ny
v4
Про
chy
iy
Pay
ny
С
и
[у
ЦИНКА
пре
pases
asad
ro:
вай
a 3
Ги
и
и
хуи
f Bi
yay
geht
ей
uit,
patos
Гастроли Государственных художественных . ансамблей Литовской
Выступление хорового коллектива.
Голос
На вечере государственных художественных
ансамблей Литовской ССР
«Из страны Востока солнышко
вставало, с западной сторонки тучи
набегали», — так поёгся в старин-
ной литовской песне. И так сложи-
лись исторические судьбы Литвы,
самым страшным врагом которой
всегда были немцы. На цветущую
литовскую землю © запада, из-за
Немана, рвались разбойные орды
крестоносцев. Они сеяли смерть и
разорение. Из горя народного выро-
сла великая ненависть к немцам, до
сих пор живущая в сердце каждого
литовца. В огне жестоких битв за-
калялся характер народа, сохранив-
шего вопреки всему свои обычаи,
свой язык и культуру. :
Издавна Литва звенела песнями.
Певец — «вайдила» — был желан-
ным гостем в каждом доме. Он пел
о народных героях, о любви, о крз-
соте родного края. Его песни были
наивны и чисты, как мечты создав-
шего их народа.
Естественно, что песня заняла 0ос-
новное место в первом выступлении
тосударственных художественных
коллективов Литовской ССР, в нис-
полнении солистов и хоров. Литов-
ские песни сразу покорили москви-
чей красотою напевов, теплотой и
задушевностью. Лирическое начало
породило эти широкие мелодии С
их непосредственностью и просто-
той. Они прозвучали, точно голос из
далёкой Литвы, словно поэтический
рассказ о её народе. Трудно ука-
зать лучшие из прослушанных пе-
сен: все они полны свежести и при-
влекательности. Ho как. не вспом-
нить 0б оэпически широкой «Из
страны Востока», элегической «Бра-
нила меня матушка», задорной и
бойкой ’«Посеял я руту»! Хороши
также песни «Хмелбк», «Валио ко-
са» и многие другие.
Все эти разнообразные песни бы-
ли прекрасно исполнены хором го-
сударственных художественных анН-
самблей Литвы. Трудно поверить,
что хор существует всего несколько
месяцев. Между тем большинство
хористов лишь в прошлом тоду На-
чало впервые работать в ансамбле.
Сейчас мы встретились с профес-
сиональным хором высокой квали-
фикации.
Хор поёт стройно и свободно, его
исполнение в высшей степени MY-
зыкально и артистично. Культура
многоголоеото пения связана с Ha-
родными музыкальными традициями
Литвы — старинными песнями «су-
тартинес». На этой основе литов-
скими композиторами написано мно-
0 произведений. Одно из них —
«Козлик» Ст. Шимкуса, — велико-
лепно исполненное хором, вызвало
восторг у блушателей. Действитель-
но, нельзя было не восхищаться
тонкостью мелодического рисунка,
неожиданными контрастами звучно-
сти, капризными перебоями ритма.
Артисты хора работали усердно,
с подлинно творческим энтузиазмом.
Руководители (хормейстер А. Жеду-
нас, дирижер А. Кленицкас) суме-
ли в короткий срок добиться значи-
тельных результатов. Нет сомнений,
что со временем литовский хор мо0-
жет сравниться с нашими лучшими
коллективами.
Большой интерес вызвало высту-
пление ‚ ансамбля‘ исполнителей на
народных инструментах — скуду-
тис. Это духовой инструмент, из-
тотовляемый из камыша. Каждый
зкудутис издабт определённый ток
ЛЕКЦИОННОЕ БЮРО
Комитете по делам высшей
школы при CHK CCCP
20 августа
в Колонном зале Дома союзов
состсится публичная лекция
профессора Б. Е. ШТЕЙНА
на тему:
«КРАХ ИТАЛЬЯНСКОГО
ФАШИЗМА»
План лекции:
1. Зарождение итальянской
фашнстской партии. Захват
власти. 2. Захватническая
программа итальянского фа-
шизма. 3. Превращение фаши-
стской Италии в вассала гитле-
ровской Германии. 4. Buyt-
ренние противоречия фашист-
ской Италии и их обострение
во время войны. 5. Попытки
Муссолини удержаться у вла-
сти. 6. «Отставка» Муссоли-
ни. Внешние и внутренние
причины этой «отставки».
