Указ Президиума Верховного Совета. СССР
О награждении Героев Советского Союза
второй медалью «Золотая Звезда»
За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте
борьбы с немецкими захватчиками, дающее право на получение звания
Героя Советского Союза, — наградить Героев Советского Союза второй
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
0 присвоении воинских званий высшему
начальствующему составу Красной Армии `
Постановление Совета Народных Номиссаров Союза ССР
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
Совет Народных Комиссаров Со- Звание
АВГУСТА 1943 Г
Е юза ССР постановляет; }
nace TL . а: “АВИАЦИИ медалью «Золотая Звезда», соорудить бронзовые бюсты и установить их
a) лицам высшего начальствующего Федорову Федору Гавриловичу. на постаментах на ролине награжденных:
you дорову дору р у 1. Майора Бондаренко Михаила Захаровича
№ 200 (5948) состава Красной Армии воинскле
2. Капитана Глинка Дмитрия Борисовича
Цена 20 коп, а у и Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА 3. Гвардии капитана Голубева Виктора Максимовича
- Al Se oe Pa. an weit en И Ань Николаевичу. 4. Гвардии капитана Ефремова Василия Сергеевича
РИ ПИН ИАН О axe oes, os . t athen aes, oe tee tape
п Алексею Александро- и Петру Федоровичу 7. Гвардии майора Покрышкина Александра Ивановича.
. вичу иронову Николаю Михайлович
Ч Тепегину Константину Федоровичу. Сергееву Алексачдру к р пе а ии
T оветско Г О И HH dO мою О НА Я Секретарь Президиума Верховного Cones СССР
м я Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР` Москва, Кремль. 24 августа 1948 г. А. ГОРКИН.
И. СТАЛИН. .
Оперативная сводка за 24 августа Управляющий ‘Делами Совнаркома СССР у Tl Bi С СССР
„ В течение 24 августа наши войска, наступающие На других участках фронта наши войска вели бое- Я. ЧАДАЕВ. BEE ОНА ор Ole rs
северо-западнее и южнее ХАРЬКОВА, продвинулись вую разведку и артиллерийско-миномётную перестрел- Москва, Кремль. 24 августа 1943. г. О присвоении звания Героя Советского Союза
)
\0
RT
po:
вперёд и улучшили свои позиции.
В Донбассе, в районах южнее ИЗЮМА и юго-запад-
ку с противником.
В течение 23 августа наши войска на всех фронтах
офицерам военно-воздушных сил Красной Армии
нее ВОРОШИЛОВГРАДА, наши войска
сти успешные бои с противником и вновь заняли не-
сколько населённых пунктов.
Овладев городом Харьков, наши
войска продолжали наступление и
улучшили свои позиции. Hamu Ya-
сти с боем WepelpaBuHch через
водный рубеж и продолжали нано-
сить удары отступающему против-
нику. На поле боя осталось много
брошенного немцами вооружения и
военного имущества:
„Западнее и южнее Харькова на-
ши войска продолжали вести бои ©
крупными силами противника и
продвинулись вперёд. За день бобв
немцы потеряли убитыми до 2.000
mat и офицеров. Подбито и
уничтожено 25 немецких танков.
Противник, обескровленный в по-
следних боях, спешно подтягивает
на эти участки свои резервы.
Северо-западнее Харькова части *
Н-ского соединения, преодолевая Южнее Изюма наши войска, пре-
сопротивление и отбивая контрала- одолевая упорное сопротивление
кн противника, заняли несколько
населбнных пунктов. В боях за эти
пункты уничтожено более 600 не-
мецких солдат и офицеров, 18 тан-
ков и три бронемашины. Захвачены
у противника 21 полевое и 5 само-
ходных орудий, склад боеприпасов
я друпие трофеи.
Бойцы и офицеры Красной Ар-
мии показывают доблесть и герой-
ство в борьбе за освобождение род-
ной Советской Украины от THéTa
немецко-фалтистских мерзавцев. Эки-
лаж танка гвардии лейтенанта Ду-
хова в бою © противником подбил
два немецких танка типа «Тигр».
Экипаж танка гвардии лейтенанта
Головина уничтожил 4 танка про-
тивника, в TOM числе два тяжелых
танка. Красноармейцы тт. Рязанов и
Чайка пробрались в расположение
немцев и граналами уничтожили
жать продвижение советских частей.
