0 присвоении воинских звании высшему начальствующему.
составу Веенно-Воздушных бил Красной Дрмим

Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР

` Совет Народных Комиссаров Сою-
ва ССР постановляет;

‚ Присвоить нижепоименованным
лицам высшего начальствующего. со-
става Военно-Воздушных Сил Крас-
ной Армии воинские звания, уста-

Водопьянову ‘Михаилу `Василье-
вичу
. Волкову Александру ` Федоровичу
Грачеву Виктору Георгиевичу
Забапуеву Вячеславу Михайло-

Кролпенно Николаю Ивановичу
Стерлигову. Борису Васильевичу
Шиманову Николаю Сергеевичу.

Званиз ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА

новленные Указом Президиума Вер-

ховного Совета СОСР от 7 мая 1940

Тода:

ИНМЕНЕРНО-АВИАЦИОННОЙ
СЛУЖБЫ

Лапину Алексею Алексеевичу
Руденкс Леониду Георгиевичу

вичу
Коккинаки‘ Владимиру. Константи-
HOBHYY. ’
Стороженко Василию Васильевичу

 

Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛНОВНИКА
АВИАЦИИ

Астахову `Фелору Алексеевичу
Никитину Алексею Васильевичу.

Терентьеву Ивану Ивановичу

Токареву Борису Кузьмичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНО-АВИАЦИОННОЙ

Шахурину  Алексею- Ивановину.

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ

  
   

 
    

 
 

 

Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИНА Константинсву Михаилу Петро- СЛУЖБЫ
ИНЖЕНЕРНО-АВИАЦИОННОЙ   . r H а i
ая г iy р оршкову Николаю тровичу.  
СЛУЖБЫ Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Дубову Василию Михайловичу ig

Репину Александру Константино- АВИАЦИИ Залзсскому Павлу Яковлевичу ©  
вичу Garaesy Hanzy Егоровичу Кузнецову Александру Ивановичу №
-НЕР Бепову Василию Павловиуу Маркову Евгению /лексалдровичу ;

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Белову Ивану Михайловичу Окулову Василию Андреевичу

АВИАЦИИ Брайко Петру Игнатьевичу Осипенио `Петру Иосифовичу Ig
  Влаговещенскому Алексею Cepre- Буянсисму Николаю Николаевичу Петрову Николаю Ивановичу. ^ т   5
ea aaa Pasties   penne Председатель Совета Народных Комиссаров а i oe a Я

Громову Михаилу Михайловичу Be St ‘ Красная площадь. ia pred : о ; м, Фото Л. СМИРНОВА,  
Жарову Федору Ивановичу Управляющий Делами Совнаркома СССР ` . Id

Miypasnesy Ивану Петровичу Я. НЕ

OT СОВЕТСЕОГО ИНФОРИБЮРО

Вечернее сообщение 30 апреля

Москва, Кремль. 30 алреля 1943 г.

` ИА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ~

На ключевой позиции

ДЕЙСТВУЮЩАЯ — АРМИЯ, * 30.
(Спец. корр. ТАСС). Центром боя за

 

 

Первомайские собрания
трудящихся столицы  

да. Токарь Синяев. выполнил am

 

Позавчера ‘и вчера в районах сто-
лицы состоялись торжественные ве-

наводчик пулемёта Жолесов. Они

мбтным и миномётным огнём, Не что английская авиация пробивали себе лопатами каназку,

  В течение 30 апреля на фронтах общают,
существенных изменений не прои-
Bolle.
‚ Наш корабль в Чбрном море по-
топил немецкий транспорт.
и *
29 апреля частями нашей авиа-
ции на различных участках фронта
уничтожено или повреждено не ме
нее 5 немецких танков, до 30 авто-
машин с войсками и грузами, вз0?-
вано 3 склада боеприпасов, подав-
лен огонь 15 артиллерийских бата-
рей противника.

  На Кубани части Н-окого соедине-
ния овладели несколькими опорны-
ми пунктами противника. Совет»
ская авиация поддерживала дейет-
вия наземных частей и нанесла
противнику тяжёлые потери. Наши
штурмовики уничтожили несколько
десятков орудий исвыше батальона
немецкой пехоты.
*

Ha Banannom фронте наши части
вели разведкук противника. Группа
бойцов под «манлованием лейте-
нанта Абрамченкова проникла нА
перелний край вражеской обороны
и атаковала гитлеровцев. Гранатами
и огнём из автоматов разведчики
уничтожили несколько десятков He-
мецких. соллат. Захватив пленных,
наши бойпы зернулись. в CBOW
часть. Снайперы Н-ской части TT.
Бобков и Мурашкин уничтожили пс
5 немцев каждый, онайперы тт- Коз-
лов, Крылов. Ахмедчин истребили
12 гитлеровцев.