7. Правительство Бадольо.
8. Попытка Бадольо прелот-
вратить ликвидацию фапист-
ского режима. Бадольо и вой-
на. ‘9. Война и итальянский на-
род. 10. Международное зна-
чение краха итальянского фа
шизма.
Начало лекции в 7 часов ве-
зера. Пены билетов от 2 да
5 руб. Места нумерованы. Биле-
ты продаются в кассе Колонно-
го зала Дома союзов (улица
Пушкина, 1, под’езд № 3) © 12
часов дня до 1 часов вечера.
при
мячиянычи ями ани вым имии мини TO ICI МИНИ ини нии A киминии
i
:
i
i
}
i
i
i
i
i
munenecanesnenrannnnenenennennansnnynenentunnsnnnsannensnensunnsnnmansyannnensnanenenansnmnnnanananennenenannaneancnnaesnanenennnunananauannannanaannnnnnansnansuarannansungunsnansuannennens
народный
I
р
Литвы
оформления спектакля работы
ленинградского художника М. П.
Ансамбль из 10—12 человек может Бобышева. %
исполнить на этих инструментах
довольно сложные произведения. Алексей Толстой заканчивает для
Звучат скулутис очень своеобразно,
несколько напоминая орган с его
выравненностью регистров.
Песни и танцы были об’единены
в одно целое своим сюжетом. Ли-
товский партизан Юргис рассказы-
вает раненому красноармейцу Алек-
сею о Литве, и перед зрителем про-
ходят картины седой древности —
праздник, прерванный
вторжением врага, и картины наше-
го времени — торжества колхозного
строя.
По существу это лишь сценйче-
ская канва для народных песен и
танцев. Такого рода музыкально-
драматические монтажи обычно но-
сят чисто внешний характер и вос-
принимаются как механическое сцен-
ление отдельных номеров. Здесь
больше цельности. Снектакль смот-
рится с интересом, действие раз-
вбртывается живо, происходящее на
сцене понятно даже для не знающих
литовского языка. Это — результат
работы режиссёра К. Кимонтайте.
На сцене — весблая толпа молодё-
жи, всё движется, живёт. И Bee
украшено прекрасными народными
костюмами с их тармонической .гам-
мой оттёнков. Яркое, нарядное зре-
лище имело большой успех у пуб-
Лики.
Успеху содействовали солисты —
заслуженная Артистка Литовской
ССР А. Сташкевичуте, артисты
М. Александравичус и Р. Мариошас.
Москвичи давно знакомы с прекра-
сным талантом ‘А. Сташкевичуте,
теперь они встретились с новым для
них именем-— М. ‘Александравичус.
Это — певец с хорошей школой и
выдающимися вокальными данны-
ми. Народная песня «Течёт Неман»
была исполнена им с большим ма-
стерством ‘и вкусом.
Государственные ансамбли Литвы
организованы в течение последнего
тода. Неутомимо работая, ощущая
на каждом шагу заботу партии и
правительства, ансамбли добились
многого. Но впереди ещё больше
работы.. Ансамбли не должны забы“
вать, Что, возвратившись в освобож-
дённую Литву, они’ должны будут
пранести свое искусство в Jap HA
роду и украсить его победное тор-
жество.
И. Мартынов. .
ee
КИНОСЕАНСЫ
В ПОЛЕВОМ СТАНЕ
Московское областное управление кя*
нофикации выделило свыше 20 кич
установок для обслуживания колхозям-
ков Московской области в дни уоорзч-
ной кампании в полевых етанах, клу-
бах и колхозных избах-читальнях.
Фонд областной фильмотеки попол-
нился копиями новых картин. Колхоз-
ники увидят фильмы «во имя роди-
вы», «Миссия в Москву», «Насреддин в
Бухаре» и др.
пьесы «Инженер Сергеев»
— 0 стойкости,
и беззаветном
деятель
нужден в дни фашистского
ствия взорвать гидростанцию,
он
путём
взрыв.
находит
Цыганков. Роли исполняют:
женный артист РСФСР С. Б. Ме-
жинокий и народный артист РСФСР
Н. Н. Рыбников
женные артисты
Скуратов (Пыжик),
мин (Суровцев),
Богатыренко (Нина), П. И. Леонтьев
(Талькин), П. А. Оленев (Сойкин),
А. В. Преображенская (Наталия Се-
меновна), П. И. Старковский (фон-
Клистенгартен) и’др.
