской кабель-
ной сети А. И. Баланлин.
Орденом Трудового Красного Зна-
мени награждены: начальник 1-й
дистанции Ленингралской‘ выеоко-
вольтной сети А. С. Васильев, глав-
ный инженер Ленэнерго С В Ув,
Лезэнерго,
ныне заместитель наркома электро“
станций СССР И. П. Карась и apy-
тие всего 6 человек
Орденом Красной Звезды награж-
девы. ‘старший сержант командяр
отделения Ф А Алексеев. командир
ВЧ-1 гидрографического корабля лей-
тенант В. И Дмитриев. главный
Янженер Ленинградской кабельной
сети И И Ежов. ‘директор завода
«Севкабель» А. К. Козловский, на-
чальник трамвайно-троллейбусного
управления Ленсовета М. Х Соро-
ка и пругие. всего 20 человек.
Орденом «Знак Почёта» награжлде-
вы 33 человека;
Медалью «За отвагу» — 2 чело-
века;
Медалью «За ‘боевые заспуги» —
4 человека:
Медалью «За трудовую доблесть»—
31! человек. $ se
» Menantio «3a TpyAosoe OTNHYHer—
19 человек. ~ (ТАСС.
’ Разведчик
П ривольнев
ДЕЙСТВУЮЩАЯ — АРМИЯ, 10.
(Спец. корр. ТАСС). Гварлии стар-
ший сержант Привольнев уже 16 ме-
сяцев сражается с немецкими окку-
пантами. В ноябре 1941 гола он пер-
он опытный разведчик. чьи дерзкие
подвиги популярны среди бойцов
его части Привольнев участвовал
более чем в 100 разведках.
`’Однажлы ночью Привольнев с не-
большой группой емельчаков про-
ник в лереввю. занятую немпами.
Встретившийся развелчикам немец-
кий часовой окликнул их, но При-
вольнев бросил ему несколько слов
на немецком ягыке, и тот успокоил-
ся. приняв в темноте советских бой-
цов за ‘<воих Пройдя несколько
улиц. Привольнев отметиж располо-
жение огневых точек, увилеж все,
что нужно. и без потерь\ и без выст»
рела возвратилея с бойцами в ©3806
подразлеление.
В лпругой раз старший сержантна
лвух броневиках в сопровожде-
вии машины © автоматчиками
отправился в развелку. Как толь-
ко броневик развелчика показал-
ся перел фронтом ‘врага, нем-
цы открыли интенсивный пуле-
мётный огонь. `Нули застузали 0
броню. но старший сержант на пол-
ной скорости пролвигался на пуле-
мёт противника. Пять немецких сол-
1ат бросились бежать от пулемета,
Длинной онерелью Привольнев сра-
зил троих. а лвое. подняв руки, сла-
пись в плен. В это время с лругого
броневика разведчики атаковали еп
элну огневую точку противника. Вы-
полнив залание, развелчики верну-
лись в свою часть. имея на броне
пять пленных и располагая точны-
ми свелениями о характере обороны
ОКА,
За ‘время своей развелыватель-
ной работы Привольнев захватил в
плен свыше 20 вражеских солдат.
Правительство награлило инипнатив-
ного развелчика орденом Красной
Звезлы,
:
:
i
:
i
;
:
4
Сегодня в «Правде» опуб-
ликована ответная телеграмма
товарища Сталина секретарю
Центрального Комитета КП(б)
Белоруссии. товарищу Поно-
маренко, председателю Прези-
диума Верховнсго Совета Бе-
лорусской ССР товарищу На»
тэпевич, прелселателю Совета
Народных Комиссаров Бело-
русской ССР товарищу Бы-
линсному,
Dee onnevasssnaeetewensrsseoenensertan
Начни киячжи вая
он чом яна мч нони чо чо воен вяз окну
Е нуна sedbaestensenwersren:
вый раз участвовал в бою. Теперь?
я