1Ожнее Балаклеи пехота против-
ника пыталась боем разведать сис-
тему нашей обороны. Советские
бойцы встретили гитлеровцев пуле-

Утреннее сообщение 1 мая

В течение ночи на 1 Мая Ha
фронтах существенных изменений
не произошло,

’ На Западном фронте наши части
вели артиллерийскую и миномётную
перестрелку © противником.  Мино-
мтный расчёт сержанта Горбоносо-
ва обстрелял rpyisty немцев, рабо-

тавиих на строительстве оборони-
тельных сооружений. Снайперы
(Н-ской твардейской части за по-

слелние месяпы истребили свыше
тысячи немецких солдат и ‘офице-
ров. Команлир труппы старший сер-
жант Николай Петрово уничтожил
118 немцев, млалший сержант Ка-
мал Искаков — 53, снайпер `Усена-
дил Джамамуратов истребил 43 гит-
‘деровца.

  Южнее Изюма рота немецких ав-
томатчиков пыталась форсировать
реку Северный Донен. Большая
часть переправившихея гитлеровцев
была уничтожена бойцами  Н-ской
части. Лишь немногим немцам уда-
лось переплыть обратно на правый
берег реки. =

Hama apwauna бомбила железно-
лорожные станции и коммуникации
противника. Отмечено много прямых
попаданий фугасных бомб в немец-
кие воинские эшелоны.

На Северо-Замалном фронте намтя
разведчики, под командованием лей-
тенанта Светлякова, вброд перетли
реку, проникли в глубину враже-
ской обороны и напали на гитле-
ровцев, которые строили блиндажи,

8

 

 

‚; Действующая армия. Расчёты противотанковых ружей приготовились к встрече

достигнув ‘переднего края нашей
обороны, противник поспешно ото-
шёл на исходные позиции. Ще

Западнее Ростова na Дону огнём
нашей артиллерии и миномётов рас-
сеяно и‘частью уничтожено до роты
немецкой пехоты, разрушено 6 дао-
тов и блиндатей, взорван склад
боеприпасов, подавлен отонь 4 ар:
хиллерийских H 2 миномётных ба-
тарей противника. На одном участ-
ке группа “наших разведчиков вор-
валась в расположение противника.
Разведчики овладели пятью окопа-
MH и уничтожили свыше 50 гитле-
ровцев. Захвачены пленные и тро-

феи.  
*

Ha Волховоком фронте труппа
наших автоматчиков внезапно ата-
ковала немцев и овладела несколь-
кими лзотами. Чтобы восстановить
положение рота пъяных гитлеров:
цев предприняла попытку выбить
советских бойцов из этих дзотов.
Встреченные пулемётным и ружей.
ным огнём, немцы отошля, оставив
на поле боя 46 трупов. .

Pd
“Партизанский отряд,  действую-
ший в ОМЛенинтрадской области,

ночью напал на ‘немецкий гарнизон
в одном населённом пункте. Совет-
ские патриоты истребили 60 гитле-
ровцев. Уничтожены склад боепри-
пасов и склад продовольствия. За-
хвачены у противника слелующие
трофеи: миномёт, 8 пулемётов, 4
тысячи патронов, 68 лошалей и раз-
личное военное имущество.

Пленные немецкие солдаты, He-
давно побывавшие в Германии, ©0-

Гранатами и огнём HS автоматов
яаши бойнпы истребили до 30 нем-
пев и благополучно вернулись в
свою часть. }

ani

На Ленинградском фронте “Hann
‘подразделения истребили до 200 не-
иецких солдат и офицеров. Огневы-
ий налетами Н-ской артиллерийской
части разрушено 7 вражеских
ДЗОТ’ов, 4 землялки, уничтожено
2 орудия и минометная батарея
противника.