Малого театра пьесу «Орёл и орли-
ца>
повести «Иван Грозный»). Спектакль
будет ставить лауреат Сталинской
премии народный
И. Судаков.
театра «Эрмитажа» начнутся гастро-
ли приезжающего в Москву Горь
KOBCKOLO
HM
6purata Mactepop asepoaliqmancKoro
„Инженер
‚ Сергеев“
СПЕКТАКЛЬ МАЛОГО
’ ТЕАТРА
В Малом театре идут репетиции
Ве. Рокка
самоотверженностн
тероизме советских
Инженер Сергеев—крупный
советской науки — вы-
наше-
rae
работает директором. Враг
диверсии предотвращает
Но инженер Сертеев
способ обмануть гитле-
овцев. Он взрывает станцию В
юдей.
При взрыве геройски rud-
Спектакль ставит режиссёр В. И.
заслу-
(Сергеев), заслу-
РСФОР И. ©.
Н. Н. Ша-
артисты: П. 3.
Приняты и утверждены’ макеты
(первая часть лраматическвой
артист РОФСР
ee
Четыре спектакля
ГАСТРОЛИ ГОРЬКОВСКОГО
ТЕАТРА ДРАМЫ
В МОСКВЕ
25 августа в помещении Зимнего
республиканского ‘театра
драмы. Горьковчане покажут зрите-
столицы четыре спектакля:
«Варвары» и «Мещане» М. Горькото,
«Нашествиех Л. Леонова, «Олеко
Дундич» М. Кача и А. Ржешевско-
го. «Мещане» поставлены народным
артистом РСФСР Н. Собольщико-
вым-Самариным, «Варвары» и «Оле-
ко Дундич» художественным
руководителем театра Н. Покров-
CKEM,
В спектаклях заняты ведущие ак-
тёры театра: заслуженные артисты
РОФСР В. Соколовский, Н. Левкоев,
С. Юренев, В. Разумов, П. Юдин,
артисты М. Прокопович, А. Самари-
на, А. Дубенский, Н. Покровский,
В. Васильев и другие.
NN EET
Мастера искусств
Азербайджана
в Москве
ФРОНТОВАЯ БРИГАДА
ИЗ БАКУ
В Москву из Баку приехала
искусства. Среди них — народный
артист СССР. Бюль-Бюль Мамедов,
ашуг Мирза Байрамов, заслуженная
артистка Азербайджанской ССР
С. Кулиева, исполнители на на-
родных инструментах и др. В ре-
пертуаре Фбригады — произведения
лауреалов Сталинской премии Ha-
родного артиста СССР композитора
Узеира Гаджибекова и поэта Самеда
Вургуна, сцены и арий из азербай-
джанских опер, народные песни и
пляски.
Из Москвы артисты выедут в дей-
ствующую армию для художествен-
ного обслуживания бойцов и коман-
диров. ‘
ХРОНИКА КИНО
%e ЛАУРЕАТ Сталинской премии за-
служенный деятель искусств киноре-,
жиссер С. Герасимов закончил работу
над спенарием своей новой постановки
«Большая земляз, посвященной Уралу
и уральцам в дни отечественной
войны.
50-летие 60 дня смерти
П. И, Чаковекого
ЦИКЛ СИМФОНИЧЕСКИХ
И. КАМЕРНЫХ
КОНЦЕРТОВ
Двумя основными мероприятиями
Комитет но делам искусств при СНК
ССОР и оргкомитет союза советских
композиторов отмечают ^ 50-летие со
дня смерти ИП. И. Чайковского.
Первым из них явится цикл сим-
фонических и камерных концертов,
которые устраиваются в течение но-
ября в концертных залах столицы.
Наряду с широко известными, зна-
менитыми произведениями Чайков-
ского возобновляются также вёщи,
редко звучащие на концертной эст-
тот момент, когда на ней находятся ъ $ ,
, аде. НК таким относятея узвертюра
представители германского командо- i i Peet
вания.
нет и сам Сергеев.
«Гамлет». симфоническая поэма-бал-
лада «Воевода», Кантата «Москва»,
сюиты Чайковского.
Предстоящий концертный цикл от-
кроется торжественным вечером 5
ноября, в канун тодовщины смерти
Чайковского. На вечере предпола-
тается исполнение 6-й симфонии под
управлением Е. Мравинского.