Наши бойцы отбили все контратаки
немцев и нанесли им большие поте-
ри. Только Н-ское гвардейское co-
единение
титлеровцев. Пленные сообщают, что
в большинстве рот 294 немецкой пе-
хотной дивизии осталось по 3—6
солдат. Остальные убиты,
или захвачены в плен.
командованием старшего лейтенанта
Ткачева просочилась сквозь боевые
порядки
атаковала по:
лерийской батареи. Уничтожив ору-
дийные расчёты, разведчики захва-
тили немецкую батарею.
немцев, продвинулись вперёд. 0со-
бенно ожесточённые бои происходи-
ли на подступах к сильно укре-
плённому опорному пункту против-
ника. Советские бойцы ворвались в
опорный пунктик исходу дня очи-
истреблено до 1.000 вражеских сол-
дат и офицеров, подбито и сожже-
но 12 танков, уничтожено 16 ору-
дий и взорвано & склада боепри-
пасов. Захвачены трофеи, в числе
которых 15 танков,
орудий, 60 орудий разных калибров
и 90 пулембтов. Взяты пленные.
ной артиллерии сбиты 33 самолёта
противника.
подрвадехения выбили противника
из
продолжали ве-
xk k *
уничтожило свыше 800
ранены
Группа советских разведчиков под
противника и внезапно
ии немецкой артил-
‘или его от немцев. В этом 600
6 самоходных
В воздушных боях и огнём зенит-
*
На Брянском направлении наши
четырёх населбнных пунктов.
подбили и уничтожили 77 немецких
душных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 106
самолётов противника.
нашими кораблями и авиацией фло-
та потоплены два немецких трано-
‘порта
8.000 тонн, сторожевой корабль и
сторожевой катер противника.
eer
‚ `Несколько украинских партизан-
ских отрядов, действующих в Ро-
венской области, в августе пустили
под откос .21
эшелон. Разбиты и повреждены 21
паровоз, 276 вагонов и платформ ©
техникой, боеприпасами и другими
военными грузами, следовавшими K
линии фронта. Партизанский отряд
имени 25 годовщины Красной Ар-
мии в течение месяца уничтожил
> танка, 25 грузовых и 2 легковых
автомашины. В боях с немцами и
из засад партизаны убили 260 гит-
леровцев.
площадей болгарской столицы Co-
фии выставку. На витринах пред-
ставлено много фотоснимков. На фо-
тографиях
заводы и шахты, оплав леса, табу-
ны лошадей, рисовые и хлопковые
поля и т. д. Нодписи под фотогра-
фиями гласят:
терманских инженеров и хозяйст-
венников, новая Европа получает из
восточных
хлопок, хлеб и рис».
торы этой выставки предусмотри-
тельно не указали,
именно радонах находятся дейст-
вующие заводы,
предприятий
пунктов. Дело в том, что снимки,
представленные на выставке, отра-
жающие жизнь и работу советских
танков. В воз-
В Рижском и Финском заливах
общим водоизмещением в
немецкий воинский
%.
Немцы устроили на одной из
показаны действующие
«Под руководством
сталь,
районов руду,
Гитлеровские жулики — организа-
где, в каких
скрыли названия`
и географических
Центрального
Красного Знамени авиационного тех-
нического склада НКО № 1, за вы-
дающиеся успехи в деле обеслече-
ния действующей армии авиацион-
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
Центрального
Краснбю Знамени
технического склада НКО № 1, 3a
выдающиеся успехи в деле обеспе-
чения действующей армии авиаци-
онным имуществом и вооружением,
Указом Президиума Верховного - Со-
sera CCCP награждены:
Указ Президиума Верховного Совета СССР.
О награждении орденом Нрасного Знамени
Центрального ордена Трудового Нрасного Знамени
авиационного технического склада НКО № 1
В ознаменование
ордена
25 годовщины
Трудового
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР’
Москва, Кремль, 24 августа, 1943
Награждение орденами и медалями СССР рядового,
сержантского, офицерского
Центрального ордена Трудового Красного Знамени
авиационного технического склада НКО № 1
В ‘ознаменование 25-Й годовщины
ордена Трудовото
авиационного
орденом Отечественной войны
степени — полковник интенлант-
ской службы Н. П. Корняков, пол-
ковник интендантокой службы А. Г.