к

Несколько отрядов украинских
партизан вели ожесточенные бои ©
немецкими войсками, пытавигимися
задутить партизанское движение в
Н-ском районе. Действуя мелкими
группами, советекие патриоты  иа-
носили врагу молниеносные удары
и быстро ускользали OT преследо-
вавших их гитлеровцев. В десяти-
дневных боях немцы потеряли уби-
тыми более 2000 солдат и офицеров.
Партизаны уничтожили 43  автома-
‚тины, 36 мотоциклов, 2 орудия, 53
гонны горючего. Захвачены. большие
трофеи, в том числе 4 орудия, 35
пулеметов и 700 винтовок и авто-
матов.

-

Пленный солдат штабной роты 85
полка 5 немецкой  горнострелковой
дивизии Арнульф Реймунд заявил:
«Тотальная мобилизация -—— это по-
следняя отчаянная попытка отодви-
нуть час окончательного pasrpoMa:
немецкой армии. Германия собрала
свои последние людские резервы.

 
 

“Base? собою сплошные развалины».

   
 
 
 
 
   
   
   
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
   
   
 
    
  
   
   
  
   
   
  
  

промежузочный рубеж вражеской
обороны была высота, обозначен-
ная на карте цифрой 219/71. У нем-
es на высоте был. ДЗОТ © двумя
амбразурами и траншея, в «которой
у хйниц с козырьками сидели ав-
томатчики. Артналеристы разнесли
ДЗОТ в щепы, гвардейцы-миномёт-
чики несколькими залпами нвайры-
ли траншею. Высота умолкла; на
ней не осталось в живых уни одно-
т немца. ие  

Не успели  смолкнуть   разрывы
‚наших снарядов, Kak вперёд дви-
нулея взвод под командованием
младшего лейтенанта Шашлова. Од-
‘нако, по советским бойцам с обоих
фланмв ударили молчавшие до.бих
‚пор немецкие пулемёты. Ни одне
отделение не сумело зацениться за
скаты высоты, {

Высота осталась «ничьей».

Наступила ночь. Комбат капитан
Васильев послал на выеоту десять
бойцов под командованием старши-
ны Коростелева с двумя ручными
пулембтами. Закрепившись на вы-
Core, они должны были поддержать
огнём атаку таших бойцов.

К рассвету вернулея один из

десяти — красноармеец Бородулин.
Он приполз на правом боку — вся
лезая сторона тела была изранепа
— и притащил два ручных пуле-
мёта. Боредулин ‘рассказал, что
трунпа благополучно добралась до
требня высоты, но здесь лицом K
лицу столкнулась со взводом  нем-
цев, поднимавшимся на высоту ©
другой стороны. Началась рукопали-
вая схватка. Дрались ‘приклалами,
кинжалами, гранатами. Силы были
неравны. Красноармейцы перебили
всех немцев, но и сами  потибли
] все, кроме Бородулина.
С наступлением ‘дня возобнови-
  лась борьба за высоту. Немцы на-
чали обрабатывать  её о артиллерий-
ским огнём. Пудлеметное отделение
старшего сержанта Бачищева полу+
чило задачу выдвинуться на высо-
ту ин поддержать атаку: Бачищев
выработал план действий.

Пулемёт и боеприцпаеы были по-
тружены на три лёгкие волокуши,
сцеплённые между собой трехмет-
ровыми кусками провода. Этот «по-
езд» тащили за собой Бачищев и

произвела опустошительные разру-
шения в ряде городов. Пленный
солдат 21 немецкой. авивпехотной
дивизии Бернгард Бауэр рассказал:
«Гор. Мюнстер наполовину разру-
ен. Во время одного налёта униз-
тожен  металлуртический завод #
ряд других промышленных пред-
приятий. Район от Зоннентштраосе
до плошади Гинденбурга предета-

 

Ефрейтор 252 немецкой пехотной
дивизия Рули Пнитцендэбель сооб-
mut: «Когда бомбили Ганновер, я
находился в ето пригороде. Зарево
долго стояло над городом. Были
разрушены Континенталь Гумми-
верке (завол по производству рези-
цы для автомобильной промышлен»
ности), бумажная фабрика и другие
влания».  Обер-ефрейтор ? роты 5
мотострелкового полка 1% немецкой’
танковой дивизии Mose Пульков-
ский рассказывает: «В Дуиебурге я
на каждой улице вилел слелы pas-
рушений от бомбарлировок. Немец-
кие соллаты, семьи которых прожи-
вают в районах, подвергаютиихся ча-
стым налётам, с тревогой ждут
писем из Германии. Настроение в
связи с этим у многих солдат по`.
давлениое».