Наряду с концертным циклом в
юбилейные дни организуется науч-
ная конференция, посвященная ве-
ликому русскому композитору. Уча-
стники конференции прослушают 7
докладов о проблемах, связанных `с
творчеством Чайковского. В_ качест-
ве докладчиков привлекаются му-
зыковеды Б. Асафьев, Д. Житомир:
ский, В. Протопопов, М. Ритих,
С. Шлифштейн и др.
ee
КОНЦЕРТ СЛАВЯНСКОЕ
МУЗЫКИ
4 сентября Московская тосударет-
венная филармония ` заканчивает
летний симфонический сезон, про-
холивший в концертном зале «Эр-
митажа».
Программа последнего симфониче-
ского концерта посвящена произве-
дениям слазянской музыки. Tocy-
дарственный симфонический оркестр
Союза ССР под управлением Н. Рах-
лина исполнит симфонию Дворжака
«Из нового света» и его же концерт
для виолончели © оркестром... Co-
лист — лауреат всесоюзного - кон-
курса музыкантов-исполнителей
Я. Слободкин.
БРИГАДА
ХУДОЖНИНОВ
в московском домЕ
ся высших и средних учебных заве-
дений есть немало способных худож-
ников-любителей. Однако они недоста-
‹ точно/ подготовлены, He внакомы ©
техникой живописного ‹ искусства
ит. н. ; р :
С целью noppiiesua квалификация
художников-любителей при Москов-
ском доме художественной самодея-
тельности организована бригада изоб-
разительного искусства,. которая в бли-
жайпгие дни приступает к работе. Ру-
ководитель бригады = Г. Завадский.
Наряду с теоретическими занятиями
много времени уделяется и практичес-
кой‘ работе: этюдам;“зарисовкам, порт-
ретным наброскам и т, п. © i
ПОМОЩЬ САМОДЕЯТЕЛЬНЫМ
КОЛЛЕНТИВАМ ›,
Во Всесоюзном _ доме народного
творчества им. Hee re Крупской
закончились однодневные ^ семинары
для руководителей художественной са-
модеятельности воинских ‘Частей и
подразделений. Опыт. работы показал
насущную потребность в методических
материалах для руководителей художе-
ственных коллективов
Консультантами Всесоюзного
народного творчества разработан
таких материалов:
се, 0б исполнении эстрадного
туара и о работе хоровых кружков.
ДНЕВНИК
ИСКУССТВ
% В OME КОМПОЗИТОРА состоя-
лось первое заседание творческой
грунпы композиторов бойцов и
командиров Красной Армии. Прослу-
шано несколько Фортепианных сочи-
нений композиторов — бойцов ‹ частей
Моековского военного округа Журав-
лева, Барчунова и других...
и исполните-
лей. 7
дома
ряд
06 одноактной пье-
репер-
Жители
Орел сегодня.
витрины с советскими плакатами и
лозунгами.
Фото Е. КОПЫТА (TACO).
города y
ВЕЧЕРА
СОВЕТСКИХ
КОМПОЗИТОРОВ
КОНЦЕРТЫ-ВЫСТАВКИ
В конце августа Московская фи-
лармония ’и союз советских компо-
зиторов организуют два концерта-
выставки советской музыки.
Первый концерт состоится 23 ав-
туста. В программе — новые про-
изведения композиторов „С. Васи-
ленко, 10. Kpeitua, Н. Нейко и
В. Иванникова.
Профессор А. Доливо исполнит
«Сингалезские песни» С. Василенко
в сопровождении флейты, виолонче-
ли и барабана; солистка Московской
филармонии Ф. Милейковская —
русские песни с аккомпанементом
тобоя, аккордеона и балалайки. В
исполнении квартета С. Василенко
для деревянных духовых инстру-
ментов примут участие солисты Го-
сударственного симфонического ор-
кестра СССР Ягудин, Стейскал,
ПНарк и. Караулов.
Новые фортепианные произведе-
ния Ю. Крейна исполнит автор, со-
натину для фортепиано Н. Пейко—
пианистка Е. Ярмоненко, вокальный
цикл В. Иванникова — солист Все-
союзного радиокомитеть В. Бунчи-
RoBi =
ХУДОЖЕСТВЕННОЙ
САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ Второй вечер посвящается новым
Среди рабочих московских предпри- симфоническим сочинениям совет-
ятий, служащих учреждений, учащих- ских композиторов. Среди них ==
7-я симфония Л. Половинкина, сим-
фоническая поэма Б. Майзеля «Ле-
нинград» и концерт для колоратур-
ного сопрано в сопровождении ор-
кестра — Р. Глиэра.