Фомин;
орденом Красной Звезды — капи-
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О награждении орденом Нрасного Знамени
Центрального аэродрома имени Фрунзе
В ознаменование
25-й ГоДОВЩИ- нию боевой работы авиации награ-
За образцовое выполнение боевых
заданий ‹ Командования на фронте
борьбы с немецкими захватчиками
и проявленные при этом отвагу и
теройство присвоить звание Героя
Советского Союза с вручением орде-
ным имуществом и вооружением на- а” и медали «Золотая
традить — eS
ОРДЕНОМ КРАСНОГО 3HAMEHH , .U, ham#tany Asexosy Ивану As-
Центральный ордена Трудового
Красного Знамени авиационный тех-
нический склад НКО №1.
2. Гвардии младшему лейтенанту
Апексееву Николаю Михайловичу.
3. Гвардии капитану Anentoxuny
Алексею Васильевичу.
4. Гвардии капитану Амет-Хану
Султану.
М. КАЛИНИН.
5. Капитану Андрюшину Якову
А. ГОРКИН. Ивановичу.
г. 6. Майору Армашеву Григорию
Ивановичу.
7. Капитану Бапашову Василию
Дмитриевичу.
8. Гвардии капитану Бапюку Ива-
ну Федоровичу. у
9. Младшему лейтенанту Барано-
ву Михаилу Семеновичу.
10. Гвардии майору Бенделяни
Чичико Каисаровичу.
11. Лейтенанту Бибишеву Ивану
и вольнонаемного состава
тан административной службы И.П.
Вишняков, инженер-майор М. И. Фроловичу.
Душко, старший техник-лейтенант 12. Младшему лейтенанту Боро-
К. А. Журавлев и другие, — всего вых Андрею Егоровичу.
8 человек; 13. ых аи Вишне-
орденом Знак Поче oral _ вецком онстантину ригорьевичу.
oe 2 are Some 14. Matiopy Воронову Виктору Фе-
доровичу.
м трудовую доблесть» 15. Гвардии капитану Герману
г : Ивану Моисеевичу.
медалью «За боевые заслуги» — 16. Гвардии капитану Губанову
7 человек;
медалью «За трудовое отличие» —
5 человек. ’
Алексею Алексеевичу.
17. Гвардии капитану Дмитриеву
Николаю. Павловичу.
18. Гвардии старшему лейтенанту
Дранищеву Евгению Петровичу.
19. Гвардии капитану Дубенок
Геннадию Сергеевичу.
20. Майору Емельянову Ивану
Алексеевичу.
21. Лейтенанту
лу Трофимовичу.
22. Гвардии старшему лейтенанту
(ТАСС).
Игнатьеву Михаи-
32. Капитану Логвиненко Нико-
лаю Павловичу.
33. Капитану Лоханову Алексею
Александровичу.
34. Гвардии капитану Луцкому
Владимиру Александровичу.
35. Гвардии старшему лейтенанту
Маресьеву Алексею Петровичу.
36. Капитану Масневу Алексею
Никоноровнчу.
37. Старшему лейтенанту Мачневу
Афанасию Гавриловичу.
38. Старшему лейтенанту Мизино-
ву Михаилу Петровичу.
39. Гвардии капитану Молодчини-
ну Алексею Егоровичу.
40. Капитану Мотузу Ивану Фо-
мичу.
41. Старшему лейтенанту Найде-
нову Николаю Алексеевичу.
42. Майору Наумову Петру Изо-
товичу.
43. Старшему лейтенанту Нико-
паенкову Алексею Игнатьевичу.
44. Капитану Новожилову Ивану
Васильевичу.
45. Капитану Опейнику Григорию
Никитовичу.
46. Лейтенанту Позднякову Кон-
стантину Федоровичу.-
47. Старшему лейтенанту Постно-
ву Алексею Алексеевичу.
48. Гвардии лейтенанту Ратнико-
ву Петру Петровичу-
49. Гвардии капитану Ривкину
Борису Мироновичу.
50. Младшему лейтенанту Рогожи-
ну Василию Александровичу.
51. Майору Рыбину Ивану Пет-
ровичу.
52. Майору Рязанову Алексею
Константиновичу.
53. Капитану Сафронову Сергею
Ивановичу. р:
54. Старшему лейтенанту Свнир-
чевскому Владимиру Степановичу.
55. Гварлии лейтенанту Сержанто-
ву Ивану Яковлевичу.
56. Гвардин капитану Соболеву
Афанасию Петровичу.
