; ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕЛИНЯЙТЕСЬ!

Иа,
  МАРТА 1943 Г,
/ \ СУББОТА

= № 60 (5808)
Цена 20 коц

 

 

 

CGN EVAR ik

 

СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО’  

Вечернее сообщение 12 марта

 

12 марта войска Западного фрон-
з® после решительного штурма ов-
ладели городом и железнодорожным
„ узлом Вязьма, ;

д На других участках фронта наши
> войска вели бои ина прежпих на-
правлениях.

№, г *
Cf 11 марта частями нашей авиации
а различных участках фронта
‘уничтожено или повреждено до 150
яемецких автомашин с войоками и
грузами, подавлен огонь 10 батарей
полевой и зенитной артиллерий,
взорван склад боеприпасов и разбит
железнодорожный эшелон  против-
ника.

*

Hamm войска, развивая наступле-
ние, овладели городом и железно-
„ дорожным узлом Вязьма. В боях за
город нашими войсками захвачены
у противника 8 самолётов, 83 тан:
ка 69 орудий, 222 пулемёта, /565 ав-
1 томашин и тракторов, 57 паровозов,
и 515 вагонов, большое количество сна-
и рядов, патронов и другого военного
\ имущества — Противник потерял
и только убитыми более 9.000 солдат
и и офицеров. -
*

ных сил тачков и пехоты противни-
ка. Части Н-ского соединения отби-
ли одну за другой восемь атак гит-
леровцев и уничтожили 23 танка и
до 800 неменких солдат и офице-
рюв. Западнее - Харькова наши  ча-
сти после кровопролитного боя с
численно превосхолящими силами
немцев оставили один населённый
пункт и отошли` на новый рубеж
обороны.

В воздушных боях нашей авиа-
цией в течение дня сбито 26 пемец-
ких самолётов.

   
   
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
   
  
 
  
   
  
   
    
    
    
 
   

из’ России:

же

SHH. Очевидцы и участники

восполнить этот пробел.

a oe:

общил, что
линную ‘катастрофу...

В районе Изюма полк пехоты про-
тивника ‘при’ поддержке 40 танков
атаковал наши позиции. Бойцы
Н-окой части отбили атаку гитле-
ровцев и уничтожнли 11 танков. 4  18 Часов подрял, н
трамспортёра и 0 300 немецких   ПВАТЬся из клещей,
солдат и офицеров. На другом) уча- взяла Красная Армия.
стке на позиции подразделения. гле
командиром старший лейтенант Ми-
poHoB, наступало 20 немецких тя-
жёлых танков. Советские бойцы
подбили и сожгли 7 немецких тан-
ков и истребили до роты гитлеров-

цев.
*

Напти штурмовики провели налёт
на орловский эародром противника:
Бомбовыми ударами, пушечным и
пулемётным огнём уничтожено 15

 

жение и продовольствие.
ету нилая катастрофа».

вольно ® точно воснроизвёл
разгрома итальянской армии.
тически все итальянские

Юго-залталнее Сычёвки наши вой-
ока с боями продвигались влерёд и
ваняли рял населённых пунктов. На

CAY захвачены в плен.

* одном участке подразделения под ‚и повреждено до_20 немецких само’ янских дивизий генералы Паскали-
 ’ командованием тт. Газашвили и Ку:    ТОВ, * пи, Реганья и Баттисти вместе со
1 приянова, сломив оборону против- ; своими штабами. 2 итальянская
:   ника, ударами с флангов вынудили   Партизанский отряд, действующий   горно-стрелковая дивизия потеряла

в одном` из районов Житомирской
области. совершил несколько налб-
тов на гарнизоны противника. Пар-
тизаны внезапно врывались в насе-
лённые пункты и истребляли гитле-
ровцев.. Советскими патриотами уни-
чтожено $ танков, 11 автомашин с.
солдатами, 2 склала горючего и
склад боеприпасов. ГРазрушено пу-
тевое хозяйство крупной железно-
дорожной станции. Народные мсти-
тели Захватили у противника 2 opy-
дия, 3 батальонных миномета, 18
пулемётов, 22 тысячи патронов н
другое военное имущество.