Исполнители — Государственный
симфонический оркестр Союза ©
под управлением Н. Аносова. Co-
листка — Д. Пантофель-Нечецкая.
__ Мастера балета
в Ленинграде
С большим успехом здесь про-
холят выступления приехавших из
Москвы солистов балета Ленин-.
градского театра оперы и 68-
лета им. С. М. Кирова — Н. Ду-
динской, Ф. Балабиной и К. Серге-
ева.
Состоялась встреча артистов с ле-
нинградской балетной группой тегалт-
ра, показавшей на-днях премьеру
`нового спектакля «Конек-горбунок»
(постановка заслуженной артистки
РСФСР 0. Иордан).
В еде с нашим корреспонден-
том лауреат Сталинской премии
Н. Дудинская заявила:
— Радостно видеть большую ра-
боту, проделанную коллективом В
трудных условиях фронтового горо-
да, и. творческий рост молодых
кадров тгатра. Особенно больших
успехов достигли артистки Иордан
и Красношеева.
ere ane lO EAD CLEAN LO ILE LI IO SE CEES LASALLE LEON
Большоя успех, каким полЬ-
зуется постановка «Марицы» в
филиале Московокого театра оперет-
ты, совсем не случаен. Прежде все-
го это 0б`ясняется исключительно
мелодичной музыкой Кальмана, в
известной степени близкой традици-
ям лирической оперы.
«Марица» — лирическая оперет-
та. Так она и трактована в поста-
новке Г. Ярона. Не пойдя по линии
наивного «облагораживания» сюжета
(как это, к сожалению, имело место
в предвоенной постановке «Сильвы»
на той же сцене), но, разумеется,
много поработав над текстом, Ярон
правильно расставил необходимый
акцент, отчего спектакль заблистал
всеми красками яркого тзатрально-
го зрелища.
В сиектакле радует многое: ре-,
жиссёрский замысел и высокая му-
зыкальная культура (дирижёр —
М. Жуков), отличный актёрский ан-
самбль й работа художника (Б. Вол-
ков). Особенно хороши декорации
третьей картины — тонко найден:
ная тамма красок и огни люстр на
чёрном фоне, делающие сцену нео-.
быкновенно глубокой.
Затлавную роль исполняет Crea
Петрова. Помимо очень приятного’
толоса и актёрской — выразитель-
Ности, у Петровой есть ещё одно.
существенное свойство — артистиче-
ский шарм. Она создаёт обаятель-
ный лирический образ.
Однако лирическая струя в «Ма-
рице» отнюдь не захлестывает ее
комедийного элемента. Традиции
классической оперетты донесли до
нас замечательные образцы гармо-
нического ’ сочетания подлинного
драматизма и легкой искрящейся ко-
медийности, лирической трусти И
веселого, жизнерадостного смеха.
Оффенбах и Лекок, с именами кото-
рых связаны лучшие представления
06 оперетте, изумительно владели
этим искусством. — Мелодраматиче-
ский ‘элемент в их опереттах ни-
когда не казался скучным и смех
„ПАР
WAS
В филиале Московского театра оперетты
бо. В постановке Ярона эти счастли-
вые традиции подлинного опереточ-
ного искусства вновь ожили перел
нами в «Марице». Этот красочный,
в меру лиричный спектакль ни на
минуту не заставляет скучать и ни
в одном комическом эпизоде He
становится трубым. Он как бы на-
сквозь пронизан смехом веселым и
бодрым, легким и радостным, вызы-
вающим дружное эхо в зрительном
зале.
В этом — заслуга и постановщи-
ка, сумевшего найти верный тон и
нужные оттенки спектакля, сумев:
шего возродить в нем лучшие тра-
диции классической оперетты, И
группы ведущих актеров театра, ма-
Ярон занят всего: лишь в He-
большой эпизодической роли лакея
Пенижека в одном только акте. Пу-
стяковая роль, незначительная,
выигрышная, На другого актера в
этой роли‘никто бы, может, и не об-
ратил внимания. Но на Ярона нель-
зя не обратить внимания. Уже пер-
вое появление его на сцене вызыва-
ет всеобщий смех в зрительном за-
ле. Можно спорить с его толкова-
нием роли (может быть, и не стоило
стерски владеющих искусством бы превращать Пенижека в шута
смешного. (Ярон, Володин, Аникеев, аристократки Лихновской), но нель-
Лазарева — все они как бы напол- 34 не согласиться с тем, что создан-
няют снектакль, и каждый выход их
неизменно вызывает улыбку зрите-
ля.