57. Капитану Телешевскому Mu-
46 гитлеровцев. Командир пулемёт- к
вок расчёта сержант Попов в Одо и о, о Пети ae ocramn BORCou, вв ИЫ Центрального зародрома имени OPE om КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ИСКРИНУ Николаю Михайловичу. xanay Захаровичу.
бою огнём из станкового пулемета взвода т. Ионосян с группой бойцов границу. В этом нетрудно убедиться Фрунзе, за образцовое выполнение Центральный аэродром имени а О ани В ее той и Тихоно-
ев. На бойца
истребил до роты немц 18 ночью подполз к позициям врага И хотя бы по находящейся на выстаз-
ened Ss i
U
a =
ee
4
Усалиева напали 9 немцев и пыта-
лись взять его в плен. Orn6m из
автомата т. Усалиев уничтожил всех
напавших на него гитлеровцев.
Советские лбтчики в воздушных
боях за день сбили 22 немецких
самолёта. z
В Донбассе, юго-западнее Вороши-
ловграда, наши войска продолжали.
успенгное наступление и заняли не-
сколько населённых пунктов. Про-
тивник контратаками пытался аадер-
—
ворвался в его траншеи. В рукопаш-
ной схватке наши бойцы уничтожи-
ли 68 немецких солдат и офицеров
и захватили 15 пленных.
и у
На Ленинградском фронте наши
подразделения истребили до 400 н6-
мецких солдат и офицеров. Огнбм
артиллерии и минометов уничтоже-
но 4 артиллерийских и 3 миномет-
ных батареи, разрушено 20 ДЗОТ’ов
и 11 блиндажей противника.
Харьков наш!
ке фототрафии, на которой заснята
женская колхозная бригада за убор-
кой хлопка. Около убрашного хлопка
можно разглядеть красное знамя, #&
котором отчётливо виден государот-
венный герб Советского’ Союза. Та-
‘ким образом, «выставка», организо-
ванная гитлеровцами в Софии, яв-
трюком. Гитлеровцы вновь попались
ляется очередным жульническим
с поличным ‘и уличены как низко-
пробные лжецы.
Южнее Изюма.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 94.
заданий Командования по обеспече- фрунзе.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
Москва, Кремль, 24 августа 1943
А. ГОРКИН.
г.
Награждение орденами и медалями рядового,
сержантсного, офицерского и вольнонаемного состава
Центрального аэродрома имени Фрунзе
В ознаменование 25-й головщины
Центрального аэродрома имени Фрун-
Be, за образцовое выполнение зада-
ний Командования в деле обеснече-
орденом Красной Звезды — кали-
тан Д. П. Волин, инженер-подпол-
ковник К. И. Козлов, инженер-май-
59. Капитану Тюленеву Ивану Ни-
колаевичу.
60. Гвардии старшему лейтенанту
Федорову Александру Яковлевичу.
61. Старшему лейтенанту Флейш-
ману Алексею Дементьевичу.
62. Гвардии капитану Фомченкову
Константину Федоровичу.
63. Гвардии капитану
Александру Михайловичу.
64. Капитану Чучвага Ивану Ива-
новичу.
65. Старшему лейтенанту Шемен-
`дюку Петру Семеновичу.
66. Майору Шмелеву Илье Ва-
сильевичу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
94. Капитану Карданову Кубати
Локмановичу.
25. Старшему лейтенанту Князеву
Василию Александровичу.
26. Старшему лейтенанту Новзану
Борису Ивановичу. “4
27. Канитану Колеснику Василию
Артемовичу.
``28. Гвардии старшему лейтенанту
Кочетову Ивану Даниловичу. —.
`° 29. Гвардии капитану Лавейкину
Ивану Павловичу.
30. Лейтенанту
лаю Ефимовичу.
31. Лейтенанту Лещенко Вячесла-
ву Сергеевичу.
Числову
Лавицкому Huxo-
Харьков ваят! В момент, ‘когда годарим воинов-харьковчан. На (Спец. корр. ТАСС). В ходе боев, : i
, M = ép по радио первую их победу мы ответим новыми #106е- временами принимающих ожесто- ния боевой работы авиации Дейст- [ор С. Е. Ненашев и другне, всею 8 Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
Москва, переда p рву > i вующей Армии Указом Президиума человек; р
: радостную весть о взятии Харькова дами в небесах, простёртых над Ле- чённый характер, наши части про- ce oro Совета ССОР награжде- ; Москва, Кремль. 24 августа 1948 г. А. ГОРКИН.