: немцев к поспешному отступлению.
‹   Гитлеровцы бросили много военной
у техники, в том числе 12 орудий
разного калибра Юто-запалнее Тем-
кино наши войска, преодолевая
упорное сопротивление немцев, за-
няли, несколько десятков  населён-
р ных пунктов, в числе которых рай-
онный центр Знаменка

10.700 человек,

ской армии остались,

прославляет - Муесолини в

Южнее тор. Белый наши войска
, продолжали наступление и овладе-

ли несколькими населёнными пунк-
: tamu. Botimn H-crot waeru, mpecae-
дуя противника, заняли крупный

жалкие остатки.

васеленный пункт, в кодором захва-  Итальянская, почать` за последнее   никах не говорят ничего  худого.
   чено 18 немецких танков. 3 танкет-   время много пишет о доблести   Муссолини, очевидно, верен этому
{ _ ки и другие А —  итальянских войск ‘Ha советско-не-   обычаю.. Было бы, однако, лучше,

мецком фронте. Кампанию открыл
Муссолини специальным приказом,
обращённым к солдатам и офицерам

в Южнее Харькова наши войска ве-

ли ожесточённые бои против круп- лось. обратно. из. России.. и

_ Утреннее сообщение 13 марта ~ :

В течение ночи на 13 марта на-
ши войска вели бой на прежних
направлениях.

нием лейтенанта Петрова, захватил/  войска
склад противника, в котором нахо-
дилось 6 тяжёлых орудий, несколь-
к ко десятков пулеметов, большие за-
Западнее Вязьмы наши. войска   пасы снарядов, патронов и различ-
продолжали `настунление и заняли   Ного военного имущества.

ряд населённых пунктов. На одном * 1

вчера овладели

 
  
 
 
 
 
 
 
   
  

ли и уничтожили город.

цы производили ий

ние советских частей. Наши бойцы
обошли яинию немецкой обороны, и
под угрозой окружения гитлеровцы
беспорядочно отступили: Ha поле
боя осталось ло: 400 вражеских тру-
пов и много вооружения, брошенно-
10 противником.

В селе Каменке рота наших ав

считаясь с огромными потерями в
людях и технике, продолжают
рваться к городу. Части Н-ского сое-
динения за лва дня боев уничто-
жили 46 немецких танков, свыше
сотни автомашин и несколько тысяч
гитлеровцев. Южнее Харькова б0й-
пы Н-ского соединения подбили И
сожгли 11 немецких танков и ист-

реждения и

громили и

железнодорожников.

томатчиков, под командованием и

стартиего лейтенанта Тесля, \‘освобо-   ребили ло 300 немецких солдат и   ие ХУШ ‘века. превращены
дила 1.500 советских граждан, ©0-   офицеров. у валицы.  Немепко-фаптистские
тнанных немцами из окрестных д6- *   ватчикн разрушили.’ также

Партизанский отряд, действующий
в одном из райопов Орловской o6-
ласти, из засад уничтожил до 50
немецких солдат. и организовал кру-
ские автоматчики вызволили _кол-   шение немецкого воинского эшело-
тозников от неминуемой смерти. на. Партизаны другого отряда пу-

1 стили под отков вражеский поезл,

Южнее гор. Белого наши войска, следовавший к линии фронта. В ре-
  преодолевая сопротивление немцев,   зультате крушения убито и ранено
  продвигались- вперёд и заняли не-   много гитлеровцев. ; Z

сколько населённых пунктов. Отряд a - . os
ших разведчиков, под командова- После ожесточённых 60@в aa

a $

„Огонь на наци” o> _ Снайпер
Жамбыл Тулаев

ревень. Гитлеровцы пытались унич-
тожить мирных людей и уже при-
ступили к их расстрелу. Внезапно
атаковав немецких бандитов, совет-

ский кафедральный собор.
*

Ютгославские партизаны
немцам больлюй урон в

ях с оккупантами в этом

i солдат и офицеров. Партизаны

ЛЕНИНГРАДОКИЙ ФРОНТ, 13.  He прошло и несколько минут,
(Спец, корр. ТАСС): Подразделение   как сокрущительный огневой ликвал

. HOB-
наступало на фашистский опорный   обрушился на скопление гитлер
к ны i били “TOUHO.