ный им образ полон чистого, бесприг
месного комизма. Каждый жест ак-
тера, каждое его слово — это. воп-
лощенный сконденсированный смех.
Превосходен В. Володин. Его Мо-
риц Артизаки—злая и острая ка-
рикатура. Сначала он кажется доб-
родушным солдафоном и вызывает
Wake сочувственный смех в зри-
тельном` ‘зале: На ‘самом же деле
этот Мориц--низкий и коварный че-
ловек. И эту черту актёр подчёрки-
вает очень выразительными актёр-
скими средствами.
Как всегда, хороши С. Аникеев
(Каламан Зупан) и Р. Лазарева
(Лиза). Они в спектакле нара
яркая, актёрски привлекательная,
мастерски подчеркивающая комизм
положений. Это товорит о художе-
ственном такте и чувстве меры. Иног-
да только Аникеев эту меру перехо-
дит. Он создаёт образы лёгкие, не-
принуждённые, наполненные каким-
то «веселящим тазом». Зупан—одна
из лучших его ролей. Так стоит’ли
артисту апеллировать к эффектам,
слишком уже прямолинейно вызы-
вающим смех у зрителя:
Типичным опереточным героем
оказался и на этот раз М. Качалов
в роли Тасилло.
В общем «Марица» — хороший,
весёлый спектакль, доставляющий
«Марица» в филиале Московского театра оперетты. На снимке; финаль- 7
ная спена: артистка ИЕ. Савицкая в роли графини Лихновской, артист зрителю несомненное удовольствие.
Н. Кротов в роли камердинера, артист ©. Аникеев в роли Зупана и ар- д.
‚ тистка. Регина Лазарева в. роли Лизы. , . Gore- APAHHHAS + > Семенов. Be
не-
Телеграммы из-за границы
Заявление Белого Дома о совещании
Рузвельта с
ВАШИНГТОН, 15. (ТАСС). Белый
Дом об’явил, что Рузвельт и _ Чер-
чилль в течение трех дней совеща-
лись в летней резиденции Рузвель-
Черчиллем
та в Гайд-Парке (тат Нью-Йорк).
Черчилль возвратился в Ивебек.
Рузвельт направился в Вашингтон.
На этой неделе он выедет в Квебек.
=
Предостережение союзников населению Будапешта
ЛОНДОН, 17. (ТАСС). Как пере-
даёт английское министерство ин-
формации, самолёты союзников, про-
летая над Будалещтом по пути Е
0б’ектам Виннер-Нейштадт, подверт-
шимся бомбардировке, сбросили на
Будапешт листовки, в которых го-
ворится, что поскольку крупные
военные заводы, работающие на
Германию, сконцентрированы вокруг
города, он может в любой момент
подвергнуться бомбардировке.
«Ваше правительство, — говорит-
ся в листовках, — превратило Венг-
рию в германский арсенал. Венгер-
ская нация должна сделать выбор:
или не разрешать немцам иепользо-
валь страну в качестве военной ба-
зы или же примириться с предето-
ящими разрушеннями».
Военные действия на острове Сицилия
ЛОНЛОН, 17. (ТАСС). По сообще-
нию специального корреспондента
агентства Рейтер, находящегося при
штабе союзников в Северной Афри-
ке, английские и американские вой-
ска Сицилии продвинулись настоль-
ко, что могут теперь вести артилле-
рийский обстрел Мессины. Заняв во
время своего продвижения Таорми-
ну, 8-я армия продолжает быстро
наступать по прибрежной дороге, за-
канчивающейся в Мессине. Вчера
утром английская 8-я армия нахо-
длилась на расстоянии пушечного
выстрела от итальянского континен-
та. Бомбардировщики и истребители
союзников непрерывно атакуют про-
тивника, чтобы помешать эвакуации
его сил.
Издевательства гитлеровцев над, советскими гражданами
СТОКГОЛЬМ, 17. (ТАСС). Как со-
общает шведская газета «Афтовтил.