*

Бельгийские вольные стрелки со:
вершили смелый налёт на немец-
кий военный склад в районе Лье-
жа. В середине дня патриоты про-
никли на склад, погрузили на гру-
зовые автомашины вооружение и
взрывчатые вещества и вывезли их
на свою базу.

Однако многие немцы считают, что
тотальная мобилизация не может
предотвратить надвигающейся ката-
строфы». м

Русская девушка Тамара В., на-
сильно увезенная гитлеровцами на
немецкую каторгу, прислала своим
родителям письмо. В этом письме
она пишет: «Здравствуйте, мои до-
рогие! Сообщаю вам, чтомы доехали,
наконец, до места и находимся в
лагере. Работаем на фабрике © 7
часов утра и до поздней ночи. Ут-
ром нам дают немного» кофе, а в
обед — зеленую траву. Хлеба выда-
ют всего 200 граммов. Дорогие po-
пители! Если придут какис-нибуль
бумати, чтобы вы выслали нам
одежду, то не высылайте. Мы уже
носим чьи-то тряпки, а“ наше все
отняли.   é

Привесили нам на грудь значок
«Ост» с номером. Ходим, как соба-
ки —- занумерованные. Собаки хоть
8 номерами, да бегают по воле, a
нас никуда не лтускают. На работу
ходим с патрулями. Остальное вуе-
мя сидим взаперти. *

ДЕЙСТВУЮЩАЯ:  APMHA,. 30.
(Спец, корр. ТАСС). Советское Ин-
формбюро сообщило 0б успехе
снайперов Бонларенко и Логинова,
за день, уничтоживиих 21 немца.

стантин Бондаренко вышел в заса-
ду с молодым снайпером красноар-
мейцем Александром Логиновым. В
лощинах ещб стоял предутренний
туман. Снайперы ‘достигли заранее
подготовленных позиций, тщатель-
но замаскировались и стали ждать.
Видимость была плохая. Но имен-
но в это время немцы велут себя

Каждый день все девушки ппла-  Менее осторожно, и поэтому их
чут. Да и как не плакать, коль у 7етче подотеречь.
нас такая горькая жизнь. Так торь-   РАС46т снайперов оправдался.

ко, что и описать не могу». Рекоре у одного ив дзотов собра-

Советский народ никогда не забу:   ЛАсь, труппа немцев. Бондаренко
дет злодеяний немецких извергов в  предоставил молодому CHalinepy
отношении мирных советских людей.   Возможность сдать боевой зачет, и
Красная Армия будет беспощад-  ЛЮтннов тремя выстрелами убил

х

но мстить гитлеровеким  банди-
там за мучения и слезы советских
тракдан, утнаштых на ‘фашистевую
каторгу.

Предоедатель Президиума Верхов-
ного Совета СССР тов, М. И. ‘Ка-
линин вручил вчера ордена и Me-
дали награждённым.

Орден Ленина и медаль «Золотая
Звезда» вместе с грамотой о при-
освоении звания Героя Советекото’
Союза вручаютея майору А. И. Ни-
китину, старшему лейтенанту A, II.
Позднякову и лейтенанту Г, Г. Ка-
линину.

Орден Суворова. П степени звру-
чается генерал-лейтенанту артилле-
рни И. П. Камера и подполковни-
ку А. А. Головачеву, орден Кутузо-
ва JI степени — генерал-майорам
Б. А. Пигаревичу, П.Г. Тихомиро-
ву и твардии полковнику Д. К. Гу-
менюку, награждённым за умелое и
мужественное руководство боевыми
операциями и за достигнутые в ре-
зультате этих операций успехи в

боях с немецко-фашистекими  за-
хватчиками. р
За образцовое выполнение бое:

вых заданий комавдования на фрон-
те
ками и проявленные при этом доб-
лесть и мужество ордена и медали
получает групна бойцов, команди-
ров и политработников Красной Ар-
мни, ‘Военно-Морского Флота и
войск НКВД.

Высшую награду — орден Ленина,
получили: полковник В. В. Ажгиб-
ков, старигий лейтенант А. Я. Брод-
ский, лейтенант А. Н. Волик, тене-
рал-майор артиллерии Герой Совет-
ского Союза M. Il. Кутейников,
старший сержазт А. И. Мотовилов,

противника.
Фото П. ФЕДОРОВА, .