ний край обороны

  маке. Васильев бросился K рации возврашается и с

и вызвал батарею:
— Дайте огня на
йодошли ‘к землянке...

жант Васильев все’ это время нахо-
дился в расположении  врага,, кор-
ректируя огонь овоей батареи.

`всегла
Немцы

меня!

снайперской винтовки

 

 

Г]
tT
A  
]
)
 
*)
i 4]
3:
Г
 
58] - Е о   ступлении наших войск в город. 2. Дома, превращенные
A 1. Митинг на одной из улиц ‘при BCT) р ae

Вчера в освобожленном городе Вязьма.
вязьмичи Родин и Жибаров.

+

 

 

8 итальянской армии. вернувшимся
Однако ни Муссолини,
ни итальянские газеты и радиостан-
ции не могли внятно сказать. чем
отличились итальянские диви-
Е боёв
на советско-немецком’ фронте могут
Советское
Информбюро уже опубликовало за-
явление пленного начальника тыла
итальянской дивизии «Кунеэнзе» ка-
питана Рао Франческо. который со-
«Итальянский армей-
ский корпус потерпел в России пол-
во время от-
ступления альпийские полки напу-
минали беспорядочную толпу. Соя-
даты и офицеры панически бежали.
Мы шли форсированным маршем по
но не смогли вы-
в которые наб
пути при-
шлось бросить автомашины,. воору-
Это была

соревновании
заняла третье место.
водства пряжи выполнен

Пленный итальянский капитан до-
картину
Фак-
дивизии,
находивигиеся на Советско-неменком
фронте, уничтожены или разгромле-
ны. Десятки тысяч итальянских сол-
дат и офицеров убиты; десятки ты-
В советском
плену находятся командиры италь-

но на 20 процентов
предуемотрено планом.

коллектив
первых дней месяца :
участках производства взяты  высо-
кие и в то же время ровные темпы.

убитыми и пленными 10 тысяч че-
ловек, 8 горнострелковая дивизия—
4 горнострелковая
дивизия — 13.200 человек. Другие
дивизии также разгромлены и пре-
кратили своё бесславное существо:
вание. Таким образом от 8 итальян-
как говорят,
«рожки, да ножки». К кому же, в
таком случае, обращается и Koro
сво-
@м приказе? К 8 итальянской `ар-
мии? Но этой армии уже больше не
существует. Or неё уцелели лишь
бежавшие с поля
боя. По римскому обычаю с покой-

предмайское
ревнование.
Иванов ;
тельство выработать в; течение мар-
та и апрэля продукции вдесе боль-
ше задания. Слесарь тов. Гаврилюк

если Муссолини сказал, ‘сколько сол-
дат из 8 итальянской армии верну-

торолом
Вязьма. За‘ время оккупации и пе-
ред отступлением немцы опустоши-
Во всех
советских свлах и городах гитлеров-
производят OT-
крытый разбой и грабеж. В „Вязьме

   
    
    

участке противник, опираясь Ha Западнее Харькова наши войска   они свирепствовали большие, чем где-
сильно укреплённые опорные пунк-   вели ожесточённые бои, отбивая   либо. Немецкие бандиты разграбили
ты, пытался задержать продвиже-  атаки противника. Гитлеровцы, не и уничтожили все культурные

исторические памятни-
ки города. Фашиекие варвары раз-
разрушили вяземский
драматический “театр, городской ки-
нотеатр.” Вяземский музей, учитель-
ский институт. лом культуры. клуб
Дом пионеров;
горолекую больницу. Старинные зла-
ния. построенные впервой полови-
в раз-

зах-
вяэем-

нанесли
районе.
Млинитште. За последнее время. в б0-
районе
‘югославские патриоты истребили до
200 гитлеровцев. Возле Седло и Ма-
ли Лог уничтожено 138 итальянских

хватили у итальянских оккупантов
40 пулемётов и много боеприпасов.