. — приказ Верховного Главнокоман- нинтрадом. двигаются вперед. Ha некоторых я В ‘ap медалью «За боевые заслуги» —
дующего товарища Сталина, в `Ле- Начальник цеха H-oxoro завода участках совемкие.. подрапеленин о, shook Bo perry
нинграле грохочут зенитки. Ралост- тов. Меклер, выступая среди рабо- cs tec a Tn ane eee pe fone ‚медалью «За трудовее отличие» — Указ Президиума Верховного Совета СССР
3 человека,
м-в
но ваволнованным — ленинградцам
смешна жалкая попытка титлеров-
цев омрачить великое, всех нас ох-
ватившее ликование. Вот фалтист-
ские самолёты, не достигнув черты
торода, обращены вонять, отогнаны.
‘чих, говорит: у
— Эта весть вызовет новый под’
ём в труде.
И рабочие завода сразу же под-
тверждают его слова, беря на себя
рубежи. Гитлеровцы пытаются удер-
жаться на занимаемых рубежах.
Только в течение вчерашнего дня
части Красной Армии отразили не-
сколько контратак немецкой пехоты.
С. Г. Курилов, майор И. А. Нови-
ROB;
(TACC).
_В Народном Комиссариате Обороны
О предоставлении права награждения орденами
и медалями командующему военно-воздушными силами
Красной Армии С
? А ленинградские жители звонят Обязательство в ответ на замеча- ее В дополнение Указа Президиума лующим утверждением нахраждения
: друг другу по телефону, поздравля- ТеЛьнУЮ победу закончить головую Боевые успехи наших войск ie: О преобразовании 3 Смешанного авиационного — корпуса, Верховного Совета Союза ССР’ от Президиумом Верховного Совета Со-
и ют своих друзей и знакомых с но- Пропрамму завода KO Дню Оталин- а ied Не oer ee 201 Истребительной и 258 Смешанной авиационных дивизий, 26 декабря 1942 г. — предоставить юза ССР лиц рядового, сержантско-
- вой великолепной победой Красной ской Конституции., В аи командного пун- 298 Истребительного авнационного полка, 2 отдельного авиацион- о, а eet cae то и офицерского состава до
Армии. На другом заводе, в цехе, MMe Hae KTa подразделения Коровина про- ного полка: Тражданского Воздушного Флота в Гвардейские een р Pr р 1 ROMSE EES apuanwoHHos дивизии и
Только что отавучали по радио чальником тов. Скобников, высту- рвались 6 танков и до роты враже- Е ; во натраждения орденами и меда- ему соответствующих включитель-
‘ного Зет стахановка Забирухина: ской пехоты. Всё офицеры и бой- В боях за Советоную Родину про- шанный авиационный корпус -—- ЛЯМи от имени Президиума Вер- но, а также награждения орденом
ОНА. ОА jig ahi — Радуется душа, труд становат- цы находившиеся на’ командном тив’ немецких захватчиков 3 `Сме- командир корпуса тенерал-майор ховното Совета Союза ССР, с после- Кутузова третьей степени.
приказа, а в тороде и на Фронте 1 лбгок, и выразить мою радость Е НМ шанный авиационный корпус, 201 авиации Аладинский В. И. : Председатель Прези Sano
, р P пункте, вступили в неравный 60m Истребительная 42258 Смешанная 2) 201 Истребительная авиацион- ай еАВуиь Бори а Ни
1
ee tt se
а
уже нет человека, до которого He
долетела бы светлая весть.`
Отихийно возникают митинги Ho
заводах и в действующих частях
фронта. Л@тчиков Н-ской твардей-
ской части весть о взятии Харькова
застаёт на аэродроме, и прославлен-
ный истребитель, трижды орденоно-
сец Окрепченко, всегда спокойный,
сейчас взволновам.
— У всех радость, а у нае, укра-
инцев, особенная. Где бы ни нахо-
дились мы, — вторая нална столица
— Харьков встаёт перед глазами
нашими в том великолепии своем,
в каком мы видели её последний
раз. Мы знаем, — Харьков разорен,
я хочу только трудом. Сегодня
ночью я обязуюсь изтотовить, кроме
обычной моей нормы, ещё 20 изде-
лий — они нужны фронту, они по-
могут бойцам победить скорее.