 

`Снайперская засада

Опытный снайпер старшина Кон-  

  уничтожили 21 вражеского солдата.

 

Вручение орденов и медалей СССР

борьбы с немецкими захватчи-.

  
  
 
   
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
    
  
   
 
    
   
   
  
  
   
   
  
   
 
 
    
   
  
   
 
 
 
 
   
   
  
   
  

выползали вперёд, потом подтаски-
вали волокуши.

Немцы видели только волокуши,
скользившие по сухой прошлогэд-
ней траве, издали принимали их
за людей и вели по ним бешеный
пулемотный огонь Но «поезд» Дви-
Taied к высоте. Кругом всё чаще
и чаще рвались вражеские мины.
Пулембтчики в это время лежали
в воронках, прильнув к земле, а
как` только обстрел ‹затихал — про-
бнрались дальше,

Так старший сержант Бачищев с
тремя бойцами сделал ‘то, что He
‘удавалось другим:—занял высоту и
‘установил па ней свой пулемет.

Но это была только половина де-
ла. Заметив красноармейцев, фаиги-
сты открыли по ним огонь из ору-
дий и пулемётов. Высота была’ хо-
решим ориентиром для  артилле-
рии. Пулемётчики прятались OT
вражеских снарядов под обломка-
‚ми немецкого ДЗОТ’а.

‚ По скатам высоты двигалось

чера, посвящённые первомайскому
празднику.

Во Дворце культуры автозавода
имени Сталина‘ собрались стаханов-
цы; рабочне и инженеры Пролетар-
ского района Здание дворца празд-
нично украшено. В фойе открыта
выставка «Отечественная война»,
вывешены портреты лауреатов Ота-
линокой премии. После доклада, сек-
ретаря райкома ВКП(б) тов. Дани-
лина «Международный день 1
мая — день борьбы и труда» состоял-
ся концерт © участнем лучииих ар-
тистов столицы.

_На’ собрании трудящихся Двзер-
`жинского района, которое происхо-
дило в Центральном доме работни-
ков искусств, был 06060 отмечен
коллектив H-ckoro: завода. Здесь

ДО   выросло много людей, показываю-

роты немцев. Бойцы бросились к

пулемёту и открыли, огонь. Один PO: ROUGE бат Ren BOIS 127
за другим падали убитые гитле- }
о ати в живых ^  ЛОГКАЯ промышленность

подползали` всё ближе и ближе.
Уже один немец взмахнул грана-
той. Камалов во-время свалил его
выстрелом из винтовки, но был ра-
HeH и сам. Левой рукой и зубами
‘он затянул жгут на окровавленной
правой руке. Бачищев продолжал
вести пулемётный огонь: ‘Камалов
одну за другой бросает гранаты. ,
это время справа и слева от
высоты разлалось знакомое «ура».
Батальон пошёл в атаку. Обогнув
высоту с обеих сторан, OH захле-
‚стнул в кольцо группу немцев пе-
ред высотой, и, He ‹ задерживаясь,
двинулся вперёд. Одиннадцать Bpa-
жеских солдат подняли руки вверх.
Бачи®ев перенёс огонь в. глубину
вражеской обороны. }
Остатки немецкой роты, атаковав-
шей высоту, неё успели  вернуть-
ся в свои окопы, как за ни-
ми ворвались наши бойцы. Вскоре
враг начал отходить по всему ру-
\бежу.

досрочно выполнила.

Развернув предмайское социали:
стическое соревнование, предприя-
тия лёгкой промышленности Moc-
ковской области досрочно выполни-
ли ‚апрельский план. :

Дано сверх плана продукции на
2.311 тысячу рублей.

Лучших результатов в. предмай-

На в

В большом зале заводского клуба
Гло/ торжественное собрание. Ha
нём. оглашалиеь имена лучших из
лучших, им вручали премии, знач-
ки отличника. А в цехах продолжа-
лась напряженная работа. Смена,
завершающая последний день апре-
ля, наступила.

В подуосвещённых = коридорах
блестели грозные остовы снарядов.
Наверху, на сборке, лежали новень-
кие автоматы, Завод с честью вы-
полнил. свои. предмайские  обяза-
тельства и уже пятый день давал
продукцию сверх плана.