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 13.
(Спец. корр. ТАСС). Знатному снай-

пункт. Сер; асильев выдви-   цев. Артиллеристы
ты Е о на Аа Снаряды ложились около землянки,   перу фронта старшине Жамбылу
нюю линию и корректировал“ отонь  в клочья рвали фаитистов. Василь-   Тулаеву ae ae aa
нашей артиллерии, забравигись В   eB был контужен, но продолжал   награды Красной р a a ot
землянку, только что отбитуюу вра- наблюдать за боем. Немцы, заду-   пл о и звания “pee я.
м. Во время боя рация была по-   мав предпринять. новую контоалаку, BeLvEeore ‘03a, eae a золотая
зреждена, Батарея лишилась на-   выдвинули вперёд орудия. Басиль- oe z Opies Ленина. ь т
  блюдения Васильев, восстановив  ев сообщил 06 этом на батарею.   ^ Жамбыл Тулаев. слывигий в р
ранию, снова связался с’ батареей.   Снова заработали наши орудия,   ной Бурят-Монтолии а
Через некоторое время сержант фашисты откатились, оставив Ha охотником на ре ‘зверя, cian
бонытался выйти из авмлянки. Но   поле боя разбитые пушки и много   свое место на войне й ряду о oe
OkOI0 BeMaAHKM Появились  гитле-   трупов свошх солдат. ен р ее eat ha den =
ровцы, приготовившиеся к KOHTP- Восемь часов длился бой Сер- те aye еще .

побелой. -
Тулаев уже уничтожил из своей
256 немцев.

`В последний час

 

Наши войска заняли город Вязьму _

12 марта войска Западного

фронта, под командованием

генерал-полковника тов. Соколовского В. Д., после реши-
тельного‘ штурма овладели городом и железнодорожным

узлом ВЯЗЬМА.

В боях за город :Вязьму нашими войсками ВЗЯТЫ следу-

ющие трофеи: самолётов — 8,

танков — 83, орудий разного

калибра — 69, пулемётов — 222, автомашин и тракторов—
565, паровозов — 57, вагонов — 515, большое количество

 

 

Темпы, ритм, качество

+
ботницы должны заправлять маши-

Наша фабрика работает по зака-
зам фронта. Кроме того, ее цехи из-
тотовляют шерстяные и полушер-
стяные ткани, значительная часть
которых предназначается для  от-

правки в районы, освобождённые от
фашистских Ч
вырабатывает пряжу, суровьё . и тка-

оккупантов. Фабрика
ни.

Во Всесоюзном социалистическом
в феврале фабрика
План произ-
на 103
причем продукция дана
качества. План изго-

процента,
повышенного

товления суровья выполнен на 108

процентов. Готовых тканей вынуще-
‘больше, чем
Ассортимент
выдержан.

С большим  под’6мом трудится
фабрики и в марте. ©
на основных

На 101—102 процента выполняет су-

точное задание. красильно-аппретур-
ный цех, которым руководит тов.
Коган. у ;

Здесь происходят сложные и тру-

добмкие процессы -- отделка тка-

ней. Сукно постунает для промыв:
ки на специальные машины. После

этого оно. идёт на сукновалки, где
получает

и
необхолимую  плотноеть.
Затем сукно снова промывается, от-

‘жимается, сушится и т. д.

`Все эти процессы требуют боль-
шой затраты физической силы. Ра-
г

 

_ Инициаторы предмайского
ie ‘соревнования -

‚ На Н-ском заводе

социалистическое

Спесарь-сборщик
на себя

развернулось
co-
тов:

взял обяза-

последовал его примеру и вызвап
тов. Иванова на соревнование. Эти
рабочие — пучшие стахановцы пе-
редового цеха, где начальником тов.
Сиракузов- ve

Гаврилюк и Иванов стали ини-
циаторами предмайского соревнова-
ния в цехе. Передовые люди npone-
тов и участков откликаются на при-
зыв слесарей-стахановцев цать