нинген» в Оскарстамн прибыло 8 рус-
ских, которым
на судне, шедшем из Германии в.
Швецию. Эти лица рассказывают,
что они не военнопленные, & мир-
ные граждане
удалось спрятаться
из оккупированных.
советских районов. Гитлеровцы 0т-
правили их на принудительные рз-
боты в Германию. Даже 13—14-лет-
них детей немцы заставляют рабо-
тать по 16 часов в День. Дети не
получают зарплаты, их морят голо-
дом.
Действия авиации союзников
ЛОНДОН, 17. (ТАСС). Английское
министерство информации и штаб
американских вооружённых сил на
европейском театре операций с00б-
щили, что крупные соединения тя-
желых бомбардировщиков и соеди-
нения средних бомбардировщиков
8-го корпуса американской авиации,
a также английские бомбардиров-
щики «Вентура» и «Тайфун» 16
августа совершили налёт на 6 а2-
родромов во Франции. Видимость
«Летающие крепости» атаковали
аэродром Ле Бурже Bo Франциг,
встретив ожесточенное. сопротнвле-
ние вражеских истребителей.
Самолеты «Сандерболт», поддер-
живавшие действия бомбардиров-
щиков, уничтожили 17 истребителей
противника. Согласно предваритель-
ным данным, потери противника ло-
стигают 20 самолётов, «Летающие
крепости» атаковали также авнаци-
онные площадки В Пуа и Абвиле,
была превосходной, и команды 09-
молётов сообщают о хороших ре- Вражеские истребители оказали не-
зультатах бомбардировки. значительное сопротивление.
Эпидемия Налеты
самоубийств на Милан
в Венгрии и Берлин
СТАМБУЛ, 17. (ТАСС). Голод и
тяжелые материальные лишения вы-
звали рост заболеваний и смертно-
сти в Венгрин. По официальным
данным, опубликованным в венгер-
ской газете «Пестер ллойд», в июле
только в одном Будапеште было за-
регистрировано болое 1.200 случаев
заболеваний скарлатаной и брюш-
ным тифом Смертность грудных де-
тей, по данным той же газеты, в
прошлом году возросла на 29 проц.
по сравнению с 1941 тодом. Причи-
ной высокого роста детекой омерт-
ности является, по словам газеты,
значительно ухудииившееся питание.
Тяжёлые условия жизни наили
свое выражение в беспрерывно уве-
личивающемся числе самоубийств.
По данным той же газеты «Пеотер
ллойд», в июле в Будапеште было
зарегистрировано 1.037 самоубийств.
К аресту Пюше
ЛОНДОН, 16. (ТАСС). Специаль-
ный корреспондент агентства Рейтер
в Алжире передает, ‘что арестован-
ный по приказу Французского. Ко-
митета Национального Освобождения
бывший министр внутренних дел
«правительства» Виши Thome за-
ключен в Мекнесскую тюрьму во
Французском Марокко. Он предста-
нет перед судом военного трибуна-
ла. Пюше был одним ‘из наиболее
рьяных сторонников политики «с0-
трудничества» в терманскими окку-
пационными властями. Будучи мини-
стром внутренних дел, OH лично
указывал, кого арестовать в Нанте
в качестве заложников для выдачи
их немцам после убийства на улице
города одного немецкого офицера.
Боевые операции
югославских
партизан
ЖЕНЕВА, 17. (ТАСС). По сведе-
ЛОНДОН, 16. (ТАСС). Английское
министерство авиации сообщает, что
минувшей ночью английские бом-
бардировщики: совершили новый на-
лет на промышленные обекты в
Милане. Атака была произведена
при ярком лунном свете. На пути
к пели бомбардировщики встретили
труппу ‘неприятельских истребителей
и сбили по меньшей мере 2 из них.
Самолеты типа «Москито» под-
‘`зергли бомбардировке об’екты- в
Берлине. Другие самолеты англий-
ской авиации активно производили
минирование вражеских вод. Истре-
бители английской авиации атако-
вали вражеские аэродромы и желез-
нодорожные сооружения во Фран-
ции, Голландии и Бельгии. 10 анг-
лийских бомбардировщиков и 2 ист-
ребителя не вернулись на свои
базы.
ЛОНДОН, 16. (ТАСС). Как пере-
дает атентство Рейтер, в Лондоне
об’явлено, что минувшей ночью OOM-
бардировке подверглись по меньшей
мере 10 аэродромов на неприятель-
ской территории. Обстрелу подверг-
лись свыше 50 товарных поездов и
паровозов.