На красной доске вывесили новые
стахановские показатели. Здесь He
было маленьких чисел — стаханов-
цы цеха, где начальником тов. Ал-
мазов, дают только высокую выра-
ботку.

Бригада Нарского выработала 342
процента задания. Об этом узнала
бритада Иванова, Стахачовцы дали
слово ни в коем случае не упу-
скать первенства. Их выработка со-
ставила 450 процентов-нормы. Нар-
ский с0 евоей бригадой дал 412
процентов. Тогда бритала Иванова
повысила выработку до 486  про-
центов. К финишу обе бригады при-
шли © достойными показателями и
наравне. А тлавное — они работа-
ли по графику.

Здесь заведен интересный ‘обычай
— каждому рабочему давать cMeH-
ное задание на каждые два часа. И
люди точно знают, сколько ‘они
должны в течение этих часов выра-
ботать продукция. График токаря
Пыжикова -— одного из передовых
стахановцев — пестрит цифрами
высокой выработки. Первые два ча-
са он должен был сделать 22 детаз
ли. Несмотря на то, что у него уш-
ло много времени на подготовку ра-
бочего места, он выработал 30. В
следующие два часа надо было вы-
работать 24 детали. Пыжиков дал
50. А за смену вместо 120 деталей
он выпустил 184 — 154 процента
сменного задания.

Так работают здесь люди. Они
взяли на себя’ обязательство в пред:
майском соревновании выйти побе-
дителями. Они ими стали. Токарь
Губанков. ставший в эту смену на
новую, незнакомую ему операцию,
начинал вторую норму. Токарь Ива-

  
  
  
 
 
  
 
  
 
  
   
   
  
  
 
  
 
 
 
 
   
  
 
 
   
   

Отарший лейтенант
А. Шестак.

троих немцев: Четвёртого гитлеров-
ца уничтожил Бонларенко.

Немцы бросились  врасбынную.
Но затем они обнаружили, что про-
тив них только два бойца. Фаши-
сты решили прижать их к земле
пулемётным огнём, а затем отре-
зать им путь отхода и захватить в
плен.

“ Снайперы подпустили противни-
ка к проволочному заграждению,
открыли огонь и в первые же ми-
нуты убили, 8 немцев. Сколько ни
пытались гитлеровцы продвинуться
вперёл, им преграждали путь мет-
кие выстрелы. В этой схватке Bou-
даренко сразил 10 фашистов.

Когда немцы, понеся потери, бы-
ли вынуждены отступить, снайпе-
ры благополучно отошли  B cBob
подразделение. За этот день они

капитан С. Т. Свириденков и стар-
ший лейтенант А. Н. Чесак.

От имени награждённых выступи-
ли лейтенант Б. Л. Галушкин,: ка-
питан М. Б. Копировский и mors
полковник И. Л. Кабаков.

Ордена были вручены BaTeM
трупнёе партизан, награждённых за
доблесть и мужество в борьбе про-
тив немецко-фапгистских захватчи
ков. Среди них Отеро Хуан, IL А.
Емельянцев, Унгрия Гонсалес До-
минго, Эстрела Льопис Рафаэль,
М. М. Пидтыченко, дель-Кастильо
Саенде\ехада Франциско, Кастильо
Майорая Луис. ,

Орден Трудового Красного Зна-
мени был вручён П. Н. МЧепещин-
скому, награждённому в день 75-ле-
тия со дня рождения за революцион-
ные заслуги перед рабочим классом
и крестьянством.

Тов. М. И. Калинин поздравил
награжденных с наступающим
днём 1 мая и выразил уверенность,

‘HOB, давший два дня назад рекорд-

Из месяца в мёсяц завод, tne ди-

рельский план на 800 процентов,    

токарь Горячев дал шесть месяч»
ных ворм, бригадир оборочной брига-
ды Харитонова и бригадир Зоркика
из месяца в месяц вырабатывали
по два задания.

  С большим под’емом иропыхи вче
ра молодёжные митинги, посвящён»
ные первомайскому празднику, wa
предприятиях Кировского района,
На собраниях присутствовали деле
таты ив подшефной фрайкому ком
сомола части © Западного фронты
В Бауманском районе состоялась
встреча трудящихся района © вм
шитниками Оталинграда — ener
цией бойцов ин командиров прославл
ленной 62-й армии.