Слесарь-Наладчик тов. Пугачев
внимательно, по-хозяйски осматри-
вает машины, проверяет исправность
леталей. Он отвечает ‘за «ложное
оборудование большого цеха — так
называемой фаюонной Крутки. Or
ромные машины длиной в 9 метров
насчитывают множество’ деталей. В
Мирное время запасные части для
пих фабрика «Красная крутильщи-
ца» получала от других предприя-
тий. Теперь почти все они изтотов-
ляются Здесь же, в ‘механической
мастерской. Много
сти и находчивости при этом про-
являет и помощник мастера — сле-
сазь-наладчик тов. Нугачёв.
` Шелкокрутильные зватеры не допу-
скают малейшей небрежности в уп-
равлении. Неисправность одной де-
тали приводит к тому, что автома-
тически выключается вся машина.
Одна из основных частей, регулиру-
ющая скорость работы верет@ен, тре-
бует частого ремонта или даже сме-

изобретательно

ны тяжблым, намокшим сукном,
следить за хорошим качеством обра-
ботки, переносить сукно и Т. д.
Старший  сукновал tes, Воронова;
выполняя наиболее сложные рпера-
ции, в то же время руководит груп-
исй работниц. Она даёт 125 процен-
гов нормы. Хорошо работают <ук-
новал тов.‘ Шведова, промывщица
тов. Короткова. ке
Большой под’ём в ткацком цехе.
Впереди — смена мастера инжене-
ра-технолога тов. Захаровой Среди
ткачих развёртывается движение за,
многостаночное обслуживание. На
трёх станках одновременно работа-
ет ткачиха тов. Самусева, на двух—

тов. Колетвинова.
Больших успехов достигли луч-
шне стахановки прядильного ‹ цеха.

Ватерщица тов. Евстратова — одна.
из самых уважаемых работниц фаб-
рики. Для неб не существует. за-
держек из-за неисправности обору-
дования или труднообрабатываемого
сытья. При любых условнях она
дабт 115—120 процентов нормы. С
тов. Евстратовой ‘успешно  сорев-

нуется ватерщица тов. Кузнецова.
Понимая свою ответственность пе-
ред фронтом, коллектив нашей фаб-
рики стремится всемерно. усиливать
помощь Красной Армии лля быст-
рейшего и полного разгрома фаши-
CTCKHX полчищ.
: А. Артюхина,

\ директор фабрики.

фронту изделий вдвое больше ва-
меченной программы. ,

В соревновании ‘участвует весь
коллектив цеха. Вчера состоялись
производственные совещания участ-
ков. Намечались меры, которые дол-
жны обеспечить бесперебойную ра-

боту. Токарь Алферсв предложил
применять на пайке оцного из ви-
дов боеприпасов новую технологию,
которая должна увеличить выработ-
ку в два-три раза. После проверки
этого предложения работать по но-
вому способу будут все токари от-
деления. ^

 

Слесарь-наладчик Пугачев

ны. Её изготовляют кузнены. Всю
дальнейшую обработку и подгонку
выполняет тов. Пугачёв. Это требует
большого умения, но слесарь-налад-
чик всегла обеспечивает бесперебой-
ную работу всех машин цеха.

Недавно фабрика выполняла сроч-
ный заказ ‘Красной Армии. Особен-
но ‘больпгую работу должен был
сделать пех фасонной крутки. Что-
бы увеличить мощность оборудова-
ния, тов. Пугачёв собрал из разроз-
ненных частей 18 веретён. Это зна-
чительно облегчило задачу, постав-
ленную перед цехом. Фронтовой за-
каз был выполнен в срок.

Сейчас тов. Пугачёв заново соби-
рает ещё несколько  веретён. Он
подбирает части от другого обору-
дования, передает их для передел-
ки в механическую мастерскую, за-
тем сам монтирует.

Через несколько дией в эксилоа-
тацию можно будет пустить ещё 25
веретён.