Разрушения
в Милане
ЛОНДОН, 16. (ТАСС). Атентство
Рейтер передает сообщение милан-
ского корреспондента швейцарской
газеты «Ди тат> о том, что налет на
Милан, совершенный 1# abrycta,
был более сильным, чем налет от 12
автуста. Все миланские предприятия
общественного пользования паралн-
зованы. Телефон и телеграф не ра-
ботают. Прекратилось движение
трамваев и поездов. Главный вокзал
настолько пострадал, что поезда HG
могут ни прибывать, ни отбывать.
Тнсячи людей пытаются покинуть
тород, дезорганизуя все виды транс-
пота.
Атентство Рейтер передает из
Стоигольма, что, согласно сообще-
ниям, полученным из Югославии,
партизанские засти, оперирующие в
восточной и центральной частях
страны, успешно развивают наступ-
ление, нанося итало-немецким окку-
пантам сокрушительные удары.
„Партизаны, занявшие недавно го-
род и железнодорожную станцию
нию бернского корреспондента швед-
ской тазеты «‹Свенска дагбладет>,
заводы Бреда и Пирелли в Милане
совершенно разрушены.
Война на Тихом
Маглай, разгромили у населённого
пункта Полице крупный отряд не-
мецких войск. Гитлеровцы потеряли
одними убитыми 148 солдат и офи-
церов. Партизаны захватили значи-
тельное количество военного имуще-
ства; в том числе 15 станковых и
ручных пулемётов и 860.000 патро-
нов.
Партизанские отряды, оперирую-
шие вдоль железной дороги Загреб—
Белград, в течение 11 дней совер-
шили 19 крупных диверсий. Они
пустили под откос 11 немецких во-
инских составов, взорвали 4 моста
и разобрали несколько десятков ки-
лометров железнодорожного полотна
— ss
Налет германской
авиации на Англию
ЛОНДОН, 16. (ТАСС). Как пере
дает агентство Рейтер, несколько
вражеских самолетов совершили в
ночь на 16 августа интенсивный
нълет на город, расположенный. на
южном побережье Англии. Неприя-
тельекзя авнация проявляла актив-
ность над обширным районом по-
бережья Южной Англии в течение
более чем одного часа. Были cOpo-
шены бомбы на один из городов.
Причиненя повреждения церкви.
Сбит один неприятельский самолет.
По официальным сведениям, в Т6-
чение ночи на 16 августа над
Англией сбито 5 неприятельских
амолетов,. ._ у
океане
ЛОНДОН, 16. (ТАСС). Шаб об’еди-
ненного командования вооружепными
силами союзников в юго-западной час-
ти Тихого океана сообщает, что в
районе аэродрома Кахили (остров
Портленд, Соломоновы острова) унич-
тожено 34 японских самолета, в том
числе 22 истребителя и 12 пикирующих
бомбардировитиков. Авиация союзников
потеряла два самолета. Авнация со-
юзников уничтожила также 14 самолё-
тов противника в районе долины Ватут
(Новая Гвинея), потеряв при этом три
самолета. Самолеты союзников произ-
Beau налет на район Саламауа. Сбро-
шено 99 тонн бомб.
В районе островов Новая Гвинея и
Новал Британия авиация союзников
уничтожила 1 японских барж.
Вооруженные силы союзников на Но-
вой Георгии пойближаются к центру
японекого сопротивления и находятся
в настоящее время в пункте, располо-
жепном приблизительно в 3 милях OT
тавани ‹ Байроко. ©
OTOBCH AY
4+ АГЕНТСТВО Юнайтед Пресе coos-
щает из Боготы, что правительство
‘Колумбии выило в отставку Причины
отставки не сообщаются.
+ СПЕДИАЛЬНЫЙ корреспондент
агентства Рейтер передаёт сообщение из
Цюриха о том, что в Милане, по ело*
вам очевидца, царит пеописуемое емя-
тение. Эвакуация превратилась в мас-
совое бегство
+ КАК ПЕРЕДАЕТ агентство Рейтер,
установлено, что в результате налёта
вражеской авиации минувшей ночью
на город, расположенный на южном
побережье Англии, убито 12 человек.
Имеется много” раненых. В налёте уча-
ствовало около 25 бомбардировщиков и
истребителей-бомбардировщиков нро-
тивника,