На всех собраниях с большем
под’6мом были Приняты приветс“

вия товарищу Сталину.

(ТАСС.

Московской области”
апрельский план

 

ском социалистическом  соревнова»
нии добились коллективы Реутов
ской фабрики, имени Дзержинского,
Егорьевокой швейной фабрики, 3а-
горкой
обувной, ` Воскресенской и мн
других предприятий. \

трикотажной,  Зарайской

(ТАСС).

 

ную выработку — 610 процентов,
не отставал от товарищей.

Три дня под ряд лучшие токари
тт. Пыжиков, Агеев, Губанков и
Липатов работали по графику. Им
причиталась за это премия. Деньи
были вручены тут же, у станка, На-
чальник цеха тов. Алмазов коротко
рассказал о трудовой доблести пез
редовых стахановцев. Они поблаго-
дарили за внимание и снова стали

к станку. Соревнование продолжает:
ся.

Каждый хочет выйти с завода 6
сознанием исполненного долга. Так
‚оно и вышло. Фронтовая бритадь
В. Иванова сменное задание Bhs
челнила на 638 процентов.

— Мы работаем для фронта, -
говорят токари и сборщики, -- a 90
для нас — большое дело...

От кадровиков стараются He от
стать новички. На фронтовой уча“
сток орденоносца Лисина была по“
составлена новая работница — Кораты*
гина. Проработала’ она не Tak yR
много, а, присмотревшись к делу,
стала догонять «стариков»... И Boko
ре дала около двух норм, закрепя“
ла свой успех и пошла рядом с пе
редовиками. Взяв на себя `обяза-
тельетво в предмайском соревнова
нии, Коратыгина в один из дней
выработала больше пяти © половя“
ной норм.

Люди склонились Hay стан
ками. Мерно вьется стружка. Ряд
за рядом - устанавливаются у стан
ков сияющие корпуса снарядов. Их
отправят на фронт, и тогда немцы
узнают цену первомайских «подар“
ков» стахановцев-токарей.

Предмайская вахта кончается,
последние изделия сходили со стаи.
ков.

Вчера па собрании рабочие взяла
на себя обявательство досрочно 84°
кончить  полугодовую  протрамму.
Соревнование продолжается.

Залогом булущих успехов служ
та замечательная работа, которую
выполнили в эту ночь рабочие 3%

чательную цифру. выполнения Me
сячной программы — 141,7 пропея’
та. Вот чего добились люди 828
да, решившие дать фронту 528
можно больше боеприпасов и в*

оружения.
` Г. Леонтьев,

 

Слово стахановцев

что наши бойцы, к д ли- ня тать’ п , лымиНотВ
тические и ректором” тов.” Кабанов, не выпол- тахановцев а аля
ожесточённой борьбе ‘с немецкими нял плана. Это отражалось `на тек   ния. Автоматчица Утедова пери
захватчиками и ‘накопившие боль- Dae on промышленности, получа:   добилась высокой’ выработкя я 0 
шой боевой опыт, приложат все нра с этого предприятия многие   стематически давала деталей a 40
свои силы, знания и умение, на- ПН для оборудования, процентов выше плана. Nopowle
прягут всю свою волю, чтобы в ise ers ws из собраний отаханов-   работала сборщица Голенева ~ @
предстоящих сражениях сохранить Fee meet . выработка. равнялась 130’ проценту

за Красной Армией боевую ини. Дабы слово /— к 1 мая
циативу, вырванную y германской
армии истекшей зимой. В заключе-
ние тов. М. И. Калинин сердечно
позлравил. получивших натрады то-
варищей и. пожелал им полных ус-
пехов в боях за Родину.

(ТАСС).

и покроем задолженность.

В цехах ширилось соцналистиче
ское’ соревнование. На’ ответствен
ные» участки были поставлены луч

   

окончательно была

. He
только ликвидируем отставание, на

шие люди завода. В начале зареля

ликвидирована
штурмовщина == завод стад. рабо-
< Bi ncaa

Челноков. rast
сдавал. продукти

еверх плана, Социалистическ®
-  соревнование: помогало и др
‚ ’рабочим перевыполиять задания.
  ‚27 апреля запод захончил. мес
ный план и покрыл залолженяос®
образовавшуюся в первом” квзрий
Батого год. _

нормы.. Зубодел
систематически

вода. Плановый’ отдел вывел окою