 

 

Сегодня в «Правде»
товарища Сталина:

ноуральского горкома ВКП(б)

варищу Шилину, парторгу ЦК

 

опубликованы ответные

Тула, секретарю Тульского обкома ВКП(б) тов. Жаворонкову,
председателю ‘исполкома Тульского областного совета тов. Чму-
тову; Мурманск; секретарю Мурманского обкома ВКП(б) товари-
my Старостину; Н-ская часть товарищам Поветкину, Пичугину,
Хмытьеву; гор. Березовский Свердловской области, председателю
ЦК союза рабочих добычи золота и платины тов. Еникееву, сек-
ретарю ЦК союза тов. Глущенко; Заместителю народного комис-
сара заготовок СССР товарищу Арзамасцеву, секретарю
Наркомата затотовок ССОР товарищу Галкину; Секретарю Крас-
товарищу

ЦК КП(б) Молдавии товарищу Салогор, председателю Президиу-

ма Верховного Совета Молдавской ССР товарищу Бровко, пред-
  седателю Совета Народных Комиссаров Молдавской CCP товафри-
  щу Константинову; Директору завола № 259 имени Ленина то-

  седателю завкома товарищу Зубачеву.

 

телеграммы

парткома

Мухину;  Секретарю

ВКП(б) товарищу Починок, пред-

 

 
  
 
 
   
 
   
 
 
 
 
 
 
    
   
 
   
 
    
   
   
  

снарядов, патронов и другого военного имущества, ко

рое подсчитывается.

Противник потерял только убитыми более 9.000 солдат и

офицеров.

 

В боях за горол Вязьму отличились войска генерал-лейч
тенанта тов. Горлова В. Н. и генерал-лейтенанта тов. Поле“
нова В. С. Первыми ворвались в город части полковника
тов. Петерс и полковника тов. Яблокова.  

СОВИНФОРМБЮРО.

 

УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР i
0 награждении академика
Вернадского Владимира Ивановича
орденом Трудового Нрасного Знамени

За выдающиеся заслуги в развитии геохимии и генетичез
ской минералогии, в связи с 80-летием со дня рождения, на-
градить академика Вернадского Владимира Ивановича ор-
деном Трудового Красного Знамени.

; Председатель Президиума Верховного Совета СССР

М. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР

Москва, Кремль. 12 марта 1943 г.

А. ГОРКИН.

 

НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
= NS nan Fr

Дорога на фронт

Регулировщик на площади города
Можайск. взмахивает желтым флаж-
ком и вежливо нам козыряет,

— Путь свободен! %

Водитель включает скорость, и ма-
шина, убыстряя бег, мчится дальше
но заснеженному шоссе.  

В эти дни фронтовая дорога жи-
вет особенно напряженной жизнью.
Снаряды и мука, новенькие термо-
сы и сапоги, ящики с патронами и
консервы, лопаты и понтонные лол-
ки — все это торопится на фронт.
Вот промчалась трехтонка, поверх
бортов нагруженная касками. Кас-
ки заблаговременно выкрашены в

‘зеленый цвет.
На фронтовой дороге строгий по-
рялок необходим всегда. Но он

вдвойне, втройне обязателен в гроз-

ные дни наступательных боёв.

Вот к шлагбауму у контрольного
пункта подходит длинная автоко-
лонна. Нетерпеливо. ревут
Регулировщик Яков Рогачев. быстро
перебегает от одной машины к дру-
гой, проверяя путевки у водителей.
Хвойные ветви брошены поверх
ящиков в ящиках ‘снаряды. Ни
минуты задержки! До ранения Po-
тачев сам был заряжающим у про-
тивотанкового орудия. Он отлично
знает цену минуте в бою.

Начальник контрольного пункта
лейтенант Жовтяк и его помошники
вежливы, но требовательны, преду-
прелительны. но настойчивы, непри-
миримы к нарушителям дорожной
‘лисциплины,  насторожены к каж-
дему прохожему. Красный флажок
преградит путь водителю — ухарю
или растяпе, который не хочет ечи-
таться, с требованиями маскировки.

Документы проверены — мы мо-
жем ехать. Яков Рогачев _ машет
ж9атым флажком. Шлатбаум послуе
щно подымается. :

Через десяток километров наша
машина минует Бородино. Слева от
нас простираются равнина и кург1-
ны просторного Бородинского поля.
Обелиск, . увенчанный ‘ лвуглавым
бронзовым орлом, напоминает о Gec-
смертных подвигах налних великих
предков, участников героического
боя в 1812 году: Памятник Кутузо-
ву напоминает о бессмертной славе
полководца,
борство с армией Наполеона и ока-
завитегося его победителем.