Стахановку Забирухину поддер-
живают другие работницы. Сегодня
в ночь на Н-ском заводе будут из-
тотовлены многие сотни изделий
сверх нормы, — нашей, всегда вы-
сокой, ленинградской нормы..
В Ленинграде звучат украинские
народные песни. Казахи, таджики,
татары, сражающиеся в частях Ле-
нинградского фронта, сетодия ликуют
вместе с коренными ленинтрадцами,
вместе с украинцадеи, В
освобождённый
Три раза бросались немцы в атаку
и каждый раз откатывались назад.
До 200 гитлеровцев истребила гор-
сточка наших воинов. :
Отважно сражаются танкисты.
Командир взвода лейтенант Заикин
в одном бою уничтожил 2 самоход-
ных пушки, один танк и `20 нем-
цев. Командир танкового взвода
старший. лейтенант Солодовников в
расположении противника уничто-
жил одну самоходную и две проти-
`вотанковые пушки, расстрелял и
подавил много фашистов. Старшему
лейтенанту Заикину на поле боя
был вруч@н орден Красной Звезды
и приказ о назначении его коман-
диром танковой роты.
Успешные бои в районе Изюма
авиационные дивизии, 298 Истреби-
тельный авиационный полк и 2 от-
дельный авиационный полк `Граж-
ли образцы мужества, отваги, дис-
циплины и организованности. Вед
непрерывные бои с: немецкими зах-
затчиками, Смешанный авиацион-
ный корпус; авиационные дивизии
и полки нанесли. огромные потери
фаптистским войсками CBOHMH сок-
рушительными ударами уничтожа-
ли живую силу истехнику против-
ника, беспощадно тромили немецких
‘вахватчиков. iE
За проявленнуюг отвагу в боях 3a
отечество с немецкими захватчика-
ми, за стойкость, дисциллину и
данского Воздушного Флота показал
ная дивизия — в 10 Гвардейскую
истребительную авиационную Диви-
зию — команди дивизии генерал-
майор авиации Жуков А. П.
3) 258 Смешанная авиационная
дивизия — в 1 Гвардейскую оме-
шанную авиационную дивизию —
командир дивизии полковник Ша-
нин Г. А.
4) 298 Истребительный авиацион-
ный полк — в 104 Гвардейский ис-
требительный авиационный полк —
командир полка подполковник Та-
раненюо И, A,
5) 2 Отдельный авиационный полк
Гражданского Воздушного Флота —
в 105 Гвардейский отдельный авиа-
ционный полк Гражданского Воз-
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
Москва, Кремль. 24 августа 1943 г, А. ГОРКИН.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О награждении орденами СССР офицерского состава
воинской части Сражающейся Франции — «Нормандия»
За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте
борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и
мужество наградить: >
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ
Лейтенанта Кастелен Поэла.
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 2 СТЕПЕНИ
1. Лейтенанта Альберт Марселя.
2. Старшего лейтенанта Беген Даде Мориса.
спалён, одован проклятыми а здравствует аи } <
ae сегодня он опять ва продолжаются. Немцы под давле- a ав а о о, душного Флота — командир полка 8. Капитана Прециози рт
нали, и прежнее великолепие скоро Павел Л. цкий нием наших частейхтеряют один 32 зии и полки преобразованы в майор Клуссон Е. Т. Председатель Президиума Верховного Совета СССР
к нему вернётся. } другим важные укреплённые рубе- Гвардейские, а именно: ‚ Указанным корпусу, дивизиям и М. КАЛИНИН.
Сражаясь за Ленинград, мы/ ук- (Спец. корр. ТАСС). жи. 1) 3 Смешанный авиационный полкам вручаются Гвардейские ана- Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
раинцы-лбтчикя; от бла-! ЛЕНИНГРАДОКИЙ ФРОНТ, 24. А. Стекольников. корпус — в 1 Гвардейский Сме- мена. Москва, Кремль. 24 августа 1943 г. А. ГОРКИН.
души
ражлы Герой Советского Союза
a твардни. капитан В. М. Голубев,
Дважды Герой Советского Союза
твардии капитан №. С. Ефремов.
Дважды ‘Герой Советского Союза
гоерриу подполковник В. А. Зайцев.
2
Дважды Герой Советского Союза
гвардии майор П. А. Покрышев.
Дважды Герой Советского озада
твардии майор А. И. Нокрывжни,