Еще час езды — и мы минуем
недавнюю линию фронта. Здесь то-
же была взорвана линия немецкой
обороны. Снег не может скрыть
следов замечательной работы наптей
артиллерии.

Впереди. старый русекий город
Гжатск. Видны развалины и остовы
домов. Полтора тода немцы умерщ-
вляли в городе все живое. Здесь
была прекрасная горолекая роща —
50 тектаров леса. Немцы спилили
эту рощу на дрова: На месте дет-
ского сквера в центре города-—немен-
кое кладбище. Кресты стоят шерен-
тами, мертвецы пронумерованы.

Олинокие жители роются на пепе-
лищах. Сколько из них потеряли де-
тей, братьев, сестер, отцов!

\

В ознаменование 80-летия

«Лаборатория
Вернадского В. И.».`

   
   
   
  
   
   

фронта. Впереди—взорванный

моторы.

     

вступившего & елино-.

Машина пересекает реку Гжать, и
вскоре дымный горол в развалинах
остается позали. Но етрашная кар-
тина разрушения и смерти ‘еще дол-
го стоит перел нашими глазами.

С каждым километром все больше
чувствуется приближение , линии
мост,
и регулировщик желтым флажком
указывает на об’езд. Дорогу показы-
вают шесты @ пучками соломы на
концах. Они напоминают метлы, вот-
кнутые налками в снег.

Bee чаще и настойчивее‘ напоми-
нают регулировшики о том. что ово-
рачивать с лороги нельзя. Мы едем
мимо больших мииных волей —
их еще не усшели разминировать.

По обочинам дороги вилны 06без-
вреженные саперами мины. черные
диски их лежат безобидные, при
смиревшие.

Можайское ‘шоссе, по’ которому мы
глем, пересекает минскую автостра-
ду. Две эти дороги. — старая; по
которой еще лвигалась на Москву
армия Наполеона, и новая — идут
почти рядом от Вязьмы до Москвы,
Две дороги несколько раз пересека-
ются. как бы меняясь местами друг
с другом.

На скрешении этих дорог лежит
большое селение Царево-Зай-

`мише. Злесь на деревенской. улице

царит большое оживление.  Носле
чустынных, обезлюдевших леревень
бросается в. тлаза, что в селенни
много жителей.

Тотчас же узнаем у старого кол-
хозника Егора Михайловича  Ши-
шмарева причину этого. Внезанным
ударом наша часть перерезала нем-
цам дорогу из селения на Ballad.
Гитлеровцы согнали сюда и держа-
ли под конвоем все трулосиособиое
население Царева-Займища и окре-
стных - дерзвень Женщин.  подро-
‘стков и пожилых крестьян хотели
утнать в Германию на каторжную
работу. Красная Армия возвратила»
этих людей к жизни.

В деревню в’езжает краснозрмей-
ская походная кухня. В горькие га-
пахи пожариша вмешивается мир-
ный. домашний запах кухни. Красно-
армейцы сами не ели с утра, им
предстоит далёкий путь вперёд. Но
почти все делятся своим обедом в
изголодавшимися жителями.

И снова машина едет на залад
мимо разрушенных и сожжённых
деревень.

Все чаще приходится  об’езжать

воронки от снарядов и мин. По сто-
ронам дороги виден снег, покрытый
пороховой копотью. Уже слышен
пулемётный огонь где-то впере-
ли. Регулировщик, который стоит
на посту у своего окопа, полымает
красный флажок — дальше дороги
нет, и мы сходим с машины,

Сегодня дороги дальше нет, но
завтра она будет, и с каждым лнем
будет расти наш маршрут на запад
от Москвы. j

Евгений Воробьев.
ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 13. (ТАСС).

 

`В СОВНАРКОМЕ СССР
- О присвоении Биогеохимической лаборатории Академии.
Наук СССР наименования «Лаборатория геохимических
проблем имени академика Вернадского В. И.»

Совет Народных Комиссаров Союза ССР’ постановил:

со дня рождения академика

Вернадского Владимира Ивановича присвоить биогеохими-
ческой лаборатории Академии Наук СССР наименование
геохимических проблем

имени академика

подростки-
(TACO).

фашистского плена
Фото Ф. КИСЛОВА